new icn messageflickr-free-ic3d pan white
carnes selectas maciá | by tonicito
Back to photostream

carnes selectas maciá

[vanishing storefronts series, picture #0]

 

I've always been fascinated by storefronts. Because a storefront can be a window to the past. A storefront is what links the seller and the buyer, it is one of the interfaces between the people and thus, one of the factors that makes a society. That's why observing storefronts you can learn a lot about the people that use them.

This is a butcher's shop in Barcelona. This picture looks very familiar to me, every little bit of it transports me home, brings memories of my childhood to my mind. In this series I am going to show storefronts in Salzburg and Hallein, and how the times are changing for them.

(the complete text, in my blog)

 

Siempre me he sentido atraído por los escaparates. Porque un escaparate puede ser una ventana al pasado. El escaparate es el nexo de unión entre el vendedor y el comprador, es una interfaz entre las personas y, como tal, uno de los factores que conforman una sociedad. Es por esto que observando los frontales de tiendas puede aprenderse mucho sobre las personas que las utilizan.

Esta es una carnicería en Barcelona. Esta imagen me resulta muy familiar, muy cercana, cada uno de sus detalles me transporta a casa, me trae recuerdos de mi niñez. En esta serie voy a mostrar tiendas de Salzburg y de Hallein, y cómo el tiempo está transformándolas.

(el texto completo, en mi blog)

 

(Super Ikonta A 531, Fomapan Creative 200, ISO 200/24°)

703 views
0 faves
5 comments
Taken on April 25, 2011