Une équipe d'ONU Femmes Sénégal s'est rendue du 12 au 18 septembre à Kédougou pour une mission d'exploration, en vue de la préparation de la campagne des 16 jours d'activisme contre les violences faites aux femmes. Durant cette mission, l'équipe a rencontré les autorités locales, religieuses et coutumières, les organisations de la société civile et les organisations de femmes pour discuter des la thématique des violences faites aux femmes et des pistes de solution pour les éradiquer.

Outre ces réunions stratégiques, la mission s'est également rendue sur le terrain à la rencontre des femmes au travail. Une première étape a été Kharakhéna, dans le département de Saraya pour se rendre compte de la situation des femmes travaillant dans les mines aurifères.

La seconde étape a été la visite du périmètre maraîcher de Fadiga, où les femmes s'adonnent à l'agriculture. Deux visites aux antipodes, l'une de l'autre pour comprendre la disparité entre les situations des femmes selon les zones et les activités.

Photos: UNWOMEN/Alioune NDIAYE

A UN Women Senegal team went to Kédougou from 12 to 18 September for an exploratory mission in preparation for the 16 Days of Activism against Gender Violence campaign. During this mission, the team met with local, religious and customary authorities, civil society organizations and women's organizations to discuss the issue of violence against women and possible solutions to eradicate it.

In addition to these strategic meetings, the mission also went to the field to meet women at work. The first stop was Kharakhéna, in the department of Saraya, to see the situation of women working in the gold mines.

The second stage was a visit to the market garden of Fadiga, where women are engaged in agriculture. Two visits at opposite ends of the spectrum, one from the other, to understand the disparity between the situations of women in different areas and activities.

Photos: UNWOMEN/Alioune NDIAYE