Phuktal

    Newer Older

    Monastère de Phuktal et champ de patates vus depuis le village de Yugar, Zanskar
    Phuktal monastery seen from Yugar - Zanskar.

    Cette photo fait partie de l'album "fragments d'un voyage amoureux"

    Lorsque l'on va à Phuktal pour la première fois, on prend le risque de ne plus voir la vie tout à fait avec les mêmes yeux, le risque d'en rêver très souvent, le risque aussi de vouloir y retourner très vite !
    Le lieu s'accroche à votre mémoire comme le monastère s'accroche à sa paroi rocheuse.
    Le pire c'est que ce sentiment est décuplé lorsque l'on s'en rapproche ;-))
    Pas la peine d'être bouddhiste, ni religieux, ni mystique, ni dévot, ni superstitieux, ni pieux, ni pratiquant.... de Phuktal émane une impression de force et d'étrangeté tout à fait unique !
    Le mot qui me vient c'est "Respect" !
    Respect du lieu, des hommes qui l'ont construit, des hommes qui y habitent.
    Mais Phuktal est menacé par la route qui, à mes yeux, représente le plus grand danger pour l'intégrité du lieu. La route avance à grands pas. La moitié est déjà faite en partant de Padum.
    Je vois cette route comme un poinçon s'incrustant en force dans ces paysages magnifiques et transformant du même coup l'équilibre de vie, si fort et si fragile à la fois.
    Le lien qui existe ici entre la nature et les hommes est démultiplié par la rigueur du climat, l'éloignement, les conditions de vie difficiles, etc.
    Aujourd'hui ce lien se déchire... pas forcément pour le meilleur... mais je n'espère pas, pour le pire.
    Reste à faire confiance à la faculté qu'ont les bouddhistes de prendre le meilleur et de s'adapter aux changements, même extrêmes.
    ------------------
    When we go to Phuktal for the first time, you risk not to look at life quite the same eyes, the risk to dream very often, as the risk of wanting to return soon!
    The location clings to your memory as the monastery clings to the rock face.
    The worst is that this feeling is enhanced when we approaches it ;-))
    No need to be a Buddhist or religious or mystical, or devout, or superstitious or devout or practicing .... Phuktal emanates from an impression of strength and strangeness quite unique!
    The word that comes is "Respect"!
    Respect the place, men who built it, people who live there.
    But Phuktal is threatened by the road, in my opinion, represents the greatest threat to the integrity of the site. The road is progressing rapidly. Half has already been done starting from Padum.
    I see this road as a punch becoming incrusted in force in those magnificent landscapes and turning at the same time the balance of life, so strong and fragile at once.
    The relationship here between nature and man is multiplied by the harsh climate, remoteness, difficult living conditions, etc..
    Today this link is torn ... not necessarily for the better ... but I hope not, for worse.
    It remains to trust the ability of the Buddhists to the best and adapt to change, even extreme.

    View 20 more comments

    1. thomas@photo 13 months ago | reply

      superbe Anne cette photo, avec de la verdure que je n'ai pas pu voir lorsque j'y étais en septembre l'an passé. Sais tu que le monastère est menacé ? Quand j'ai nuitée en contre bas, j'ai fais la rencontre d'architectes qui m'ont expliqué être là pour se rendre compte de l'étendu d'une faille qui se ferait au dessus de la voute...

    2. >> Anne 13 months ago | reply

      oui je sais, mais des travaux ont été réalisés l'an dernier. Menacé... sans doute, mais plus à l'aune de notre regard d'occidental que du leur.
      Au Zanskar lorsque les maisons fondent, ils les remontent l'été suivant avec la même terre. C'est l'impermanence des choses. Tashi Namgyal Gyalpo, le vieux roi du Zanskar disait : " tout est voué à naître, à croître et à mourir, puis à renaître... il est nécessaire de s'adapter aux changements".
      La vraie menace est dans la route. Là, l'adaptation risque d'être difficile...

    3. >> Anne 13 months ago | reply

      merci de ton soutien Adèle !

    4. Gi (Tiz) 13 months ago | reply

      Et un vote ici aussi !!! Magnifique et émouvant...pour ne pas dire "et mouvant"...

    5. d@rkmarmotte 13 months ago | reply

      Merci de ce partage
      Je suis passé voter
      Sur le pli rocheux tout semble fragile, un peu comme l'ordre des choses que menace trop souvent certaines avancées

    6. DulichVietnam360° 13 months ago | reply

      J'ai envie aussi de partir!
      Bonne chance pour le concours. Je vais voter pour vous.

    7. ~LiLi~ 13 months ago | reply

      Voilà, c'est fait !
      Best wishes… car c'est vraiment une Magnifique photo :)

    8. Maggie's World ... 13 months ago | reply

      wonderful contrasts and beautiful scene....

    9. marti_na 13 months ago | reply

      wonderful place!! It seems a dream!

    10. >> Anne 13 months ago | reply

      @tous : merci pour vos commentaires et votre soutien !

    11. Muriel.C 13 months ago | reply

      Extraordinaire ! Provocateur d'envie de voyage, c'est sûr !

    12. Jkadavoor (Jee) 13 months ago | reply

      Easter is not just about God’s resurrection…
      It’s also about elimination of slavery…
      A unification of conscience and faith.
      Have a blessed Easter!

    13. elBorse 13 months ago | reply

      Impressive! It definitely gives the will to travel and explore new lands! Good work

    14. geolis06 13 months ago | reply

      Merveilleuse image de la VIE en Himalaya,la route changera le cote magique "bout du monde", dans l'absolu elle apportera aussi un accès aux soins sur Padum plus aisé.

    15. thomas@photo 12 months ago | reply

      je ne me lasse pas de regarder cette photo !

    16. >> Anne 12 months ago | reply

      merci Thomas.... mais je crois bien que c'est fichu pour le concours :((

    17. martin.sth 10 months ago | reply

      It looks so amazing!

    18. ramnath bhat 9 months ago | reply

      It's a lovely place. Now I want to go there(sorry to feel this place)..

    keyboard shortcuts: previous photo next photo L view in light box F favorite < scroll film strip left > scroll film strip right ? show all shortcuts