new icn messageflickr-free-ic3d pan white

"Il ragno colossale"

“Dall’estrema punta del promontorio destro, sopra un gruppo di scogli, si protendeva un trabocco, una strana macchina da pesca, tutta composta di tavole e di travi, simile a un ragno colossale”

Il trionfo della Morte - Gabriele d'Annunzio

Il poeta non si riferiva a questo trabocco, ma ad uno vicino (da tempo ricostruito). Questo pero', il Trabocco di Punta Mucchiola, assomiglia davvero ad un ragno colossale. Ed e' stato distrutto da una mareggiata a quanto pare. Altri scatti li potete trovare sotto.

 

------------------------------------------------------------------------------------------

 

English

An Italian poet, Gabriele d'Annunzio, compared the Trabocchi to "colossal spiders". This one, unfortunately destroyed by a sea storm, is very similar to a giant spider.

1,012 views
3 faves
15 comments
Taken on August 12, 2011