ŚLIZG
Ślizg (Slither) – spirit of Vistula River

Maurycy Gomulicki 2015

Sculpture: Concrete, polyconcrete with fluorescent stones, 17 m long, aprox. 20 T + 24 T fundament weight
Wybrzeże Gdyńskie, Żoliborz, Warsaw, Poland


Done as a part of Asocjacje Project – in collaboration with Bęc Zmiana Foundation and Lafarge in Poland.

main credits:

Bogna Świątkowska – curator
Magda Grabowska – producer
Magdalena Kicińska – project sponsor / producer
Jędrzej Zdziechowski – project coordinator / engineer
Aldona Wcisło – technologist
Jakub Boroński – technologist
Grzegorz Olech – cast forms


Big thanks to the Fighters:

Poznań:
main working team: Sylwek, Przemo, Romek, Robert, Łukasz & Grzesiek.
supporting workers: Adrian, Patryk, Paweł, Piotrek, Michał, Piotr & students (Wojtek, Hubert & Arek) heavy duty crew: Krzysiek, Wojtek, Paweł, Radek, Jacek & Leszek

Warsaw:
montage & finishing working team:
Remik, Krystian, Marcin, Pinky, Sylwek, Paweł), Jarek & Students (Łukasz, Paweł & Rafał)

Also my Big Thanks to other front liners: Adam Garguliński, Kasia Krapacz & Piotr Drewko

Special Thanks to Sylwek Koprowicz for Consequence & Great Energy, Magda Grabowska who perfectly coordinated the Mess & Honza Zamojski who hosted me in His Poznań Den.

My True Gratitude to everybody else who devoted his attention, time & sweat to the creation of the Beast.

– without U it would be impossible.


Full list of collaborators:


Bęc Zmiana Foundation / organizer
Bogna Świątkowska – project curator
Magda Grabowska – producer
Adam Garguliński – producer
Piotr Drewko – coordinator
Katarzyna Krapacz – coordinator
Paulina Jeziorek – trailer
Jan Szczewczyk – trailer
Zofia Iwanicka – trailer
Ada Banaszak – promotion, redaction
Ewa Paradowska – organization support
Franciszek Sterczewski – organization support
Ela Petruk – organization support
Tomasz Dobrowolski – organization support

Lafarge / partner
Magdalena Kicińska – project initiator
Jędrzej Zdziechowski – coordinator & engineer
Tatiana Oszmiańska – project soul-mate
Aldona Wcisło – technologist
Jakub Boroński – technologist
Dawid Owsiak - technologist
Bogusław Lasek - technologist
Krzysztof Kuniczuk – lab chief
Renata Piechocka-Szczesny - promotion
Mateusz Sielski - sales

Grzegorz Olech – cast & production

Agata Wrońska – video

Working Teams:

Poznań:
main working team:
Sylwester Koprowicz & his mates (Przemo, Romek)
supporting workers: Robert, Łukasz, Adrian, Patryk, Paweł, Piotrek, Michał, Piotr + Wojtek, Hubert & Arek (students)
heavy duty crew: Krzysiek, Wojtek, Paweł, Radek, Jacek & Leszek

Warsaw:
montage & finishing working team:
Remigiusz Zygmunt / Remigium – montage & production
main workers: Krystian, Marcin, Pinky, Sylwek, Paweł & Jarek
supporting workers: Łukasz, Paweł & Rafał (students)

The project co-financed by the Capital City of Warsaw

Urząd Dzielnicy Żoliborz / the City Office of Żoliborz district
Krzysztof Bugla – burmistrz / mayor
Rafał Utracki
Zdzisława Frydrych
Małgorzata Michalska

Biuro Kultury m.st. Warszawy / the Warsaw City Department of Culture about the city's cultural policy
Tomasz Thun-Janowski - Head of the Department
Marzena Laskowska-Kasperek

Zarząd Dróg Miejskich / The Municipal Road
Anna Goździak

Biuro Pełnomocnika Prezydenta m.st. Warszawy ds. zagospodarowania nadbrzeża Wisły / Warsaw Representative of the Mayor of the Capital City of Warsaw for management of Vistula wharves
Marek Piwowarski - the Representative
Renata Kuryłowicz
Teresa Harasimiuk

Wydział Estetyki Przestrzeni Publicznej / Public Space Aesthetics Capital City Warsaw
Wojciech Wagner - naczelnik / head of the Department
Andrzej Nowacki

Centrum Komunikacji Społecznej / Centre for Public Communication City of Warsaw
Aleksandra Jasionowska


Movie & Screening:
Anna Hatłas-Marczewska – cooperation
Adam Przywara – Beton Foundation
Małe Miasta – film music
Gwidon Busiło GMC PRO – projection
Rafał Dominik, Szymon Żydek - animation

Conference:
prof. Andrzej Basista
dr Wojciech Niebrzydowski
dr Gabriela Świtek

Promotion:
Tomek Bersz – site & postcard design
MI Polska
Małgorzata Pachecka – outdoor posters
Jagoda Zalewska – outdoor posters
Małgorzata Wąsowska – outdoor promotion
AMS
Małgorzata Wąsowska – outdoor promotion
Piotr Partyka – PR
Anna Cymer – blog asocjacje.eu

Trasport & Montage Crane:
P.P.U.H. "J+R" Ryszard Jankowski

Road protection:
Dawid Kurszewski PRO-DESIGNERS – road circulation project
Grzegorz Wileński PATROL s.c. – road protecting signs

Assurance:
PZU Marek Jarosz

Krzysztof Banaszewski – collaboration

Tomasz [Wild Beef] – support

Artists participating in the Associations Project:

Maurycy Gomulicki
Łukasz Jastrubczak
Jan Sukiennik
Jakub Woynarowski

Ślizg – Duch Rzeki Wisły

Wiosną tego roku zaproszono mnie do realizacji projektu nad Wisłą. Kontekst z miejsca mi się spodobał – wiadomo Nasza Rzeka: oś Kraków – Warszawa – Gdańsk. Odkąd pamiętam łaziłem po nadwiślańskich krzaczorach, paliłem ogniska, piłem wino z chłopakami, gapiłem się w leniwy nurt burej wody. U progu wiosny obserwowałem spływające kry. Po praskiej stronie baseny i duch Karioki przechadzającej się w białej plisowanej spódniczce po nadbrzeżnym piasku. Mosty też budziły mój entuzjazm – betonowe wstążki schodów przy Gdańskim czy Średnicowy, którym można było się przemknąć ukradkiem na drugą stronę urządzając sobie postoje na przęsłach. Moja mama jako młoda dziewczyna kąpała się w Wiśle. Niedawno przeczytałem, że w 1965 złowiono w niej ostatniego jesiotra. W latach 70 nabrzeże, odcięte od centrum Wisłostradą, zaczęło powoli zapadać się w melancholijną dekadencję. Cały czas pozostało jednak ulubioną przestrzenią rowerzystów, zakochanych, samotników i wędkarzy. Od kilku lat rozpoczęto działania na rzecz jego rewitalizacji. W pierwszej fazie powstało Centrum Nauki Kopernik i szereg, bardziej bądź mniej udanych, przystani barowych, w których już legalnie można oddawać się naszej ulubionej narodowej rozrywce. W chwili obecnej na odcinku żoliborskim dokonano dość gruntowej remodelacji promenady – nowe ławki, alejki – jest szansa, że ludzie żywiej pociągną cieszyć się rzeką. Jest to przestrzeń specyficzna per se: tak fizycznie jak mentalnie linearna z określoną dynamiką wyznaczoną przez rytm płynącej na północ wody. W zaproponowanym przeze mnie projekcie starałem się wziąć pod uwagę wszystkie te aspekty. Postawiłem na kolejną bestię, swoistego potwora z Loch Ness – bohaterem został tym razem węgorz: dziw natury, ryba-wąż – byt niepokojący a jednocześnie zmysłowy. Pierwszy raz miałem okazję pracować z betonem co stworzyło mi zupełnie nowe możliwości i perspektywy – beton jest niesłychanie odporny na działanie czasu jest więc szansa, że mój twór będzie uwodził i straszył przechodniów, kiedy mój duch od dawna błądzić już będzie po Polach Elizejskich – perspektywa to nader kusząca. Planowana realizacja jest nader syntetyczna formalnie. Perforowane oko traktować można jako personalny ukłon w kierunku Henry Moore-a, którego rzeźby zawsze ekscytująco działały na moją wyobraźnię. W momencie kiedy ewaluowałem potencjalny materiał okazało się, że beton dziś niekoniecznie musi być szary. W imię sentymentów do blokowisk, na których spędziłem dzieciństwo, postanowiłem jednak zrezygnować tym razem z koloru natomiast mój dziki entuzjazm wzbudziła możliwość pracy z fosforyzującym kruszywem. Skoro moją sroczą duszę zachwycają skrzące się drobinki miki, które w zimowym słońcu potrafią nadać wymiar eteryczny najbardziej topornym betonowym fasadom, co dopiero mówić o nieziemskiej poświacie zaklętej w krysztale – nawet jeżeli jest to kryształ syntetyczny. Dzięki zastosowaniu tej technologii rzeźba zyskuje szczególne drugie życie – po zmierzchu, przez dobrą godzinę emitować będzie światło stając się niejako swoim własnym powidokiem. Mam nadzieję, że Warszawiacy ją polubią – że dziewczyny i chłopacy będą dosiadać jego śliskiego grzbietu a dzieciarnia szaleć wokół i radośnie przebiegać przez portal jaki stworzą jego sploty.


Maurycy Gomulicki, Warszawa, Październik 2014
133 photos · 683 views
1