new icn messageflickr-free-ic3d pan white
AMIZADE 222/2012 | by Tula_tulipa
Back to photostream

AMIZADE 222/2012

www.youtube.com/watch?v=s5RJRXGp32k&feature=related

 

As vezes ouço passar o vento; e só de ouvir o vento passar, vale a pena ter nascido.

- Fernando Pessoa -

 

Beijos em seu coração com muito carinho e amizade,

 

Celisa

 

***

 

Sometimes I hear through the wind, and just hearing the wind through, it's worth being born.

- Fernando Pessoa -

 

Kisses in your heart with great affection and friendship,

 

Celisa

 

***

 

Parfois, j'entends à travers le vent, et juste entendre le vent à travers, il vaut la peine d'être né.

- Fernando Pessoa -

 

Baisers dans votre cœur avec beaucoup d'affection et d'amitié,

 

Celisa

 

***

 

A veces oigo a través del viento, y sólo escuchar el viento a través, vale la pena haber nacido.

- Fernando Pessoa -

 

Besos en tu corazón con gran afecto y amistad,

 

Celisa

 

***

 

A volte sento nel vento, e solo sentire il vento attraverso, vale la pena di nascere.

- Fernando Pessoa -

 

Baci nel tuo cuore, con grande affetto e di amicizia,

 

Celisa

63 views
3 faves
1 comment
Taken in August 2012