new icn messageflickr-free-ic3d pan white
View allAll Photos Tagged erang

Dernier couché de soleil à l'heure d'été pour l'année 2010... snifff ça va devenir difficle de les shooter.....

 

Vertorama HDR 9RAW, dxo, oloneo, ptgui pro, cs5

 

érang d'Argoeuve, somme, picardie, france

 

Pour mieux apprécier, appuyez sur "L"

For a better view, hit "L"

Premier couché de soleil à l'heure d'hiver.... ben finalement c'est pas si mal :-)

Des teintes bien singulières qui pourraient faire penser à deux sunset différents

 

Vertorama HDR 9RAW, dxo, oloneo, ptgui pro, cs5

 

érang d'Argoeuve, somme, picardie, france

 

Pour mieux apprécier, appuyez sur "L"

For a better view, hit "L"

the simplest games are the most addictive

Erang Canet-Saint-Nazaire.

Mooi volgens dienstregeling passeert hier in het zonnige Kaarst-Tilmeshof Hector-Rail 241 004 meet 'n fraai beladen Helsingborg-Shuttle. Hij gaat verder naar het Duitse Erang-Nord!

SURABAJA

 

tiap kita djumpa

surabaja

aku selalu remadja

gembira kepada kerdja

pasti kepada harapan

surabaja

laut dan kota

rata

 

surabaja bau keringat

bau kerdja

ketegarannja harum semerbak

dan malamnja malam bertjinta

deritanja

terisak-isak

dalam dengus napas

darah bergelora

tjemara bersiut

meliut semampai

wilo merunduk

merenung sungai

besok ke laut

dia akan sampai

 

tapi ini!

malam pelaut

buih hidup

jang menggapai!

surabaja

lebih remadja

dalam bantingan usia

 

kutjinta surabaja

sebab dia kota kelasi

kurindukan surabaja

sebab trem berlari-lari

(djakarta? Term diganti impala!)

kusukai surabaja

sebab betja dan taman

ditepi kali

kubanggakan surabaja

sebab dia kota berani

kusenangi surabaja

sebab kedjantanan bernjanji

kepahlawanan bergolak

dari kantjah-kantjah jang menggelegak

dan tahun-tahun kenangan

jang diwariskan

mogok pertama

buruh kereta api

zeven provincien

buruh pelabuhan dan pelaut

bersatu hari

disiram hudjan peluru

dan dentjing belenggu

rantai besi, bendera pertama

internasionalisme proletar

dipantjangkan

proklamasi ? sitiga-warna diturunkan

dan dalam pelukan sang saka

dipandjatkan kepuntjak perlawanan

kemudian

diantara serpihan bom

jang mengojak

dan kota jang terbakar

terbakarlah semangat pertempuran

njalanja

tak terpadamkan

hingga kini

nanti

dan kapanpun

njalanja panas menempa

badja kemerdekaan

badja kehidupan

ketika kita tidak lagi bertanja

pilih njala atau pilih badjanja?

dan kita merebut

kedua-duanja!

djauh mengatasi segala

pekik pilu dan djerit sendu

ratapan kehilangan dan erang kesakitan

adalah bagai ibu jang melahirkan baji

jang kemudian memeluk dan menjusui

serta mengusap-usapnja dengan kesajangan kebahagiaan

disitu Hari Pahlawan

dilahirkan

kko pesiar

menunggu trotoar

kelasi-kelasi

melambaikan dasi

jang bernama “kesenangan” memperpandjang umurnja

maka itu djadi terlambat

tapi bus dan truk tidak menunggu

ajo, pulang djalan kaki!

tjinta sudah ketinggalan

ditembok-tembok kota

o, ketika kapal merapat lego djangkar

pelabuhan mengulurkan tangannja

dan lampu kota mengerdipkan matanja

dan bus-bus kadet menderu

megah

dan di tundjungan sikadet melangkah

gagah

putih-putih

dan gadisnja dua

jang satu pedang jang satu wanita

dan si gadis punja mata kedjut pelita

dan si pedang punja mata gelegak darah mudah

si kadet djua permata dari lautan

bukan main!

namun adakah permata berkilau

tanpa sebersit tjahja mentjekau?

dan tiadalah angkatan perang

tak bertulang-punggung

kukuh

merekalah

kelasi dan pradjurit

darat laut udara

polisi

milisia dari rakjat pekerdja

tangan-tangan badja jang keras menghentam

tidak perduli bom nuklir

tapi tangan!

tangan jang menentukan

jang menghajunkan pedang kemenangan

selama di djantungnja

debur-mendebur

gelora repolusi

mengabdi rakjat pekerdja

sokoguru

buruh

tani

matahari tenggelam

di djembatan wonokromo

surabaja berdandan

bagi malam berdesau

tjemara

tjadar kota

jang disingkapkan

surabaja

napas merdeka

jang dipertaruhkan

pahlawan-pahlawan lahir

pada djamannja dan diukur

oleh pengabdiannja

kepada rakjat

dan hari depannja

djaman lampaupun berlalu

djaman baru datang

melahirkan pahlawan baru

namun pahlawan sebenarnja

hanja tumbuh dalam lumpur dan debu

pembesar-pembesar boleh bermatian

orang-orang besar boleh berlahiran

tenaga segar dari kepahlawanan

djuga sekarang

djika muda-mudi berperasaan

merasakan hidup sampai ke tulang-sumsumnja

dan jang tua-tua teguh

membatu karang oleh hempasan gelora

merekalah orangnja

dan kebanjakannja

tak bernama

merekalah petani jang dirampas tanahnja

kembali merebutnja dari setan-setan desa

mereka jang berdjuang membebaskan dirinja

dari belenggu perbudakan tanah

dan buruh-buruh pelabuhan buruh pabrik

jang beruntun-rutun pagi hari

berkilat-kilat oleh keringat

dan hitam oleh matahari

pengangkut pasir jang menunggu

perahu menghajut ke gunung sari

betja jang berkerumun di lubuk djalanraya

kko – kelasi – pradjurit

jang ingat kepada asalnja

pegawai-pegawai jang sadar kepada klasnja

(bukan pemabok “karyawan jang mengingkari “makan-gadji”)

si miskin-kota jang kehilangan desanja

dan mengisi sudut-sudut gelap kota

dengan kerdap-kerdip pelita

petani-petani jang dirampok panennja

dan tepat menghidjaukan bumi, memerahkan tanah

pemuda peladjar mahasiswa jang membakar buku USIS*

dan mengusir setan-setan ilmu dari amerika imperialis

untuk mematahkan belenggu kebodohan

ratjun kemerdekaan jang berbungkus kenikmatan hampa

dan surabaja

berderap dalam tempik-sorak

meski bau tengik dan sarang malaria

sama banjak njamuk dan lalat dimana saja

tunggu! suatu hari pernjataan perang

djuga kepadamu!

disini ketegaran berkata sederhana

keras dan langsung kehulu-hatimu

jang sudah mati, ja sudah!

jang hidup sekarang, menjiapkan repolusi

dimana masing-masing beri djanji

merdeka atau mati!

bagi keringat kaum buruh

bagi tanah-tanah petani

bagi kepertjajaan kepada harapan

MANUSIA

ja, sekarang kita bertanja

sudahkan tanah bagi petani?

sudahkan keringat bagi kaum buruh?

jang sudah – sedikit!

jang belum – banjak!

menteri-menteri tetaplah turun naik

jang belum, kepingin djadi menterei

jang djelek, tak mau turun

jang baik, masih di podium

dan rakjat tetap menuntut: kabinet nasakom!

dan kabir-kabir main sunglap dengan peluru, wang, dan senjum

dengan tuantanah dan imperialis?

seketurunan! satu medja-makan dan sama-sama minum dan pemimpin-pemimpin munafik menghamburkan budi ikut berteriak “ganjang malaysia! Berdiri di atas kaki sendiri!”

kemak-kemik pantjasila, manipol, djarek, sukarnoisme

tapi main mata dengan modal monopoli

gudang ratjun komunisto-phobi

buruh phobi

tani phobi

partai phobi

imperialisme amerika? Tunggu dulu!

dan sardjana-sardjana membalik-balik bukunja

tapi tak mengenal aspirasi tanahairnya sendiri

dan seniman memabokkan diri dengan kepuasan murah

tak tahu kemelaratan dan kebangkitan rakjatnja sendiri

dan politikus mentjatut teori dengan “ala indonesia”

munafik-munafik ini mau melupakan sumbangan dunia

kepada sedjarah dan perdjuangan klas

sungguh, kekerdilan yang memalukan dan hina

adalah mereka jang mau menutup laut dengan telapak tangannja

laut daripada kebenaran perdjuangan klas

o, sudahkah keringat bagi kaum buruh?

sudahkah tanah bagi kaum tani?

jang menggarap!

jang menggarap!

jang menggarap!

betapa berbelit-belit

plintat-plintut

tapi adakah jang lebih tegas dari kebenaran?

sebab dia tak dapat digeser dari relnja repolusi?

abad-abad telah menjumbangkan lokomotip-lokomotip raksasa

jang menderu kentjang menembus belantara kegelapan

dengan perdjuangan klas dan repolusi

dengan marx, engels, dan lenin

dengan mau tje-tung, bung karno, dan aidit

dengan diri sendiri; rakjat tertindas

antara sabang dan sukarna-pura

di seluruh dunia dimana sadja

 

o, djanganlah hanja membaca hurup-hurup

tapi tak menangkap hakekat dan arti

o, djanganlah sungai lupa kepada laut

dan kemerdekaan tinggal abu tanpa api

sebab kami

surabaja

sudah banjak mati

 

sebab kepahlawanan sehari-hari

tidak pada jang sudah mati

berkata pemimpin besar repolusi

djaman ini djaman konfrontasi

pemimpin tengahan bitjara lain lagi

katanja: perdamaian universil dan konsepsi

 

dan perdamaian djadilah dewi ketjantikan

dan pedang kemerdekaan ditumpulkan

 

maka konsepsipun berlahiran diatas kertas

dan kertas-kertas berhamburan setjepat inflasi

mereka jang bekerdja dilaparkan oleh djandji

mereka jang malas berpikir tanpa batas

 

jang tak tahu ekonomi politik

mau bikin ekonomi politik

maka begitu naik djadi menteri

harga beras melambung tinggi

maka berkatalah rakjat suatu hari

bisa sekarang bisa nanti

stop!

mau konsepsi apa lagi?

kami sudah banting kemudi ke u.u.d empatlima

kami sudah bikin manipol dan nasakom

land reform dan dekon

ajo, konfrontasi

melawan tudjuh setan-desa

imperialis amerika

atau

sebelum roda ini melindas

minggir!

 

kami mau repolusi

kami mau buku dan pedang ditangan

kami mau tanah dan bedil dibidikkan

kami mau palu dan meriam didentumkan

kami mau pukat dan kapal-selam berkeliaran

kami mau indonesia dan rakjatnya jang gesit berlawan

bagi repolusinya dan bagi dunianya

bagi dunia dan bagi repolusinya

 

dan surabaja

senatiasa remadja

dalam bantingan usia

berdjuang

beladjar

kerdja

 

kutjinta surabaja

dia kota kelasi

kurindukan surabaja

sebab trem berlari-lari

kusukai surabaja

betja dan taman ditepi kali

kubanggakan surabaja

kota berani mati

kusenangi surabaja

kedjantanan jang bernjanji

 

surabaja

menghadang pukulan

menghantam

bertubi-tubi

disini tjemara bersiut

meliuk semampai

dan wilo merunduk

merenung sungai

 

kelasi, djika besok kelaut

djangan lupa kepada pantai

   

::: HAPPY BIRTHDAY SURABAYA :::

May 31th, 2013

Poem :: Agam Wispi

"Don't treat your heart like an action figure wrapped in plastic and never used. And don't try to give me that nerd argument that your heart is a 'Batman' with a limited-edition silver bat-erang and therefore if it stays in its original packing it increases in value." ~ Amy Poehler

postcard for pictures on ice 08 get more info under: www.meinekleine.at/clear

Erang Canet-Saint-Nazaire, flamant.

Josephine started her weaving business in 2004. She saw the demand for "sabutan" products and she decided to negotiate with her fellow community members to weave sabutan products for her which she will later buy. She will then sell these to her customers.

 

She knows that by increasing her capital she will be able to meet the demands of the market that is why she is applying for another loan at ASKI. Her future plans include having her own factory of sabutan where she will employ her other community members and then have her child finish her education.

 

For more information about Josaphine and enterpreneurs like her, visit OptINnow.org. You can make a donation to help fund her loan.

 

SGG project - Working note:

BN: Curcuma aeruginosa Roxb.

VN: Temu hitam, Temu ireng, Temu erang, Temu lotong, Kunyit hitam (also sharing vernacular name with Kaempferia parviflora and Curcuma caesia], Kha min dam, Pink and blue ginger.

Source: BD, Lang, Kd

ACQ Date: 130715-0034-July 15, 2013

 

Curcuma aeruginosa Roxb. Zingiberaceae. CN: [Malay and regional vernacular names - Temu hitam, Temu ireng, Temu erang, Temu lotong, Kunyit hitam (also sharing vernacular name with Kaempferia parviflora and Curcuma caesia], Kha min dam, Pink and blue ginger. Pink inflorescence that emerge before the red-stained foliage. Used in folk medicines for rheumatic, cough, asthma and as anthelmintic.

 

Botanical description:

A herb with rhizome up to 16 cm long and 3 cm thick, outside grey and shiny, tips pink, inside bluish or blue-green with white cortex. Leaf sheaths to 50 cm long, blades elliptical to oblong-lanceolate, 30-80 cm x 9-20 cm, green with wide purplish-brown suffusion on each side of midrib on distal half. Inflorescence on a separate shoot, bracts pale green, coma bracts purple; corolla about 4.5 cm long, deep crimson-pink. Labellum about 17 mm x 17 mm, pale yellow with deep yellow median band, other staminodes longitudinally folded, pale yellow, anther spurred.

 

Ref. and suggested reading:

www.theplantlist.org/tpl/record/kew-235184

www.itmonline.org/arts/turmeri3.htm

www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Curcuma.html

commons.wikimedia.org/wiki/Curcuma_aeruginosa

id.wikipedia.org/wiki/Temu_hitam

www.wangtaching.com/herbal-supplements-chinese-thailand/c...

www.impgc.com/plantinfo_B.php?id=1987

Title: Sacra emblemata LXXVI : in quibus summa unius cuiusq[ue] evangelii rotunde adumbratur : das ist, Sechsundsibentzig geistliche figürlein in welchen eines ieder evangelij summa kürtzlichen wird abgebildet

Identifier: sacraemblematalx00mann

Year: 1625 (1620s)

Authors: Mannich, Johann Herr, Michael, 1591-1661, ill Iselberg, Peter, ca. 1568-ca. 1630, engraver Sartorius, Johann Friedrich, fl. 1617-1646, printer

Subjects: Emblems Emblems, Latin

Publisher: Norimbergae : Ex officina typographica Joannis Friderici Sartorii

  

View Book Page: Book Viewer

About This Book: Catalog Entry

View All Images: All Images From Book

 

Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book.

  

Text Appearing Before Image:

INO,i//os manfio ictlisCertA manettnee eos/ors inimicafremet. 2?eg H*tt.t9.v.i Ba» S^^^npicetnC^nflmufgeattctfeyn/ U)ennfein<Sebctroiltontmcncin:% jB^ h^t rmb/rnb wztb xvit m !3^inb/ 2tuffbag ec bey (S<D?tc (Bnabe pnb* Knienb retrid^t erfein <0cbet/Ax.!* n?icS?attielt>er Huge t^tt* ^ennct: fi?(? an bm ]Knabcn auc^/ S>apau^ t>emt11unbge^tau§ ein Xauc^/Ff.Hi, v,z. |r>ie2(nbacbt biefet Kauc^ $cigt an/ S:)a8bctenfoUt?on ^etr^en ga^mAug.fef.iz8 6itt@cblufRl5eigt auc^bie^igur/fR^^?.;.. £^et if l bcg t^immcls apettur/^- XPann bas (gebct ge^t auf i^m iTimbj £)ic(gnabbef<3m2^2^<srrtompt3urf|unb*o??.i;w7.3m@n? rntenftc^t auffbem25ud)/iAo.i,v.t4. ^^^ ^^ im bcten madoit f lug/ rt>antt xrir cr^orct troUctr fcytt/5oU0 gfcbe^ttin^feer namenfcim^in (gfap rom ^immelge^t t)et:ab/hu.i.v,x7. 5cigtattbapaUcgute(gab/ X^Ott (0ott bcm ^<B:7K7sim t^erab Fomb/£5rutttb C^rifl bet fleiflig vnb fey fronA* DOMI- DECAS SECVNDA, li DOMINICA VOCEMIVCVN- DITATIS, ErANG.JoH.i^.^zj.

 

Text Appearing After Image:

\JLOc chvUfhi vult^voUtansexerefrtcAtitUi7 -■■ ^ueA cales refirent votnprecesj^ piumiAudiAt ut citim Geniter te^in nemine CnatiOres^cuncla tibi,o^HeiiepHi,ille dabit* m ^M BM^LBMAtVM EVANgELICORVM ^^^,—^^—— ■ I ■!■ ■■ I I ■■■■ ■ 523trt«)d*o^nf(&mer^. jz *^ ^* /f^APelc^sbitbif 5Ui?evflel>ertfugt/^^^•^- ^ i^*^ S?cg tnenfcbert feirt Perflartb rrtblPie/ Ibaajeigetartbep^elfertrpte/i.;&,5. vjz» ^ct rtic^ts rtic^t glaubt/aud) rtic^ta t>er(?e$t/ £)ertrttt>a8^eigt (etrt 5ubtilitet*iSirt ebrter 5^lmet)t ba ^ur fcit/S?ec X)emurtfftjt)regrobi)eitbcut/ joh.3.v,^. £^ie rticbtsrcrftc^t m(S<?tte8 facl^rt/ . cpr,z,V. x>n^voi\\ bafTclbictrturauglacbrt^^artrt fi^fl irt bcr 5igur ^crumb/6irt^artb jcigtsigrartgclium/3rtxrclcbembertnertfd>tt>ivbgclc^rt^ ofe 2 V zo. iVieer fid) rec^t^u (gcpaccbefcl^rt/ mb.z ^.4.3in (Blaubcrtficb ynit (S<i>^^ rerbirtb/ *>••»cy>@vC^25::T®c<»(Srtabrofirtb.5erirter xrirb aud) cirt2lartbgerr&

  

Note About Images

Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original work.

26 dec 2008 - 31 dec 2008

SGG project - Working note:

BN: Curcuma aeruginosa Roxb.

VN: Temu hitam, Temu ireng, Temu erang, Temu lotong, Kunyit hitam (also sharing vernacular name with Kaempferia parviflora and Curcuma caesia], Kha min dam, Pink and blue ginger.

Source: SLN, Jerant, Ph

ACQ Date: 130528-0013-May 28. 2013

 

Rhizomes of Curcuma aeruginosa Roxb. Zingiberaceae. CN: [Malay and regional vernacular names - Temu hitam, Temu ireng, Temu erang, Temu lotong, Kunyit hitam (also sharing vernacular name with Kaempferia parviflora and Curcuma caesia], Kha min dam, Pink and blue ginger. Pink inflorescence that emerge before the red-stained foliage. Used in folk medicines for rheumatic, cough, asthma and as anthelmintic.

 

Botanical description:

A herb with rhizome up to 16 cm long and 3 cm thick, outside grey and shiny, tips pink, inside bluish or blue-green with white cortex. Leaf sheaths to 50 cm long, blades elliptical to oblong-lanceolate, 30-80 cm x 9-20 cm, green with wide purplish-brown suffusion on each side of midrib on distal half. Inflorescence on a separate shoot, bracts pale green, coma bracts purple; corolla about 4.5 cm long, deep crimson-pink. Labellum about 17 mm x 17 mm, pale yellow with deep yellow median band, other staminodes longitudinally folded, pale yellow, anther spurred.

 

Ref. and suggested reading:

www.theplantlist.org/tpl/record/kew-235184

www.itmonline.org/arts/turmeri3.htm

www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Curcuma.html

commons.wikimedia.org/wiki/Curcuma_aeruginosa

id.wikipedia.org/wiki/Temu_hitam

www.wangtaching.com/herbal-supplements-chinese-thailand/c...

www.impgc.com/plantinfo_B.php?id=1987

Hold flat side to palm,

fourty-five degrees to wind.

Release with a spin.

Side view of Erang ching

Elf-Städte-Tour - De Elfstedentocht

  

postcard for pictures on ice 08 get more info under: www.meinekleine.at/clear

Volksschule 8 Klagenfurt

Lesen ist märchenhaft schön!

 

www.vs-klagenfurt8.ksn.at

 

postcard for pictures on ice 2006 get more information at: www.meinekleine.at/clear

Title: America, das ist, Erfindung vnd Offenbahrung der Newen Welt : deroselbigen Völcker, Gestalt, Sitten, Gebräuch, Policey vnd Gottesdienst

Identifier: americadasisterf00bryj

Year: 1617 (1610s)

Authors: Bry, Johann Theodor de, 1561-1623? Zigler, Philip, 17th cent Bry, Theodor de, 1528-1598. America Herborn, Nikolaus, 1480?-1535. Epitome de inventis nuper Indiae populis idololatris ad fidem Christi atque adeo ad Ecclesiam catholicam convertendis

Subjects: Voyages and travels Indians Indians Church work with Indians

Publisher: Gedruckt zu Franckfurt am Mayn : Durch Nicolaum Hoffmann

  

View Book Page: Book Viewer

About This Book: Catalog Entry

View All Images: All Images From Book

 

Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book.

  

Text Appearing Before Image:

\^vnbv>u^^^^ gen etliche er fep ein icDiger / etliche a>er ein ^^lic^er (So§n geujefen / mb ^ab( man j^n in Der :^irc^en »11Jen5Bin^elnförein5inbelfinögefun^)^n/me(c^cner|l(ic^nieman^6habn?d^enan^e^nKn/&er|Xnl erlogen^(tu. iöa er at>f r erwac^fen/ »?n^ uon fernem 90a tter erf anDt ircrDen/ hab er i^n ^um @ctt?§irten gemadjt/»nDalaer auff ein Xag etliche @eir »on bet^dröoerlo^ren / furcljteterf^m ^cimjufommen / licff t)cr§al*fcenDat)on/t>nbfamgm^ifpaIim/t)on bannen iflermit 2(ip^onfi>^oieöaDem ianbtt>o^tp(r ^rooin^<vÖtabz in ^nbiamgefa^ren / »nb fic^dafelbfl in Äriegefacfjen 55)Jannlic^ »nnD iXuierlic^ gehalten / Dar*fcurc^ert>annenDtlie^jufoIc^en§o^enS^renrnDO?ftc^t^umt>ifJfommen. Bieter Q;arggra|falfcmttPi(l^uni>entvarStoi)tgrfe^lagen/mac^tenrtc^Di$^un&0geno(T^n

 

Text Appearing After Image:

i fe^mllflü^ öf m^AÖafl/Uefen ^mtvib wibstauff ttx @«ff(m/ fcf^tm aUtthtHami ö« Ä<JfltgtJn^^i^4^cM63ttmagru6le&erang.2tl6folc^ee©efc^re9De^^arggraff{n5-reanl)iJnnD@dnnerft(Jrfni/Iiefcn/|<mit gcwc^rff r ^anJ) an «üenörto) ^Är/»nD blieben itt bcpDen (Sepien wf(«tt|f Omi 01«^/fl&rr cß «>«p rcn HttbUQÜma^H^(i\\>Ul iiM<tx>ni) Hihmxi mit fuDcn ^«rff in icc S^mb^aimi (t^cfilu^ alfo Un lor« m <P(m du^gcruffeti/ bi^ £)ap fie einen nwcn ©ctralf »on ^cpftrl, Si)?a)(fl. UUmml mb^ohamw ^««ärusOvaDittt>cir&@cnera(4^kr|lcr»&crDa6Ärifg6üolrf, SsV«,^* ^öerÄcpfcr/aleaDicmcffaingen ^tt)ei)fi.ialnin^env)nD C[)f?drDcrn;D^»crvrfiK^cfcmcnanDcrnÖa^m^ufc^icfcn/DfrDaeÄomärfic^wiDcrurti&^ufmDcnbmc^fe. 0 ^^ ^i?(6cn£KcnnafVaccamdeCaftroDfl^m/mttSScfchl/Da^frauffaUcQ??iftclmi^fg/uncc^Ädm^mcf? fcltca« 0vu[Kann5cn/ün^D^c2iuffr«hJ•trhacf^llc^ flraffen. 3)?tf DutcruOJivinDaf fu^i-^ß.uca J>^f«^*duß (gpantcn/ünö fam mit ^Iwcf

  

Note About Images

Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original work.

SGG project - Working note:

BN: Curcuma aeruginosa Roxb.

VN: Temu hitam, Temu ireng, Temu erang, Temu lotong, Kunyit hitam (also sharing vernacular name with Kaempferia parviflora and Curcuma caesia], Kha min dam, Pink and blue ginger.

Source: SLN, Jerant, Ph

ACQ Date: 130528-0013-May 28. 2013

 

Rhizomes of Curcuma aeruginosa Roxb. Zingiberaceae. CN: [Malay and regional vernacular names - Temu hitam, Temu ireng, Temu erang, Temu lotong, Kunyit hitam (also sharing vernacular name with Kaempferia parviflora and Curcuma caesia], Kha min dam, Pink and blue ginger. Pink inflorescence that emerge before the red-stained foliage. Used in folk medicines for rheumatic, cough, asthma and as anthelmintic.

 

Botanical description:

A herb with rhizome up to 16 cm long and 3 cm thick, outside grey and shiny, tips pink, inside bluish or blue-green with white cortex. Leaf sheaths to 50 cm long, blades elliptical to oblong-lanceolate, 30-80 cm x 9-20 cm, green with wide purplish-brown suffusion on each side of midrib on distal half. Inflorescence on a separate shoot, bracts pale green, coma bracts purple; corolla about 4.5 cm long, deep crimson-pink. Labellum about 17 mm x 17 mm, pale yellow with deep yellow median band, other staminodes longitudinally folded, pale yellow, anther spurred.

 

Ref. and suggested reading:

www.theplantlist.org/tpl/record/kew-235184

www.itmonline.org/arts/turmeri3.htm

www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Curcuma.html

commons.wikimedia.org/wiki/Curcuma_aeruginosa

id.wikipedia.org/wiki/Temu_hitam

www.wangtaching.com/herbal-supplements-chinese-thailand/c...

www.impgc.com/plantinfo_B.php?id=1987

Hauptschule Greifenburg

Erlebnis Greifenburg

 

www.hs-greifenburg.ksn.at

 

postcard for pictures on ice 2005 get more information at: www.meinekleine.at/clear

Volksschule Stockenboi

Im Reich des Stockenboier Wassermannes

 

www.vs-stockenboi.ksn.at

 

postcard for pictures on ice 2007

get more information at: www.meinekleine.at/clear

Curcuma aeruginosa

YF¡#-¸ÿcòÃÞyÊQù~ß\Ô¬íúúÐM

JÊ$vxÕTäòòq7ºÏ

ÕoõÓwzI´Ò&är,Êwè¿äåy,Z¼Wî#¿n®eH$uåÕbf«?%øp%ê¾F

oÉZEäÀµý

¹K[¸ÝHeOÔMaùF߶¹VlBLñÌÅ.óÍ£iºuÑß\]¯­3ú[¢©Å½8Ãñ1-þOÇqøÿLÞ2ñÐwäó÷ômnviâ&WÙ½iC";|BEý®Rf`1,·ó[Ép¯.oV3éå.ÌFÑ/Ã+d\ouxî­_éÚF§£j04Sð%X3Q=P?gì,U¼¹õëáicÄÝPª6;W

0NA0OT:§5f»X¯ÄÄK)ÑÕ

YfÓÔßádårIÿÑã¿éi»¬I4f6f;oB¿~R

óÓ<ßæýAÒ¹ÝBnd»%`·@z

ÉoÙQ±/VÕîH¥ÑWr±Æµ W©"¸RDmKöý;ùcÀa_¤÷ÅYÇ,´ÍNù Ô®=8

סè~\¯!¡l¢4Ëc¥þ_\`p(¢5ñßÚåÃ

dK¹331bIbI©$Or{䩪%T§#ÐaUkxã[¢Á¸*7D]^]Os$¹Y,Ûx)÷¢-nϦ#ð ó`ÛÖ¦ª

DhÑ¡,YOC¥}ú{JÒ¿--¦¾q

¶¨ÚG%h¿òä¼³M¼Ò;ëxJ[Ü^uk9G*¯óûòÞ±­ksy>/¬ÑÃ3|/,:$ÏÜ?üOíqÈO^¿Öep¯o

©J¡J|JÊv!¿hdؽgò¿ÊVO¤?f·[{»å¥µ¼lÅRìê4õùª_ÿÒóÝý¤vBþ±X×öØtÊ!"O*lÍ0ÕµYu-6ÂÒæ_PÛ°0Hwn$P8c"Úmº<×V_L§zvÈÈògóI/ ))$l<FÄÔB~xPÏ?.ô/ª2±³ämÔ÷áPÞ;ñªF½nVÍ<´£Ô.eý^G

ÞQZ~ÏÅSàÈ9¨TNé·<ÿ§^]&§¼ÎÏΣDdª*¨ÇØüMî¶ÖþRêQ]Þjx·fÉ,rÇ

^ªÊü-º×âT=_ͱÚ˦ºÆ©4|+âÔ8Gù- Ëx\ÜÛGZ´*G~,À°Âù½åë-#ÌHÖ%½ð'WcÊ?ݳSüªW$ÓT×o"-¤ ]Ú¥©¸í×Ãnj ÷8ªÐÁ ø©ÓßFéöSê&ÚÀ-qóSf¥X~ÖGË,ùø¹rÇå?<­¾¥.¤]TÂîI½4ExÖ8Óÿý9| SüÊÑ5ï/ßÙèZÔ¯sqj&;êÌRIû©R»WÂß´¸bm7äÛÄ]9­%:tv÷*=ü®edøIH ¿ìía*Ì?%¤·³ó´

ep¥§³âEE#)¥6û

=3]gG¥ñåÕ&Zð ]³§Ï¡y{LóY»».¢cÉjÄ$®ä¯N^Ù&4ÎÌö7:Ö°û{´ôd

 

¦ßi{SáÄ$±

sÈ^H³;¨Râ# -ÚbW¦ûÑz&Á~Pίå0ö¸ÛâÛ÷|ϧ·ú¥qHg¼)³ÌÛE³±ðâ6À¯ÿÓâùzèÚ]Ei·76À»0RT(û_,Æ9Eoð¹ÒCgjÏ?*Ø'¸ËdZ¢ ¸1]ÃoJS±Çź:ÖÚÆpYÐ4ìMÈdÀbJöÅFw-

@(0«ÐcÖ Ðà¿òûÙ½¬k:ÜÙ7^F¬ÊAø7Ìicã

øòðI_MÔíŵ+?#s¦\±QØøÁ&ê2ò`[vMbÊ $h1CBJ}8Ú¡Éq^éä{æi/çµ¹´úÙáÞë²vR´¡É©nM!kÔú¼ ³k¶Ô8¥ãsó¯<ÿØ®é¾PÓa1XéD]x<¥k+ò¤5c÷á*òÿÎ//IÞ)\A¥ÈÒé÷

WOÇc¹

×mÿ»n/öpWU/ мÍw¤[\%´Jóñ\J¼¤

ÂçÿU»ÿ­Buùæ;¨ÿ2,u9ÝKù~ù8»|j2_ö(.c,m é*öäu̪ÙÃ<Ê5)Jd¢Ä¢mexÉp ©íäô%ü»Iîmm$½õç½Ü[[Ä¢2ñ¯ÛoRb±5ø²¡Ù½6?Ëõí.ÞO0ÚÛ ²;;k«kùnfx#ÕjF¡ÓöJ?ÖÈã IØNCOM¹

¿Ö\¾1m*âÞßSµçÔú¼r+Mè1^)Zzw|å Åæ};NÒá»Tg}næfvDèÌÜ[?ä.D¤=PÔnå=HU5S\¶SÊ?8-no.ì.TÑ$ÄR´%pÆAæöò[Ïé;ójHí]ò@°SF"øU1°DR%§ÇØé²å~ËwñÅÖ

¦ê¾`°×ììÚ[m6uyâî¯Y^©þVF\©#ÏÍ_*AV¾gÓCýMøZ^¬³«¯¦Èßcááø*ÄkÒÎ[îóÚ`GQ°mYÕ+qÑGÒ1W¤þBjcç+¨¤`±ÞY°g$å«

ÞØ{Eçü§av¶sjp5ìÄG

²0FwìÿÕóä

Ö&áÃPzdííô¨m%¶ÑKqtBPÄ¿&y5²3Bo,ê·3¿¨Ö¡HýäB¤}Û%þÏòäAÝPzUeR^¤Pö§L«,ú9aÕéúÄpÜysËw

ñ³{j¶ôôÙvßå;9X"8#ü³ÒcÒïÖXï}e¸j¨**8«-~És3®ümD8kÍ~}º=I«ýi¸W­=&®d¼p1¥:Û&^Õm4­rÇS-%æÈ ËB¤}ÇHg¯ç=»¿§¤iîíÅá

y1Èð²ãc>eÖuÕ¥[Õ{äÇygp=Ö±q;Ú^_ód#ê&u7¯s$¿ÌvýYh`ÐW¨»ixÕM91ûøb¬ËXþ!mOV&©aÉòÕ³\¯.AÙmÃÎT÷VV9t3h÷1KT{k¨eæ6«úKð$lêOÇÃök0Î~

¬z^9#D$ºç?0/bGyc}>tXgXcø³Å:!û8Ã4%Í9ts× ð½V$R»0¡!H&ËHÛÕùfÁר)\Uº%{\U£H-µkô®a}¶é"¾ÀÐtÅI¯Ñëõ®S°` úE2)LäfVç]{¥Z©sipDÈè<wwÅ/0¯uÅ¥8ÜÐícLO4

vq½7ë

N;¸vv¢V$±U{ÿ/kvð]YKÄ©,¤©eHæ£fdä®Ãñ`°¨8ÁH;Tr¯Ñ

U·b@ö8ª}å8ëZiôô

¥nÒ©;)¨û%zaVAqùÕùE¿VÿÖó¦¡"´Bh¤Ò§§Ï+g6Qå$yÌmôm$}E©ëj³

å¬>?jø=*Óòo@M+êz

äó]ÆÅ¡¼µ-¬X?OÛïkLÌþVÖkÄì~¶ây16?¥µ#z|°¡ëÞ_òü÷«ù­

hÉHçÖç'enò* bÜû,÷Ìm\¿¼ý¥ÊC3»Óõ+þ6ëm

¶IXO#q;xøU'Öµ+Ys´Ô.VâW{8ÓÖ}ÿ

{¹\-ç×zyrî/2ùpÏ¡¤ÜPþxÊ)×üæãGæÎØlü¿ÐÝgÔîÒ±Z¥ºsQÉ«öSI/ó/µÍ~æ+½Nc¶U

ïa×-±|mïó`y'È~aón¤zL*An2\ÊxÄTw¯ø_øÙpRµh_Sò®¤®³>µª[¥ZædU%îaW¿ÙiÛ+»eO@Óþ±$ÅïQâz°!úËnð\èâ+A«Ú®*ño9~ZyÊñ\jº

úÚqQmÇÂöí_´´;§ù+ñ.DKc#³Ô¿4|í6£õÛ§nÜÛ»¨$MªÇ}Ûo´¹'

 

$½Zêú}® Óþ

wÊÿ/_L¥~5ý@IV(^\¨·V

O@Íñø,IËü3ÿb1ÈÿY;Cå6[é0Kû2ÝÂew<-ÿ

¿¼æNqÂ)}ÄÖ÷w"ÛB×I»ÒD»rPK}®+Ëâÿ'2pÂCrLLÓØ

{7?7¼·ZoÔ÷rQm¿M<b;w¢!©#}éæM8ÈoÏO;ÝysO³Óôþ¯©ÝÉêz+=ØÑ_Ñ?Ùb^;æÏæ*IÈk70Ûÿ&ð¢Ë×5MSXÔ¦¿Ô&úÅýÓ¸¸*\¨

 

ZÐÙÁÉ*èÖ÷`°´4ËB±o0ë£s.£Èa3ÂòñMb+À0ܱø¿Ê_Û([åÿ'ióÁ'§ëH¿wmÔ

é&¦

e0H¯

¡ÚÉ!ó'æß­¼½ç9¢´AzæÚ5û(Iã*Ø¿ÙáAI4ÄMhõi~¾!¦Û²»)_Qûæ>]OÛl#NòÍÜÇ$gpÜZ

äÑ5WòsÄÈxþáã#¸ù/°Ò¼½iÿGÄï5È*<5?dgrÚåmm[á¹HTÊWo·n 8åø°g{ìÅÑe¸VGê4g¦àüòúk·Ðé¼·6êÔÑ­ªÈ½@yßýigvåþDqå#}Ù]¦YC!¯"Oñɤ²Û2p8§Ë/ùç輶"Óôûs©yùKZX©¢¤c¬Ó7ìD¿ðÙ0Åü±ùy¯ùé5Ï6ß=ôò&,¶ÿ

¸§9þY>Þ*Å¿8¿.Ó@tó¨èsÎdêл*èÈf~ÏÚÇ¥-<i×éj×ÂÒQ¦z1táSÇHiáUeÔoãOI.$XÎÜCSÛÃ"`9Ó!9UZrz33reÚÔïã£_ÃFëÚþ«®ÝÇw©Ìg(c·F?É ÿdz±ý¬U/Eß秾L¶°¹×½

m åg§7¯Ï1õ2";sr4±{òËS×4Ý.x5&m§VCAWUoE)NKUÌê¿óÏì7ú¹MÈÒdÉo{o5õÑH^5ßï@,óFåBA{Ö¾ê/Ê­#fËI¦ÖÊæÁbÌpM4ÍQÔ5§+³3µ>ì®yy¶C'ÿÑ2·ÆÕ"¿¦TÍ-Ö.æ±Ó\Âku+­ë½ö¯ûWÃJYéÿ£ìKZ³Ìwf,hÌ}ØáV[£Û¬ eaú±BqhJÝL|a|ÃùµæÖ|íxÑ7;[,áî+¯ûÅ-¯)9ê9¢¡5v ~Í=²du'±¸Aei7ôîîê%ÄÃÄì[ü°ÙQá¶ËM´Ï.ݽ¤²Cuyêg}0û%7ÿ+BUi×4ÇÌZwuymåìnãX%E^J¼yqå¸øMÊ1ïc()­Ùjn¥qss¤~

´1ÛÖ[T¢<[rçñ7Úl¾±¶¹Eë¾M¶¹Â#v´!W`

W¢G±?¥èÚ

~ð¡z~94'¶©m¥é³ß\TÇ

rà¿iØ쨣ù¨«Xü±5ä÷Zþº&§©ºÊãvP½R5¨º

h±|_Üy¾¡

h£P Pv§*Äÿ5^ü»óF°á=¤ð¿¼/Êßã\òO­ue$ìþµ±©µvF¢±«ÊGÇ\Í«Pò4ÚÜüÅo+i;×WÓ(ÌÁxØSòÇûÉüaO g2&uÍyÿOÖEô2ªµ

©è¢*A5«M6hÈWW[²ÄÀ<e´4¿Þ¨÷ÅYïÞå¬î7XÕ£0ÐScóÌlàXrô÷FÿÒJ´E_ò¶h

@Gé¥WAáµ?JL®d@Wâõ#ö,+f"g=)OâqT¿Ìg¶ÒtíJùÏ6bÇüÃl©òKË#$Êä»òÔ¼äÓ)_Z·ZîBaÅØü;ÿvÈOCÞ,üµkn(=AÄ»l¾%jv9rÚDÚþ^ÛÀdkGKtb¤ªÇZ^!A&´Äå^m¿à7Q\]Iõn#xïJ¸#½0x¥-kÊlѺÛÉêÆV²[KFRoöñUHÖÖSøIà"Ó3¢ÔYÞé[vC_R0IüI0ÛÛí6Å÷³Ï*v++ìYÆ&

íůÐF£&ø¢u oJCæ]6

OH¹Ò/é%ò¦QPüO

;ã#B×

ßËÚmµv,V"ôQ^186T¹òôдmU¡S~½rBLiäZß´Í/W+3ÆÙ¬¤Uav<X%záû9^i³¤æRQ¡5ht(wIIêsÒÞÚ3Y&nÕ§Âý¦ÃºêdÈOÌ_7A­ê&ÇL^

è

[r©éI¯âãÇös'1ú

R½sl?^\Ÿ£õ¦

<{VÄàTêÊÚÒÁ=KÔý³ZWðÊ&L¶

Åæ;©l¾¯*«Äq`c

Þ)":}ô±Ì³A!V^ãßÄ#uiòË1/MÈ

OË5òÀ°åÇ)ª(Kí6ñ.ÚßQ´hÜîW<Aý¥¦_ɤÁùyåýWSÚÁâJBóØ9§WÝ]h´Í,½NH<¹Ñ¤¼´²¹B®U&·TG"¼Ùw~,¿É©üFkrCTßa>Y®V¬jTødi6ÒßüAMvÜ\ªrÞÄP»1Ûä0kLkÔÍsrÿd5ìgµO¢kÅõeLD¯z°bð£.ÂB¡yûV¿vM

Ç BHýàûÂL-êĬE)}õ³Í*!B?ßÉE2\·FÅżÛKxv9n&eZO4EkdX¼}Ö*Ð

µ#~ÂÃ`9/F>§Ï54!·QKw­Þ?¢ÖéEy5ëÅT5kñ7ÚË0ĺ¤

0¿3\7ü©þYy£_E¸ó4ãvÕô¬û³ýó®fÐKO°½)L±

l4ì0*&ÊqÀµI#¶Â¹i½ÅZ&r4Øx¤6ºy¹!'ÓJü@§ØðÊM´ût·º¬£RïþWÌå26Eé^ÞÂÕnÀ4ªÛ¡èÄá¤t@ïcÞ`óa¥æ©¥ÞÈÖ³Ëc:µXÁ!MúþÁâßNg

ÃE2Ï/þnùÓQ³mZà_XDÿ¿2F¾¨VkÍx×ytÀBÛ߬µ/­[vVD

)¨ ä)ùä½ÿÉÚÆ«qj?JÚ[´ö()-bø¸>Ò²õS2>r=rmM

â¯gü»}7Q³wá

¬±¿¨M}`vßÇcgà³z¼²Á

3#~ǾT"ÑC]©

m"Öüçå_.Ðj·ª³$bHí÷Hì]f?ù Éáºß¯/µ»½KHãM³ºn_UõX÷bµ(9(̸Æíi÷¿9iËc~ÉÇ6

ÝN¤y#äg»j¬ßä7Ã1r_59üο¤Û_Õo¹Ñ´µäýgXå¨ÔåËìrÈ⩾zcWoÔuÝJþæþöS5íÜ5Ä­Ô»½E²¹á®U w'Ãf^_m{UÖí¨¢Ò.þÌÎÈ"#îl

ºêÒøÃb§¨#¶Qmª?½k42Jçd]ÉÉlmèdö¯ÜÚÄïo

ÄåÁV¥I#}-s_!DûÝiýãt¶²öY s$u´¼ÇÄ¿Ë]U¼5îÖáâVBømL¼-TÿÿÕåKw,ÓüÃò7ëó÷ÌAÙq

%j,·³Êµâò1^BÛlÍ ëälÚ×$Åþ\ùæm)¿F]JVÔÔÛÈÇd=JïÐ.BAK'óç16£ôD³8)uvËX¡Xúrc^¿eqIÇÙPv(ðöÉ°mc=ñTTR¼q4j[Rhhä½+«YÔdÔmVáv+<­@¢ì4§ë÷@Ëoq¨ÜÞE2

ôKÈW5_´gÃ"b@j×âûP¹¼åÌòªl¨É1);oBá¿lU°h6«aûXª&Âñíä±ø^2Uí)ÿh~Ö*ÍtÎO3hÇꮡmÂ+$«M¨GØoø\R¯;ëZ¯µYuÄÓ嶵µ(Ȳ¯&!¤öyb

¥ÚKox# Ï{iÖX/'¹#Ôv'ì¤Q¯.GBgæ]tÙ(±±h$S ²#<[áRÍ¿m³:6\ÜÙÁ!) !fÁ#¶e¸HÈÎß<U1ÐtbâH "ôÔ3»Ö5aòʳe[pá9

°þCykôWµqqr$*ãIkÞ¸1fä2ó÷a±]k]

ÂYÚÀ÷n 3Mü·6ý¬Éé×3M§Þ}\Ô_ZDiÙ£1·¦:¿¤ÿ ý˪ïtûË^m±»°KýI5"î6QÅÁ;»Äs&\[rvxuqá©sc

Ô³LE¹v¢ì)ô¾1ááN|FÔ

Jd8Åðê(V{¿ä£§OäÉtåÅÅòý`°øÖ&Oøª×íd9lNÌÿÖã°ß½·àS -QÔ.ý3r²NÂ<±pb_0XÂ^ÆTûûªPxó#¯ÿW.èãÃi÷äت#0

ÑM9ìÞãÃSÐô=*iÑG«Û^D¤ÞHã õ"RêÏq¿Ù`£uûYqºÿ%ÑÊÍÂÞé³Üܨ*Ez,û-ÿÅOnRgRÄzTîU·,´´

qáU[+¥zWMq«Waò&ôØ£"¡~C

¸ªúb® S_imuuuµ¢óº©

ÔÝNÛ\ª+AòÞ¯©Ì'²^*ËëòT u5ª¬Àÿ/ü)fåµäÌ÷÷:çâ

UK}þ"H

Ý×¼³§É=¼º]Û´KY¸M1`Ùª?þÂ}·ýÄE?å¼%Ó¯o4Û¥øÒNTcãZ8úM#£Ó`¶Òç]6=kK.Òvô®¡-OÕQêFT¿=X[ïru

òýoFý:Íhís£]}:í¸1§l¯í/ÙþL²2¾|ÐQÞK¹6úýÃÇJ{ý¹Fª7'I*Ø?$¯+æNÚu+5Í¢½¹nè¹,ü8à ºKÕu­MÕt[ë+¨p:H*A©Rk\½Æ|mÜÄñÉÅfB

8Ù¹t¨¦M×%¹®£·úÐ? vÿ\©U?ðT ¤R<MèÐÛ!léE๬ø Aå&_yWøÚÂ=¦¹R|V0~øL=ûË6:¡þÓÕm­mÀ1±;ò³»®Æ¼ÉÉÍz­¥çRæÊQ=Go0ÝYQÌmþÇ"}êbó5V^JÀ«)!FÄ{å¬

:Úêê:ÛÆßµ{Ö ß,,ÒníXJ_Öf?¼*o©«d%»8ìÚK5Í«Y­Ý#·¡41°øÅ«Ó1ü=íÉ9n4I Xß_Áaim5£(t'<F¸òû?i+þ®dвâpïI4eÓ5Y4è¥i¤5@¨zAÄÐòXçÄ-AÁc7ÆYJCN§°É4º}ìðú7E§Jw®6ãÂȤSj¸Ú¢©p«UP;â­¬ÞÇFèÉy­XÙ±$\Ì0SÄÆTtÛ4Ii6

go.¡JÆÔvÌCÛxè§Ó¸UUÔq^;Ò©ñ

áBÞi$áX²zªÿ¼ãǨ;ÓÈÂÍ¢ËéºÁ¨³ÓxÖu-FñbCÃHeÀPI¤6lRµÚ¹-píWvvûE¶éòUrÁ&%ä¾v³Ó¬Æ¡BYj)õ·âG¥unyÙD52ÈÊØÂômU¬ïVWÞ:o×É!L±ÏÛ1Ð|üöZ½µÕ´<îQ¸Eöª!ÇvãËÛû9Dp[§2ãùåæ.-!6ôôåíHG

E£nMü¹}¸ïI

Ϫ¿¨TT)<¹SåB"óPfy"´XY«¿&$Ò

0RmëÞ^üºÑot;è.gT¹

%RH &u5

1Шa±ïð¾<$¯:ºWÕÿ,­5íPêÑÞÇi5ÀGº#2¸Å

5º[ÄñÊy±PÈÅëBrxqºD¤}ö¯ù}ù5¥¿Ö÷PÖïPt:](ä~ß/··í§81gk!ëMò=Ö!B+õbHÀPH äà

òqw¤Ð¿/¼«ckþbÊ nݲy8º11m[òLÖn§Ê½y

Âè¡]9-°ÆG½2 kÏùÄÏ>EËoym7´\YNÿå¦dB@óô£]þqÇóL¶õ¢³³¼½VÛKéÈGÄ@,ÅQh§í¶JB=%ö09+§&GæÏÉ/$kBêR¢5Y]H¶,ÏjÀm(ïÀ«Ãcb®t¦/åÏÉ?0é­ýõµãÜÚL²Ç1Åé2©Ú¥ù±8 c\bÚÍòzòyKY)ëº*&ÁêNÇ­jæªX47rDÒÛ5Ho¾«ú>éªÁqô{ò?³ïGBLo>æ.üק/,@XªÕÐvTÇ$M3â}:äâ²¹,hÚ4 ÷l¿&Ä]ıKè¹Ò5;ki'hùÅJÇWcì¦yLéç~mü¾×µù'm7OkYdòõ$·PXS

[~4Æ꿪Òg}Qÿ|üÎ[aqõYI!cI¨hx¨OÞÑ¢~L~`ÛjЬÚ;¡´VYð

ÊJVn¸rB0P

÷òó#Iæþ[çÕ²H²;,ä¨ÿ(wÈ

êÉ-·ü±óµÏûϦ<MrPÄNøË$GVQÆJ)¿&ÿ4áòõÄr£Én§­

AáæÇüáþËþ%#ÏD\Oç^f¶Þöv±

ìÛë°Vcá#¶ÿ4ðL1y®üݪVK«û©UO^gE©íE!¼cjâDØùkXÓÚ

FêÁþªÕôdDäÄv±?ËP'nª%M¯å§æ#H%ÿß²ËñÆÉ`îÄïd"U ò7æ!¤

í²Ð÷0HiÛßyÙÿÑZùæÎô¤øõ³NtÆ;»Q¨âÙ{4MhËFz¿'nÏ."ºÎpP´áÔ«Zuÿ*)å7³½Á¥é®ª±yþ´Cs'ÃÍxÐÆwÿ/ü'27;:®ÐÁ m}4<bBcFæÉ' W|A«Ì|<[Å"Rt²Ó-Åmã{&_N4E0¿Äõ~ùry[V9\YƪÙÁy­dÃ*K0«l¤PmñbdHDG%³jQÝYÄ÷гvb±ÆÆ8Þ0 SÈòøò`ßÿAMÕ¬`»eW¢ô

â®Ç¿l®Dº

w2-à¬àõT¤gkWiôi:0öÂ

©²»xÞªx°Ü7Mð eþbZFo~ëêHÙäBXÓ$TwÃMÆxTÖ|ÿå´éW©õTUuuRUôû )åÿ7`2RÇ¿Kò]Îou¥0ø²ªÊ2+{-2Ì}ásÄ$àØêé.[Ä,ºà¡Y¨_Ú#2FM¨`Ð .Õ¯ìoÄE!QXÄV_²]WÁ×"âµJ?5âÎå"XĵSÊ»}?ÅZíÄòøpÆé

 

Ä1kµwU2É­W`x°ëS]Hå­©»¨ªYs¦ÎD¯d«)-@@©øk¾1+êÆý

VT²F÷:Ò]Ñ©§}È\²YEU/Qè×rJg¸ePs³0-#¡È´(1*±Ûê7QE<s¯á&£u-Aà9YXG4LAm}uwpÀúk|B¸Ur§_ôÀ&¦3y¨ynÎöÞ-VÝõ5â²E°ÁÍr»{§4äOñ9â%:§óùëÈ:tb,

-Ç©"¿äÐæ±øjCa¿û&

æ/ßPý

*-È!F%ª^_ÿËqÏâGVÜ@F¿7ç/(ÛC«ØFñ*ÛÝ+Ý¢ØËé%RRÿÉþË#PxvæÃ!Ï*)ÄgD¾òõƪ·£lóÚKõE¼Éë@©D17ßö²X²©=gªkþNÕFió5~_êw+sÊ}]¤£z2GÊx%ý§dO±û|²Ën¬E§Kóö¡¹%ÔÚ­Åæ$W^¹£wd)ͪ­\¿d_Ýü\U±¯ÿÒá7Ö(lv5L¹7G?Ò9þíeû4Ü!»°Ç)³%¾Óê#ÓySb®VC¶ÒgÉüÙ|í¼Sÿz94H#`¼IæHþ5ërK¹\Öhã*å¹³N<@HéUþlÉ'°K/ÔÒýeµd3¬Ò¼Eø³ ­X-ü­gÙ3Y@äëÄ=]j£ßå|KB2þäkteÔÜôEF",Ñ­éHâ_¢¸øöøù²Èä׾ܪ°;.üHû;ÐõÈõK'Ð5¸ì

´Ì#sQì@Ê2Û`©¥Yïåøzs!Oò4Ë0M3¾¶ÑÒGRwK²7Ú$TÕÅvzqÿcXZõ

M9dÒg<`·$zQ8R/*cÑ°^l2p

æKï®Ý»Æþ«®vä¼@úO¶

æ£=Ð-mË2Ãoë

øÏ©$êRyQÈÿ'íd$s°·O[Hd*W¼as/2ã+Ëìâj­ W@òû¹îä¸dpT

¬RcãÔÔrå¾C²ÝÃuLO^óN¿`nì4í"âõÜpÿиà

)VÈdi3=êG2-}#PÁç[é²^§cÇìþÖU²ÝM§]°h¥)ÃÛÊÑí+

ûÇ,ªgbG¥þc.Ú

äCÎá1ÉðHëS#ºËPó$z}Û[ÜÌçTI¶[LÂEV¯Û]ÙA˨X¾æÌZÁªÛÇ¢ÛC<pm2@%y¤1LyÜ+«pYYuÒNÿÿÙ8BIM%åÏÌËJú+´'W¥óÄÿâXICC_PROFILEHLinomntrRGB XYZ Î1acspMSFTIEC sRGBöÖÓ-HP cprtP3desclwtptðbkptrXYZgXYZ,bXYZ@dmndTpdmddÄvuedLviewÔ$lumiømeas$tech0rTRC<gTRC<bTRCELRY`gnu|¡©±¹ÁÉÑÙáéòú&/8AKT]gqz¢¬¶ÁËÕàëõ!-8COZfr~¢®ºÇÓàìù -;HUcq~¨¶ÄÓáðþ

+:IXgw¦µÅÕåö'7HYj{¯ÀÑãõ+=Oat¬¿Òåø2FZnª¾Òçû%:Ody¤ºÏåû

 

'

=

T

j

  

®

Å

Ü

ó"9Qi°Èáù*C\u§ÀÙó

  

&

@

Z

t

 

©

Ã

Þ

ø.Id¶Òî%A^z³Ïì&Ca~¹×õ1OmªÉè&Ed£Ãã#Cc¤Åå'Ij­Îð4Vx½à&Il²ÖúAe®Ò÷@e¯Õú Ek·Ý*QwÅì;c²Ú*R{£ÌõGpÃì@j¾é>i¿ê A l Ä ð!!H!u!¡!Î!û"'"U""¯"Ý#

#8#f##Â#ð$$M$|$«$Ú%%8%h%%Ç%÷&'&W&&·&è''I'z'«'Ü(

(?(q(¢(Ô))8)k))Ð**5*h**Ï++6+i++Ñ,,9,n,¢,×--A-v-«-á..L..·.î/$/Z//Ç/þ050l0¤0Û11J11º1ò2*2c22Ô3

3F33¸3ñ4+4e44Ø55M55Â5ý676r6®6é7$7`77×88P88È99B99¼9ù:6:t:²:ï;-;k;ª;è<'<e<¤ >`> >à?!?a?¢?â@#@d@¦@çA)AjA¬AîB0BrBµB÷C:C}CÀDDGDDÎEEUEEÞF"FgF«FðG5G{GÀHHKHH×IIcI©IðJ7J}JÄKKSKKâL*LrLºMMJMMÜN%NnN·OOIOOÝP'PqP»QQPQQæR1R|RÇSS_SªSöTBTTÛU(UuUÂVV\V©V÷WDWWàX/X}XËYYiY¸ZZVZ¦Zõ[E[[å\5\\Ö]']x]É^^l^½__a_³``W`ª`üaOa¢aõbIbbðcCccëd@ddée=eeçf=ffèg=ggéh?hhìiCiiñjHjj÷kOk§kÿlWl¯mm`m¹nnknÄooxoÑp+ppàq:qqðrKr¦ss]s¸ttptÌu(u

uáv>vvøwVw³xxnxÌy*yyçzFz¥{{c{Â|!||á}A}¡~~b~Â#åG¨

kÍ0ôWºã

G

«r×;iÎ3þdÊ0ücÊ1ÿfÎ6nÖ?¨zãM¶ ô_É4

uàL¸$ühÕB¯÷dÒ@®ú i Ø¡G¡¶¢&¢££v£æ¤V¤Ç¥8¥©¦¦¦ý§n§à¨R¨Ä©7©©ªª««u«é¬\¬Ð­D­¸®-®¡¯¯°°u°ê±`±Ö²K²Â³8³®´%´µµ¶¶y¶ð·h·à¸Y¸Ñ¹J¹Âº;ºµ».»§¼!¼½½¾

¾¾ÿ¿z¿õÀpÀìÁgÁãÂ_ÂÛÃXÃÔÄQÄÎÅKÅÈÆFÆÃÇAÇ¿È=ȼÉ:ɹÊ8Ê·Ë6˶Ì5̵Í5͵Î6ζÏ7ϸÐ9кÑ<ѾÒ?ÒÁÓDÓÆÔIÔËÕNÕÑÖUÖØ×\×àØdØèÙlÙñÚvÚûÛÜÜÝÝÞÞ¢ß)߯à6à½áDáÌâSâÛãcãëäsäüåæ

æçç©è2è¼éFéÐê[êåëpëûìííî(î´ï@ïÌðXðåñrñÿòóó§ô4ôÂõPõÞömöû÷øø¨ù8ùÇúWúçûwüüý)ýºþKþÜÿmÿÿÿá&Ohttp://ns.adobe.com/xap/1.0/

     

{your name}

    

(C)2007 {your name}, all rights reserved

    

band

    

For consideration only, no reproduction without prior permission

    

4000

     

0, 0

255, 255

                                              

ÿîAdobed@ÿÛÿÀÛçÿÝýÿÄ¢

 

u!"1A2#QBa$3Rqb%C¡±ð&4r

ÁÑ5'áS6ñ¢DTsEF7Gc(UVW²ÂÒâòdte£³ÃÓã)8fóu*9:HIJXYZghijvwxyz

¤¥¦§¨©ª´µ¶·¸¹ºÄÅÆÇÈÉÊÔÕÖ×ØÙÚäåæçèéêôõö÷øùúm!1"AQ2aqB#R¡b3±$ÁÑCrðá4%ScDñ¢²&5T6Ed'

sFtÂÒâòUeuV7

£³ÃÓãó)¤´ÄÔäô¥µÅÕåõ(GWf8v¦¶ÆÖæögw§·Ç×ç÷HXhx¨¸ÈØèø9IYiy©¹ÉÙéù*:JZjzªºÊÚêúÿÚ?Ó{oìJzcVÏ

,²Ë=dí'ÞI)ª«|Ôð1`ÌúCqaÇúÌâQN!

Aí©ù>.tjI£2ÍELexik´Ò 1H³*M$7

n~P@ÒCLWíãÒZia§Ëö0G

-7h#Ëêif1RêUB«ú¹­ãÈS?áëÒ[/âûCÕØ8Ú¹j)éi¡ÆK_MTF b3T¢}5Q f`úxökг'íû<ÿÏÓ_J£Û_ó:ômvXâ¢ha|Ù-

,TõO4PÏ÷ÑþË^¢JìLw&×µýEÝ=cððãçO,LGp§ ûkÿÑÛýME&äh|1%5×ZÉ+TIz§".$Sè²

ï§

¤½óõû3Ò¶±©ÉÈùÿÅÿ¥jtítðÓÒC

ãZzh£ðÕJÓTFþ7:ÚȤ=I<Ûí@»éåûÂ:ªíº¯çþÇE³xõý<WÀ`ÃÕÅTDêæY£2Å4-0þZÍp¦÷3{WotH%N?ÁÇ|únK?Qköñ¶üøôP7À¤ÃÍ÷+U5©'

"§<uLe1Ë%ZÀÔÍkÁ$¸¸o*lÓÊ¿£úmïåùôÃLi¯å¶IÄqÇ$oÖo£3êB%o¦À­ôµý­áïȧ^?àëzBpÿA_<TxghĨ?òhØ$Ôõ/H28'QiVµÎ¢¼²Úh×ù#Æ¿m~Þ\GZñù~_êÿ7H¼TTô­E,"½©¨Á3ÍS õ¾Nã+'Ix RÃã¤ü

Z ÁDÁÀ!í©Úæí{©èJpÿ7O)¢W¥4ãbuJÑPø£YU4TºiªE­õ[çW8=<Á3¥4Syxý%It9ÿ(d(m66äØW¼úÛ£'ÅÔ:¤2E4Q¼Z)äjehßT+²]GBó©,ô=¹<UoøMÈ* tÒiÃNd5ԡ­÷-ãDU¨²§ÔT3rxôéçݦBçþ@?ÕòéרµBM)TÕÕ

a3ýÔOUC<z÷\mO"¤ÅôÅ;qÕû¬¡®5)¸$-ôÿ©úo¯uj$:AX`¨}oBÉåo-,lX*0 x ^ÆÞ4ëÝ7QËí)*ä3´Nò0ªÄÉfPÒ#çô©P¥Nn=å׺Wcò$̪Ìô²­5LE(xãYØX_ôsÍ¿×ëÝ<âê<¼£H©é1ðB¦Y?ÉA3<{:÷K½¿ËUdS¥-R-5°ÒVIGXÌÑiKz¹hð*Úxmã¯t|zmª©+)ªÞùtj£Ï¦ÁIqY¦**jfR)j%§v0Kâ¸EDPõ-Ë|>_FCÐ=yýËö´ÂZvÕX£H>ãWÑÐGIµ°ÔoíèÖ¸ÿQèºGÖÚ¸|¼º/³a§¤ª|d/,§ÄÒ³¡<9¹%MìyW¤J8çò§MNNåîÉ¥E;ÔGMcA=êÕ©ÞâIGxAR5PâAÅ:µq=ÅØñÿÊÕôòÑ_+ýìQG-<¬u7¥JéMÜ

n.Çè=³4k1©Ç^¯@.âÞK+**Û²ùmnÐÙ´,@È_ìõ¡Ð?Ýøª*M

©XÅ!ôÉ2ÂÈýH1Òý*£]

ò¯óÿ7^é5¦¢D¦ÉSÏORµS[ªÐÕÒJ#h%@1ziÒ> 6£lõîß>¼sÃYÀÝ:rT3Åbg(MÓM­Ò«ªiP¢8BÙ

¾«[Ù}Ç_ù:0±@ÃýYèÌí¹DTôÄj§©EFH¦q*YAµÆ8xô­k§=.±²5Lê¦ë¥ðT$QÃ,q¡ ÒIS.,é"âÊÜ{ÞJt¢9t­J|Éÿ1é{E]9ÞW´Þ$,æ6:ÞI#u¹:}*ÉpI,=^÷_^IÔ.~Ïó?ÃÓå,ôiäCRM_ZÍ¡¨t»ÒÌ.dÒ!OQ#ê,ÛפTij¤iéQçÕ2«

âàtD

­wÑfý6µ ò=V½#÷®A

Ǫ)QN±LÔÔôèD©üéÐ.Xj·ÓP[,^_D¸7Ä1ÔTýÀ§¨Ë=LÌOPSÕ«ºZ¨ÙMÑAå\¥Ç­?ËÕXêîÇYháºiÚf§¦¯¦Å3jD*´Ê¯©9çéO»yêF)OçÿÓ3JC´ùt^15ù|fI

l¿u582K²Áªºx%}>@K Ü­þØûZUM8þÌ¢éSxVEÑtñ-%µs=-Ôõ

µP ûh]~Þ"²¾YCpIÀ¨}?ÁÑD±#£é7Ó´SQÆ´Ôr@ô´sÅõËÄñÜ°!¬c&嵡³2ªê'¯7^^â­¤ÇâEU/£ ¬Vî*V±õµ0q¤×ô%^9cÆÕ¨§W| b3©ï²·õLxª#j

ÇF«h xæmlPÄÅ$a,ÂSZyÓóüÿoHnR+ÂÌÞctQ:Ë5MTp,uCPLiÊWÚÞ{~mojE«j³ýóé/¥"igJù ÜÀ«Å¦u]&º·@Ò}O77

"Âb㦹ûM~}{¯FIj¢*E¯#@¤@`ãúX[ê=¹×ºèÔHJàGÚ©*SKfz¯öÌgoQ¸¿}{¦*Ù§Tù$ª;øHÔé>!ÆÕÝ,ú²Ü=׺Jeª¦t)þrÁ¥.d×b¡@v±!H _ê9ú}½{¦¢Ë`4Uo"£G6[µÅ­ê°ú~O^ëMQTȯhÐÈÅËÊu é¿+¨ók{ðëÝb%ñJÎÍ%Á{ A`¿©¬múTêm ÷ªõî²èº2$q-Õg´èZØ¡²ýAcÇ»uî£Êª'º$ɧÈåi-k7¯ø¹ý>õïuT¦w:ËÈ¢? Òí©^77

ïý~¬ú÷\5

"ò/)oÊnNt'ê(9úCùÑá׺Æcò{£Æ¥XË1{¯"Çýsþ·^ë

2TÔÕd2$¤²ªzR8Ìa3i6c`x¹÷ï>½ÖGkjDS=ZE

)¨dt

ÜÉhÖêãõM÷^ë;¥¡Jj«º6¡$Q"^ÜÜuÇÖÄsî½Ô

Ï=*ù%ÔPvoG+XììYmýZÿ¨[Ý{¨

À-8Øk²`/¹ÿoðâþóëÝ))¥d¢¨©âhm$51È Óiié·ÖÅÎcéæçد^êESÉ;K,õÐ×T»¬Í(àDQ?pÞòr-cê¸o¯tÙR¨`bQÌÈTVËB ±<Zäë7âÃW½S¯tÓ2È­Rª]GJدÕoȵŽõî©d=%=0×,è´þ ùX¸K\.®/¤û÷^ëIÈ©öÚ½ #Äb-mãO?_zëÝFSPÓ(XÛËbzXi*F¹Pçߺ÷SÒÒGaZ¼³èTØÂÂàú~á׺q¥3"E<cXx¤yb²È*

+qõúl}׺óaéÕå«¢Êb2½Á2¬·i<H$Q7(6QsÁÞ³ç׺Ð

½6hÀ¸@¤}_ê§^éWIYA¦C6ê!«h¼¸zuUy1êëåÐ

ÜÀ^u0M©8LÒ¼3þ¬õêu`=»éªðq5dôìßgK`y0Ò¸@ªcvH&0l.y#Ùp!×K~}k¤odöæ[mÖ(«+ñU#Z·ÿ+Vý

e©H#ê8¹Ê¬(~Ïõ­Ó¢

M44èÒÓ,QP9

D«ã}'Åí¤ð§ZêU

dQU40T¬WGyE§KiY£[é!uë³-¾íb^Ŭ+z:Óý^}{}.¨B-U]CÇdÇÍ

RC,B*Äþ7"=Wm!Ãn.¿PSt0oòÍ<éÒ«xêjÕ§Ûöù=(ñ54³Ãk-JI"ÔjEMtÓ|.ð!¯rÀn/§ú¾_çéLÖQSqÏùÀÿ'NÔ«NÑO¶0xDjcH¡»Ç¦ÃRð­ÁQkókG¯UV0MÕëÔÊsM=E4j±¢ÊÓA@Wöï¡Be%,ÉB4éäìÒ¹à<¾_ê)nãU®ÃÒÛoR=EB´ieM;I&¹¦Õ¢8²ÛH°`l@¸¿²V®ÚE<ëæj)ÒÈ

UOç_òôo¶?Ë%2ȲÄd¬B8üsA¡cm!$[yÄ?ºSçû?ÏÑþÞ´r«åþPz4x¡Lï3ÃM%%5i"ê½{¸©N!¨ÍA

=C£SG]ISGTøy«ªþÖ

Jz¦3Ë#YR2ä31S`E¾=¢X^°³ùt

0ý^¢åÛNz\Ðj*GY(^7Ò

,´ìÔ

±rßÔr®W>_ìtý¬Ú

?οgUiÙ>êdqQ-ÕBx*)ÄÒ±WZÄK»G$A-)àrMýM2ÙçЦÔ0ô§ùz6Ô":(ÐM[4NúTgk,lRG"ö·ÐìîB]KqÍ::·b®Äâ¼>u.¡¯($¨(¨iâ1MO,ÕÍ+1âA(6b·ü»IQ^aJMGý¾_ËY䦭]5d°¤eÅ42ÅPÔczyu±ý?ÒÃÚ9g£éáþªô¾¡?ÃÓ¬3Éö3UH%o

Í5"¤d`Ã÷CrÅÅÀý?U<\ûUÅAãǧ

zWRk)Ñâo1#T¬i)ùb=*¦À[ÛÈ ãϧù:f@u¹Iñ±´1ä5T)ti¤Ì­-C]pÚBÝlA:æqGáÄÖ½ ¸fñY+ðÓùzAe!««f§µ,­$ÈÏç¦R±ûj`ñ9:Ãifs§ôÿÌm

O¯ùÏLÛ£ÌF®Y£

<QG

24K]4ä;HbG,/¦ö7ö²0xtàþ»ÿµÿé4ëO÷ßsd£§uE%¥©vÄQ9Ò4ÀIµ °éÖ?ËÔIªYk*FZ±

©Lñæ#9Æiô¡ãëí«QçÕÌÕû~ßö:Md«¢¨­ZZ¨¡Gÿ&e«ySÊõÈt2ÓÍ{êâÄí¶Vóë^)5)ó44w0QHt´ñy~æFRðDgI9-§@SpÓµ=*!$fáè{Ù¸óN`zºWWo³"¨c4O!x*]TèBF¢äpF¦¹ô

î§cÄù/³þ/£ûS@A~^~uèÝl<m(¤i¥á^ ²y6¨UÉ}J4é?¦ßA`½

[SÅðãëоÒöGçÛÇçü´ÓçÐÁ8hª*

dît[PÈí¥téè´©ù|ÿØùôØõ0ýØ£¤É4z¤¨uò#­HcOR4Q'Ѭ3£'ùúyvÿ«Ó¥E\4ô+â/W¦ ¦«5S˳IjG mI£èTÕon¬.AÆÕþ¯>½ú`ÏûO

ôn

ßÕ

ÃC$ï}Öºséþq^.ä

þTÿ=zWÃÙø©#3O):mÉ9VãÊY¤[Y~¦Ç6ÊÁiCòí8üôÿª.ë¨,WÐ`ÿÇM:jËö¾=&y¢Ê0òRA5XJºj*w,¤$(Üi`uYuÕÀ°´¿#íÿ!"¿oMKÌ1ÅçÃöo·#¢Üý×5LuU8¼

Xè%¬¦yáG§PÑÉ4!UÍÃHàé»±û>Ù¹h$§ÏA]ÛBDLó##Ò?:·ÓªæÞ}[3

ò2OQYtsÍQRpTÄD/,jÍ¿Ô¤nÞr

¾Û¸¢hM>~T§íÿQ5Þç<òU=A§

¢Üت\=m<ðx#yY#_¾yb!&¨ Idò§ê¢Ä+A~k"V±Î¯Vèf?μ=M:éCBd§º2ý}L4Þö

¶$ ¤Ö¼?¥þ~7#?Õê¿g

uWí7É姤gjZ\]$3ÇȵS,±éun¯eÙI&çx¤Xv­E+2

4këZð9´!¥(J?\g"ü«NÿM,¾ìì­>çLRRÐѤ4­÷0ËJÀLÕ3°

CB×k)µ;×>ýÅlÐȵ©ó¡28Ô,;w'}X,ä@'ñåÓïÈÏÝ

ñc·ê;:Ùvþ÷¢=¹Ù¾%¨ò±<`ut±cÁ'Þ¹'ÞîZÖXʤ

y5H¨¡jÖ¦u½çk¶7Ep8Ðe@¯¥ucÖªòÞ8+±ÑEC%t'

µ5åa(+ ]Q±ê`­¥A1

îNg\W<8}¿LõH2WøiÃâúêªæd:¥¼×@Âêq¹i¡8Â

øôsõ5¯íêÆ®¹ÑÍ,RO$~Hf`$ÆòÄÒDÞ´?³ò¯P2ìÓ4R¼!ÓGæûg@* 9IcqcaõöÌTiJÿ¨õkØÇâS+O³4óùª3Ì!`ª¬[+4^4XÕm{êæ÷6[kû9¦Ú:ÿKü'¢«F|¿ÊzE%

äO*ëÅ¥1á

ÕPúGàsþºà¤.PÍþ¯õc«S$æ©Ì³ËL±¢¡\

b$Ù"òÀ­þ¿^}®

<8zWùþ\zð

uñéøõjAá

æ1,~

×N¥*çñon·Ö_2RÃ(þYÖZf

F

ñʲÜW¹!JsõýóëÝG:U×QÔH

-rAoñà}§ø{ß^ëé7.@Väاéº?Ûÿ·þ¾õ׺ì³

]Â+(X|Ê/Ák-Èúÿ°÷¾½Ôøéa1ÄèæPÊêÊ(

×V!Ò?R_PW뮽×

ºQ32vrÌEÔ°6QcnþO~ëÝD°äêZüæÄø­¸ÿ\~ëÝK¡ÏPÅ$Ü2ø¡q

t:§ò±¸U[Áÿ[ëïÇ£üÿWóëDÐW«,ø=ñ

«äfG=

ãve9<´Ò­M_Ú$ÕÊiå5Â\/#ÔA Fû|ö¶þ45-&)A¤`ð¡¨Æ:Ó2£sÖÕ»?ùOüpÛMÖX¾º§=MI-r^G«ÈA5¡ÕYIr¬.¾¾âã+øLÃU8?qà?oJaÒ8zþßõcª~þi¶ÇNÆ°)Vlåc¡UòÓȨ#5 ;\¤Gpÿµ¼©=ØÜä·Ìi«ªÈNó qôèÏÆ

xý_áÿ'To»ñïÈSÕ-IH±èóF«

$³¸õµR¨"Äظ[Jöç²O¢

¯`Ì°­S¢Âǯò§ùú*ÇPO,` gðÿXø}2VÓ¨q`ÄEÅý×iþ¯õzõ¾=eb

­Ù<p¼¬ÆêÈL`³¸{¥J«ðWO¿g­uâUleHT½ä)ãrXÈuj$¼Øo ¸ö|ú÷Sqõ_oPªtë¨x#GKf*ídmLÜPÖ÷^êe«È+ÌRN¤Áê«HZ{-kúG:¬-õöz÷\rT_qLÆ4Î ePåHäÆ

I,ê§Ó­Æú÷MÆ1e#HW×$²-HRÌ8¶éï]{¬O!ZÍTlaQK Xás"}7Uú~ëÝ%*KÇWW ¢Ij*%ò¼äÊÈnÁ´©½ÔÞõ׺K

pQ-+ϵ<ÒÍ,K.uIÉaêà,¥­á׺QE'yD)kØÈW÷âôøÍù!'Þòh£¯u2TN·"³LãÒŽê~õ׺w¥>S*ÊéT¡_Ë3+8:¬½Ôéï´uî QZxØÇ+£Æ³DV-*Ĥ~-#H³[êO$ýè² «½óë!¦DIIRG,RÊ&¼&a%±©

ÂãÁö[ÅxuàÀãÒ( /M§B;GW ãÄëpa:@Ó{·Öå³Ý#SÑ[© ¦ºzðÿWçÖ:ºã©êæ«1H)dIÁBÔâYmpxT½ãp5k¹äyà¹äÔ§$××üìôg½§ý?·×קí¶&Å®U(¥Ç5NÎ'«û¢`H%D¿¬±¶«^Ãè]q¼UáòüÇKREñùqý¿Ë¡»ºë±5N §)íç$$«Læ×)"O¨Õõ½ÈýÂÆ6v

*1ÇËü?gGöwM'Ëüµêfs5=pi¾éf?h¨#Q¦MRÉ

 

êA©BÜÁX_ÙU¾ßáPzú^'þ/£60|EßxOJøÙ$¨ji¢©I¦©Ö®]|o%U¸Uµ¹¿±])

c¨U¸ôÞúô¹Eâ¿å§HlUm}YmL¥«:zZ4Ϋ

]^Y*)Ô

©¬ÅÿÖ9VcÞE+J

Åüú@Ê«ZdËýTèÖìcI>=ª+d

iÌÈ,ÿndV1&fµõh<pßKû+ÜJ±!¨þ~]m°ë®ªù½«GCMI%éhª%3

£5OÃT¢¡I@%t1òÆ:¾`à°òþ|:¬ ¢iüµém òATôð$"ZÓ0"ɤDynòB)Ðö_¡òLb£ÊÏ£F­h0úXdÇTÕ¤UxôÍA4y04±Ê´s2«"°V8Ü\Aá}­©lÿÅ`ÿªLÇN1þ¡çÔ¬±NeIíËS(©¤H!aÓÑ<B«rÄÚÄkÚþÍ Tv%óJSù×öôVò{ªð¯óÇúHZæתQΫ©w4¡;¤ËÕ÷]*lÀpTª

Ù¥zB÷"É`ÇËçO^øXècÍTãêåÕM=9%R¸ÊEÍK#,¼¤[Å`

ø³¢°©¯L¼1¨­sþªuc]IÇ¥-"FW¦yòÞ@©ªTHl¡N­aWè¿ÐY£(t×ýXòÿg§â}<²xðüº6_Þ|¸ª¨çXä§Y)ÃGJÇã% ªC\^×½ÉãÚ/

Xê?gLN¡ûOååççû1çÐ_Íä³;

øm-b¦:zSQ3MåáÖ

7I@^÷kí]¹ojÏ?aóÿW§E·:Z6diü©Ñ½Àm-µÚ°ÔW¤òäáb3lðÉ)º¨kWaôükb

«ü¾ÞWkúŧøP;s­v½vÚ¡Èãè)¦%À¢³V°Xã(o¡äÔFsôéîe8ÌzôD!ñ?Ø?Õþ¡ÕbvgKC]t4×jR¨@ÒµCµWI+Q,Fy¦i

SJ§s

x|r¶¥Ò/mWË{õaÝ_ÛÃ8ô

­ÝrA§ú¼ÿÙè4;~¶Jjø+k*g¤zü2Í¢©=pAOÒê¥5J{*¯³¸jR6Íüºc#õ?åÓ ¥ÈcëiÊå*k YæÇÕÓ_&Úa&D

¢Oã}ºÓÈ£åöðS¯V£§S_3;4>I§«"¤WT8ËUÄÀFQRìÊI··ãBµ$~u¯ì¤SHé3N)çN u3ÉÕRÊSãâ2HâªG¡¨ñzÿRȺʩ:ÚäW6I2V2Gò"½Z$36>gòü¿ËÒ)_WZ£ÌÐRSÉ«"¢Z¨ãHª

«DAsÉ:oÀöç*Ã¥

E*Oú¿NMNË˹H+Qâ)*6-amEM>²ºÅK5ºàz:tÔtíÆÈéSGE_5RÏ[6:"I¢¤¬Z¡âOL«±AêSs«¨d½ÉÍiæIóÿò¯ÏªTO³£¶ºöl±ªAL#u½GH«,([K+XfºýlG¥3^êíÅú±Àÿ1׸@M=8g£µºæ8ÄrÍS/ÛÅTniuDY ©

ÙFåÛûºûH÷O~iþ_Oòðüúyc­FqOçöÓ¥]àÀãAN)TÎVsqÕÇ*^3;"Dá{kZÆíÇÎT? Õùtamjï ¢Ô°?åþ~Çjö³cV¾X«!j)É

Ô$jÈVoVm&5e½±·7÷q*ÉÔÿ«Ïòõép°#

WN\q?êâsö㪨íÎÓÊîZ¶ÇQeRÄ|auÈקªTé:ÝT@PËo¯-ìÚÚS

þJôà²äOÙéöôQkjg©©¤o´ûYêfc«s

yÖ±"eCÇr.#ckvffV"5ãþj|ú.BÈWÈS8.=û

)窢YjþÜ@ì¬j!¥&K1#oíòTæÚ[K©¨©<}ÍP)j1ïRIXÉbU$Íë V$ÒÞÐÜ>¹(3ÿ:[j#¿ò¥z4QæîñLRÔ5SCPdi#*Q}ÀFB4¬]=7 ý?B.ªáMÍkÔÖIÃ4¬>´¡¨F·f&ÅÒ¼Þä

áñ2)ÓDQ¨¥uª²T¦ÄâiâI¥*)gxi(¬þ%EÁ¶¨]A! Z¨ÿWåÓeEM#PE+U5iib#:H$-'ùKÐè#UzãßÔ

ñóëCS£©£§IeZ¦VÞ=2Ï!I&

ØN&eDs©ÐiQ©xäf§°Óóÿ'[ãÔ9\Ô3ù% ÐZ­,I!ÐR^AÜB$~

B¨57#_^ÝÑÞçµL±¬³¦bLÖ¨iØY9ôÚÖä·

¡éÜb­<ëþÇD¯¸#®òÐRER±MO\¨Í­Dõ/ôM,Á±ö¦´áÓS9bò¯çZªóí],ÅGþb7GM$Æ«è!THP9^9ÔÕáäp¯LÐ=WÞôJÍQ1z²°óiðÄEì#-u-ÇE¸!A!(}?Ë׺wEʪ±©¢gF¯T¶ MÛÏÓVà3

Ò´ûOú^# Ú_ÛýWu]¤½<ÚD±[:E,-õ°ÀäÒ¸Ï^ë,kåuSP´äÆî2k±EįbÌC~¡·¥N±×ºpô("¦¯\~aIOähæIF«'¡z£³25ÀûÖ¤|¿Ëé×¾Þ

,nÚ¥Vªx¡ç«0ëÏXN´r8ô)íå"`¯uhÞ)g§.

»Ö b="À7sov¨<zÑ¡éD7

uJO5kx? VT,³LPHЧèm¦á¸ú{©^§ùz±55éÊ$=uQ¨¨<r¢ÆAJÒb'Id:8¿

§ÒbÔëÝùw+å6ÙÖ8Ê_TeÏBܸ'Ôå½^Í©Ç^éU3BÑÅNÅN£TFLê´j·°&ãñ¸×^éåáÅÚR©P2òIIUpGø½ç׺g®­4ðÇ0£§Õª%GD4HN|³FÀýAnoÇ,§Õï}{®#°G53y¡TyRHÍuððAÕ{ò,

øúë¯uÅeóUKN¡~â5§¨!'Hä×1Ü

n}GUÈ°c`=û¯uÄTI*Õ^0¶ddki±-"²{GÐØû÷^ê$z*µ3ÎÞ_òC,hGLÚTáHkoê&à{¯uÁéÉÍ%LÒÅ4I#ÂôB;cuÜÞìn¿@÷^ë©(½O8â+-CË¢ñ´²xt­ÐܱP

r9÷î½ÖWéài+Yªç¨¨j£CP¼¦Iª$

¢;8H±¸ôé½½øõêTÒ!O!exJB¡§#¿7$Ûó~,nè¶é]ùÓùÓ´Ù68æu7Íãy¥ñM?ê6¸/ï`zu¸åXê¯ÀôÓQ<Q$z¦´°x´Ã,e

|ÐAMD05Ö®Z(:é&§E&ya¾¶ñéÙ9ZxȽÊ'¨¥Á!T5ú¼fFí¹9-(vPÎÀBÆ¥ÛACap<­ï]/É#§È¤{FëúÂVçÄаÕoÃò~Ä~ëÆc§zÒC<ÍK Rd*NYuVÔPTaÏzhE?þjuX¡¬Ñ0R5e)½°lF}KÅçÞþC¤9ãöývë¦eIi£E}pÎ(Ô

¨¦äéP·à

Wúê½4+Àg¦9å%÷A]h/d|Rhý

ìlyúï|3íørS

gH¬:<$©¨¥8dºR4jK<¢mAåRÈ@º.ºA6Fºº[;­zKå£Jºy(å`*âxD-sÚ]%TúÅ®~KÄxðÇKcDºG^*

ijj5øÒÝd$'-M3§Ô}8'HR}ø®AÎW¨­

5@LMjÈÆG4Q\Fŵª( (\ZãT§ú«Õ±åÔì4Bµ"jÚ§®AKe¦SìP;ë/#5®T4ýQôë]¸,NôJ³ÌÓ¥EÉGúñ %EÁmM`½ôÚû9§Ë¯td¶ó84®i)¢

Jh)$X]fò-JÉ(ÔBØǤحýøÔ¶®½Õýÿ/ºÉi0ôt²^:yi£èdñÖFè4Æ4E'MùKȱµÑ¹!ôÿc¥­á×ËË­¡ú§Íµhå©ÐDUIK3¼n¦úl"Æöúñz²è5¦:Ó§¡ÎFÈ]ÁÖVȨÞ3.?ÃÛ$R¾}U£éÈE

ëé'Q*ê£ê\côÿÖþõ¥[

@é«

£D<d;èRÂNG#f^I?[ð÷m=ozGÉJ¡8I%'%pë¨3\±±6°S{ý½ªÖÅ<º{§Ä@Z;)¿¦íÉÐoÊÜXþ6÷sÓN5éÚJy!/¥-¡®¡PÊßN~·ÿyýöu@OX¤ÇÇ·rÆ{ëTR«)½ÚÿVúz(¤çN«dõÃøt!MhH¹»+,$ÿ©ÅÁæüñcõ÷_qé¶ õ ÓÆÅTF ßIrÁ.C:¯`n.ü_ÝO[颮ªE

$juò;1

-¡dUQÂKßÙü{ÒGNñÏXÎf5

ÖEÞUñH\»DZçëýy·Ð_Û¡ª'©Ç

r.BÁ,IERËuX©ÿÇ»ÀÉé³¢É%OA¨G ·1¨n,akÿ±#ëB½]ZeQ§HJ×UP¸]!ÿ¿?KØG6÷VÃiëfON·nÙ«¢§c,/U,¨È§S·> Iæãñìºö#"iàÙ{ůZå|Àþ[5»yå÷KP£¨éëet¨h¼ßm %@]_Ðp¼|$ܶÉMÓéSéåù·O5Òi

â¿ñgUØ?G^ÏL<ÑiâÈENc¦V9¨`ÚHpÅK/ªú®xXî3\®jìü_æè¸]Fx

N# 3|uv*,<F8CPÕiS/Ìòk(Èã[°]$[rHö¨°ÔkQóÿW«õ©¡KSåÕho6;]61fcU<u:#M²C"´¤(UÁKxõ©ôò8$ºÝ

üµêÀµ®Êåè'¬?»Pè\Åá%bèÑòͤF¬Ú®ÚÆ/Æ¢x²Ç¥Pg¤

E[SF<5û%(îuÌd±A&µ,¶Ób,4ïTõëÝq 1JÕª

M5B#3ùÃJ* ñÅ6¶:B[0õºi÷^ê-|5QÐÕI4m`!3ê`Ø©úý=û¯t§£hiç§ÇUUÄrQ¼Çs&e:Npá½û5ëÝ*©h&HTS:

DSNtÆd_J´ñÂh'Àð·¿uî:µ*dÙ$©HJ¼D4$2ê|ÙÌŽV¹Óô÷¾½ÔYb,õ*R}¸+QÆVY$ °êZÆä?P±÷î½Ô1FïQ+KFÇÅ&¸XÌê*ôÚKK²C;

u¸Wÿ§Ý{®X¼\ty¢Ò¶¬1#Z©|²#tek]x·çG¯tõ$«uHÕ¬pt®µr?çútýG¿tðüíÿ'X7zѳØÄã¾´pnïu¸µì 77bA?MôR´SNмYbVW5`5épKçñr/ï]*M¤3ëÔJµm©DvIb?o72HfJÏçõ}ͽҤi"§P

~IA"EFåµ²!®8ulL¿

ÄRbxôY

:8Òê#bA½ícÅr¿u¾¹A5

¥2#Ó

@:]*8áO éÕkºzYâR³B

)Þ/kX¡{CõäGùuîa ¦­2ÆS¼"3#I2

A

PØxöñëÝCé¡gñ3S©!CæÐX´*'o©ÿZæ"kÐNzõMA]z=QÖ©fDòÔ+Dò+Xý½Aº.}VÖú@½xåÑx³NóéÂLå>1¼ÕÕÑ#D°0eÆ:XÕÀ^?W¿ÁG'¤

nj*¾ÉUᦦfJ©)åÉRE+¡Vu9am$À{íéóNS z

:zTÈAÎÏU$DRÒÓ INñÌ

]D«ß«é£ß^é=SRXÅK$ªL(#²:#1uj1²(fñ·ô¹$Ü{ðëÝpa¥QFú@È

¼W1GçýQãéïÝ{¨s¸ .¥Ûõ-ÉôBÁ}Z

µy¿6#Ã^ê:ÊäEzÉôøBXв±Öþ·ÓoÇ×èG˯u ,´ú+ fo`cV,UCÿdõÎXûö:÷SÑìAкÕY+4®M

¹7Ücõ÷î½Ö=-¼EtFÖ±zH%®×üÛúÈ>ý^½ÔU¤LbüI3~ÑfuVܳm%® éöâ÷÷ìõî¥ÓRúJIfRñK¦í!HÔ

}

©Géüä{Ñäuî¼D:&¡ª3¸@Mi¥Hää~çëï}{¬sÓ¤kÖµ·¥Õõ*K}9sȵî=øpÏ^é¯Æînª+PëÔát\ÛüyµÍ÷ã׺È!iZ-EUXH,8ï!áZä²é*o`oqkO©×ºOj©àY#§Yãê$-¦óJª5i\Ûü>WëÝ8ScÔCOþW¾8aci0òèùm¥n}$ýAµÀouîN6¦ARéTñCÔIÒËï

´fªrÅþ¥b,?²õx|ºÙ©éëiaj©ëÞyªD+U§2IK,ÒNÚ`»*±±V³Xcéîµ\S£=³©j

Iæ¦Èµ/Q-$òU*Å'ÜG

3yeÆ!a¥#*Õ#]ø%Aúùô¬û«hðôñÀ$ýÈ­-ª%WòÃLZO$­¡lksrÀÚþì

{GMÊåc.<©üÏòþ}=ø£zz¨âO=DQÔ¾¦%{øb0×`@eä7®/ïd&:×Q­=z]×çh1CwI)Öo/Ûà4D"µÔ³¿¥ÀôÑGôéTn$Àâ8þ|:7⢤$sA<pCK®*p

Ç9¤ÖUçIо5ÔÁJÙ¹&çÝ×

ÿK£@áOÏ×Ó ?qö==TÑÒ%I¡¶\qÌËÏhPÎ5³,I'ÝJI^<?/?Ùþ¬t¨ì8ªGiVªyItBè¬ÚØXssMÀþÚ

ÍÀ§O\~ÏóôÏöÍjI«Kj©²8äeñoêWú}¼Ã=6ór?Áþ~ìçsÐÏ¢I2õòÆbwI¥it²I

5!0a©u(SøÔÿ%0:J÷

ÿ«óèÌöCSªIÎiÌBõY"K g%T7ÒúJÔÃ0­Tkk¤®=+û:

2ý¥Cõ^F¤Ç

ÌúæVV©(îò<C¥Í¿6öÛQF'$¤çý_êõé)W¸ÒH¥¦¡Õ

Deâ&Ä3XpÀ_yõ}Ô³ÞÞ_ì¢fhÔ±9¯øzFd&fîbjqW5#T¿Äõ V,§.\+Óæ.²)£ H#´iBì.³K@Ú_ê·_Á°äMpú¤§ðÿðtgÝß?ðt¹¦ª£§¦

§y©£®Zhçáe,dMT«:B,HnGÒäÀSµc5òéoAClQÆi¥¡/4ÐNZ6HTºØ¨i³XÚÂ× #ʽ¬J¨8Ó?g¯ù:P55: ´ñAni1$¹ju1VT¸*IXÞ«

ª ÿJ¢°:<éRxyÓýU=uâÇÏÿe21vå¶| ¸VVVFàAô`²ú8éDꪨªH¥ÃÔV¢iÄðÉ­c §ðÁt~Ø-ÀR?Ü;LN¦é¦bÌ2Õû:m¥§¥FI)iáËQÊo<S7%Îd¤jU.£ôÔtÛÈÉ'§:Yã¦YõQ4Ì®*X P$[AueçÔÖ[òck{w´ô_#Ä·çêüºl+ËQly$h'xj"ºãåg wm1²Ïè×óù'Ööh£'æ81^Óî#µû1ûiÔ

\騨¢ª!~\?gDîT­M8pãåëþótï:OIR*+èæZª©"YtNÔË¥à

ÃK»5Á#I á,Ñ@ÓÁóóãÑL·¬íª¦¿ñ^µþTùôc·

lÙê4Óxk

EÁ¹håÔÌF`¡IçÕõj-?Éöz|ýzNiR2>ÃÐhj&1ª©

+i$ycWRÚä

KvãðnK."âq^År¬;±éÿåÓ>é>ôqÁ­¡ !¢5,$©ê!e,)¤/bìNk>¶bÕL`zþN-Ïû'jé¦jF¦i#³Dßj°2MSO¡¨U§ôÞ÷Ò¬-ÉâÞÌ!d$WíùôìÑO_?³¨´{~:H)cû)'I\UVµdÈA-8ÒYµðºJyµ{^.ÒOÙÒg-!

Ùþ_àë¹dÊT)¶ºXI,qµöé¤e8̺գåY/rMïÃötì:/ëõK3ÉT+2f¦)ÒuᨢJpáyS«è¥?Ol¶8ù«Ë¥b P#q_3óÿ§BÝ륡¬ W gô±ÒD/, °>¡õ¹aÏÕ¸*xbµÿ[b¦º>ÏözBïg5?_Ûù¼ÑÊ

ÄëÐbh+áZÆ«e %î¢*|ÁÚR° ³

O/oÓ¡×ä~]&ÅtO/?°þÞ¸

ÇmX¦LGOR´ë)HµFÅâÕ°Ô§S6¢C\%³4}Á(8yùçýG¥p£üθèÀuýDURGGB²jªjÖÍ!

ªj×6ô´ 8[Ø°¿°ÕñÂ,MiÄâ¼GÙOót(²ew:pʾ^}^çCìí¿I²ñ*g¦¥z8¥*jª¼LE`,Å´ª«.§ð.÷s-òCvò(iO:öÇæ

8/Ï©Ö09ÿóÅ:-2öD4íSª×§«ëXèë*5Nêµ`èFkµÁS ±åü­ÏEì-îæQQV W©Ò{¸²ù àg ×3íwvÊñAZùñ1ç_/U¸¶ÎFãVµ8g¢ZªYk'V¨$EdKüqÉãÞWl{þÛyjÚue5Î +ÜÃh)CÃ3Ô==­ÌdÆÊU¾`Cþ®où^PÏM[I&N&xÌ?cCYöõ1½áx¤à+¨eê?ª×°#Y.Ñá úÐ_:ôäÊâ§ù~Þ·8éêJy¶Î6)éáQMÅÔÈ1x¾áµ@ú É:We°+èiéûz¹Nê0§KìÞ:¦&I9rýCñôãÙt¶Èà/·«xJpÃçÑù7¡­ÛsQÒKiS=ôÚA#+Æg5@ÜYN

§ÓÙ|±ª§¦ÝTìõ¤Ï.±

Øõ¹*zg¦£#4ÉT®Ó,ñxôOO$­ôÿ]À¿>Ìvrè!þv?>·%¸5^'×ý?.=¾Üi¶óÕÌò54дÓS¿ciô»y¿]ÜOõ_OÓìþD׫P4jS×z~:(§G%ÚÍÛ"(61DXGQ!Ш'ùÁf±*nXóÈ2!>§?åÓÅÕ¸ùõ]»÷IÌVUIäYei3k

 

#?æôA¸7¹?5RÀ¯EâéêÇA¥

?Ð W)VÐÏQ3ÍÂ0ìM[º ôÿÁúogg'WLõêÚ

,{=Dó²ÅÀ̲3S¾©4Äâ4?>kqb>ëÝ8c¦ÆJi^)ãu¨1Å?B]JÆÂjͯé·6÷ã_òõî7Yè|ªj4¨

2iH<h*%pÈÒMÈ·<_Ú+°5pÏüWV

CQÒÂè©'ÈñßÂ3ÆÓ¯w¬ZCB8½ì=¢

iÑRê£põêÿ7Y*\<Â:C3G#Q-GyÅCm¤MÅ®×èRèJäÙÒ½KJpè5ÏTI¦id§y²L3$eeºê§îÀv×˦丧MB¦IU¡Xc'ò¤ªÌúÔ/

+f-e7ú£Ç2âËü?äé·Y

_åêD*ßyGXÀP»,ò</Sq'

Á7^@³(A§ÞfÔGå_ON$¬ë­?âúWá²³C±°¨¦W¨de8S @·Óê;IÆÀ0ð+|F§ùô±&dMKjóY9e*³Å9æ:Rë(é¾ 5H6'Û^.yd&§H«4j§SOT¥5Djëå

Fªq. HBuXõ766PÕÇL3uq颤ª ³äaXÚaT¢8P²³:$þ0V2¢ÅNQàkûy2Z¢½8I¥´ïs/ck¹»ÌH.Møq~xäÞôuMT¥Õþ¯.³Ma£(Mzk;^`zxÓÄ(E?ÙèS

üæHdZQ¥AQbX@¸°÷BR¹&§Dë*¡ûhÚÏA#ʵÔHQ5ézoo¦%bIä?Õùtc+¤ðÕþÏB70I¥©X ¡¤¤¥4̳ÎÒHaERÒ¥B±õªÞö:lU,L£õqèê)ÕXüëüº©÷=5!Lòjy%¤IÌ

©çX55¾«©'9(

®£SJý§üÔéiºO?/³üýfmÿSU}¾AXj#¦gCF×ÞdìY§¥Y¦IÚ(U`Êý½:÷£~tÿé+ÞUZÞd+h¼,B

ï#CXqÇ rØì3UÿWϤpîÚTOü_I7´åªê¢Jx!F±Ô3J53*ÊlG{5Û´1éþ¯ÛÒPµÏùÿÌz¶îÉTI,ôå*6jhªÑ;ÔT1FREäIBÕ{=®O<ÿ⺮EEz;s¾¢:ZyBG%["V´EÒ i"+vPdÕ®ÀñrTûTIÿg¤waq?ä§InÅܸð&j\$N¤ËË7ÞU:º&³ûj\XñÅ­`ÆPÄ«\ãó=<@§_ίåǪÎìý|UÄ©¦­z±JDíÖf!¸!ÖÊ h[CÞεz,ÏEª±)35TS×ÖWÀÅÐÅOPÔ3<Â9§£1(C

?×UÀúzzuî{?¬Ü±IE;Ó¬&îaÑ<t3Æ|d"B5¾p}ìdu6ÄÍ]]]_'jA:5T1ý¹ÙGv76·-f·ºÐ׺=Tt1ÿp.¢7Ì´ôóÏ(Cn))éPË ,MÔ-ÈêŦ?åóé2Hcáñ®z±]¯§¥¤7²HÄ$Ñd,Ky4F#FA)Vã¯#ÚÂN½Tÿ%~ÏNªÌÌuÇθÇNyÖ¢¢¥ÓtÒTÑUûiãY)¨¼~ÒHH¥$

LÀÿÀ§ªzÃR*åTGðxJyj'KPÚ¡uó¡®Æ7)~Ô@:÷BÕ.¶£ÇÓOPaJ7U¼s¼U«R­-«Ätêf,

an}ìpzñêDÕ¯¤g­f~\üÜØl¾C-ÓO¢}+OPè²ÇqûÈHo

ÙHi½ÿ¨kw¶¡­1Cå§|}z]mr>ßÛòê´ò¸)qõiK8÷JÙØÇ@5Y¥!æGÒÅmÌ·$ÝA7ö²'mUQ¤ý§ü_KÒxÙi_õ}E3TÌnNºX(ËËÁeDÒ­ùö¶++`ϧ\yWÏ×üϤ¶Nª©ë¤¥s$Ô-\õRbT.«ym s­¯¤#Ù>&¢Sùú«=$¸+®¾_Ë¢ÝÆ@µ5UT/ _*

,·¨YHq!T®3ÛñqÀÒ²ßySù×¢Ú×Àz^º j*¤@°ÓÔ´IQ3¤eÀGy*Uù}+tT>þtëÈí]I

Ü%eD~ÿjmR©#rÒZCvBä­ôÓ{}BYU3Ã'hGëÐ

EUýr+É#G=K£;É÷.tê«ãfúþyöÅ9ì¥îåhø??ÏÏ©¹

ÐjÂSצ%«"Æë$SE­Ùìh1ÖÇUý}Ü"£qòû:|Ðù|úK¸f9:c

j2AÀ¢&d&y/7oC/Zd¦Êî|wÝ(èh¥uVµYY?ÍSÉ=<n¸cukêðp±dé¥:y`­sëþ¯VåÔ¯G

ÆC÷XÓß­wï¬ëg¦i^MbYÉÐE)PA71!´Þ-¢4V

§ÖçóÇû5<nÊAóÎ)þÎ.÷Öî¤ÈÁGMÇËP1Þd¯/^Kúc,¡6°ÚT;[éasmÁ.@økÓ¯8yý½ZÒASRÕò¥(ÏÏòüúª1XÙ**0ËQ,ÌjZteÑ%,2Ü)ô

«®Æä{jâ

Mx³×¡%®PT}ùNÙµöSxª§¤éiM=D±Ô;IRMj0/§¡7$^п6ɧò`y}H¥¡5Çå^°ãkóEb¯¢«z²µÏM,F¸£Æ»Ïàd©w4åNµ2i%*á½v-CZSâÿQépÌ})á

%ÂôãSÒ)Fõ®?gGnG[f_òƦô3G

É%Tßi%D» ÈçPPXp,M5üêú¿ÃÓa-+ÇüýWwÉÝØÙ=ÁM<²RÐÉSViêÓC

DañDzÓXÌllnMì1åZ4eååÆNõÑD¿êøÉ ªÞXV$«¬²I~yEF.9cÏä/

$Ó4¨_Új}ÕtFí$õpèëmìÕ6

@õ_w2TÇM$?äñ¼4ð¤fTð¦«Ök!n~PÖ५O*¡,2È®xÔy

QÛ¸X«|µªVnMÂ%_¼þìtH»¶dÊ"ÓÁUM4©e ÓEP¡µ Â,¢ßBtÜØCµm$ï*ÃWÏìè;s4w¦ó¯Ùþo#Ñ6XÚ¯-;Ée)ç¨34ÓµD×5æ7æEtØü·ö'Zø´øÖ¿,}¼?ËÑ&H?/?ÙéÐÕ±±tÍ ðTÍ®¨8a Ô#'ÞU R®·éé¸t`Ðùüò?Áò,t¶(Ò1Ýóò}Yõ~?kuæ6

M5,sÔÑÔDªc®èÒÈ"!ØÁY,Ç6î¤ñ&í9ò¯}z¼((?Ù=Wâ¯ÇTön(ª²ª¶6JÚ<RI

tr¼#ÒYYTØÇ{6·XôI­iÿAø¯NäGú+Cû+×ÿÐÕQ1´Ð¦¤E$TôRUG$R?ïÀV(Ò%mé6"Ü<AJШ"! )bM<Õ´jùåõX$µ´

®DÖbº66±ççÒàí·¡

ud)DyU¤C¥þòR0²©@õ¯.y³ù+À_¾¿·ý^,XU¯Fdmø©ñTtpIVQeF9íi§¨F!u`r°Çë¦épýº¨

kéÃ×ÎêáÒÂh¿nú³ÑhßTØ©Z:Êϱ<%A"¾`¢¼14õ²WC%$RÓ$(´ÓKJ²fYä×ae]r¯õ<íZÈXQÕþ¯^IeÝB?#ÝOÏ?ˢݹ¶û³<f¢¢"içiR³Z%9e

<

RV¹áÈ'?ñué,°°'ù?aÏ@^kRQÇN",î£ÖrAõb¬MȽk'1KP´'ËüÕüëÒW¥º

²¸H¼Ád/¢°vXÄঢ_På

 

ïgÍ CTðñý|º*`

@Æ_¡©§æl

d$_¸c'hå´"BU|é©/¤Ü*£°öæXô¯ó¯¯ER F ãþªô¯ÇÔAW1d1Æw^ZIzyJ¨D° ¸{p+´À<:?Áçó¯òê§9Å:ǶqSãëþ溱㨣¦$tòãa_Æ­TÊË­hê']jÌ®H¨Ðäü½<ÿÍç¥\qêÕ¾?c)+*©é¢ó´±ÓÒùdÐD)K

Ä«#fO'VÂìÊ8õ³Õêtî6Ã¥)Q3CEIY¼ü#¦ÚÉ#54ò%\QÆ®it

¦B±·

^åÿmïr

ý×Ë«zRI%4ù£oaÂËÀR;WHâXfs/!AuùµùüU<(:ñ¡àLÔ/²­JÊ$¨:e-ªVZAT#

®ÚJ_õz}Þ,HÛþ Þ-Ñ

¥h`GzV0¸hTªñèZÅb¢BdVãϵ¬µ&½mª|º&ÝÆ

lx®:ºZæZtO±ARÊ/ÛÇ/1¦ëpA:bHWW¢­Q4Ôy©2JZv:zªF§x^4£V·íºQWC}ZmÅˤtîëVzµñSÏ5% 0òUEªRJ½9ô²É­sr,ZãÝk\ôüB§?:Wù¹hô>]*z¬¦Tâ2(>ÜôE»g¯¢¬|hÎÕ4ç\¢8åJi,$Ñ­ù±k×µ¸öøbSé$ÒiQB?iÕrgöÝEjGZZJX* ¥©ÕEâáuº#fÓõÕb

ͼE1Æ¢½4H¨#Ëü½Ù*IFTR3Á$ó

.¿·V

¨âÂÁ<ó׺ÉÂ(*Ä0H¬ÇM<N$HBß´H³KßÚ&³TTW¯pÁêÀºç¯ÿ

£¨óIã«©cGáWFH×À²þ¨<}Ò¥OE®Úؽ=?Õþ¡ÑÞÚÛV<bVI*

_Â+*#­V¥éÿ~R#}tYHrA7ÔÇN¤ã©?ê¯OY}Í.3K%MII¨¤Eûf%ꦦ!xÙÙ)'¿Ú<ú0ÐÌÁTzôYû³(ÖJ1U*RÞ8_,sÿÓóíb­z%ÿµÏÞÕ</$Õ!$¥Ä`§8ViG<!äǵkNôUweÍZÍtÿç¼q¡\Zfhÿnàpàlׯt^òÛýeË,Y:¸QxègÏMµ/¦voK#jJÜÛDÓ¯tç3k]OЭpj\LRËTðºÔEz4²Ì²¡®¢÷ºTg¯tË:é¢uie2@õ4UL´å1TCVB¡v&úBñéêk3^½Ó\uU5°Ë42+Ô*ÆFQÐ*¦¡/åGªÂö±±Mùz÷R$ßoPóMÔÅ$GÉ8å6MDºÙO¤1¸bû¢6µHä¤U

ÜûE<Ô(<+çÕùõêõ`=]x«¡3ÇöÌÓiixâ¨rªº´¡dkÛñÀL)P¬8­ue]c<u*ÓÔÖLk#óOEV²DÑ!a$*f¦f+¨RMj

ã=ACá_ð¦¡;Ï*f X´mpÇúçÞÔJ\õêâ§=Wÿ|äA ÉMOH©QëziMW(¦W+$ U>êàZãÚ,¸ÿ ëÒ;Gíê {7-f©MEJJèR¹¦ GmÁKJUtzO·ä`9éØíËE­M+ëò=ZGFSÊØúvø12,í3ÎÓ1QQ(¨v@å=J±Èy6²Ü{NÎYéN/¦h:9ôoO5

¼,oST&TòG;éúI'Óí4òë8·ÓìëÈ

²z/½Õ@µø¼­4RI)"Ô²Ó qç¦

¿²àµé

É7Ñqv£Yò+O>5äêî

Ǫ

ìí¢³CW%=%%\u©ABRCRÌ

Ã_¾«`m~¶ò0^ÓB¾¿:ÿ«Ë¢ÛvvÅ~XýTáÑ[ËmâõþòÕÁM«Ô­Ñ-KÆà¢UvhÔY<ªúµZÆH̤?OΧü|úc¦¸ÞIGÜÎBÔUS¤fP$W2DVÊ]®¦ã@áWÛ׺­« fò­uDÊU¥O)~ÐC_CXû¨á½ÓßäÂýñJu¦C&ªê/(3ÌÁɤ;)]Sqï|z÷L9jèéÒ¦IIã}ÝtéZÊ#Hà!O~§^é+*FÊÅTñ«eaå½£õ¬éþÍǽõî³ÁãHË*Iª$¬¥C

vMÀpÕ`?Õj·½N½Ó¥?Ù¡¦4¨ª­ê!u¹cR4lòT+q{ò5X{íëÝ<ÇUJ «x/ÓÔÒÉÑO<Ú¢h×@Õk¯©å׺M¦òÚ)¤º.àcPÌ×gô¶»}À9úoöàØ{Õ<ú÷Oð^ªèd¡ÕUÆÄêé*,­÷6¯IÓÁ$÷Ù½Ó;Ã(F"XÑ¡ÆX±kȽÖCN±Æ$BHbÒò.°,­Í6Ô~&Ã~ùõî°Í<4qÛSÔFåDlHEâPYÕÃjbX#Õp8÷®={¨+É

*"¶XìX*©2¨sõ'êH÷ºuî½OH!òD.ëäQ¼kRE×üG¿yõîãK§Ù

ï¤2J.SH5Øj±ðëÝ=

¨"4ÆZâǼÐ$A!RêªP¬J¹*ÊÂêyÒtû÷½ÔfÇÔG4aä

Hfi¥Ae^]½H¢äYG௺÷PEGEI§seò&±?¬¯¤in

{¯u û¹©¢a#íZ¥¦PÌ\G Ü£i·ú~|Õ4¦)þ_ðuî§Ó¼-ǼRÝ®h"Ìôr}ÀC hùeÓȱá

­~j³jëÝ;s<0R­,5%,ÐÏV¦=ÅMe7yD*¡k'`uî»sM_ªÆGíR`3SOµâ^XI+êäÛ|?Ô?Í׺Zí«i$Çd_¸\¥oܺºà*±#;¥µ×ñø6#]{¬²ÁH0Õ$ìo#$³$À*?SkýIüiç׺D@EDfVY´"4°yt$RMì´¥þ«¨àï¯uÕ,ôÌDJÜÅj}(XÂ8´Z

vuúl9o~Ï^ëªÌV1®(ä>

å®ã{éMØ{ µuî°,LYæi'aw]QjF2Ú5ÛOéV!Çò#N¤$póëÝ-ñõ©M-5OîÊiD¼Á*

LXA4Òê!ò~Ü>bwÑj+À~ÚýàéÈ¥1@pÕö.=>ýüEtV6

Title: La istoria universale : provata con monumenti, e figurata con simboli de gli antichi

Identifier: gri_istoriaunive00bian

Year: 1697 (1690s)

Authors: Bianchini, Francesco, 1662-1729

Subjects: History, Ancient

Publisher: In Roma : Stampata à spese dell'autore nella stamperia di Antonio de Rossi ...

  

View Book Page: Book Viewer

About This Book: Catalog Entry

View All Images: All Images From Book

 

Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book.

  

Text Appearing Before Image:

Ma le Piramidi , e gli obelischi augnaronoalla natura del fuoco , e per la jlejfa cagione àgli dei Olimpici ; ficome ancorail cono al Sole, ed alla terra il cilindro, &c. In fine il terzo fpartimentoè flato da noi ornato con due maniere di quel fimo!acro,che fi nominaPanteo, ed unifce i dei naturali con i mitici , facendone un terzo mo-flro di teologia, ò di fuperflizione civile,che per noi fopra fu dichiarato.XIII. Per compimento di quello capitolo, rapprefenteremo ordinateà guifa dalberi genealogici le tre fucceffioni de numi, inventati daFe-nicj, da gli Egiziani, e daGreci : fé bene lidolatria di quelli ultimi fuappunto come lordine detto Comporlo nell Architettura : il quale datutti gli altri prende e trasferire alcuna parte ad unire con nuove rego-le. Così la Grecia ricavò non folamente dall Afia , e dallEgitto , mada gli Atlantidi ancora le fue memorie : come dimoftra ne libri dellaPreparazione Evangelica Eufebio, da cui abbiamo noi tratte le tavole,che foggiungiamo.

 

Text Appearing After Image:

b n Rufin. lib. x. cap. *6. o Suidas in verbo Cambot.$ Eufeb. pr*p. Evang. lib.J. cip. 4- J P*»P« Ev. lib. }• cap. 7. Tavola L 2*3 Dipendenza denumi fecondo ilibri di Taauto,riferici da Sanconiato, criportati da Eufebio nel x.iib.cap.7-PaS-53-de]la Prcp.Erang. io bro-ofa. •> f Cu piaine òl > M ilhonc Genere — f Luce Mot, ovveroIlys,cioè Mate-ria • i Sole-* f Luna-»StelloTutte_>le cole. Venti,tra qua-ìliColpia. o r—ti C Primogenito } w r^ u _ 5^ g ™ « a — o o no eS S _ o •-* 0 e V •- lo (Jo 2, £ O n yj ^^ 2 o u *G -s .2 Fuoco LNottc Tavola IL I li Baau, ouvero \ % § • Evo av* vedi i Progenie [Fiamma j£ lpag.157. ibpraJ L nza degli Forni fu, dagli Egiziani riportali tra i loro Dei,per le invenzio-arti.cbe laro attribuivano, feguendo la relazione di Maneto apprejfo Dio-traferitth e citati da Eufebio nella Prep. EvangJib.i.ci- f Saturno *) fOiìrijò Dionifo, e-. fAnubiBacco > | :J I M llldcovveroCcrercTifone acedone

  

Note About Images

Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original work.

Curcuma aeruginosa

Integrative Schule für Körperbehinderte

und nicht behinderte Kinder - Hernals - Wien - Vienna

Wien tickt anders

  

postcard for pictures on ice 08 get more info under: www.meinekleine.at/clear

Volksschule Liesing im Lesachtal

Unsere Schule - Our school

"Dr. Matthias-von-Lexer-Schule"

 

postcard for pictures on ice 08 get more info under: www.meinekleine.at/clear

lomo-wall

Dusun Slunen, Sleman, Yogyakarta, Indonesia.

 

No idea what plant is this. An old man told me the local Javanese name is loro erang (literally translated as two black), and is one of the ingredients for making certain jamu. Anyone?

 

Ageratina riparia (Regel) R.M.King & H.Rob. Asteraceae, alt. Compositae. CN: Roro irang (Javanese), Teklan (Sundanese), Creeping croftonweed, Mistflower, River-eupatorium, Spreading snakeroot. Native to Mexico; elsewhere naturalized and cultivated. A low growing, sprawling perennial herb that grows up to 40x60 cm high. Its stems produce roots at joints that touch the ground. The serrated leaves on average reach 7.5 cm long and 2.5 cm wide and taper at each end. Plant has pyrrolizidine alkaloids (PAs) can be hazardous to the health of humans and animals. Although their toxicity has been known for a long time, PA containing plants are still in use in many traditional medicines. Its strong anti-fungal properties it is used medicinally in Java and Sri Lanka and other cultures. In Madagascar and the Mascarene islands a decoction of leaves is taken to treat cardiac palpations, asthma, and gastritis. In Java plants is one of the constituents of the traditional jamu.

 

Synonym(s):

Ageratina ventillana (Cuatrec.) R.M.King & H.Rob.

Eupatorium harrisii Urb.

Eupatorium riparium Regel

Eupatorium ventillanum Cuatrec.

 

Ref. and suggested reading:

FRIM Flora Database

www.theplantlist.org/tpl1.1/record/gcc-86968

www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?317712

en.wikipedia.org/wiki/Ageratina_riparia

www.prota4u.info/protav8.asp?g=psk&p=Ageratina+ripari....

proseanet.org/prosea/e-prosea_detail.php?frt=e&id=3065

file:///C:/Users/Ahmad/Downloads/PA%20madagascar-mascarene%20(1).pdf

 

Ageratina riparia

ID credit to Sri Sukarmi.

 

Shrub, never encounter the plant flowerings. Local people call it 'roro ireng' or 'loro ireng' (=black girl, the other name of Sembadra, the character of wayang) derives from its black stem perhaps.

1 3 4 5 6 7 ••• 9 10