new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Transporte especial en Cardedeu | by UT440 131M
Back to photostream

Transporte especial en Cardedeu

Ja fa unes setmanes que aquest transport va arribar de buit a Barcelona per ficar-se a treballar de valent. Es tracta del transport especial d’un transformador (en realitat seran un total de set els que es transportaran) per la nova LAV des de Barcelona fins a Figueres. El cas és que anant amb una 319 de Continental Rail, era la opció perfecte per escapar-se a per ell, ja que són unes locomotores força cares de veure a casa nostra. Així doncs, dijous passat, després de tot el periple per terres del Penedès, vaig acabar a Cardedeu, on descansava la 319.321 de Continental Rail, amb una gòndola especial amb el transformador.

 

Ya hace unas semanas que este transporte llegó de vacío a Barcelona para ponerse a trabajar duro. Se trata del transporte especial de un transformador (en realidad serán un total de siete los que se transportarán) para la nueva LAV desde Barcelona hasta Figueres. El caso es que yendo con una 319 de Continental Rail, era la opción perfecta para escaparse a por él, ya que son unas locomotoras bastante caras de ver por mi zona. Así pues el pasado jueves, después de toda la vuelta por las tierras del Penedès, acabé en Cardedeu, donde descansaba la 319.321 de Continental Rail, con una góndola especial con el transformador.

 

Already a few weeks ago that special empty transport came to Barcelona to start working hard. It's a Special transport of a transformer (actually will be a total of seven to be transported) for the new LAV from Barcelona to Figueres. Anyway, going with a 319 Continental Rail, was the perfect choice to get away for him, as they are quite expensive locomotives about to see in my area. So on Thursday, after all the lands around the Penedès, ended up in Cardedeu, where rested the 319.321 of Continental Rail, with a special gondola and the transformer.

 

Déjà il ya quelques semaines que ce transport à vide est venu à Barcelone pour commencer à travailler dur. Il s'agit d'un transport spécial d'un transformateur (en fait y aura un total de sept à transporter) pour le nouveau véhicule blindé léger de Barcelone à Figueres. Quoi qu'il en soit, en allant avec un rail 319 Continental, était le choix parfait pour s'évader pour lui, car ils sont assez chers locomotives sur le point de voir dans ma région. Donc, le jeudi, après que toutes les terres autour du Penedès, a fini à Cardedeu, où il s'est reposé le 319.321 de Continental Rail, avec une nacelle spéciale et le transformateur.

6,827 views
28 faves
34 comments
Taken on September 13, 2012