new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Non resta che rifugiarsi nel mistero | by unerrore
Back to group

Non resta che rifugiarsi nel mistero

"L'animo dell'uomo ha bisogno di nutrirsi di speranza, così come lo stomaco ha bisogno di cibo. La vita invece spesso è amara e non concede scappatoie ai desideri dei mortali. Alcune verità sono senza alternativa: tutti dobbiamo morire, chi è brutto non potrà mai diventare bello, chi è vecchio non potrà mai ritornare giovane e chi vive una vita opaca e senza entusiasmi sa che molto difficilmente riuscirà a cambiarla. E allora che fare? Non resta che rifugiarsi nel mistero, evadere nel trascendente. Ed ecco fiorire da ogni parte le favole, i miti, gli extraterrestri, gli oroscopi, le droghe e gli estremismi politici. Appena nasce la domanda sul mercato, subito appare l'offerta: spuntano come funghi gli sfruttatori delle angosce altrui, gli indovini, i capipopolo, gli spacciatori di droga e i venditori di biglietti della lotteria."

 

________________________________________

 

"The soul of man needs to live on hope, as well as the stomach needs food. But life is often bitter and does not allow loopholes to the mortals desires. Some truths don't have alternative: we all die, who is ugly cannot become great, who is old will never return young and who lives a dull and without much enthusiasm knows that will hardly change. And then what? It only remains to take refuge in mystery, escape into the transcendent. And here is flourishing from all the fairy tales, myths, extraterrestrials, horoscopes, drugs and political extremism. As soon as the question arises on the market, suddently the offer appear: mushrooming exploiters of the anxieties of others, the soothsayers, the demagogues, drug dealers and sellers of lottery tickets."

745 views
1 fave
6 comments
Taken on December 10, 2011