new icn messageflickr-free-ic3d pan white
St. Charbel Maad Fresco of the Assumption of the Lady Virgin Mary | by wanderingmaronite
Back to photostream

St. Charbel Maad Fresco of the Assumption of the Lady Virgin Mary

 

جداريّة انتقال العذراء - كنيسة مار شربل الرهاوي معاد

في الكنيسة الداخليّة يمتدّ إلى اليمين مشهد رقاد السيّدة العذراء الذي يضمّ الرسل المجتمعين حول نعشها، وأسماؤهم مكتوبة بالأحرف السريانيّة الملكيّة، نجد من بينهم أسقف رفيع المستوى، لعلّه أسقف البلاد ابان رسم الجداريّة. يَمثُل المسيح في وسط الجداريّة، يتأمّل والدته، ويحمل بين يديه روحها المتمثّلة في صورة طفلة مقمّطة بلفائف؛ كذلك نجد ملاكين، في يد أحدهما قماشًا، يتحضّران لاستقبال هذه الروح في السموات، في حين يقف على جهتي المسيح كاهنان بلباسٍ أبيض ويحملان شمعدانان دليلًا على الخدمة الجنائزية.

اشفعي في عبيدك، مريم وارحمينا!

The assumption of the Virgin Mary Fresco, Saint Charbel of Edessa Church - Maad

On the right wall of an inside chapel, resides a fresco depicting the Assumption of the Virgin Mary, along with the disciples gathered around her - with the name of each written in the royal syriac font. We can also see next to them a bishop, he could be the bishop of the region at the time the fresco was drawn. At the middle of the fresco, stands Jesus Christ, contemplating his mother, and holding in his hands Her soul, a little child, symbolizing Mary's birth in the Kingdom. We can also find two angels, one of them holding a piece of cloth, preparing themselves to welcome Mary in heaven. Next to Christ stands two priests with white garments, and holding candles, symbolizing the funeral services.

Oh most pure Virgin Mary, pray for us!

 

491 views
3 faves
0 comments
Taken on July 15, 2020