Puente Viejo - Ronda
Hasta la construcción del Puente Nuevo en el siglo XVIII fue llamado La Puente Nueva, a partir de ahí empezó a denominarse "Puente Viejo". Ponía en comunicación a la ciudad con el incipiente barrio del Mercadillo.
En cuanto a su origen no se ponen de acuerdo los distintos autores, ni hay ninguna documentación que lo aclare. Para algunos es romano reconstruido por los árabes. La mayoría, sin embargo, se inclina a considerarlo árabe. Lozano nos dice que fue construido en tiempos de Amobelique, y Moreti añade que fue mejorado en la época de Mohamed III de Granada, cuyo ministro era rondeño.
Después de la conquista debió quedar destrozado y tuvo que ser reparado urgentemente. El rey ordenó en 1486 a Juan de Torres, entonces alcaide de la fortaleza, que realizara un puente en Ronda. Para esta obra pidió al alcaide de Urtabiega, que eran delicuentes pero muy buenos maestros, para labrar el puente.
No debió ir muy rápida la obra, pues el bachiller Serrano nos habla de la dilación de la misma y menciona a un tal Juan de Santiago que era el que la debía hacer.
En 1616 de nuevo se destruyó por una riada que se lo llevó por delante. Una inscripción en el pretil izquierdo de puente decía “Ronda reedificó esta obra siendo su corregidor con la de marbella Don Juan Antonio Turubio de Quiñones, por el rey nuestro señor.
El puente es de un solo arco de 10 m de diámetro por 31 m de elevación sobre el nivel del río.
Hace algunos años fue restaurado, transformándose totalmente los pretiles del siglo XVII que impedían la vista del Tajo al fondo por su altura y pavimentándolo de nuevo. Asimismo se abrieron cuatro balcones sobre el río para apreciar desde ellos las bellezas naturales del Tajo y el paisaje del fondo.
= = = = = = = = = = = = = = =
This was the second of the city´s bridges up until the construction of the New Bridge in the 18th Century, thus its current name.
It was built in the 16th Century and not in the Moorish period, during which it was misleadingly called the “Roman Bridge”, although it could have originated then. The construction of the Old Bridge was motivated by similar reasons as the latest of the three, that is to say, to join the old Moorish settlement with the new quarter that had grown up around the Small Marketplace and that is now known as Padre Jesús, after the conquering of the city.
It is a single arch bridge made double brick rings. Nevertheless, and according to remains that can still be observed today close to its foundations, it seems likely that an earlier bridge was constructed at that same location during the same period.
The balconies adorning it today, as well as its parapet, are the result of its last restoration, which took place in the 60s of the last century.
Puente Viejo - Ronda
Hasta la construcción del Puente Nuevo en el siglo XVIII fue llamado La Puente Nueva, a partir de ahí empezó a denominarse "Puente Viejo". Ponía en comunicación a la ciudad con el incipiente barrio del Mercadillo.
En cuanto a su origen no se ponen de acuerdo los distintos autores, ni hay ninguna documentación que lo aclare. Para algunos es romano reconstruido por los árabes. La mayoría, sin embargo, se inclina a considerarlo árabe. Lozano nos dice que fue construido en tiempos de Amobelique, y Moreti añade que fue mejorado en la época de Mohamed III de Granada, cuyo ministro era rondeño.
Después de la conquista debió quedar destrozado y tuvo que ser reparado urgentemente. El rey ordenó en 1486 a Juan de Torres, entonces alcaide de la fortaleza, que realizara un puente en Ronda. Para esta obra pidió al alcaide de Urtabiega, que eran delicuentes pero muy buenos maestros, para labrar el puente.
No debió ir muy rápida la obra, pues el bachiller Serrano nos habla de la dilación de la misma y menciona a un tal Juan de Santiago que era el que la debía hacer.
En 1616 de nuevo se destruyó por una riada que se lo llevó por delante. Una inscripción en el pretil izquierdo de puente decía “Ronda reedificó esta obra siendo su corregidor con la de marbella Don Juan Antonio Turubio de Quiñones, por el rey nuestro señor.
El puente es de un solo arco de 10 m de diámetro por 31 m de elevación sobre el nivel del río.
Hace algunos años fue restaurado, transformándose totalmente los pretiles del siglo XVII que impedían la vista del Tajo al fondo por su altura y pavimentándolo de nuevo. Asimismo se abrieron cuatro balcones sobre el río para apreciar desde ellos las bellezas naturales del Tajo y el paisaje del fondo.
= = = = = = = = = = = = = = =
This was the second of the city´s bridges up until the construction of the New Bridge in the 18th Century, thus its current name.
It was built in the 16th Century and not in the Moorish period, during which it was misleadingly called the “Roman Bridge”, although it could have originated then. The construction of the Old Bridge was motivated by similar reasons as the latest of the three, that is to say, to join the old Moorish settlement with the new quarter that had grown up around the Small Marketplace and that is now known as Padre Jesús, after the conquering of the city.
It is a single arch bridge made double brick rings. Nevertheless, and according to remains that can still be observed today close to its foundations, it seems likely that an earlier bridge was constructed at that same location during the same period.
The balconies adorning it today, as well as its parapet, are the result of its last restoration, which took place in the 60s of the last century.