new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Type S | by Tim Boric
Back to photostream

Type S

Lijn 82 staat even stil in Courcelles op de Place Franklin Roosevelt ('Trieux' in NMVB-spraakgebruik), waar aansluiting is op de trams richting Gosselies en Souvret. Deze tram heeft er vanaf het vertrekpunt Maurage al een rit van 1 uur 26 minuten op zitten. De bestuurder ook, als hij tenminste niet onderweg is afgelost bij het passeren van de remise in La Louvière. In ieder geval is hij maar even naast zijn schakelkast gaan staan. Hij heeft nog een klein half uur voor de boeg naar het eindpunt 'Eden' in Charleroi. Het bordje 'Abonnés' duidt aan dat er geen conducteur op de motorwagen zit. Dit betekent dat deze lijn 82 een bijwagen heeft.

 

Overigens reed lijn 82 in de jaren '70, toen ik deze foto maakte, allang niet meer naar Mons. De route was precies gelijk aan die van lijn 80 (lila-lila), alleen gaf lijn 82 aansluiting op de bus naar Mons en lijn 80 niet

 

Tram 82 stops for a moment in Courcelles at Place Franklin Roosevelt (SNCV called this spot 'Trieux'). At this place, passengers found connecting trams in the directions of Gosselies and Souvret. This tram has been under way for 1 hour and 26 minutes already, so the driver has stood up from his seat. He has almost a half hour more to go to 'Eden' terminus in Charleroi. The sign 'Abonnés' informs passengers about the absence of a conductor on the motor car - so we can conclude that this tram pulls a trailer.

 

At the time when I took this picture, in the 1970s, route 82 was not running anymore to Mons for many years. The only difference between routes 82 and 80 (violet-violet) was that the 82 service offered a connection with the bus to Mons, while the 80 did not

3,142 views
3 faves
2 comments
Taken circa 1975