new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Fukuoka, c1950 ~ 昭和30年ごろの福岡市博多大橋 | by Rob Ketcherside
Back to photostream

Fukuoka, c1950 ~ 昭和30年ごろの福岡市博多大橋

Someone has written "Tokyo" on the print, but this is Fukuoka City. We're looking west on Meiji Doori over Hakata Dai Bridge and the Hakata Canal. On the far side, the large building is and was Tamaya.

 

東京ではない。福岡市の川端町です。明治通りを西に面して、博多大橋や玉屋が手前にあります。

 

右側に米軍人がお土産を持って、西鉄のバスを待っているようにみえます。バス停は川端通と書いてあって、その商店街が反対側から南に続きます。箱崎駅行きバスがこっちに走るが止まらなさそうです。降りる客のための段が道沿いにあります。

 

玉屋に大きい看板が貼ってあって、平和台野球場のオールスター試合を宣伝します。

 

軍人の隣に岩田屋の宣伝がありますが、現在この場所にはありません。天神の店はいつ建て直されたでしょうか?

 

Google Street View

4,194 views
3 faves
2 comments
Taken circa 1950