View allAll Photos Tagged brouillet
Oil on canvas, 1895
Seen at "the "Children of Impressionism" exhibition. Museum of Impressionisms, Giverny. 2023
Huile sur toile, 1895.
Centre National des Arts Plastiques.
Dépôt au Musée Sainte-Croix de Poitiers en 1915.
Vu au musée des Impressionnismes de Giverny, durant l'exposition "les enfants de l'impressionnisme", 2023.
Archives de la Ville de Montréal
In: "Le Présent du Passé" / Benoit Brouillette.
Il est assez incroyable d'imaginer que le tracé du boul. Métropolitain (autoroute 40) passe exactement là aujourd'hui.
Sur certaines cartes anciennes, cette portion de route rurale portait l'appellation "Vervais Road".
Vervais étant le nom d'un hôtelier actif dans ce secteur au tournant du XIXè siècle, plus à l'Ouest, près de l'actuel axe Lajeunesse.
À gauche, d'anciennes maisons de ferme (la maison dite Gordon Girwood, probablement en pierre présentant un mur coupe-feu et l'autre en bois) construites au bord de l'ancien chemin de la Côte-Saint-Laurent, témoignent du passé agricole de ce secteur. Plus avant, à la croix de la rue Saint-Hubert, visible au loin, ce chemin bifurquait légèrement au Sud, vers la droite, et reprenait ensuite son parcours vers l'Est sous l'appellation "chemin de la Côte-Saint-Michel" qui traversait la campagne montréalaise desservant les fermiers de l'Est de l'île depuis le début XVIIIè siècle.
Carte du secteur vers 1930
www.flickr.com/photos/urbexplo/8418297385
Carte détaillée du secteur en 1949
Suite à un concours, le projet «Lueurs» a été retenu par un jury pour être exposé sur la mosaïque d'écrans de la Place des Arts. Le projet a été développé dans le cadre du cours Dispositifs-écrans, donné par le professeur Paul Landon de l'École des arts visuels et médiatiques à l'automne 2012.
L'œuvre «Lueurs», réalisée par les étudiantes Laurence Blache, Orlane Brouillet et Héloïse Guillaumin, met en scène des personnages dans leur quotidien, dont le hors champ ignoré rend leurs agissements curieux et parfois insensés. Les passants de la Place des Arts regardent ces scènes étranges et se trouvent déstabilisés par un effet de distanciation. Les personnages, s'apercevant qu'ils sont observés, se penchent aux fenêtres. Ainsi, ils inversent leur position et considèrent avec attention les passants.
«Lueurs recrée une situation, la nuit, où le public est dans la rue et peut épier des gens à l'intérieur de leur maison, explique le professeur Paul Landon. À un certain moments, les personnages s'aperçoivent qu'ils sont observés et regardent à leur tour les passants.»
L'œuvre est le fruit d'une collaboration entre la Place des Arts et l'École des arts visuels et médiatiques.
Source : evenements.uqam.ca/facultedesarts/?com=detail&eID=184433
www.actualites.uqam.ca/2013/des-etudiants-exposent-la-pla...
アジュガ・レプタンス ‘アルバ’
Ajuga reptans L., 1753 ‘Alba’
This species is accepted.
Confirmation Date: 04/21, 2023.
---------------------------------------
Family: Lamiaceae (APG IV)
---------------------------------------
Authors:
Carl von Linnaeus (1707-1778)
---------------------------------------
Publication:
Species Plantarum
--------------------
Collation:
2: 561
--------------------
Date of Publication:
1 May 1753
---------------------------------------
Type-Protolog
Locality:Habitat in Europa australiori
Distribution:southern Europe
---------------------------------------
Type Specimens:
LT: ; ; LT designated by Hedge, Regnum Veg. 127: 16 (1993)
LT:Herb. Linn. - 721.10 (LINN) LT designated by Hedge in Jarvis et al.
Lectotype designated by:Jarvis, C. E., F. R. Barrie, D. M. Allan & J. L. Reveal. 1993. A list of Linnaean generic names and their types. Regnum Veg. 127: 16.
---------------------------------------
The native range of this species is Europe to N. Iran, NW. Africa. It is a perennial and grows primarily in the temperate biome. It is used to treat unspecified medicinal disorders, as a medicine, has environmental uses and for food.
---------------------------------------
Distribution:Europe to N. Iran, NW. Africa
10 DEN GRB IRE NOR SWE 11 AUT BGM CZE GER HUN NET POL SWI 12 FRA POR SPA 13 ALB BUL GRC ITA ROM SIC TUE YUG 14 BLR BLT KRY RUC RUE RUN RUS RUW UKR 20 ALG TUN (30) irk 33 NCS TCS 34 IRN TUR (51) nzn nzs (71) brc (72) nfl nsc ont que (73) ore was (74) ill iow kan wis (75) cnt ini mai mas mic nwh nwj nwy ohi pen rho ver wva (76) uta (77) tex (78) ala ark del fla geo kty lou mry msi nca sca ten vrg wdc (82) ven
Lifeform:Hemicr.
---------------------------------------
Distribution Native to:
Albania, Algeria, Austria, Baltic States, Belarus, Belgium, Bulgaria, Central European Rus, Czechoslovakia, Denmark, East European Russia, France, Germany, Great Britain, Greece, Hungary, Iran, Ireland, Italy, Krym, Netherlands, North Caucasus, North European Russi, Northwest European R, Norway, Poland, Portugal, Romania, Sicilia, South European Russi, Spain, Sweden, Switzerland, Transcaucasus, Tunisia, Turkey, Turkey-in-Europe, Ukraine, Yugoslavia
---------------------------------------
Introduced into:
Alabama, Arkansas, British Columbia, Connecticut, Delaware, District of Columbia, Florida, Georgia, Illinois, Indiana, Iowa, Irkutsk, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Mississippi, New Hampshire, New Jersey, New York, New Zealand North, New Zealand South, Newfoundland, North Carolina, Nova Scotia, Ohio, Ontario, Oregon, Pennsylvania, Québec, Rhode I., South Carolina, Tasmania, Tennessee, Texas, Utah, Venezuela, Vermont, Virginia, Washington, West Virginia, Wisconsin
---------------------------------------
Homotypic Synonyms
Ajuga vulgaris Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 226 (1909), nom. superfl.
Ajuga vulgaris subsp. reptans (L.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 228 (1909), nom. illeg.
Bugula reptans (L.) Crantz in Inst. Rei Herb. 1: 518 (1766)
Teucrium reptans (L.) Salisb. in Prodr. Stirp. Chap. Allerton: 75 (1796)
---------------------------------------
Heterotypic Synonyms:
Ajuga abnormis (Rouy) Prain in Index Kew., Suppl. 4: 7 (1913)
Ajuga alpina Fr. in Novit. Fl. Suec. Mant. 3: 54 (1842), nom. illeg.
Ajuga barrelieri Ten. in Fl. Napol. 5: t. 240 (1836)
Ajuga breviproles Borbás in Természetrajzi Füz. 12: 110 (1889)
Ajuga candolleana (Rouy) Prain in Index Kew., Suppl. 4: 7 (1913)
Ajuga densiflora Ten. in Fl. Napol. 5: t. 239 (1836), nom. illeg.
Ajuga nanti Boreau in Mém. Soc. Acad. Maine Loire 14: 44 (1863)
Ajuga pyramidalis Huds. in Fl. Angl.: 219 (1762), nom. illeg.
Ajuga repens Gueldenst. ex Ledeb. in Fl. Ross. 3: 447 (1849)
Ajuga reptans var. alba C.Mackintosh in Miller's Dict. Gard.: 125 (1834)
Ajuga reptans var. albiflora Tinant in Fl. Luxemb.: 291 (1836)
Ajuga reptans var. alpina Nyman in Consp. Fl. Eur.: 567 (1881)
Ajuga reptans var. caerulea C.Mackintosh in Miller's Dict. Gard.: 125 (1834)
Ajuga reptans subvar. densiflora Nyman in Consp. Fl. Eur.: 567 (1881)
Ajuga reptans var. lerezana Blanco-Dios in Bouteloua 24: 113 (2016)
Ajuga reptans var. pyramidata Zalewski in Kosmos (Lvov) 5/6: 15 (1896)
Ajuga reptans var. rubra C.Mackintosh in Miller's Dict. Gard.: 125 (1834)
Ajuga stolonifera Jeanb. & Timb.-Lagr. in Bull. Sci. Phys. Nat. Toulouse 3: 577 (1875-1876 publ. 1879)
Ajuga vulgaris subsp. abnormis Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 229 (1909)
Ajuga vulgaris var. bifera Gillot in Bull. Soc. Bot. France (Sess. Extr.): XLII (1880)
Ajuga vulgaris var. breviproles (Borbás) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 228 (1909), nom. superfl.
Ajuga vulgaris proles candolleana Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 228 (1909)
Ajuga vulgaris subsp. nanti (Boreau) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 232 (1909), nom. superfl.
Ajuga vulgaris var. stolonifera (Jeanb. & Timb.-Lagr.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 230 (1909), nom. illeg.
Bugula decumbens Mill. in Gard. Dict., ed. 8.: n.° 2 (1768)
Bugula reptans var. hirsuta Gray in Nat. Arr. Brit. Pl. 2: 368 (1821 publ. 1822)
---------------------------------------
Publications:
POWO follows these authorities in accepting this name:
Castroviejo, S. & al. (eds.) (2010). Flora Iberica 12: 1-650. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid.
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Govaerts, R. (1995). World Checklist of Seed Plants 1(1, 2): 1-483, 1-529. MIM, Deurne.
Govaerts, R. (2003). World Checklist of Selected Plant Families Database in ACCESS: 1-216203. The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Hokche, O., Berry, P.E. & Huber, O. (eds.) (2008). Nuevo Catálogo de la Flora Vascular de Venezuela: 1-859. Fundación Instituto Botánico de Venezuela.
Knapp, W.M. & Naczi, R.F.C. (2021). Vascular plants of Maryland, USA. A comprehensive account of the state's botanical diversity. Smithsonian Contributions to Botany 113: 1-151.
Malyschev, L.I. (ed.) (2006). Flora of Siberia 11: 1-310. Scientific Publishers, Inc., Enfield, Plymouth.
Meades, S.J. & Brouillet, L. (2019). Annotated Checklist of the Vascular Plants of Newfoundland and Labrador www.newfoundland-labradorflora.com/checklist.
Mirek, Z., Piękoś-Mirkowa, H., Zając, A. & Zając, M (2020). Vascular plants of Poland an annotated checklist: 1-526. W. Szafer institute of botany, Polish academy of sciences, Krakow, Poland.
Van Heurck, H. & De Beucker, J.I. (1861). Antwerpsche Analytische Flora 1: 1-192. Drukkerij der weduwe Jos. Van Ishoven, Antwerpen.
Webb, C.J., Sykes, W.R & Garnock-Jones, P.J. (1988). Flora of New Zealand 4: 1-1365. R.E.Owen, Government Printer, Wellington.
de Salas, MF, Baker, ML (2022). A Census of the Vascular Plants of Tasmania, including Macquarie Island: 1-161. Tasmanian Herbarium, Tasmanian Museum and Art Gallery, Hobart. flora.tmag.tas.gov.au/resources/census.
--------------------
Catálogo de Plantas y Líquenes de Colombia:
Bernal, R., Gradstein, S.R. & Celis, M. (eds.). 2015. Catálogo de plantas y líquenes de Colombia. Instituto de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá. catalogoplantasdecolombia.unal.edu.co
--------------------
Useful Plants of Boyacá Project:
Kew Medicinal Plant Names Services (MPNS) www.kew.org/science/data-and-resources/tools-and-services... in The State of the World’s Plants Report–2016. (2016). Royal Botanic Gardens, Kew stateoftheworldsplants.or
--------------------
Kew Backbone Distributions:
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Hokche, O., Berry, P.E. & Huber, O. (eds.) (2008). Nuevo Catálogo de la Flora Vascular de Venezuela: 1-859. Fundación Instituto Botánico de Venezuela.
Malyschev, L.I. (ed.) (2006). Flora of Siberia 11: 1-310. Scientific Publishers, Inc., Enfield, Plymouth.
Webb, C.J., Sykes, W.R & Garnock-Jones, P.J. (1988). Flora of New Zealand 4: 1-1365. R.E.Owen, Government Printer, Wellington.
de Salas, MF, Baker, ML (2022). A Census of the Vascular Plants of Tasmania, including Macquarie Island: 1-161. Tasmanian Herbarium, Tasmanian Museum and Art Gallery, Hobart. flora.tmag.tas.gov.au/resources/census.
--------------------
Flora of Tropical East Africa:
K.H.S., Gard. E. Afr.: 132 (1995).
--------------------
Useful Plants and Fungi of Colombia:
Bernal, R., Gradstein, S.R., & Celis, M. (eds.). (2020). Catálogo de Plantas y Líquenes de Colombia. v1.1. Universidad Nacional de Colombia. Dataset/Checklist. doi.org/10.15472/7avdhn
Diazgranados et al. (2021). Catalogue of plants of Colombia. Useful Plants and Fungi of Colombia project. In prep.
Diazgranados, M., Allkin, B., Black N., Cámara-Leret, R., Canteiro C., Carretero J., Eastwood R., Hargreaves S., Hudson A., Milliken W., Nesbitt, M., Ondo, I., Patmore, K., Pironon, S., Turner, R., Ulian, T. (2020). World Checklist of Useful Plant Species. Produced by the Royal Botanic Gardens, Kew. Knowledge Network for Biocomplexity.
FPI (2021). Food Plants International. fms.cmsvr.com/fmi/webd/Food_Plants_World?homeurl=https://...
GRIN (2021). Germplasm Resources Information Network from the United States Department of Agriculture. www.ars-grin.gov
Medicinal Plant Names Services (MPNS) v.10 (2021); mpns.kew.org
---------------------------------------
This name is Accepted by:
Van Heurck, H. & De Beucker, J.I. (1861). Antwerpsche Analytische Flora 1: 1-192. Drukkerij der weduwe Jos. Van Ishoven, Antwerpen.
Webb, C.J., Sykes, W.R & Garnock-Jones, P.J. (1988). Flora of New Zealand 4: 1-1365. R.E.Owen, Government Printer, Wellington.
Govaerts, R. (1995). World Checklist of Seed Plants 1(1, 2): 1-483, 1-529. MIM, Deurne.
Govaerts, R. (2003). World Checklist of Selected Plant Families Database in ACCESS: 1-216203. The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Malyschev, L.I. (ed.) (2006). Flora of Siberia 11: 1-310. Scientific Publishers, Inc., Enfield, Plymouth.
Hokche, O., Berry, P.E. & Huber, O. (eds.) (2008). Nuevo Catálogo de la Flora Vascular de Venezuela: 1-859. Fundación Instituto Botánico de Venezuela.
Castroviejo, S. & al. (eds.) (2010). Flora Iberica 12: 1-650. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid.
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Meades, S.J. & Brouillet, L. (2019). Annotated Checklist of the Vascular Plants of Newfoundland and Labrador. www.newfoundland-labradorflora.com/checklist/.
Mirek, Z., Pi?ko?-Mirkowa, H., Zaj?c, A. & Zaj?c, M (2020). Vascular plants of Poland an annotated checklist: 1-526. W. Szafer institute of botany, Polish academy of sciences, Krakow, Poland.
---------------------------------------
Nikon D800E
Carl Zeiss Jena Apo-Tessar T-coated 240mm F9
(for Large Format Process Lens.)
The magnification of design criteria is Macro Lens of 1:1.
M53/P0.75 Screw Mount.
Reprographic Apochromatic Lenses used for Large Format Photography.
Nikon PN-11 Automatic Extension Ring : 52.5mm × 2 Sets.
Nikon F to M42 Mount Chnge Ring : 10mm
Nikon F - M42 Mount Change Adaptor Ring : 10mm
BelOMO (Zavod Diaproektor)
VORSATZ Double Extension Bellows for M42 Screw Mount
Белорусское оптико-механическое объединение
(ベラルーシ光学機械合同)
Russia Krasnogorski Mekhanicheski Zavod (KMZ) Product .
(manufacture, 1964.)
M42 - Nikon F Mount Change Adaptor Ring
Fotomate LP-01 Macro Slider K4G / from Shenzhen, China.
アジュガ・レプタンス ‘アルバ’
Ajuga reptans L., 1753 ‘Alba’
This species is accepted.
Confirmation Date: 04/21, 2023.
---------------------------------------
Family: Lamiaceae (APG IV)
---------------------------------------
Authors:
Carl von Linnaeus (1707-1778)
---------------------------------------
Publication:
Species Plantarum
--------------------
Collation:
2: 561
--------------------
Date of Publication:
1 May 1753
---------------------------------------
Type-Protolog
Locality:Habitat in Europa australiori
Distribution:southern Europe
---------------------------------------
Type Specimens:
LT: ; ; LT designated by Hedge, Regnum Veg. 127: 16 (1993)
LT:Herb. Linn. - 721.10 (LINN) LT designated by Hedge in Jarvis et al.
Lectotype designated by:Jarvis, C. E., F. R. Barrie, D. M. Allan & J. L. Reveal. 1993. A list of Linnaean generic names and their types. Regnum Veg. 127: 16.
---------------------------------------
The native range of this species is Europe to N. Iran, NW. Africa. It is a perennial and grows primarily in the temperate biome. It is used to treat unspecified medicinal disorders, as a medicine, has environmental uses and for food.
---------------------------------------
Distribution:Europe to N. Iran, NW. Africa
10 DEN GRB IRE NOR SWE 11 AUT BGM CZE GER HUN NET POL SWI 12 FRA POR SPA 13 ALB BUL GRC ITA ROM SIC TUE YUG 14 BLR BLT KRY RUC RUE RUN RUS RUW UKR 20 ALG TUN (30) irk 33 NCS TCS 34 IRN TUR (51) nzn nzs (71) brc (72) nfl nsc ont que (73) ore was (74) ill iow kan wis (75) cnt ini mai mas mic nwh nwj nwy ohi pen rho ver wva (76) uta (77) tex (78) ala ark del fla geo kty lou mry msi nca sca ten vrg wdc (82) ven
Lifeform:Hemicr.
---------------------------------------
Distribution Native to:
Albania, Algeria, Austria, Baltic States, Belarus, Belgium, Bulgaria, Central European Rus, Czechoslovakia, Denmark, East European Russia, France, Germany, Great Britain, Greece, Hungary, Iran, Ireland, Italy, Krym, Netherlands, North Caucasus, North European Russi, Northwest European R, Norway, Poland, Portugal, Romania, Sicilia, South European Russi, Spain, Sweden, Switzerland, Transcaucasus, Tunisia, Turkey, Turkey-in-Europe, Ukraine, Yugoslavia
---------------------------------------
Introduced into:
Alabama, Arkansas, British Columbia, Connecticut, Delaware, District of Columbia, Florida, Georgia, Illinois, Indiana, Iowa, Irkutsk, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Mississippi, New Hampshire, New Jersey, New York, New Zealand North, New Zealand South, Newfoundland, North Carolina, Nova Scotia, Ohio, Ontario, Oregon, Pennsylvania, Québec, Rhode I., South Carolina, Tasmania, Tennessee, Texas, Utah, Venezuela, Vermont, Virginia, Washington, West Virginia, Wisconsin
---------------------------------------
Homotypic Synonyms
Ajuga vulgaris Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 226 (1909), nom. superfl.
Ajuga vulgaris subsp. reptans (L.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 228 (1909), nom. illeg.
Bugula reptans (L.) Crantz in Inst. Rei Herb. 1: 518 (1766)
Teucrium reptans (L.) Salisb. in Prodr. Stirp. Chap. Allerton: 75 (1796)
---------------------------------------
Heterotypic Synonyms:
Ajuga abnormis (Rouy) Prain in Index Kew., Suppl. 4: 7 (1913)
Ajuga alpina Fr. in Novit. Fl. Suec. Mant. 3: 54 (1842), nom. illeg.
Ajuga barrelieri Ten. in Fl. Napol. 5: t. 240 (1836)
Ajuga breviproles Borbás in Természetrajzi Füz. 12: 110 (1889)
Ajuga candolleana (Rouy) Prain in Index Kew., Suppl. 4: 7 (1913)
Ajuga densiflora Ten. in Fl. Napol. 5: t. 239 (1836), nom. illeg.
Ajuga nanti Boreau in Mém. Soc. Acad. Maine Loire 14: 44 (1863)
Ajuga pyramidalis Huds. in Fl. Angl.: 219 (1762), nom. illeg.
Ajuga repens Gueldenst. ex Ledeb. in Fl. Ross. 3: 447 (1849)
Ajuga reptans var. alba C.Mackintosh in Miller's Dict. Gard.: 125 (1834)
Ajuga reptans var. albiflora Tinant in Fl. Luxemb.: 291 (1836)
Ajuga reptans var. alpina Nyman in Consp. Fl. Eur.: 567 (1881)
Ajuga reptans var. caerulea C.Mackintosh in Miller's Dict. Gard.: 125 (1834)
Ajuga reptans subvar. densiflora Nyman in Consp. Fl. Eur.: 567 (1881)
Ajuga reptans var. lerezana Blanco-Dios in Bouteloua 24: 113 (2016)
Ajuga reptans var. pyramidata Zalewski in Kosmos (Lvov) 5/6: 15 (1896)
Ajuga reptans var. rubra C.Mackintosh in Miller's Dict. Gard.: 125 (1834)
Ajuga stolonifera Jeanb. & Timb.-Lagr. in Bull. Sci. Phys. Nat. Toulouse 3: 577 (1875-1876 publ. 1879)
Ajuga vulgaris subsp. abnormis Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 229 (1909)
Ajuga vulgaris var. bifera Gillot in Bull. Soc. Bot. France (Sess. Extr.): XLII (1880)
Ajuga vulgaris var. breviproles (Borbás) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 228 (1909), nom. superfl.
Ajuga vulgaris proles candolleana Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 228 (1909)
Ajuga vulgaris subsp. nanti (Boreau) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 232 (1909), nom. superfl.
Ajuga vulgaris var. stolonifera (Jeanb. & Timb.-Lagr.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 230 (1909), nom. illeg.
Bugula decumbens Mill. in Gard. Dict., ed. 8.: n.° 2 (1768)
Bugula reptans var. hirsuta Gray in Nat. Arr. Brit. Pl. 2: 368 (1821 publ. 1822)
---------------------------------------
Publications:
POWO follows these authorities in accepting this name:
Castroviejo, S. & al. (eds.) (2010). Flora Iberica 12: 1-650. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid.
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Govaerts, R. (1995). World Checklist of Seed Plants 1(1, 2): 1-483, 1-529. MIM, Deurne.
Govaerts, R. (2003). World Checklist of Selected Plant Families Database in ACCESS: 1-216203. The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Hokche, O., Berry, P.E. & Huber, O. (eds.) (2008). Nuevo Catálogo de la Flora Vascular de Venezuela: 1-859. Fundación Instituto Botánico de Venezuela.
Knapp, W.M. & Naczi, R.F.C. (2021). Vascular plants of Maryland, USA. A comprehensive account of the state's botanical diversity. Smithsonian Contributions to Botany 113: 1-151.
Malyschev, L.I. (ed.) (2006). Flora of Siberia 11: 1-310. Scientific Publishers, Inc., Enfield, Plymouth.
Meades, S.J. & Brouillet, L. (2019). Annotated Checklist of the Vascular Plants of Newfoundland and Labrador www.newfoundland-labradorflora.com/checklist.
Mirek, Z., Piękoś-Mirkowa, H., Zając, A. & Zając, M (2020). Vascular plants of Poland an annotated checklist: 1-526. W. Szafer institute of botany, Polish academy of sciences, Krakow, Poland.
Van Heurck, H. & De Beucker, J.I. (1861). Antwerpsche Analytische Flora 1: 1-192. Drukkerij der weduwe Jos. Van Ishoven, Antwerpen.
Webb, C.J., Sykes, W.R & Garnock-Jones, P.J. (1988). Flora of New Zealand 4: 1-1365. R.E.Owen, Government Printer, Wellington.
de Salas, MF, Baker, ML (2022). A Census of the Vascular Plants of Tasmania, including Macquarie Island: 1-161. Tasmanian Herbarium, Tasmanian Museum and Art Gallery, Hobart. flora.tmag.tas.gov.au/resources/census.
--------------------
Catálogo de Plantas y Líquenes de Colombia:
Bernal, R., Gradstein, S.R. & Celis, M. (eds.). 2015. Catálogo de plantas y líquenes de Colombia. Instituto de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá. catalogoplantasdecolombia.unal.edu.co
--------------------
Useful Plants of Boyacá Project:
Kew Medicinal Plant Names Services (MPNS) www.kew.org/science/data-and-resources/tools-and-services... in The State of the World’s Plants Report–2016. (2016). Royal Botanic Gardens, Kew stateoftheworldsplants.or
--------------------
Kew Backbone Distributions:
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Hokche, O., Berry, P.E. & Huber, O. (eds.) (2008). Nuevo Catálogo de la Flora Vascular de Venezuela: 1-859. Fundación Instituto Botánico de Venezuela.
Malyschev, L.I. (ed.) (2006). Flora of Siberia 11: 1-310. Scientific Publishers, Inc., Enfield, Plymouth.
Webb, C.J., Sykes, W.R & Garnock-Jones, P.J. (1988). Flora of New Zealand 4: 1-1365. R.E.Owen, Government Printer, Wellington.
de Salas, MF, Baker, ML (2022). A Census of the Vascular Plants of Tasmania, including Macquarie Island: 1-161. Tasmanian Herbarium, Tasmanian Museum and Art Gallery, Hobart. flora.tmag.tas.gov.au/resources/census.
--------------------
Flora of Tropical East Africa:
K.H.S., Gard. E. Afr.: 132 (1995).
--------------------
Useful Plants and Fungi of Colombia:
Bernal, R., Gradstein, S.R., & Celis, M. (eds.). (2020). Catálogo de Plantas y Líquenes de Colombia. v1.1. Universidad Nacional de Colombia. Dataset/Checklist. doi.org/10.15472/7avdhn
Diazgranados et al. (2021). Catalogue of plants of Colombia. Useful Plants and Fungi of Colombia project. In prep.
Diazgranados, M., Allkin, B., Black N., Cámara-Leret, R., Canteiro C., Carretero J., Eastwood R., Hargreaves S., Hudson A., Milliken W., Nesbitt, M., Ondo, I., Patmore, K., Pironon, S., Turner, R., Ulian, T. (2020). World Checklist of Useful Plant Species. Produced by the Royal Botanic Gardens, Kew. Knowledge Network for Biocomplexity.
FPI (2021). Food Plants International. fms.cmsvr.com/fmi/webd/Food_Plants_World?homeurl=https://...
GRIN (2021). Germplasm Resources Information Network from the United States Department of Agriculture. www.ars-grin.gov
Medicinal Plant Names Services (MPNS) v.10 (2021); mpns.kew.org
---------------------------------------
This name is Accepted by:
Van Heurck, H. & De Beucker, J.I. (1861). Antwerpsche Analytische Flora 1: 1-192. Drukkerij der weduwe Jos. Van Ishoven, Antwerpen.
Webb, C.J., Sykes, W.R & Garnock-Jones, P.J. (1988). Flora of New Zealand 4: 1-1365. R.E.Owen, Government Printer, Wellington.
Govaerts, R. (1995). World Checklist of Seed Plants 1(1, 2): 1-483, 1-529. MIM, Deurne.
Govaerts, R. (2003). World Checklist of Selected Plant Families Database in ACCESS: 1-216203. The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Malyschev, L.I. (ed.) (2006). Flora of Siberia 11: 1-310. Scientific Publishers, Inc., Enfield, Plymouth.
Hokche, O., Berry, P.E. & Huber, O. (eds.) (2008). Nuevo Catálogo de la Flora Vascular de Venezuela: 1-859. Fundación Instituto Botánico de Venezuela.
Castroviejo, S. & al. (eds.) (2010). Flora Iberica 12: 1-650. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid.
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Meades, S.J. & Brouillet, L. (2019). Annotated Checklist of the Vascular Plants of Newfoundland and Labrador. www.newfoundland-labradorflora.com/checklist/.
Mirek, Z., Pi?ko?-Mirkowa, H., Zaj?c, A. & Zaj?c, M (2020). Vascular plants of Poland an annotated checklist: 1-526. W. Szafer institute of botany, Polish academy of sciences, Krakow, Poland.
---------------------------------------
Canon EOS M
Schneider-Kreuznach Componon-S 80mm f/4
New Type Enlarging Lens M39 Screw Mount
Schneider-Kreuznach UNIFOC 58 Helical Focus Mount
M42 to Canon EOS M Helical Focus Mount
アジュガ・レプタンス ‘アルバ’
Ajuga reptans L., 1753 ‘Alba’
This species is accepted.
Confirmation Date: 04/21, 2023.
---------------------------------------
Family: Lamiaceae (APG IV)
---------------------------------------
Authors:
Carl von Linnaeus (1707-1778)
---------------------------------------
Publication:
Species Plantarum
--------------------
Collation:
2: 561
--------------------
Date of Publication:
1 May 1753
---------------------------------------
Type-Protolog
Locality:Habitat in Europa australiori
Distribution:southern Europe
---------------------------------------
Type Specimens:
LT: ; ; LT designated by Hedge, Regnum Veg. 127: 16 (1993)
LT:Herb. Linn. - 721.10 (LINN) LT designated by Hedge in Jarvis et al.
Lectotype designated by:Jarvis, C. E., F. R. Barrie, D. M. Allan & J. L. Reveal. 1993. A list of Linnaean generic names and their types. Regnum Veg. 127: 16.
---------------------------------------
The native range of this species is Europe to N. Iran, NW. Africa. It is a perennial and grows primarily in the temperate biome. It is used to treat unspecified medicinal disorders, as a medicine, has environmental uses and for food.
---------------------------------------
Distribution:Europe to N. Iran, NW. Africa
10 DEN GRB IRE NOR SWE 11 AUT BGM CZE GER HUN NET POL SWI 12 FRA POR SPA 13 ALB BUL GRC ITA ROM SIC TUE YUG 14 BLR BLT KRY RUC RUE RUN RUS RUW UKR 20 ALG TUN (30) irk 33 NCS TCS 34 IRN TUR (51) nzn nzs (71) brc (72) nfl nsc ont que (73) ore was (74) ill iow kan wis (75) cnt ini mai mas mic nwh nwj nwy ohi pen rho ver wva (76) uta (77) tex (78) ala ark del fla geo kty lou mry msi nca sca ten vrg wdc (82) ven
Lifeform:Hemicr.
---------------------------------------
Distribution Native to:
Albania, Algeria, Austria, Baltic States, Belarus, Belgium, Bulgaria, Central European Rus, Czechoslovakia, Denmark, East European Russia, France, Germany, Great Britain, Greece, Hungary, Iran, Ireland, Italy, Krym, Netherlands, North Caucasus, North European Russi, Northwest European R, Norway, Poland, Portugal, Romania, Sicilia, South European Russi, Spain, Sweden, Switzerland, Transcaucasus, Tunisia, Turkey, Turkey-in-Europe, Ukraine, Yugoslavia
---------------------------------------
Introduced into:
Alabama, Arkansas, British Columbia, Connecticut, Delaware, District of Columbia, Florida, Georgia, Illinois, Indiana, Iowa, Irkutsk, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Mississippi, New Hampshire, New Jersey, New York, New Zealand North, New Zealand South, Newfoundland, North Carolina, Nova Scotia, Ohio, Ontario, Oregon, Pennsylvania, Québec, Rhode I., South Carolina, Tasmania, Tennessee, Texas, Utah, Venezuela, Vermont, Virginia, Washington, West Virginia, Wisconsin
---------------------------------------
Homotypic Synonyms
Ajuga vulgaris Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 226 (1909), nom. superfl.
Ajuga vulgaris subsp. reptans (L.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 228 (1909), nom. illeg.
Bugula reptans (L.) Crantz in Inst. Rei Herb. 1: 518 (1766)
Teucrium reptans (L.) Salisb. in Prodr. Stirp. Chap. Allerton: 75 (1796)
---------------------------------------
Heterotypic Synonyms:
Ajuga abnormis (Rouy) Prain in Index Kew., Suppl. 4: 7 (1913)
Ajuga alpina Fr. in Novit. Fl. Suec. Mant. 3: 54 (1842), nom. illeg.
Ajuga barrelieri Ten. in Fl. Napol. 5: t. 240 (1836)
Ajuga breviproles Borbás in Természetrajzi Füz. 12: 110 (1889)
Ajuga candolleana (Rouy) Prain in Index Kew., Suppl. 4: 7 (1913)
Ajuga densiflora Ten. in Fl. Napol. 5: t. 239 (1836), nom. illeg.
Ajuga nanti Boreau in Mém. Soc. Acad. Maine Loire 14: 44 (1863)
Ajuga pyramidalis Huds. in Fl. Angl.: 219 (1762), nom. illeg.
Ajuga repens Gueldenst. ex Ledeb. in Fl. Ross. 3: 447 (1849)
Ajuga reptans var. alba C.Mackintosh in Miller's Dict. Gard.: 125 (1834)
Ajuga reptans var. albiflora Tinant in Fl. Luxemb.: 291 (1836)
Ajuga reptans var. alpina Nyman in Consp. Fl. Eur.: 567 (1881)
Ajuga reptans var. caerulea C.Mackintosh in Miller's Dict. Gard.: 125 (1834)
Ajuga reptans subvar. densiflora Nyman in Consp. Fl. Eur.: 567 (1881)
Ajuga reptans var. lerezana Blanco-Dios in Bouteloua 24: 113 (2016)
Ajuga reptans var. pyramidata Zalewski in Kosmos (Lvov) 5/6: 15 (1896)
Ajuga reptans var. rubra C.Mackintosh in Miller's Dict. Gard.: 125 (1834)
Ajuga stolonifera Jeanb. & Timb.-Lagr. in Bull. Sci. Phys. Nat. Toulouse 3: 577 (1875-1876 publ. 1879)
Ajuga vulgaris subsp. abnormis Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 229 (1909)
Ajuga vulgaris var. bifera Gillot in Bull. Soc. Bot. France (Sess. Extr.): XLII (1880)
Ajuga vulgaris var. breviproles (Borbás) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 228 (1909), nom. superfl.
Ajuga vulgaris proles candolleana Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 228 (1909)
Ajuga vulgaris subsp. nanti (Boreau) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 232 (1909), nom. superfl.
Ajuga vulgaris var. stolonifera (Jeanb. & Timb.-Lagr.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 230 (1909), nom. illeg.
Bugula decumbens Mill. in Gard. Dict., ed. 8.: n.° 2 (1768)
Bugula reptans var. hirsuta Gray in Nat. Arr. Brit. Pl. 2: 368 (1821 publ. 1822)
---------------------------------------
Publications:
POWO follows these authorities in accepting this name:
Castroviejo, S. & al. (eds.) (2010). Flora Iberica 12: 1-650. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid.
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Govaerts, R. (1995). World Checklist of Seed Plants 1(1, 2): 1-483, 1-529. MIM, Deurne.
Govaerts, R. (2003). World Checklist of Selected Plant Families Database in ACCESS: 1-216203. The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Hokche, O., Berry, P.E. & Huber, O. (eds.) (2008). Nuevo Catálogo de la Flora Vascular de Venezuela: 1-859. Fundación Instituto Botánico de Venezuela.
Knapp, W.M. & Naczi, R.F.C. (2021). Vascular plants of Maryland, USA. A comprehensive account of the state's botanical diversity. Smithsonian Contributions to Botany 113: 1-151.
Malyschev, L.I. (ed.) (2006). Flora of Siberia 11: 1-310. Scientific Publishers, Inc., Enfield, Plymouth.
Meades, S.J. & Brouillet, L. (2019). Annotated Checklist of the Vascular Plants of Newfoundland and Labrador www.newfoundland-labradorflora.com/checklist.
Mirek, Z., Piękoś-Mirkowa, H., Zając, A. & Zając, M (2020). Vascular plants of Poland an annotated checklist: 1-526. W. Szafer institute of botany, Polish academy of sciences, Krakow, Poland.
Van Heurck, H. & De Beucker, J.I. (1861). Antwerpsche Analytische Flora 1: 1-192. Drukkerij der weduwe Jos. Van Ishoven, Antwerpen.
Webb, C.J., Sykes, W.R & Garnock-Jones, P.J. (1988). Flora of New Zealand 4: 1-1365. R.E.Owen, Government Printer, Wellington.
de Salas, MF, Baker, ML (2022). A Census of the Vascular Plants of Tasmania, including Macquarie Island: 1-161. Tasmanian Herbarium, Tasmanian Museum and Art Gallery, Hobart. flora.tmag.tas.gov.au/resources/census.
--------------------
Catálogo de Plantas y Líquenes de Colombia:
Bernal, R., Gradstein, S.R. & Celis, M. (eds.). 2015. Catálogo de plantas y líquenes de Colombia. Instituto de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá. catalogoplantasdecolombia.unal.edu.co
--------------------
Useful Plants of Boyacá Project:
Kew Medicinal Plant Names Services (MPNS) www.kew.org/science/data-and-resources/tools-and-services... in The State of the World’s Plants Report–2016. (2016). Royal Botanic Gardens, Kew stateoftheworldsplants.or
--------------------
Kew Backbone Distributions:
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Hokche, O., Berry, P.E. & Huber, O. (eds.) (2008). Nuevo Catálogo de la Flora Vascular de Venezuela: 1-859. Fundación Instituto Botánico de Venezuela.
Malyschev, L.I. (ed.) (2006). Flora of Siberia 11: 1-310. Scientific Publishers, Inc., Enfield, Plymouth.
Webb, C.J., Sykes, W.R & Garnock-Jones, P.J. (1988). Flora of New Zealand 4: 1-1365. R.E.Owen, Government Printer, Wellington.
de Salas, MF, Baker, ML (2022). A Census of the Vascular Plants of Tasmania, including Macquarie Island: 1-161. Tasmanian Herbarium, Tasmanian Museum and Art Gallery, Hobart. flora.tmag.tas.gov.au/resources/census.
--------------------
Flora of Tropical East Africa:
K.H.S., Gard. E. Afr.: 132 (1995).
--------------------
Useful Plants and Fungi of Colombia:
Bernal, R., Gradstein, S.R., & Celis, M. (eds.). (2020). Catálogo de Plantas y Líquenes de Colombia. v1.1. Universidad Nacional de Colombia. Dataset/Checklist. doi.org/10.15472/7avdhn
Diazgranados et al. (2021). Catalogue of plants of Colombia. Useful Plants and Fungi of Colombia project. In prep.
Diazgranados, M., Allkin, B., Black N., Cámara-Leret, R., Canteiro C., Carretero J., Eastwood R., Hargreaves S., Hudson A., Milliken W., Nesbitt, M., Ondo, I., Patmore, K., Pironon, S., Turner, R., Ulian, T. (2020). World Checklist of Useful Plant Species. Produced by the Royal Botanic Gardens, Kew. Knowledge Network for Biocomplexity.
FPI (2021). Food Plants International. fms.cmsvr.com/fmi/webd/Food_Plants_World?homeurl=https://...
GRIN (2021). Germplasm Resources Information Network from the United States Department of Agriculture. www.ars-grin.gov
Medicinal Plant Names Services (MPNS) v.10 (2021); mpns.kew.org
---------------------------------------
This name is Accepted by:
Van Heurck, H. & De Beucker, J.I. (1861). Antwerpsche Analytische Flora 1: 1-192. Drukkerij der weduwe Jos. Van Ishoven, Antwerpen.
Webb, C.J., Sykes, W.R & Garnock-Jones, P.J. (1988). Flora of New Zealand 4: 1-1365. R.E.Owen, Government Printer, Wellington.
Govaerts, R. (1995). World Checklist of Seed Plants 1(1, 2): 1-483, 1-529. MIM, Deurne.
Govaerts, R. (2003). World Checklist of Selected Plant Families Database in ACCESS: 1-216203. The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Malyschev, L.I. (ed.) (2006). Flora of Siberia 11: 1-310. Scientific Publishers, Inc., Enfield, Plymouth.
Hokche, O., Berry, P.E. & Huber, O. (eds.) (2008). Nuevo Catálogo de la Flora Vascular de Venezuela: 1-859. Fundación Instituto Botánico de Venezuela.
Castroviejo, S. & al. (eds.) (2010). Flora Iberica 12: 1-650. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid.
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Meades, S.J. & Brouillet, L. (2019). Annotated Checklist of the Vascular Plants of Newfoundland and Labrador. www.newfoundland-labradorflora.com/checklist/.
Mirek, Z., Pi?ko?-Mirkowa, H., Zaj?c, A. & Zaj?c, M (2020). Vascular plants of Poland an annotated checklist: 1-526. W. Szafer institute of botany, Polish academy of sciences, Krakow, Poland.
---------------------------------------
Nikon D800E
Carl Zeiss Jena Apo-Tessar T-coated 240mm F9
(for Large Format Process Lens.)
The magnification of design criteria is Macro Lens of 1:1.
M53/P0.75 Screw Mount.
Reprographic Apochromatic Lenses used for Large Format Photography.
Nikon PN-11 Automatic Extension Ring : 52.5mm × 2 Sets.
Nikon F to M42 Mount Chnge Ring : 10mm
Nikon F - M42 Mount Change Adaptor Ring : 10mm
BelOMO (Zavod Diaproektor)
VORSATZ Double Extension Bellows for M42 Screw Mount
Белорусское оптико-механическое объединение
(ベラルーシ光学機械合同 / 白俄羅斯光電機械接頭)
Russia Krasnogorski Mekhanicheski Zavod (KMZ) Product .
(manufacture, 1964.)
M42 - Nikon F Mount Change Adaptor Ring
Fotomate LP-01 Macro Slider K4G / from Shenzhen, China.
Canon EOS 5D
Nikon Ai Nikkor 300mm F4.5s ED (IF)
キショウブ
Iris pseudacorus L., 1753
This name is accepted.
Confirmation Date: 03/16, 2023.
------------------------------------------
Family: Iridaceae (APG IV)
------------------------------------------
Authors:
Carl von Linnaeus (1707-1778)
------------------------------------------
Published In:
Species Plantarum
----------------------
Collation:
1: 38
----------------------
Date of Publication:
1 May 1753
------------------------------------------
The native range of this species is Europe to Caucasus, Medit. to Iran. It is a rhizomatous geophyte or helophyte and grows primarily in the temperate biome.
------------------------------------------
Distribution Native to:
Albania, Algeria, Austria, Baleares, Baltic States, Belarus, Belgium, Bulgaria, Central European Rus, Corse, Czechoslovakia, Denmark, East Aegean Is., East European Russia, Finland, France, Føroyar, Germany, Great Britain, Greece, Hungary, Iran, Ireland, Italy, Kazakhstan, Kriti, Krym, Madeira, Morocco, Netherlands, North Caucasus, North European Russi, Northwest European R, Norway, Palestine, Poland, Portugal, Romania, Sardegna, Sicilia, South European Russi, Spain, Sweden, Switzerland, Transcaucasus, Tunisia, Turkey, Turkey-in-Europe, Ukraine, West Siberia, Yugoslavia
------------------------------------------
Introduced into:
Alabama, Argentina Northeast, Arkansas, British Columbia, California, Colorado, Delaware, District of Columbia, Florida, Georgia, Illinois, India, Iowa, Japan, Kansas, Kentucky, Korea, Louisiana, Maine, Manitoba, Maryland, Massachusetts, Minnesota, Missouri, New Brunswick, New Hampshire, New Mexico, New York, New Zealand North, Newfoundland, North Carolina, Nova Scotia, Ohio, Ontario, Pennsylvania, Prince Edward I., Québec, Rhode I., South Carolina, Tennessee, Vermont, Virginia, Washington, West Virginia, Wisconsin
------------------------------------------
Distribution:Europe to Caucasus, Medit. to Iran
10 DEN FIN FOR GRB IRE NOR SWE 11 AUT BGM CZE GER HUN NET POL SWI 12 BAL COR FRA POR SAR SPA 13 ALB BUL GRC ITA KRI ROM SIC TUE YUG 14 BLR BLT KRY RUC RUE RUN RUS RUW UKR 20 ALG MOR TUN 21 MDR 30 WSB 32 KAZ 33 NCS TCS 34 EAI IRN PAL TUR (38) jap kor (40) ind (51) nzn (71) brc man (72) nbr nfl nsc ont pei que (73) col was (74) ill iow kan min mso wis (75) mai mas nwh nwy ohi pen rho ver wva (76) cal (77) nwm (78) ala ark del fla geo kty lou nca sca ten vrg wdc (85) age
Lifeform:Rhizome geophyte or hel.
------------------------------------------
Homotypic Synonyms:
Iris palustris Gaterau in Descr. Pl. Montauban: 31 (1789), nom. superfl.
Limnirion pseudacorus (L.) Opiz in Seznam: 59 (1852)
Limniris pseudacorus (L.) Fuss in Fl. Transsilv.: 636 (1866)
Pseudo-iris palustris Medik. in Hist. & Commentat. Acad. Elect. Sci. Theod.-Palat. 6: 417 (1790), nom. superfl.
Xiphion pseudacorus (L.) Schrank in Fl. Monac. 1: t. 99 (1811)
Xyridion pseudacorus (L.) Klatt in Bot. Zeitung (Berlin) 30: 500 (1872)
------------------------------------------
Heterotypic Synonyms:
Acorus adulterinus Ludw. in Herb. Blackwell.: t. 261 (1755-1757)
Iris acoriformis Boreau in Fl. Centre France, ed. 3, 2: 635 (1857)
Iris acoroides Spach in Hist. Nat. Vég. 13: 44 (1846)
Iris bastardii Boreau in Fl. Centre France, ed. 3, 2: 635 (1857)
Iris curtopetala Redouté in Liliac. 6: t. 340 (1811)
Iris flava Tornab. in Fl. Sicul.: 212 (1887)
Iris lutea Ludw. in Herb. Blackwell.: t. 261 (1755-1757)
Iris pallidior Hill in Brit. Herb.: 473 (1756)
Iris paludosa Pers. in Syn. Pl. 1: 52 (1805)
Iris palustris Moench in Methodus: 528 (1794), nom. illeg.
Iris palustris var. pallida Gray in Nat. Arr. Brit. Pl. 2: 196 (1821 publ. 1822)
Iris pseudacorus L. var. acoriformis (Boreau) Baker in J. Linn. Soc., Bot. 16: 190 (1877)
Iris pseudacorus L. subsp. acoriformis (Boreau) K.Richt. in Pl. Eur. 1: 257 (1890)
Iris pseudacorus L. var. acoriformis (Boreau) Nyman in Consp. Fl. Eur.: 702 (1882)
Iris pseudacorus L. var. acoroides (Spach) Baker in Handb. Irid.: 11 (1892)
Iris pseudacorus L. forma albescens Neuman in Sver. Fl.: 641 (1901)
Iris pseudacorus L. subvar. aurantiaca Druce in Rep. Bot. Exch. Club Brit. Isles 5: 53 (1917)
Iris pseudacorus L. var. bastardii (Boreau) Nyman in Consp. Fl. Eur.: 702 (1882)
Iris pseudacorus L. subsp. bastardii (Boreau) K.Richt. in Pl. Eur. 1: 257 (1890)
Iris pseudacorus L. var. citrina Hook. in Brit. Fl.: 18 (1830)
Iris pseudacorus L. forma longiacuminata Prodan in Bul. Grăd. Bot. Univ. Cluj 15: 67 (1935)
Iris pseudacorus L. var. longifolia DC. in J.B.A.M.de Lamarck & A.P.de Candolle, Fl. Franç., éd. 3, 3: 237 (1805)
Iris pseudacorus L. forma nyaradyana Prodan in T.Săvulescu, Fl. Republ. Socialist. România 11: 852 (1966)
Iris pseudacorus L. var. ochroleuca Peterm. in Flora 27: 344 (1844)
Iris pseudacorus L. var. parviflora Bastard in Essai Fl. Maine et Loire, Suppl.: 23 (1812)
Iris pseudacorus L. var. parviflorum Bastard in Essai Fl. Maine et Loire, Suppl.: 23 (1812)
Iris pseudacorus L. forma submersa Glück in Biol. Morphol. Untersuch. Wasser- Sumpfgewächse 3: 13 (1911)
Iris sativa Mill. in Gard. Dict. ed. 8.: n.° 15 (1768)
Moraea candolleana Spreng. in Syst. Veg., 1: 164 (1824)
Vieusseuxia iridioides Redouté in Liliac. 6: t. 340 (1811), pro syn.
Xiphion acoroides (Spach) Alef. in Bot. Zeitung (Berlin) 21: 297 (1863)
Xyridion acoroideum (Spach) Klatt in Bot. Zeitung (Berlin) 30: 500 (1872)
------------------------------------------
Publications:
POWO follows these authorities in accepting this name:
Alexeyeva, N. (2008). Genus Iris L. (Iridaceae) in the Russia. Turczaninowia 11(2): 5-68.
Allred, K.W. (2012). Flora Neomexicana, ed. 2, 1: 1-599. Range Science Herbarium, Las Cruces, New Mexico.
Chang, C.S., Kim, H. & Chang, K.S. (2014). Provisional checklist of vascular plants for the Korea peninsula flora (KPF): 1-660. DESIGNPOST.
Colasante, M.A. (2014). Iridaceae presenti in Italia: 1-415. Sapienza, Università Editrice, Roma.
Czerepanov, S.K. (1995). Vascular Plants of Russia and Adjacent States (The Former USSR): 1-516. Cambridge University Press.
Danin, A. (2004). Distribution Atlas of Plants in the Flora Palaestina Area: 404-410. Israel Academy of Sciences and Humanities.
Davis, P.H. (ed.) (1984). Flora of Turkey and the East Aegean Islands 8: 381-450. Edinburgh University Press, Edinburgh.
Denslow, M.W., Katz, G.L. & Jennings, W.F. (2011). First record of Iris pseudacorus (Iridaceae) from Colorado. Journal of the Botanical Research Institute of Texas 5: 327-328.
Dobignard, D. & Chatelain, C. (2010). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 1: 1-455. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Feinbrun-Dothan, N. (1986). Flora Palaestina 4: 112-137. Israel Academy of Sciences and Humanities.
Flora of North America Editorial Committee (2002). Flora of North America North of Mexico 26: 1-723. Oxford University Press, New York, Oxford.
Hansen, A. & Sunding, P. (1985). Flora of Macaronesia. Checklist of vascular plants. 3. revised edition. Sommerfeltia 1: 5-103.
Innes, C. (1985). The World of Iridaceae: 1-407. Holly Gare International Ltd., Ashington.
Iwatsuki, K., Boufford, D.E. & Ohba, H. (2016). Flora of Japan IVb: 1-335. Kodansha Ltd., Tokyo.
Knapp, W.M. & Naczi, R.F.C. (2021). Vascular plants of Maryland, USA. A comprehensive account of the state's botanical diversity. Smithsonian Contributions to Botany 113: 1-151.
Komarov, V.L. (ed.) (1935). Flora SSSR 4: 1-586. Izdatel'stov Akademii Nauk SSSR, Leningrad.
Lee, W.T. (1996). Lineamenta Florae Koreae: 1-1688. Soul T'ukpyolsi: Ak'ademi Sojok.
Maire, R. (1959 publ. 1960). Flore de l'Afrique du Nord 6: 1-397. Paul Lechevalier, Paris.
Malyschev L.I. & Peschkova , G.A. (eds.) (2001). Flora of Siberia 4: 1-238. Scientific Publishers, Inc., Enfield, Plymouth.
Mirek, Z., Piękoś-Mirkowa, H., Zając, A. & Zając, M (2020). Vascular plants of Poland an annotated checklist: 1-526. W. Szafer institute of botany, Polish academy of sciences, Krakow, Poland.
Muer, T., Sauerbier, H. & Cabrara Calixto, F. (2020). Die Farn- und Blütenpflanzen Madeiras: 1-792. Verlag und Versandbuchhandlung Andreas Kleinsteuber.
Múlgura, M.E. (1996). Catálogo de las Plantas Vasculares de la República Argentina 1: 205-217. Missouri Botanical Garden, St. Louis.
Pavlov, N.V. (ed.) (1958). Flora Kazakhstana 2: 1-290. Alma-Ata, Izd-vo Akademii nauk Kazakhskoi SSR.
Post, G.E. (1933). Fl. Syria, Palestine & Sinai 2: 583-604. American Press, Beirut.
Takhtajan, A.L. (ed.) (2006). Konspekt Flora Kavkaza 2: 1-466. Editio Universitatis Petropolitanae.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1980). Flora Europaea 5: 1-452. Cambridge University Press.
Wendelbo, P. & Mathew, B (1975). Flora Iranica 112: 1-79. Naturhistorisches Museums Wien.
----------------------
Kew Backbone Distributions:
Allred, K.W. (2012). Flora Neomexicana, ed. 2, 1: 1-599. Range Science Herbarium, Las Cruces, New Mexico.
Chadde, S.W. (2019). Minnesota Flora. An illustrated guide to the vascular plants of Minnesota ed. 2: 1-776. Steve W. Chadde.
Chadde, S.W. (2019). Wisconsin Flora ed. 2: 1-818. Steve W. Chadde.
Danin, A. (2004). Distribution Atlas of Plants in the Flora Palaestina Area: 404-410. Israel Academy of Sciences and Humanities.
Davis, P.H. (ed.) (1984). Flora of Turkey and the East Aegean Islands 8: 381-450. Edinburgh University Press, Edinburgh.
Denslow, M.W., Katz, G.L. & Jennings, W.F. (2011). First record of Iris pseudacorus (Iridaceae) from Colorado. Journal of the Botanical Research Institute of Texas 5: 327-328.
Flora of North America Editorial Committee (2002). Flora of North America North of Mexico 26: 1-723. Oxford University Press, New York, Oxford.
Gilman, A.V. (2015). New flora of Vermont. Memoirs of the New York Botanical Garden 110: 1-614.
Iwatsuki, K., Boufford, D.E. & Ohba, H. (2016). Flora of Japan IVb: 1-335. Kodansha Ltd., Tokyo.
Knapp, W.M. & Naczi, R.F.C. (2021). Vascular plants of Maryland, USA. A comprehensive account of the state's botanical diversity. Smithsonian Contributions to Botany 113: 1-151.
Komarov, V.L. (ed.) (1935). Flora SSSR 4: 1-586. Izdatel'stov Akademii Nauk SSSR, Leningrad.
Lee, W.T. (1996). Lineamenta Florae Koreae: 1-1688. Soul T'ukpyolsi: Ak'ademi Sojok.
Maire, R. (1959 publ. 1960). Flore de l'Afrique du Nord 6: 1-397. Paul Lechevalier, Paris.
Meades, S.J. & Brouillet, L. (2019). Annotated Checklist of the Vascular Plants of Newfoundland and Labrador www.newfoundland-labradorflora.com/checklist.
Múlgura, M.E. (1996). Catálogo de las Plantas Vasculares de la República Argentina 1: 205-217. Missouri Botanical Garden, St. Louis.
Pavlov, N.V. (ed.) (1958). Flora Kazakhstana 2: 1-290. Alma-Ata, Izd-vo Akademii nauk Kazakhskoi SSR.
Press, J.R. & Short, M.J. (eds.) (1994). Flora of Madeira: i-xviii, 1-574. HMSO.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1980). Flora Europaea 5: 1-452. Cambridge University Press.
Wendelbo, P. & Mathew, B (1975). Flora Iranica 112: 1-79. Naturhistorisches Museums Wien.
------------------------------------------
This name is Accepted by:
Post, G.E. (1933). Fl. Syria, Palestine & Sinai 2: 583-604. American Press, Beirut.
Komarov, V.L. (ed.) (1935). Flora SSSR 4: 1-586. Izdatel'stov Akademii Nauk SSSR, Leningrad.
Pavlov, N.V. (ed.) (1958). Flora Kazakhstana 2: 1-290. Alma-Ata, Izd-vo Akademii nauk Kazakhskoi SSR.
Maire, R. (1959 publ. 1960). Flore de l'Afrique du Nord 6: 1-397. Paul Lechevalier, Paris.
Wendelbo, P. & Mathew, B (1975). Flora Iranica 112: 1-79. Naturhistorisches Museums Wien.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1980). Flora Europaea 5: 1-452. Cambridge University Press.
Davis, P.H. (ed.) (1984). Flora of Turkey and the East Aegean Islands 8: 381-450. Edinburgh University Press, Edinburgh.
Innes, C. (1985). The World of Iridaceae: 1-407. Holly Gare International Ltd., Ashington.
Hansen, A. & Sunding, P. (1985). Flora of Macaronesia. Checklist of vascular plants. 3. revised edition. Sommerfeltia 1: 5-103.
Feinbrun-Dothan, N. (1986). Flora Palaestina 4: 112-137. Israel Academy of Sciences and Humanities.
Czerepanov, S.K. (1995). Vascular Plants of Russia and Adjacent States (The Former USSR): 1-516. Cambridge University Press.
Múlgura, M.E. (1996). Catálogo de las Plantas Vasculares de la República Argentina 1: 205-217. Missouri Botanical Garden, St. Louis.
Lee, W.T. (1996). Lineamenta Florae Koreae: 1-1688. Soul T'ukpyolsi: Ak'ademi Sojok.
Malyschev L.I. & Peschkova , G.A. (eds.) (2001). Flora of Siberia 4: 1-238. Scientific Publishers, Inc., Enfield, Plymouth.
Flora of North America Editorial Committee (2002). Flora of North America North of Mexico 26: 1-723. Oxford University Press, New York, Oxford.
Danin, A. (2004). Distribution Atlas of Plants in the Flora Palaestina Area: 404-410. Israel Academy of Sciences and Humanities.
Takhtajan, A.L. (ed.) (2006). Konspekt Flora Kavkaza 2: 1-466. Editio Universitatis Petropolitanae.
Alexeyeva, N. (2008). Genus Iris L. (Iridaceae) in the Russia. Turczaninowia 11(2): 5-68.
Dobignard, D. & Chatelain, C. (2010). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 1: 1-455. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Denslow, M.W., Katz, G.L. & Jennings, W.F. (2011). First record of Iris pseudacorus (Iridaceae) from Colorado. Journal of the Botanical Research Institute of Texas 5: 327-328.
Allred, K.W. (2012). Flora Neomexicana , ed. 2, 1: 1-599. Range Science Herbarium, Las Cruces, New Mexico.
Colasante, M.A. (2014). Iridaceae presenti in Italia: 1-415. Sapienza, Università Editrice, Roma.
Chang, C.S., Kim, H. & Chang, K.S. (2014). Provisional checklist of vascular plants for the Korea peninsula flora (KPF): 1-660. DESIGNPOST.
Iwatsuki, K., Boufford, D.E. & Ohba, H. (2016). Flora of Japan IVb: 1-335. Kodansha Ltd., Tokyo.
------------------------------------------
カラスノエンドウ ‘アルバ’ (青軸素芯個体)
Vicia sativa L. subsp. nigra (L.) Ehrh., 1780 ‘Alba’
(a true albino)
This subspecies is accepted.
Confirmation Date: 05/05, 2023.
--------------------------------------------
Family: Fabaceae (APG IV)
--------------------------------------------
Authors:
Carl von Linnaeus (1707-1778)
Jakob Friedrich Ehrhart (1742--1795)
--------------------------------------------
Publication:
Hannoverisches Magazin worin kleine Abhandlungen, ...gesamlet (Gesammelt) und aufbewahret sind. Hanover
------------------
Collation:
[18]: 229
------------------
Date of Publication:
18 Feb 1780
--------------------------------------------
The native range of this subspecies is Macaronesia, Temp. Eurasia, N. Africa to Kenya. It is a scrambling annual and grows primarily in the temperate biome.
--------------------------------------------
Distribution Doubtfully present in:
Tanzania, Uganda, Zaïre
--------------------------------------------
Native to:
Afghanistan, Albania, Algeria, Austria, Azores, Baleares, Baltic States, Belarus, Belgium, Bulgaria, Canary Is., Central European Rus, China South-Central, China Southeast, Corse, Cyprus, Czechoslovakia, Denmark, East Aegean Is., East European Russia, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iran, Iraq, Ireland, Italy, Japan, Kazakhstan, Kenya, Khabarovsk, Kirgizstan, Korea, Kriti, Krym, Lebanon-Syria, Libya, Madeira, Morocco, Nansei-shoto, Nepal, Netherlands, North Caucasus, North European Russi, Northwest European R, Norway, Pakistan, Palestine, Poland, Portugal, Primorye, Romania, Sakhalin, Sardegna, Sicilia, Sinai, South European Russi, Spain, Sudan, Sweden, Switzerland, Tadzhikistan, Taiwan, Tibet, Transcaucasus, Tunisia, Turkey, Turkey-in-Europe, Turkmenistan, Ukraine, Uzbekistan, West Himalaya, West Siberia, Western Sahara, Xinjiang, Yemen, Yugoslavia
--------------------------------------------
Introduced into:
Alabama, Angola, Argentina Northeast, Argentina South, Arkansas, Bangladesh, Bermuda, Brazil South, California, Chile Central, Chile South, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Føroyar, Georgia, Great Britain, Hawaii, Iceland, Idaho, Illinois, Irkutsk, Jawa, Kentucky, Krasnoyarsk, Louisiana, Maryland, Massachusetts, Mauritius, Michigan, Minnesota, Mississippi, Mongolia, New Caledonia, New Guinea, New Mexico, New South Wales, New York, Newfoundland, Norfolk Is., North Carolina, Oregon, Pennsylvania, Queensland, Rhode I., Rodrigues, Rwanda, Réunion, South Australia, South Carolina, Svalbard, Tasmania, Tennessee, Texas, Uruguay, Vermont, Victoria, Virginia, Washington, Western Australia, Zimbabwe
--------------------------------------------
Basionym:
Vicia sativa L. var. nigra L., Species Plantarum, Editio Secunda 2: 1037. 1763. (Sp. Pl. (ed. 2))
--------------------------------------------
Homotypic Synonyms:
Vicia nigra (Ehrh.) Dubois in Méth. Éprouv., ed. 2: 495 (1833)
Vicia sativa L. var. angustifolia L. in Fl. Suec., ed. 2: 255 (1755)
Vicia sativa L. var. nigra L. in Sp. Pl., ed. 2.: 1037 (1763), nom. superfl.
--------------------------------------------
Heterotypic Synonyms:
Cracca timbaliana Debeaux in Bull. Soc. Bot. France 28(Rev. Bibliogr.): 73 (1881)
Vicia abyssinica Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 72 (1861), nom. illeg.
Vicia amphicarpa forma albiflora (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa forma hortensis (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa subvar. latifolia Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa forma microcarpa Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia amphicarpa forma parvifolia Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa forma paui (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia amphicarpa forma uliginosa (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia amphicarpa forma varia Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia angustifolia Roth in Tent. Fl. Germ. 1: 310 (1788), nom. illeg.
Vicia angustifolia L. in Amoen. Acad. 4: 105 (1759)
Vicia angustifolia forma albiflora Merino in Fl. Galicia 1: 321 (1905)
Vicia angustifolia var. amphicarpa Alef. in Bot. Zeitung (Berlin) 20: 362 (1862)
Vicia angustifolia var. arvensis Boenn. in Prodr. Fl. Monast. Westphal.: 217 (1824)
Vicia angustifolia var. aterrima Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia var. bobartii (E.Forst.) W.D.J.Koch in Syn. Fl. Germ. Helv.: 197 (1836)
Vicia angustifolia subsp. bobartii (E.Forst.) Arcang. in Comp. Fl. Ital.: 202 (1882)
Vicia angustifolia var. forsteri Lange in Vidensk. Meddel. Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1865: 183 (1865)
Vicia angustifolia subvar. glabra Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia angustifolia var. gracilis Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia subsp. heterophylla (C.Presl) Braun-Blanq. in Cat. Fl. Aigoual: 196 (1933)
Vicia angustifolia var. hortensis Merino in Mem. Real Soc. Esp. Hist. Nat. 2: 500 (1904)
Vicia angustifolia forma hortensis (Merino) Merino in Fl. Galicia 1: 323 (1905)
Vicia angustifolia var. lucida Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia var. lutescens Corb. in Nouv. Fl. Normandie: 183 (1894)
Vicia angustifolia var. major Wimm. et Grab. in Fl. Siles. 2(2): 60 (1829)
Vicia angustifolia var. minor (Bertol.) Ohwi in Acta Phytotax. Geobot. 12: 110 (1943)
Vicia angustifolia var. parviflora Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia angustifolia forma paui (Merino) Merino in Fl. Galicia 1: 322 (1905)
Vicia angustifolia subsp. pseudoangustifolia (Rouy) Tardío in Anales Jard. Bot. Madrid 56: 266 (1998)
Vicia angustifolia var. ramstadina Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia subvar. roseiflora Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia angustifolia var. segetalis (Thuill.) Lej. in Rev. Fl. Spa: 155 (1825)
Vicia angustifolia subsp. segetalis (Thuill.) Nyman in Consp. Fl. Eur.: 210 (1878)
Vicia angustifolia var. sylvestris Boenn. in Prodr. Fl. Monast. Westphal.: 217 (1824)
Vicia angustifolia proles thompsonii A.Reyn. in Bull. Soc. Bot. France 55: 593 (1908)
Vicia angustifolia forma uliginosa (Merino) Merino in Fl. Galicia 1: 322 (1905)
Vicia angustifolia var. uliginosa Merino in Anales Soc. Esp. Hist. Nat., ser. 2, 10: 192 (1901)
Vicia angustifolia var. umbricola Pau in Bol. Soc. Aragonesa Ci. Nat. 9: 58 (1910)
Vicia angustifolia subsp. uncinata (Desv.) Berher in L.Louis, Fl. Vosges, éd. 2: 73 (1887)
Vicia angustifolia var. uncinata (Desv.) Corb. in Nouv. Fl. Normandie: 184 (1894)
Vicia angustifolia var. willkommii Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 72 (1861)
Vicia austroccidentalis Bomble et G.H.Loos in Florist. Rundbr. 38: 68 (2004)
Vicia basilei Sennen et Mauricio in É.M.G.Sennen, Diagn. Nouv.: 246 (1936)
Vicia bobartii E.Forst. in Trans. Linn. Soc. London 16: 442 (1830)
Vicia communis proles angustifolia (L.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 212 (1899), nom. superfl.
Vicia communis proles heterophylla (C.Presl) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 211 (1899), nom. illeg.
Vicia communis var. linearis Lange in M.Willkomm & J.M.C.Lange, Prodr. Fl. Hispan. 2: 212 (1865)
Vicia communis proles maculata (C.Presl) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 211 (1899), nom. illeg.
Vicia communis var. parviflora Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia communis var. pseudoangustifolia Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 214 (1899)
Vicia communis var. segetalis (Thuill.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia communis var. uncinata Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia consobrina Pomel in Nouv. Mat. Fl. Atl. 1: 192 (1874)
Vicia cuneata Guss. in Fl. Sicul. Prodr. 2: 428 (1828)
Vicia cuneiformis Tourlet in Cat. Pl. Vasc. Indre-et-Loire: 132 (1908)
Vicia debilis Pérez Lara in Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 11: 402 (1882)
Vicia helvetica Ser. in A.P.de Candolle, Prodr. 2: 361 (1825)
Vicia heterophylla C.Presl in J.S.Presl & C.B.Presl, Delic. Prag.: 37 (1822)
Vicia heterophylla f. macrocarpa Merino in Fl. Galicia 3: 538 (1909)
Vicia intermedia Viv. in Fl. Libyc. Spec.: 42 (1824)
Vicia lanciformis Lange in Vidensk. Meddel. Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1865: 183 (1865)
Vicia longifolia Schur in Enum. Pl. Transsilv.: 169 (1866), nom. illeg.
Vicia lusitanica Freyn in Bull. Herb. Boissier 1: 542 (1893)
Vicia maculata C.Presl in Fl. Sicul.: xxiii (1826)
Vicia maculata Pomel in Nouv. Mat. Fl. Atl. 1: 191 (1874), nom. illeg.
Vicia maculata var. minor Bertol. in Fl. Ital. 7: 520 (1847)
Vicia media Host in Fl. Austriaca 2: 335 (1827)
Vicia monosperma H.S.Thomps. in J. Bot. 44: 409 (1906), nom. illeg.
Vicia nebrodensis A.Huet ex Nyman in Consp. Fl. Eur.: 210 (1878), not validly publ.
Vicia paui Merino in Contr. Fl. Galicia, Suppl. 1: 32 (1898)
Vicia perretii Colla in Herb. Pedem. 2: 217 (1834)
Vicia pilosa M.Bieb. in Fl. Taur.-Caucas. 2: 161 (1808)
Vicia sallei Timb.-Lagr. in Bull. Soc. Bot. France 13: cxlix (1866)
Vicia sativa var. abyssinica Alef. in Landw. Fl.: 67 (1866)
Vicia sativa subsp. angustifolia (L.) Batt. in J.A.Battandier & L.C.Trabut, Fl. Algérie, Dicot.: 268 (1889)
Vicia sativa var. angustifolia Wahlenb. in Fl. Carpat. Princ.: 218 (1814), nom. illeg.
Vicia sativa subsp. angustifolia (L.) Čelak. in Prodr. Fl. Böhmen: 680 (1875)
Vicia sativa subsp. angustifolia (L.) Gaudin in Fl. Helv. 4: 513 (1829), nom. illeg.
Vicia sativa var. aristulata Chiov. in Atti Reale Accad. Italia, Mem. Cl. Sci. Fis. 11: 29 (1940)
Vicia sativa var. atomaria Tedin in Bot.-kemisk Untersökning: 30 (1900)
Vicia sativa var. bobartii (E.Forst.) W.D.J.Koch in Syn. Fl. Germ. Helv.: 197 (1836)
Vicia sativa subsp. consobrina (Pomel) Greuter & Burdet in Willdenowia 19: 34 (1989)
Vicia sativa subsp. cuneata (Guss.) Maire in É.Jahandiez & al., Cat. Pl. Maroc 4: 1053 (1941)
Vicia sativa subvar. dissitijuga Pérez Lara in Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 21: 209 (1892)
Vicia sativa var. helmeri Tup. in Trudy Prikl. Bot. 1929: 386 (1930)
Vicia sativa subsp. heterophylla (C.Presl) J.Duvign. in Bull. Soc. Échange Pl. Vasc. Eur. Occid. Bassin Médit. 17(Suppl.): 21 (1979)
Vicia sativa var. heterophylla (C.Presl) Fiori & Paol. in A.Fiori & al., Fl. Anal. Italia 2: 112 (1900)
Vicia sativa var. insubrica Gaudin in Fl. Helv. 4: 511 (1829)
Vicia sativa var. linearifolia Gray in Nat. Arr. Brit. Pl. 2: 615 (1821 publ. 1822)
Vicia sativa subsp. maculata (C.Presl) Batt. in J.A.Battandier & L.C.Trabut, Fl. Algérie, Dicot.: 268 (1889)
Vicia sativa var. maculata (C.Presl) Burnat in Fl. Alpes Marit. 2: 171 (1896)
Vicia sativa var. melanosperma Rchb. in Fl. Germ. Excurs. 2: 537 (1832)
Vicia sativa forma melanosperma (Rchb.) Asch. & Graebn. in Syn. Mitteleur. Fl. 6(2): 965 (1909)
Vicia sativa var. minor Gaudin in Fl. Helv. 4: 514 (1829)
Vicia sativa var. minutifolia Pérez Lara in Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 21: 206 (1892)
Vicia sativa var. nemoralis Pers. in Syn. Pl. 2: 307 (1807)
Vicia sativa subvar. onubensis Pau ex Guinea in Vezas, Arvejas Españ.: 30 (1953), nom. nud.
Vicia sativa subsp. pilosa (M.Bieb.) Plitmann & D.Zohary in Pl. Syst. Evol. 131: 146 (1979), without basionym ref.
Vicia sativa var. punctata Helm ex Tup. in Trudy Prikl. Bot. 1929: 386 (1930)
Vicia sativa var. sallei (Timb.-Lagr.) Burnat in Fl. Alpes Marit. 2: 172 (1896)
Vicia sativa var. segetalis (Thuill.) Hartm. in Handb. Skand. Fl.: 280 (1820)
Vicia sativa subsp. segetalis (Thuill.) Čelak. in Prodr. Fl. Böhmen: 680 (1875)
Vicia sativa var. segetalis (Thuill.) Lej. in Fl. Spa 2: 105 (1813)
Vicia sativa subsp. uncinata (Rouy) P.D.Sell in Fl. Great Britain Ireland 3: 517 (2009)
Vicia scepusiensis Kit. in Linnaea 32: 629 (1864)
Vicia segetalis Thuill. in Fl. Env. Paris, ed. 2: 367 (1799)
Vicia sngustifolia var. segetalis (Thuill.) Hartm. in Handb. Skand. Fl., ed. 2: 198 (1832)
Vicia timbali Loret in H.Loret & A.Barrandon, Fl. Montpellier: 187, 804 (1876)
Vicia uncinata Desv. in Observ. Pl. Angers: 170 (1818)
--------------------------------------------
Publications:
POWO follows these authorities in accepting this name:
Ackerfield, J. (2015). Flora of Colorado: 1-818. BRIT Press.
Authier, P. & Covillot, J. (2011). Catalogue actualisé des plantes de l'île de Rhodes (Grèce). Saussurea; Travaux de la Société Botanique de Genève 41: 131-170.
Boulos, L. (1999). Flora of Egypt 1: 1-419. Al Hadara Publishing, Cairo.
Chrtková-Zertová, A., van der Maesen, L.J.G. & Rechinger, K.H. (1979). Papilionaceae I - Vicieae. Flora Iranica 140: 1-89. Naturhistorisches Museums Wien.
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Dobignard, A., Jacquemoud, F. & Jordan, D. (1992). Matériaux pour la conaissance floristique du Sahara occidental et l'Anti-Atlas méridional. II. Leguminosae à Compositae. Candollea 47: 397-481.
Gilman, A.V. (2015). New flora of Vermont. Memoirs of the New York Botanical Garden 110: 1-614.
Greuter, W., Burdet, H.M. & Long, G. (eds.) (1989). Med-checklist 4: 1-458. Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève.
Isely, D. (1998). Native and Naturalized Leguminosae (Fabaceae) of the United States: 1-1007. Monte L. Bean Life Science Museum. Brigham Young University, Provo, Utah.
Komiljon, T., Natalya, B., Avazbek, B., Dilnoza, A., Ziyoviddin, Y., Deng, T. & Sun, H. (2020). Flora of the Dzhizak Province, Uzbekistan: 1-523. China Forestry Publishing House.
Lepschi, B. & Monro, A. (Project Coordinators) (2014). Australian Plant Census (APC) Council of Heads of Australian Herbaria. www.anbg.gov.au/chah/apc/index.html.
Lock, J.M. & Ford, C.S. (2004). Legumes of Malesia a Check-List: 1-295. Royal Botanic Gardens, Kew.
Lock, J.M. (1989). Legumes of Africa a check-List: 1-619. Royal Botanic Gardens, Kew.
Mohlenbrock, R.H. (2014). Vascular Flora of Illinois. A Field Guide, ed. 4: 1-536. Southern Illinois University Press, Carbondale.
Mostaph, M.K. & Uddin, S.B. (2013). Dictionary of plant names of Bangladesh, Vasc. Pl.: 1-434. Janokalyan Prokashani, Chittagong, Bangladesh.
Orchard, A.E. (ed.) (1994). Oceanic Islands 1. Flora of Australia 49: 1-681. Australian Government Publishing Service, Canberra.
Polhill, R.M. (1990). Flore des Mascareignes 80: 1-235. IRD Éditions, MSIRI, RBG-Kew, Paris.
Standley, P.C. & Steyermark, J.A. (1946). Flora of Guatemala. Fieldiana Botany New Series 24(5): 1-502. Field Museum of Natural History.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1968). Flora Europaea 2: 1-469. Cambridge University Press.
Wagner, W.L., Herbst, D.R. & Sohmer, S.H. (1999). Manual of the Flowering Plants of Hawai'i, rev. ed., 1: 1-988. University of Hawai'i Press, Bishop Museum Press.
Werier, D. (2017). Catalogue of the Vascular plants of New York state. Memoirs of the Torrey Botanical Club 27: 1-542.
Wu, Z. & Raven, P.H. (eds.) (2010). Flora of China 10: 1-642. Science Press (Beijing) & Missouri Botanical Garden Press (St. Louis).
Yakovlev, G.P., Sytin, A.K. & Roskov, Y.R. (1996). Legumes of Northern Eurasia. A checklist: 1-724. Royal Botanic Gardens, Kew.
Zuloaga, F.O., Morrone, O. , Belgrano, M.J., Marticorena, C. & Marchesi, E. (eds.) (2008). Catálogo de las Plantas Vasculares del Cono Sur. Monographs in Systematic Botany from the Missouri Botanical Garden 107: 1-3348. Missouri Botanical Garden.
de Salas, MF, Baker, ML (2022). A Census of the Vascular Plants of Tasmania, including Macquarie Island: 1-161. Tasmanian Herbarium, Tasmanian Museum and Art Gallery, Hobart. flora.tmag.tas.gov.au/resources/census.
------------------
Kew Backbone Distributions:
(2020). bsbi.org/archaeophytes. epublication.
Ackerfield, J. (2015). Flora of Colorado: 1-818. BRIT Press.
Allred, K.W. (2012). Flora Neomexicana, ed. 2, 1: 1-599. Range Science Herbarium, Las Cruces, New Mexico.
Authier, P. & Covillot, J. (2011). Catalogue actualisé des plantes de l'île de Rhodes (Grèce). Saussurea; Travaux de la Société Botanique de Genève 41: 131-170.
Boulos, L. (1999). Flora of Egypt 1: 1-419. Al Hadara Publishing, Cairo.
Britton, N. (1918). Flora of Bermuda: 1-585. Charles Scribner's Sons, New York.
Chadde, S.W. (2019). Minnesota Flora. An illustrated guide to the vascular plants of Minnesota ed. 2: 1-776. Steve W. Chadde.
Chrtková-Zertová, A., van der Maesen, L.J.G. & Rechinger, K.H. (1979). Papilionaceae I - Vicieae. Flora Iranica 140: 1-89. Naturhistorisches Museums Wien.
Darbyshire, I., Kordofani, M., Farag, I., Candiga, R. & Pickering, H. (eds.) (2015). The Plants of Sudan and South Sudan: 1-400. Kew publishing, Royal Botanic Gardens, Kew.
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Dobignard, A., Jacquemoud, F. & Jordan, D. (1992). Matériaux pour la conaissance floristique du Sahara occidental et l'Anti-Atlas méridional. II. Leguminosae à Compositae. Candollea 47: 397-481.
Figueiredo, E. & Smith, G.F. (2008). Plants of Angola. Strelitzia 22: 1-279. National Botanical Institute, Pretoria.
Gilman, A.V. (2015). New flora of Vermont. Memoirs of the New York Botanical Garden 110: 1-614.
Greuter, W., Burdet, H.M. & Long, G. (eds.) (1989). Med-checklist 4: 1-458. Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève.
Hong, D.Y. (ed.) (2019). Flora of Pan-Himalaya 19(6): 1-130. Science Press, Beijing. Cambridge University Press.
Isely, D. (1998). Native and Naturalized Leguminosae (Fabaceae) of the United States: 1-1007. Monte L. Bean Life Science Museum. Brigham Young University, Provo, Utah.
Iwatsuki, K., Boufford, D.E. & Ohba, H. (eds.) (2001). Flora of Japan IIb: 1-550. Kodansha Ltd., Tokyo.
Kral, R., Diamond, A.R., Ginzbarg, S.L., Hansen, C.J., Haynes, R.R., Keener, B.R., Lelong, M.G., Spaulding, D.D. & Woods, M. (2011). Annotated checklist of the vascular plants of Alabama: 1-112. Botanical reseach institute of Texas.
Krasnoborov, I.M. & Kleshcheva, E.A. (2013). Findings of rare species in Novosibirskaya oblast. Rastitel'nyj mir Aziatskoj Rossii 1(11): 32-36.
Lazkov, G.A. & Sultanova, B.A. (2011). Checklist of vascular plants of Kyrgyzstan. Norrlinia 24: 1-166.
Lee, W.T. (1996). Lineamenta Florae Koreae: 1-1688. Soul T'ukpyolsi: Ak'ademi Sojok.
Lepschi, B. & Monro, A. (Project Coordinators) (2014). Australian Plant Census (APC) Council of Heads of Australian Herbaria. www.anbg.gov.au/chah/apc/index.html.
Lock, J.M. & Ford, C.S. (2004). Legumes of Malesia a Check-List: 1-295. Royal Botanic Gardens, Kew.
Lock, J.M. (1989). Legumes of Africa a check-List: 1-619. Royal Botanic Gardens, Kew.
MacKee, H.S. (1994). Catalogue des plantes introduites et cultivées en Nouvelle-Calédonie, ed. 2: 1-164. Museum national d'histoire naturelle, Paris.
Meades, S.J. & Brouillet, L. (2019). Annotated Checklist of the Vascular Plants of Newfoundland and Labrador www.newfoundland-labradorflora.com/checklist.
Meyers, S.C. & al. (eds.) (2020). Flora of Oregon 2: 1-861. Botanical research institute of Texas Press.
Mohlenbrock, R.H. (2014). Vascular Flora of Illinois. A Field Guide, ed. 4: 1-536. Southern Illinois University Press, Carbondale.
Mostaph, M.K. & Uddin, S.B. (2013). Dictionary of plant names of Bangladesh, Vasc. Pl.: 1-434. Janokalyan Prokashani, Chittagong, Bangladesh.
Orchard, A.E. (ed.) (1994). Oceanic Islands 1. Flora of Australia 49: 1-681. Australian Government Publishing Service, Canberra.
Polhill, R.M. (1990). Flore des Mascareignes 80: 1-235. IRD Éditions, MSIRI, RBG-Kew, Paris.
Pope, G.V., Polhill, R.N. & Martins, E.S. (eds.) (2003). Flora Zambesiaca 3(7): 1-274. Royal Botanic Gardens, Kew.
Rodríguez, R., Grau, J., Baeza, C. & Davies, A. (2008). Lista comentada de las plantas vasculares de los Nevados de Chillan, Chile. Gayana. Botánica 65: 153-197.
Schäfer, H. (2021). Flora of the Azores a field guide: 1-445. Margraf Publishers GmbH.
Troupin, G. (ed.) (1983). Flora du Rwanda 2: 1-603. Musee Royal de l'Afrique Centrale.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1968). Flora Europaea 2: 1-469. Cambridge University Press.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1993). Flora Europaea ed. 2, 1: 1-581. Cambridge University Press.
Wagner, W.L., Herbst, D.R. & Sohmer, S.H. (1999). Manual of the Flowering Plants of Hawai'i, rev. ed., 1: 1-988. University of Hawai'i Press, Bishop Museum Press.
Wood, J.R.I. (1997). A handbook of the Yemen Flora: 1-434. Royal Botanic Gardens, Kew.
Wu, Z. & Raven, P.H. (eds.) (2010). Flora of China 10: 1-642. Science Press (Beijing) & Missouri Botanical Garden Press (St. Louis).
Yakovlev, G.P., Sytin, A.K. & Roskov, Y.R. (1996). Legumes of Northern Eurasia. A checklist: 1-724. Royal Botanic Gardens, Kew.
Zuloaga, F.O., Morrone, O. , Belgrano, M.J., Marticorena, C. & Marchesi, E. (eds.) (2008). Catálogo de las Plantas Vasculares del Cono Sur. Monographs in Systematic Botany from the Missouri Botanical Garden 107: 1-3348. Missouri Botanical Garden.
------------------
International Legume Database and Information Service:
Baker, J. G. (1877). Flora of Mauritius and the Seychelles
Fedtschenko, B. A. (1948). Flora URSS, Vol 13. Moscow & Leningrad (Rus)
Gillett, J. B. et al. (1971). Papilionoideae. In: Fl. Trop. E. Africa, Milne-Redhead & Polhill
Hickman, J. C. (ed.) (1993). The Jepson Manual: Higher Plants of California. 1400pp.
Kiselevski A. I. (1967). Latino-russko-belorusski botanicheski slovar. Minsk. 160 p.
Pavlova, N. S. (1989). Fabaceae. In Plantae... Orientis Extremi. Vol. 4. Leningrad(Rus)
Polhill, R, M. (1990). Legumineuses. In: Flore des Mascareignes, Vol 80. J. Bosser et a
Quezel, P. & Santa, S. (1962). Nouvelle flore de l'Algerie et des regions desertiq. merid. 1
Rothmaler W. & al. (1988). Exkursionsflora fur die Gebiete der DDR und der BRD. Bd. 2.
Sokolov, P. D. (1987). Rastitelnye resursy SSR. (Vol 4). Leningrad(Rus.)
Tamamshyan, S. G. (1954). Flora Azerbaidzhana, Vol 5. Baku. (Rus)
Tamamshyan, S. G. (1962). In: Flora Armenii, Vol. 4. Jerevan. (Rus)
Terrell, E. E. (1977). Checklist of Names for 3, 000 Vas. Pl... Agric. Handbook No. 505
Tzvelev, N. N. (1987). In: Flora Partis Europaeae URSS, Vol. 6. Leningrad. (Rus)
Ulziykhutag, N. (1989). Bobovye Mongolskoi Narodnoi Respubliki, Vol. 2. Doct. Thes.
Verdcourt, B. (1979). A Manual of New Guinea Legumes. Office of Forests, Lae, PNG
--------------------------------------------
Accepted By:
Hickman, J. C. 1993. The Jepson Manual: Higher Plants of California 1–1400. University of California Press, Berkeley.
Isely, D. 1990. Leguminosae (Fabaceae). 3(2): xix, 1–258. In Vasc. Fl. S.E. U. S.. The University of North Carolina Press, Chapel Hill.
Zuloaga, F. O., O. Morrone, M. J. Belgrano, C. Marticorena & E. Marchesi. (eds.) 2008. Catálogo de las plantas vasculares del Cono Sur. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 107(1–3): i–xcvi, 1–3348.
--------------------------------------------
General:
Flora of China Editorial Committee. 2010. Flora of China (Fabaceae). 10: 1–642. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
--------------------------------------------
Canon EOS M100
Canon New FD Macro 50mm F3.5 (Product Year : 1979)
Canon Extension Ring : 25mm
Canon EOS 5D
Nikon Ai Nikkor 300mm F4.5s ED (IF)
キショウブ
Iris pseudacorus L., 1753
This name is accepted.
Confirmation Date: 03/16, 2023.
------------------------------------------
Family: Iridaceae (APG IV)
------------------------------------------
Authors:
Carl von Linnaeus (1707-1778)
------------------------------------------
Published In:
Species Plantarum
----------------------
Collation:
1: 38
----------------------
Date of Publication:
1 May 1753
------------------------------------------
The native range of this species is Europe to Caucasus, Medit. to Iran. It is a rhizomatous geophyte or helophyte and grows primarily in the temperate biome.
------------------------------------------
Distribution Native to:
Albania, Algeria, Austria, Baleares, Baltic States, Belarus, Belgium, Bulgaria, Central European Rus, Corse, Czechoslovakia, Denmark, East Aegean Is., East European Russia, Finland, France, Føroyar, Germany, Great Britain, Greece, Hungary, Iran, Ireland, Italy, Kazakhstan, Kriti, Krym, Madeira, Morocco, Netherlands, North Caucasus, North European Russi, Northwest European R, Norway, Palestine, Poland, Portugal, Romania, Sardegna, Sicilia, South European Russi, Spain, Sweden, Switzerland, Transcaucasus, Tunisia, Turkey, Turkey-in-Europe, Ukraine, West Siberia, Yugoslavia
------------------------------------------
Introduced into:
Alabama, Argentina Northeast, Arkansas, British Columbia, California, Colorado, Delaware, District of Columbia, Florida, Georgia, Illinois, India, Iowa, Japan, Kansas, Kentucky, Korea, Louisiana, Maine, Manitoba, Maryland, Massachusetts, Minnesota, Missouri, New Brunswick, New Hampshire, New Mexico, New York, New Zealand North, Newfoundland, North Carolina, Nova Scotia, Ohio, Ontario, Pennsylvania, Prince Edward I., Québec, Rhode I., South Carolina, Tennessee, Vermont, Virginia, Washington, West Virginia, Wisconsin
------------------------------------------
Distribution:Europe to Caucasus, Medit. to Iran
10 DEN FIN FOR GRB IRE NOR SWE 11 AUT BGM CZE GER HUN NET POL SWI 12 BAL COR FRA POR SAR SPA 13 ALB BUL GRC ITA KRI ROM SIC TUE YUG 14 BLR BLT KRY RUC RUE RUN RUS RUW UKR 20 ALG MOR TUN 21 MDR 30 WSB 32 KAZ 33 NCS TCS 34 EAI IRN PAL TUR (38) jap kor (40) ind (51) nzn (71) brc man (72) nbr nfl nsc ont pei que (73) col was (74) ill iow kan min mso wis (75) mai mas nwh nwy ohi pen rho ver wva (76) cal (77) nwm (78) ala ark del fla geo kty lou nca sca ten vrg wdc (85) age
Lifeform:Rhizome geophyte or hel.
------------------------------------------
Homotypic Synonyms:
Iris palustris Gaterau in Descr. Pl. Montauban: 31 (1789), nom. superfl.
Limnirion pseudacorus (L.) Opiz in Seznam: 59 (1852)
Limniris pseudacorus (L.) Fuss in Fl. Transsilv.: 636 (1866)
Pseudo-iris palustris Medik. in Hist. & Commentat. Acad. Elect. Sci. Theod.-Palat. 6: 417 (1790), nom. superfl.
Xiphion pseudacorus (L.) Schrank in Fl. Monac. 1: t. 99 (1811)
Xyridion pseudacorus (L.) Klatt in Bot. Zeitung (Berlin) 30: 500 (1872)
------------------------------------------
Heterotypic Synonyms:
Acorus adulterinus Ludw. in Herb. Blackwell.: t. 261 (1755-1757)
Iris acoriformis Boreau in Fl. Centre France, ed. 3, 2: 635 (1857)
Iris acoroides Spach in Hist. Nat. Vég. 13: 44 (1846)
Iris bastardii Boreau in Fl. Centre France, ed. 3, 2: 635 (1857)
Iris curtopetala Redouté in Liliac. 6: t. 340 (1811)
Iris flava Tornab. in Fl. Sicul.: 212 (1887)
Iris lutea Ludw. in Herb. Blackwell.: t. 261 (1755-1757)
Iris pallidior Hill in Brit. Herb.: 473 (1756)
Iris paludosa Pers. in Syn. Pl. 1: 52 (1805)
Iris palustris Moench in Methodus: 528 (1794), nom. illeg.
Iris palustris var. pallida Gray in Nat. Arr. Brit. Pl. 2: 196 (1821 publ. 1822)
Iris pseudacorus L. var. acoriformis (Boreau) Baker in J. Linn. Soc., Bot. 16: 190 (1877)
Iris pseudacorus L. subsp. acoriformis (Boreau) K.Richt. in Pl. Eur. 1: 257 (1890)
Iris pseudacorus L. var. acoriformis (Boreau) Nyman in Consp. Fl. Eur.: 702 (1882)
Iris pseudacorus L. var. acoroides (Spach) Baker in Handb. Irid.: 11 (1892)
Iris pseudacorus L. forma albescens Neuman in Sver. Fl.: 641 (1901)
Iris pseudacorus L. subvar. aurantiaca Druce in Rep. Bot. Exch. Club Brit. Isles 5: 53 (1917)
Iris pseudacorus L. var. bastardii (Boreau) Nyman in Consp. Fl. Eur.: 702 (1882)
Iris pseudacorus L. subsp. bastardii (Boreau) K.Richt. in Pl. Eur. 1: 257 (1890)
Iris pseudacorus L. var. citrina Hook. in Brit. Fl.: 18 (1830)
Iris pseudacorus L. forma longiacuminata Prodan in Bul. Grăd. Bot. Univ. Cluj 15: 67 (1935)
Iris pseudacorus L. var. longifolia DC. in J.B.A.M.de Lamarck & A.P.de Candolle, Fl. Franç., éd. 3, 3: 237 (1805)
Iris pseudacorus L. forma nyaradyana Prodan in T.Săvulescu, Fl. Republ. Socialist. România 11: 852 (1966)
Iris pseudacorus L. var. ochroleuca Peterm. in Flora 27: 344 (1844)
Iris pseudacorus L. var. parviflora Bastard in Essai Fl. Maine et Loire, Suppl.: 23 (1812)
Iris pseudacorus L. var. parviflorum Bastard in Essai Fl. Maine et Loire, Suppl.: 23 (1812)
Iris pseudacorus L. forma submersa Glück in Biol. Morphol. Untersuch. Wasser- Sumpfgewächse 3: 13 (1911)
Iris sativa Mill. in Gard. Dict. ed. 8.: n.° 15 (1768)
Moraea candolleana Spreng. in Syst. Veg., 1: 164 (1824)
Vieusseuxia iridioides Redouté in Liliac. 6: t. 340 (1811), pro syn.
Xiphion acoroides (Spach) Alef. in Bot. Zeitung (Berlin) 21: 297 (1863)
Xyridion acoroideum (Spach) Klatt in Bot. Zeitung (Berlin) 30: 500 (1872)
------------------------------------------
Publications:
POWO follows these authorities in accepting this name:
Alexeyeva, N. (2008). Genus Iris L. (Iridaceae) in the Russia. Turczaninowia 11(2): 5-68.
Allred, K.W. (2012). Flora Neomexicana, ed. 2, 1: 1-599. Range Science Herbarium, Las Cruces, New Mexico.
Chang, C.S., Kim, H. & Chang, K.S. (2014). Provisional checklist of vascular plants for the Korea peninsula flora (KPF): 1-660. DESIGNPOST.
Colasante, M.A. (2014). Iridaceae presenti in Italia: 1-415. Sapienza, Università Editrice, Roma.
Czerepanov, S.K. (1995). Vascular Plants of Russia and Adjacent States (The Former USSR): 1-516. Cambridge University Press.
Danin, A. (2004). Distribution Atlas of Plants in the Flora Palaestina Area: 404-410. Israel Academy of Sciences and Humanities.
Davis, P.H. (ed.) (1984). Flora of Turkey and the East Aegean Islands 8: 381-450. Edinburgh University Press, Edinburgh.
Denslow, M.W., Katz, G.L. & Jennings, W.F. (2011). First record of Iris pseudacorus (Iridaceae) from Colorado. Journal of the Botanical Research Institute of Texas 5: 327-328.
Dobignard, D. & Chatelain, C. (2010). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 1: 1-455. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Feinbrun-Dothan, N. (1986). Flora Palaestina 4: 112-137. Israel Academy of Sciences and Humanities.
Flora of North America Editorial Committee (2002). Flora of North America North of Mexico 26: 1-723. Oxford University Press, New York, Oxford.
Hansen, A. & Sunding, P. (1985). Flora of Macaronesia. Checklist of vascular plants. 3. revised edition. Sommerfeltia 1: 5-103.
Innes, C. (1985). The World of Iridaceae: 1-407. Holly Gare International Ltd., Ashington.
Iwatsuki, K., Boufford, D.E. & Ohba, H. (2016). Flora of Japan IVb: 1-335. Kodansha Ltd., Tokyo.
Knapp, W.M. & Naczi, R.F.C. (2021). Vascular plants of Maryland, USA. A comprehensive account of the state's botanical diversity. Smithsonian Contributions to Botany 113: 1-151.
Komarov, V.L. (ed.) (1935). Flora SSSR 4: 1-586. Izdatel'stov Akademii Nauk SSSR, Leningrad.
Lee, W.T. (1996). Lineamenta Florae Koreae: 1-1688. Soul T'ukpyolsi: Ak'ademi Sojok.
Maire, R. (1959 publ. 1960). Flore de l'Afrique du Nord 6: 1-397. Paul Lechevalier, Paris.
Malyschev L.I. & Peschkova , G.A. (eds.) (2001). Flora of Siberia 4: 1-238. Scientific Publishers, Inc., Enfield, Plymouth.
Mirek, Z., Piękoś-Mirkowa, H., Zając, A. & Zając, M (2020). Vascular plants of Poland an annotated checklist: 1-526. W. Szafer institute of botany, Polish academy of sciences, Krakow, Poland.
Muer, T., Sauerbier, H. & Cabrara Calixto, F. (2020). Die Farn- und Blütenpflanzen Madeiras: 1-792. Verlag und Versandbuchhandlung Andreas Kleinsteuber.
Múlgura, M.E. (1996). Catálogo de las Plantas Vasculares de la República Argentina 1: 205-217. Missouri Botanical Garden, St. Louis.
Pavlov, N.V. (ed.) (1958). Flora Kazakhstana 2: 1-290. Alma-Ata, Izd-vo Akademii nauk Kazakhskoi SSR.
Post, G.E. (1933). Fl. Syria, Palestine & Sinai 2: 583-604. American Press, Beirut.
Takhtajan, A.L. (ed.) (2006). Konspekt Flora Kavkaza 2: 1-466. Editio Universitatis Petropolitanae.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1980). Flora Europaea 5: 1-452. Cambridge University Press.
Wendelbo, P. & Mathew, B (1975). Flora Iranica 112: 1-79. Naturhistorisches Museums Wien.
----------------------
Kew Backbone Distributions:
Allred, K.W. (2012). Flora Neomexicana, ed. 2, 1: 1-599. Range Science Herbarium, Las Cruces, New Mexico.
Chadde, S.W. (2019). Minnesota Flora. An illustrated guide to the vascular plants of Minnesota ed. 2: 1-776. Steve W. Chadde.
Chadde, S.W. (2019). Wisconsin Flora ed. 2: 1-818. Steve W. Chadde.
Danin, A. (2004). Distribution Atlas of Plants in the Flora Palaestina Area: 404-410. Israel Academy of Sciences and Humanities.
Davis, P.H. (ed.) (1984). Flora of Turkey and the East Aegean Islands 8: 381-450. Edinburgh University Press, Edinburgh.
Denslow, M.W., Katz, G.L. & Jennings, W.F. (2011). First record of Iris pseudacorus (Iridaceae) from Colorado. Journal of the Botanical Research Institute of Texas 5: 327-328.
Flora of North America Editorial Committee (2002). Flora of North America North of Mexico 26: 1-723. Oxford University Press, New York, Oxford.
Gilman, A.V. (2015). New flora of Vermont. Memoirs of the New York Botanical Garden 110: 1-614.
Iwatsuki, K., Boufford, D.E. & Ohba, H. (2016). Flora of Japan IVb: 1-335. Kodansha Ltd., Tokyo.
Knapp, W.M. & Naczi, R.F.C. (2021). Vascular plants of Maryland, USA. A comprehensive account of the state's botanical diversity. Smithsonian Contributions to Botany 113: 1-151.
Komarov, V.L. (ed.) (1935). Flora SSSR 4: 1-586. Izdatel'stov Akademii Nauk SSSR, Leningrad.
Lee, W.T. (1996). Lineamenta Florae Koreae: 1-1688. Soul T'ukpyolsi: Ak'ademi Sojok.
Maire, R. (1959 publ. 1960). Flore de l'Afrique du Nord 6: 1-397. Paul Lechevalier, Paris.
Meades, S.J. & Brouillet, L. (2019). Annotated Checklist of the Vascular Plants of Newfoundland and Labrador www.newfoundland-labradorflora.com/checklist.
Múlgura, M.E. (1996). Catálogo de las Plantas Vasculares de la República Argentina 1: 205-217. Missouri Botanical Garden, St. Louis.
Pavlov, N.V. (ed.) (1958). Flora Kazakhstana 2: 1-290. Alma-Ata, Izd-vo Akademii nauk Kazakhskoi SSR.
Press, J.R. & Short, M.J. (eds.) (1994). Flora of Madeira: i-xviii, 1-574. HMSO.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1980). Flora Europaea 5: 1-452. Cambridge University Press.
Wendelbo, P. & Mathew, B (1975). Flora Iranica 112: 1-79. Naturhistorisches Museums Wien.
------------------------------------------
This name is Accepted by:
Post, G.E. (1933). Fl. Syria, Palestine & Sinai 2: 583-604. American Press, Beirut.
Komarov, V.L. (ed.) (1935). Flora SSSR 4: 1-586. Izdatel'stov Akademii Nauk SSSR, Leningrad.
Pavlov, N.V. (ed.) (1958). Flora Kazakhstana 2: 1-290. Alma-Ata, Izd-vo Akademii nauk Kazakhskoi SSR.
Maire, R. (1959 publ. 1960). Flore de l'Afrique du Nord 6: 1-397. Paul Lechevalier, Paris.
Wendelbo, P. & Mathew, B (1975). Flora Iranica 112: 1-79. Naturhistorisches Museums Wien.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1980). Flora Europaea 5: 1-452. Cambridge University Press.
Davis, P.H. (ed.) (1984). Flora of Turkey and the East Aegean Islands 8: 381-450. Edinburgh University Press, Edinburgh.
Innes, C. (1985). The World of Iridaceae: 1-407. Holly Gare International Ltd., Ashington.
Hansen, A. & Sunding, P. (1985). Flora of Macaronesia. Checklist of vascular plants. 3. revised edition. Sommerfeltia 1: 5-103.
Feinbrun-Dothan, N. (1986). Flora Palaestina 4: 112-137. Israel Academy of Sciences and Humanities.
Czerepanov, S.K. (1995). Vascular Plants of Russia and Adjacent States (The Former USSR): 1-516. Cambridge University Press.
Múlgura, M.E. (1996). Catálogo de las Plantas Vasculares de la República Argentina 1: 205-217. Missouri Botanical Garden, St. Louis.
Lee, W.T. (1996). Lineamenta Florae Koreae: 1-1688. Soul T'ukpyolsi: Ak'ademi Sojok.
Malyschev L.I. & Peschkova , G.A. (eds.) (2001). Flora of Siberia 4: 1-238. Scientific Publishers, Inc., Enfield, Plymouth.
Flora of North America Editorial Committee (2002). Flora of North America North of Mexico 26: 1-723. Oxford University Press, New York, Oxford.
Danin, A. (2004). Distribution Atlas of Plants in the Flora Palaestina Area: 404-410. Israel Academy of Sciences and Humanities.
Takhtajan, A.L. (ed.) (2006). Konspekt Flora Kavkaza 2: 1-466. Editio Universitatis Petropolitanae.
Alexeyeva, N. (2008). Genus Iris L. (Iridaceae) in the Russia. Turczaninowia 11(2): 5-68.
Dobignard, D. & Chatelain, C. (2010). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 1: 1-455. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Denslow, M.W., Katz, G.L. & Jennings, W.F. (2011). First record of Iris pseudacorus (Iridaceae) from Colorado. Journal of the Botanical Research Institute of Texas 5: 327-328.
Allred, K.W. (2012). Flora Neomexicana , ed. 2, 1: 1-599. Range Science Herbarium, Las Cruces, New Mexico.
Colasante, M.A. (2014). Iridaceae presenti in Italia: 1-415. Sapienza, Università Editrice, Roma.
Chang, C.S., Kim, H. & Chang, K.S. (2014). Provisional checklist of vascular plants for the Korea peninsula flora (KPF): 1-660. DESIGNPOST.
Iwatsuki, K., Boufford, D.E. & Ohba, H. (2016). Flora of Japan IVb: 1-335. Kodansha Ltd., Tokyo.
------------------------------------------
________________________________________________________________________________________________________
Website : SPORTS SHOOTING
© All rights reserved ®
Website : REGARDS DU MONDE
© All rights reserved ®
________________________________________________________________________________________________________
カラスノエンドウ ‘アルバ’ (青軸素芯個体)
Vicia sativa L. subsp. nigra (L.) Ehrh., 1780 ‘Alba’
(a true albino)
This subspecies is accepted. 05/05, 2023.
--------------------------------------------
Family: Fabaceae (APG IV)
--------------------------------------------
Authors:
Carl von Linnaeus (1707-1778)
Jakob Friedrich Ehrhart (1742--1795)
--------------------------------------------
Publication:
Hannoverisches Magazin worin kleine Abhandlungen, ...gesamlet (Gesammelt) und aufbewahret sind. Hanover
------------------
Collation:
[18]: 229
------------------
Date of Publication:
18 Feb 1780
--------------------------------------------
The native range of this subspecies is Macaronesia, Temp. Eurasia, N. Africa to Kenya. It is a scrambling annual and grows primarily in the temperate biome.
--------------------------------------------
Distribution Doubtfully present in:
Tanzania, Uganda, Zaïre
--------------------------------------------
Native to:
Afghanistan, Albania, Algeria, Austria, Azores, Baleares, Baltic States, Belarus, Belgium, Bulgaria, Canary Is., Central European Rus, China South-Central, China Southeast, Corse, Cyprus, Czechoslovakia, Denmark, East Aegean Is., East European Russia, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iran, Iraq, Ireland, Italy, Japan, Kazakhstan, Kenya, Khabarovsk, Kirgizstan, Korea, Kriti, Krym, Lebanon-Syria, Libya, Madeira, Morocco, Nansei-shoto, Nepal, Netherlands, North Caucasus, North European Russi, Northwest European R, Norway, Pakistan, Palestine, Poland, Portugal, Primorye, Romania, Sakhalin, Sardegna, Sicilia, Sinai, South European Russi, Spain, Sudan, Sweden, Switzerland, Tadzhikistan, Taiwan, Tibet, Transcaucasus, Tunisia, Turkey, Turkey-in-Europe, Turkmenistan, Ukraine, Uzbekistan, West Himalaya, West Siberia, Western Sahara, Xinjiang, Yemen, Yugoslavia
--------------------------------------------
Introduced into:
Alabama, Angola, Argentina Northeast, Argentina South, Arkansas, Bangladesh, Bermuda, Brazil South, California, Chile Central, Chile South, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Føroyar, Georgia, Great Britain, Hawaii, Iceland, Idaho, Illinois, Irkutsk, Jawa, Kentucky, Krasnoyarsk, Louisiana, Maryland, Massachusetts, Mauritius, Michigan, Minnesota, Mississippi, Mongolia, New Caledonia, New Guinea, New Mexico, New South Wales, New York, Newfoundland, Norfolk Is., North Carolina, Oregon, Pennsylvania, Queensland, Rhode I., Rodrigues, Rwanda, Réunion, South Australia, South Carolina, Svalbard, Tasmania, Tennessee, Texas, Uruguay, Vermont, Victoria, Virginia, Washington, Western Australia, Zimbabwe
--------------------------------------------
Basionym:
Vicia sativa L. var. nigra L., Species Plantarum, Editio Secunda 2: 1037. 1763. (Sp. Pl. (ed. 2))
--------------------------------------------
Homotypic Synonyms:
Vicia nigra (Ehrh.) Dubois in Méth. Éprouv., ed. 2: 495 (1833)
Vicia sativa L. var. angustifolia L. in Fl. Suec., ed. 2: 255 (1755)
Vicia sativa L. var. nigra L. in Sp. Pl., ed. 2.: 1037 (1763), nom. superfl.
--------------------------------------------
Heterotypic Synonyms:
Cracca timbaliana Debeaux in Bull. Soc. Bot. France 28(Rev. Bibliogr.): 73 (1881)
Vicia abyssinica Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 72 (1861), nom. illeg.
Vicia amphicarpa forma albiflora (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa forma hortensis (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa subvar. latifolia Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa forma microcarpa Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia amphicarpa forma parvifolia Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa forma paui (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia amphicarpa forma uliginosa (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia amphicarpa forma varia Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia angustifolia Roth in Tent. Fl. Germ. 1: 310 (1788), nom. illeg.
Vicia angustifolia L. in Amoen. Acad. 4: 105 (1759)
Vicia angustifolia forma albiflora Merino in Fl. Galicia 1: 321 (1905)
Vicia angustifolia var. amphicarpa Alef. in Bot. Zeitung (Berlin) 20: 362 (1862)
Vicia angustifolia var. arvensis Boenn. in Prodr. Fl. Monast. Westphal.: 217 (1824)
Vicia angustifolia var. aterrima Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia var. bobartii (E.Forst.) W.D.J.Koch in Syn. Fl. Germ. Helv.: 197 (1836)
Vicia angustifolia subsp. bobartii (E.Forst.) Arcang. in Comp. Fl. Ital.: 202 (1882)
Vicia angustifolia var. forsteri Lange in Vidensk. Meddel. Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1865: 183 (1865)
Vicia angustifolia subvar. glabra Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia angustifolia var. gracilis Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia subsp. heterophylla (C.Presl) Braun-Blanq. in Cat. Fl. Aigoual: 196 (1933)
Vicia angustifolia var. hortensis Merino in Mem. Real Soc. Esp. Hist. Nat. 2: 500 (1904)
Vicia angustifolia forma hortensis (Merino) Merino in Fl. Galicia 1: 323 (1905)
Vicia angustifolia var. lucida Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia var. lutescens Corb. in Nouv. Fl. Normandie: 183 (1894)
Vicia angustifolia var. major Wimm. et Grab. in Fl. Siles. 2(2): 60 (1829)
Vicia angustifolia var. minor (Bertol.) Ohwi in Acta Phytotax. Geobot. 12: 110 (1943)
Vicia angustifolia var. parviflora Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia angustifolia forma paui (Merino) Merino in Fl. Galicia 1: 322 (1905)
Vicia angustifolia subsp. pseudoangustifolia (Rouy) Tardío in Anales Jard. Bot. Madrid 56: 266 (1998)
Vicia angustifolia var. ramstadina Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia subvar. roseiflora Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia angustifolia var. segetalis (Thuill.) Lej. in Rev. Fl. Spa: 155 (1825)
Vicia angustifolia subsp. segetalis (Thuill.) Nyman in Consp. Fl. Eur.: 210 (1878)
Vicia angustifolia var. sylvestris Boenn. in Prodr. Fl. Monast. Westphal.: 217 (1824)
Vicia angustifolia proles thompsonii A.Reyn. in Bull. Soc. Bot. France 55: 593 (1908)
Vicia angustifolia forma uliginosa (Merino) Merino in Fl. Galicia 1: 322 (1905)
Vicia angustifolia var. uliginosa Merino in Anales Soc. Esp. Hist. Nat., ser. 2, 10: 192 (1901)
Vicia angustifolia var. umbricola Pau in Bol. Soc. Aragonesa Ci. Nat. 9: 58 (1910)
Vicia angustifolia subsp. uncinata (Desv.) Berher in L.Louis, Fl. Vosges, éd. 2: 73 (1887)
Vicia angustifolia var. uncinata (Desv.) Corb. in Nouv. Fl. Normandie: 184 (1894)
Vicia angustifolia var. willkommii Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 72 (1861)
Vicia austroccidentalis Bomble et G.H.Loos in Florist. Rundbr. 38: 68 (2004)
Vicia basilei Sennen et Mauricio in É.M.G.Sennen, Diagn. Nouv.: 246 (1936)
Vicia bobartii E.Forst. in Trans. Linn. Soc. London 16: 442 (1830)
Vicia communis proles angustifolia (L.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 212 (1899), nom. superfl.
Vicia communis proles heterophylla (C.Presl) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 211 (1899), nom. illeg.
Vicia communis var. linearis Lange in M.Willkomm & J.M.C.Lange, Prodr. Fl. Hispan. 2: 212 (1865)
Vicia communis proles maculata (C.Presl) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 211 (1899), nom. illeg.
Vicia communis var. parviflora Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia communis var. pseudoangustifolia Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 214 (1899)
Vicia communis var. segetalis (Thuill.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia communis var. uncinata Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia consobrina Pomel in Nouv. Mat. Fl. Atl. 1: 192 (1874)
Vicia cuneata Guss. in Fl. Sicul. Prodr. 2: 428 (1828)
Vicia cuneiformis Tourlet in Cat. Pl. Vasc. Indre-et-Loire: 132 (1908)
Vicia debilis Pérez Lara in Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 11: 402 (1882)
Vicia helvetica Ser. in A.P.de Candolle, Prodr. 2: 361 (1825)
Vicia heterophylla C.Presl in J.S.Presl & C.B.Presl, Delic. Prag.: 37 (1822)
Vicia heterophylla f. macrocarpa Merino in Fl. Galicia 3: 538 (1909)
Vicia intermedia Viv. in Fl. Libyc. Spec.: 42 (1824)
Vicia lanciformis Lange in Vidensk. Meddel. Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1865: 183 (1865)
Vicia longifolia Schur in Enum. Pl. Transsilv.: 169 (1866), nom. illeg.
Vicia lusitanica Freyn in Bull. Herb. Boissier 1: 542 (1893)
Vicia maculata C.Presl in Fl. Sicul.: xxiii (1826)
Vicia maculata Pomel in Nouv. Mat. Fl. Atl. 1: 191 (1874), nom. illeg.
Vicia maculata var. minor Bertol. in Fl. Ital. 7: 520 (1847)
Vicia media Host in Fl. Austriaca 2: 335 (1827)
Vicia monosperma H.S.Thomps. in J. Bot. 44: 409 (1906), nom. illeg.
Vicia nebrodensis A.Huet ex Nyman in Consp. Fl. Eur.: 210 (1878), not validly publ.
Vicia paui Merino in Contr. Fl. Galicia, Suppl. 1: 32 (1898)
Vicia perretii Colla in Herb. Pedem. 2: 217 (1834)
Vicia pilosa M.Bieb. in Fl. Taur.-Caucas. 2: 161 (1808)
Vicia sallei Timb.-Lagr. in Bull. Soc. Bot. France 13: cxlix (1866)
Vicia sativa var. abyssinica Alef. in Landw. Fl.: 67 (1866)
Vicia sativa subsp. angustifolia (L.) Batt. in J.A.Battandier & L.C.Trabut, Fl. Algérie, Dicot.: 268 (1889)
Vicia sativa var. angustifolia Wahlenb. in Fl. Carpat. Princ.: 218 (1814), nom. illeg.
Vicia sativa subsp. angustifolia (L.) Čelak. in Prodr. Fl. Böhmen: 680 (1875)
Vicia sativa subsp. angustifolia (L.) Gaudin in Fl. Helv. 4: 513 (1829), nom. illeg.
Vicia sativa var. aristulata Chiov. in Atti Reale Accad. Italia, Mem. Cl. Sci. Fis. 11: 29 (1940)
Vicia sativa var. atomaria Tedin in Bot.-kemisk Untersökning: 30 (1900)
Vicia sativa var. bobartii (E.Forst.) W.D.J.Koch in Syn. Fl. Germ. Helv.: 197 (1836)
Vicia sativa subsp. consobrina (Pomel) Greuter & Burdet in Willdenowia 19: 34 (1989)
Vicia sativa subsp. cuneata (Guss.) Maire in É.Jahandiez & al., Cat. Pl. Maroc 4: 1053 (1941)
Vicia sativa subvar. dissitijuga Pérez Lara in Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 21: 209 (1892)
Vicia sativa var. helmeri Tup. in Trudy Prikl. Bot. 1929: 386 (1930)
Vicia sativa subsp. heterophylla (C.Presl) J.Duvign. in Bull. Soc. Échange Pl. Vasc. Eur. Occid. Bassin Médit. 17(Suppl.): 21 (1979)
Vicia sativa var. heterophylla (C.Presl) Fiori & Paol. in A.Fiori & al., Fl. Anal. Italia 2: 112 (1900)
Vicia sativa var. insubrica Gaudin in Fl. Helv. 4: 511 (1829)
Vicia sativa var. linearifolia Gray in Nat. Arr. Brit. Pl. 2: 615 (1821 publ. 1822)
Vicia sativa subsp. maculata (C.Presl) Batt. in J.A.Battandier & L.C.Trabut, Fl. Algérie, Dicot.: 268 (1889)
Vicia sativa var. maculata (C.Presl) Burnat in Fl. Alpes Marit. 2: 171 (1896)
Vicia sativa var. melanosperma Rchb. in Fl. Germ. Excurs. 2: 537 (1832)
Vicia sativa forma melanosperma (Rchb.) Asch. & Graebn. in Syn. Mitteleur. Fl. 6(2): 965 (1909)
Vicia sativa var. minor Gaudin in Fl. Helv. 4: 514 (1829)
Vicia sativa var. minutifolia Pérez Lara in Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 21: 206 (1892)
Vicia sativa var. nemoralis Pers. in Syn. Pl. 2: 307 (1807)
Vicia sativa subvar. onubensis Pau ex Guinea in Vezas, Arvejas Españ.: 30 (1953), nom. nud.
Vicia sativa subsp. pilosa (M.Bieb.) Plitmann & D.Zohary in Pl. Syst. Evol. 131: 146 (1979), without basionym ref.
Vicia sativa var. punctata Helm ex Tup. in Trudy Prikl. Bot. 1929: 386 (1930)
Vicia sativa var. sallei (Timb.-Lagr.) Burnat in Fl. Alpes Marit. 2: 172 (1896)
Vicia sativa var. segetalis (Thuill.) Hartm. in Handb. Skand. Fl.: 280 (1820)
Vicia sativa subsp. segetalis (Thuill.) Čelak. in Prodr. Fl. Böhmen: 680 (1875)
Vicia sativa var. segetalis (Thuill.) Lej. in Fl. Spa 2: 105 (1813)
Vicia sativa subsp. uncinata (Rouy) P.D.Sell in Fl. Great Britain Ireland 3: 517 (2009)
Vicia scepusiensis Kit. in Linnaea 32: 629 (1864)
Vicia segetalis Thuill. in Fl. Env. Paris, ed. 2: 367 (1799)
Vicia sngustifolia var. segetalis (Thuill.) Hartm. in Handb. Skand. Fl., ed. 2: 198 (1832)
Vicia timbali Loret in H.Loret & A.Barrandon, Fl. Montpellier: 187, 804 (1876)
Vicia uncinata Desv. in Observ. Pl. Angers: 170 (1818)
--------------------------------------------
Publications:
POWO follows these authorities in accepting this name:
Ackerfield, J. (2015). Flora of Colorado: 1-818. BRIT Press.
Authier, P. & Covillot, J. (2011). Catalogue actualisé des plantes de l'île de Rhodes (Grèce). Saussurea; Travaux de la Société Botanique de Genève 41: 131-170.
Boulos, L. (1999). Flora of Egypt 1: 1-419. Al Hadara Publishing, Cairo.
Chrtková-Zertová, A., van der Maesen, L.J.G. & Rechinger, K.H. (1979). Papilionaceae I - Vicieae. Flora Iranica 140: 1-89. Naturhistorisches Museums Wien.
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Dobignard, A., Jacquemoud, F. & Jordan, D. (1992). Matériaux pour la conaissance floristique du Sahara occidental et l'Anti-Atlas méridional. II. Leguminosae à Compositae. Candollea 47: 397-481.
Gilman, A.V. (2015). New flora of Vermont. Memoirs of the New York Botanical Garden 110: 1-614.
Greuter, W., Burdet, H.M. & Long, G. (eds.) (1989). Med-checklist 4: 1-458. Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève.
Isely, D. (1998). Native and Naturalized Leguminosae (Fabaceae) of the United States: 1-1007. Monte L. Bean Life Science Museum. Brigham Young University, Provo, Utah.
Komiljon, T., Natalya, B., Avazbek, B., Dilnoza, A., Ziyoviddin, Y., Deng, T. & Sun, H. (2020). Flora of the Dzhizak Province, Uzbekistan: 1-523. China Forestry Publishing House.
Lepschi, B. & Monro, A. (Project Coordinators) (2014). Australian Plant Census (APC) Council of Heads of Australian Herbaria. www.anbg.gov.au/chah/apc/index.html.
Lock, J.M. & Ford, C.S. (2004). Legumes of Malesia a Check-List: 1-295. Royal Botanic Gardens, Kew.
Lock, J.M. (1989). Legumes of Africa a check-List: 1-619. Royal Botanic Gardens, Kew.
Mohlenbrock, R.H. (2014). Vascular Flora of Illinois. A Field Guide, ed. 4: 1-536. Southern Illinois University Press, Carbondale.
Mostaph, M.K. & Uddin, S.B. (2013). Dictionary of plant names of Bangladesh, Vasc. Pl.: 1-434. Janokalyan Prokashani, Chittagong, Bangladesh.
Orchard, A.E. (ed.) (1994). Oceanic Islands 1. Flora of Australia 49: 1-681. Australian Government Publishing Service, Canberra.
Polhill, R.M. (1990). Flore des Mascareignes 80: 1-235. IRD Éditions, MSIRI, RBG-Kew, Paris.
Standley, P.C. & Steyermark, J.A. (1946). Flora of Guatemala. Fieldiana Botany New Series 24(5): 1-502. Field Museum of Natural History.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1968). Flora Europaea 2: 1-469. Cambridge University Press.
Wagner, W.L., Herbst, D.R. & Sohmer, S.H. (1999). Manual of the Flowering Plants of Hawai'i, rev. ed., 1: 1-988. University of Hawai'i Press, Bishop Museum Press.
Werier, D. (2017). Catalogue of the Vascular plants of New York state. Memoirs of the Torrey Botanical Club 27: 1-542.
Wu, Z. & Raven, P.H. (eds.) (2010). Flora of China 10: 1-642. Science Press (Beijing) & Missouri Botanical Garden Press (St. Louis).
Yakovlev, G.P., Sytin, A.K. & Roskov, Y.R. (1996). Legumes of Northern Eurasia. A checklist: 1-724. Royal Botanic Gardens, Kew.
Zuloaga, F.O., Morrone, O. , Belgrano, M.J., Marticorena, C. & Marchesi, E. (eds.) (2008). Catálogo de las Plantas Vasculares del Cono Sur. Monographs in Systematic Botany from the Missouri Botanical Garden 107: 1-3348. Missouri Botanical Garden.
de Salas, MF, Baker, ML (2022). A Census of the Vascular Plants of Tasmania, including Macquarie Island: 1-161. Tasmanian Herbarium, Tasmanian Museum and Art Gallery, Hobart. flora.tmag.tas.gov.au/resources/census.
------------------
Kew Backbone Distributions:
(2020). bsbi.org/archaeophytes. epublication.
Ackerfield, J. (2015). Flora of Colorado: 1-818. BRIT Press.
Allred, K.W. (2012). Flora Neomexicana, ed. 2, 1: 1-599. Range Science Herbarium, Las Cruces, New Mexico.
Authier, P. & Covillot, J. (2011). Catalogue actualisé des plantes de l'île de Rhodes (Grèce). Saussurea; Travaux de la Société Botanique de Genève 41: 131-170.
Boulos, L. (1999). Flora of Egypt 1: 1-419. Al Hadara Publishing, Cairo.
Britton, N. (1918). Flora of Bermuda: 1-585. Charles Scribner's Sons, New York.
Chadde, S.W. (2019). Minnesota Flora. An illustrated guide to the vascular plants of Minnesota ed. 2: 1-776. Steve W. Chadde.
Chrtková-Zertová, A., van der Maesen, L.J.G. & Rechinger, K.H. (1979). Papilionaceae I - Vicieae. Flora Iranica 140: 1-89. Naturhistorisches Museums Wien.
Darbyshire, I., Kordofani, M., Farag, I., Candiga, R. & Pickering, H. (eds.) (2015). The Plants of Sudan and South Sudan: 1-400. Kew publishing, Royal Botanic Gardens, Kew.
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Dobignard, A., Jacquemoud, F. & Jordan, D. (1992). Matériaux pour la conaissance floristique du Sahara occidental et l'Anti-Atlas méridional. II. Leguminosae à Compositae. Candollea 47: 397-481.
Figueiredo, E. & Smith, G.F. (2008). Plants of Angola. Strelitzia 22: 1-279. National Botanical Institute, Pretoria.
Gilman, A.V. (2015). New flora of Vermont. Memoirs of the New York Botanical Garden 110: 1-614.
Greuter, W., Burdet, H.M. & Long, G. (eds.) (1989). Med-checklist 4: 1-458. Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève.
Hong, D.Y. (ed.) (2019). Flora of Pan-Himalaya 19(6): 1-130. Science Press, Beijing. Cambridge University Press.
Isely, D. (1998). Native and Naturalized Leguminosae (Fabaceae) of the United States: 1-1007. Monte L. Bean Life Science Museum. Brigham Young University, Provo, Utah.
Iwatsuki, K., Boufford, D.E. & Ohba, H. (eds.) (2001). Flora of Japan IIb: 1-550. Kodansha Ltd., Tokyo.
Kral, R., Diamond, A.R., Ginzbarg, S.L., Hansen, C.J., Haynes, R.R., Keener, B.R., Lelong, M.G., Spaulding, D.D. & Woods, M. (2011). Annotated checklist of the vascular plants of Alabama: 1-112. Botanical reseach institute of Texas.
Krasnoborov, I.M. & Kleshcheva, E.A. (2013). Findings of rare species in Novosibirskaya oblast. Rastitel'nyj mir Aziatskoj Rossii 1(11): 32-36.
Lazkov, G.A. & Sultanova, B.A. (2011). Checklist of vascular plants of Kyrgyzstan. Norrlinia 24: 1-166.
Lee, W.T. (1996). Lineamenta Florae Koreae: 1-1688. Soul T'ukpyolsi: Ak'ademi Sojok.
Lepschi, B. & Monro, A. (Project Coordinators) (2014). Australian Plant Census (APC) Council of Heads of Australian Herbaria. www.anbg.gov.au/chah/apc/index.html.
Lock, J.M. & Ford, C.S. (2004). Legumes of Malesia a Check-List: 1-295. Royal Botanic Gardens, Kew.
Lock, J.M. (1989). Legumes of Africa a check-List: 1-619. Royal Botanic Gardens, Kew.
MacKee, H.S. (1994). Catalogue des plantes introduites et cultivées en Nouvelle-Calédonie, ed. 2: 1-164. Museum national d'histoire naturelle, Paris.
Meades, S.J. & Brouillet, L. (2019). Annotated Checklist of the Vascular Plants of Newfoundland and Labrador www.newfoundland-labradorflora.com/checklist.
Meyers, S.C. & al. (eds.) (2020). Flora of Oregon 2: 1-861. Botanical research institute of Texas Press.
Mohlenbrock, R.H. (2014). Vascular Flora of Illinois. A Field Guide, ed. 4: 1-536. Southern Illinois University Press, Carbondale.
Mostaph, M.K. & Uddin, S.B. (2013). Dictionary of plant names of Bangladesh, Vasc. Pl.: 1-434. Janokalyan Prokashani, Chittagong, Bangladesh.
Orchard, A.E. (ed.) (1994). Oceanic Islands 1. Flora of Australia 49: 1-681. Australian Government Publishing Service, Canberra.
Polhill, R.M. (1990). Flore des Mascareignes 80: 1-235. IRD Éditions, MSIRI, RBG-Kew, Paris.
Pope, G.V., Polhill, R.N. & Martins, E.S. (eds.) (2003). Flora Zambesiaca 3(7): 1-274. Royal Botanic Gardens, Kew.
Rodríguez, R., Grau, J., Baeza, C. & Davies, A. (2008). Lista comentada de las plantas vasculares de los Nevados de Chillan, Chile. Gayana. Botánica 65: 153-197.
Schäfer, H. (2021). Flora of the Azores a field guide: 1-445. Margraf Publishers GmbH.
Troupin, G. (ed.) (1983). Flora du Rwanda 2: 1-603. Musee Royal de l'Afrique Centrale.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1968). Flora Europaea 2: 1-469. Cambridge University Press.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1993). Flora Europaea ed. 2, 1: 1-581. Cambridge University Press.
Wagner, W.L., Herbst, D.R. & Sohmer, S.H. (1999). Manual of the Flowering Plants of Hawai'i, rev. ed., 1: 1-988. University of Hawai'i Press, Bishop Museum Press.
Wood, J.R.I. (1997). A handbook of the Yemen Flora: 1-434. Royal Botanic Gardens, Kew.
Wu, Z. & Raven, P.H. (eds.) (2010). Flora of China 10: 1-642. Science Press (Beijing) & Missouri Botanical Garden Press (St. Louis).
Yakovlev, G.P., Sytin, A.K. & Roskov, Y.R. (1996). Legumes of Northern Eurasia. A checklist: 1-724. Royal Botanic Gardens, Kew.
Zuloaga, F.O., Morrone, O. , Belgrano, M.J., Marticorena, C. & Marchesi, E. (eds.) (2008). Catálogo de las Plantas Vasculares del Cono Sur. Monographs in Systematic Botany from the Missouri Botanical Garden 107: 1-3348. Missouri Botanical Garden.
------------------
International Legume Database and Information Service:
Baker, J. G. (1877). Flora of Mauritius and the Seychelles
Fedtschenko, B. A. (1948). Flora URSS, Vol 13. Moscow & Leningrad (Rus)
Gillett, J. B. et al. (1971). Papilionoideae. In: Fl. Trop. E. Africa, Milne-Redhead & Polhill
Hickman, J. C. (ed.) (1993). The Jepson Manual: Higher Plants of California. 1400pp.
Kiselevski A. I. (1967). Latino-russko-belorusski botanicheski slovar. Minsk. 160 p.
Pavlova, N. S. (1989). Fabaceae. In Plantae... Orientis Extremi. Vol. 4. Leningrad(Rus)
Polhill, R, M. (1990). Legumineuses. In: Flore des Mascareignes, Vol 80. J. Bosser et a
Quezel, P. & Santa, S. (1962). Nouvelle flore de l'Algerie et des regions desertiq. merid. 1
Rothmaler W. & al. (1988). Exkursionsflora fur die Gebiete der DDR und der BRD. Bd. 2.
Sokolov, P. D. (1987). Rastitelnye resursy SSR. (Vol 4). Leningrad(Rus.)
Tamamshyan, S. G. (1954). Flora Azerbaidzhana, Vol 5. Baku. (Rus)
Tamamshyan, S. G. (1962). In: Flora Armenii, Vol. 4. Jerevan. (Rus)
Terrell, E. E. (1977). Checklist of Names for 3, 000 Vas. Pl... Agric. Handbook No. 505
Tzvelev, N. N. (1987). In: Flora Partis Europaeae URSS, Vol. 6. Leningrad. (Rus)
Ulziykhutag, N. (1989). Bobovye Mongolskoi Narodnoi Respubliki, Vol. 2. Doct. Thes.
Verdcourt, B. (1979). A Manual of New Guinea Legumes. Office of Forests, Lae, PNG
--------------------------------------------
Accepted By:
Hickman, J. C. 1993. The Jepson Manual: Higher Plants of California 1–1400. University of California Press, Berkeley.
Isely, D. 1990. Leguminosae (Fabaceae). 3(2): xix, 1–258. In Vasc. Fl. S.E. U. S.. The University of North Carolina Press, Chapel Hill.
Zuloaga, F. O., O. Morrone, M. J. Belgrano, C. Marticorena & E. Marchesi. (eds.) 2008. Catálogo de las plantas vasculares del Cono Sur. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 107(1–3): i–xcvi, 1–3348.
--------------------------------------------
General:
Flora of China Editorial Committee. 2010. Flora of China (Fabaceae). 10: 1–642. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
--------------------------------------------
SONY NEX-C3
OLYMPUS OM Zuiko MC Auto Macro 50mm F3.5
Un projet de Sylvaine Chassay avec Joanne Marcotte, Julie Sarazin, Marie-Jeanne Brouillette, Sophie Aubry et Véra Claret.
Samedi 11 mars 2017 se tenait le finissage de la Confrérie du rêve, un groupe d'artistes rassemblant des gens dans la rue afin de les inviter à partager leurs rêves.
Lors de ce dernier rassemblement, Sylvaine Chassay et Véra Claret ont fait une sieste publique de 30 minutes dans le Parc des Marchands-de-Bois.
Le projet s'est conclu autour de discussions tournant autour de l'ensemble du projet dans la roulotte DARE-DARE.
Plateau-Mont-Royal, Montréal
2013 et 2014 marquaient le 45e anniversaire de la première représentation des Belles-soeurs (1968) et le 30e de celle de Albertine, en cinq temps (1984) ; le 40e anniversaire de C’ta ton tour Laura Cadieux, Hosanna et La duchesse de Langeais (1973) ; et surtout, le 35e anniversaire du début des Chroniques du Plateau-Mont-Royal avec la publication de La grosse femme d’à côté est enceinte en 1978. Impossible donc de passer outre cette occasion de rendre hommage à Michel Tremblay. Directement inspirée de son corpus d’œuvres et de ses personnages, la murale célèbre à la fois l’apport inestimable de Michel Tremblay à la littérature québécoise et l’univers typiquement montréalais qu’il met en lumière, l’incontournable Plateau. L’oeuvre présente plusieurs personnages de l’imaginaire de Tremblay : Marcel et son chat Duplessis, Albertine, Thérèse et Pierrette des Chroniques du Plateau-Mont-Royal, Hosanna ; et évidemment, les Belles-Soeurs : Olivine Dubuc, Rose Ouimet, Marie-Ange Brouillette, Pierrette Guérin et Germaine Lauzon qui a donné son nom à la murale.
Cette murale de Rafael Sottolichio s’intègre à la série Hommage aux bâtisseurs culturels montréalais, lancée par MU en 2010, et qui souligne l’apport de ceux et celles dont la force créatrice a fait de Montréal une ville d’exception en Amérique du Nord.
Après une année en graphisme à l’Université catholique du Chili, à Santiago, Rafael Sottolichio amorce son diplôme d’études collégiales en arts plastiques au cégep de Saint-Laurent à Montréal, en 1991. Il obtient un baccalauréat en arts visuels en 1996 et une maîtrise en arts visuels et médiatiques en 2009 à l’Université du Québec à Montréal (UQAM). Rafael Sottolichio participe à de nombreuses expositions individuelles et collectives. Il réalise plusieurs murales, dont La maison que nous avons bâtie réalisée en 2007 dans le cadre du concours d’intégration d’une œuvre d’art public au Centre Père-Marquette dans Rosemont-La-Petite-Patrie, et celle du centre communautaire et de loisir Patro Le Prévost, Ensemble, en 2009.
Il est représenté par la Galerie Lacerte Art contemporain.
Le portail comporte quatre voussures :
La première voussure, entourant le tympan, représente en son centre le Christ entouré des symboles des Évangélistes: l'ange pour Matthieu, le lion pour Marc, l'aigle pour Jean et le taureau pour Luc. De part et d'autre, des anges adorateurs l'encensent. La figure du Christ dans la mandorle est très endommagée. Le Christ est représenté en train de bénir et de présenter le livre des évangiles. Le tympan, quant à lui, date de 1858. Il est l’œuvre de Pierre Amédée Brouillet. Il est incongru car l'art roman poitevin ignore totalement ce genre d'élément architectural. Sur le tympan comme sur la voussure, le Christ est assis. Il est dans une auréole elliptique. Il tient dans sa main gauche, la Bible. Il bénit de sa main droite à la manière latine. Il est entouré des quatre Évangélistes ailés. Cette iconographie est tirée de l'Apocalypse de Jean. C'est l'une des trois visions de Dieu ou Théophanie. Elle représente, donc, le Christ en majesté entouré du tétramorphe et, certaines fois d'un chœur composés de 24 vieillards (ou plus ou moins selon l'espace disponible). Dans représentation traditionnelle, le Christ, comme ici sur le tympan, est sculpté dans une mandorle. Les quatre animaux qui symbolisent les quatre Évangélistes sont regroupés autour de lui et le regardent.
La seconde voussure raconte la parabole des vierges sages et des vierges folles. Le Christ - l'époux - dans une demi-mandorle est entouré, à gauche des cinq vierges sages et à droite des cinq vierges folles. Cette parabole est rapportée dans l'évangile de Saint-Matthieu. Les vierges sages symbolisent les élus. Les vierges folles représentent les damnés. L'époux figure le Christ. Le Jugement Dernier est associé à cette parabole qui se retrouvera souvent sur les cathédrales gothiques comme à Strasbourg.
La troisième voussure présente l'Assomption de la Vierge Marie. Le Vierge, dans une mandorle, est portée au ciel par des anges. L'Assomption de la Vierge est un thème iconographique qui s'est développé à partir du XIIIe siècle.
La quatrième voussure montre les travaux des mois et les signes du zodiaque correspondants. Cette iconographie est souvent présente en cet endroit pour illustrer le caractère universel de l'Histoire sainte. Dans l'imagerie romane, malgré leur origine païenne, les signes du zodiaque trouvent leur place comme présence du ciel. Au 12 mois de l'année correspondent 12 travaux ou activités auxquels sont liées des correspondances célestes. C'est une manière de donner au temps profane et aux simples occupations humaines une dimension cosmique et spirituelle. L'ascension vers le ciel se construit dès la vie d'ici-bas.
Janvier et février : Les deux mois sont représentés par deux hommes assis, l'un dans un fauteuil et l'autre de face, ses bottes posées à côté de lui. Ils symbolisent et illustrent le temps du repos de la terre, en hiver.
Mars : c'est la période de la taille de la vigne, symbole du renouveau et de l'arrivée du printemps,
Avril : c'est le temps des labourages,
Mai : la scène est très dégradée et peu lisible,
Juin : c'est le moment de la fenaison,
Juillet : c'est le mois de la moisson,
Août : c'est le moment pour le battage du grain,
Septembre : c'est la saison des vendanges,
Octobre : c'est le mois de la glandée,
Novembre : les bœufs sont rentrés à l'étable,
Décembre : c'est le temps de la fête, la table est parée pour un festin.
Le recours simultané aux deux formes d'agencement (radial et tangentiel) des figures témoigne d'une étroite parenté avec le portail occidental de l'église Saint-Pierre d'Aulnay. Ce dernier servit, en effet, de modèle pour de nombreux portails du Poitou et de la Saintonge. (Wikipedia)
Plateau-Mont-Royal, Montréal
2013 et 2014 marquaient le 45e anniversaire de la première représentation des Belles-soeurs (1968) et le 30e de celle de Albertine, en cinq temps (1984) ; le 40e anniversaire de C’ta ton tour Laura Cadieux, Hosanna et La duchesse de Langeais (1973) ; et surtout, le 35e anniversaire du début des Chroniques du Plateau-Mont-Royal avec la publication de La grosse femme d’à côté est enceinte en 1978. Impossible donc de passer outre cette occasion de rendre hommage à Michel Tremblay. Directement inspirée de son corpus d’œuvres et de ses personnages, la murale célèbre à la fois l’apport inestimable de Michel Tremblay à la littérature québécoise et l’univers typiquement montréalais qu’il met en lumière, l’incontournable Plateau. L’oeuvre présente plusieurs personnages de l’imaginaire de Tremblay : Marcel et son chat Duplessis, Albertine, Thérèse et Pierrette des Chroniques du Plateau-Mont-Royal, Hosanna ; et évidemment, les Belles-Soeurs : Olivine Dubuc, Rose Ouimet, Marie-Ange Brouillette, Pierrette Guérin et Germaine Lauzon qui a donné son nom à la murale.
Cette murale de Rafael Sottolichio s’intègre à la série Hommage aux bâtisseurs culturels montréalais, lancée par MU en 2010, et qui souligne l’apport de ceux et celles dont la force créatrice a fait de Montréal une ville d’exception en Amérique du Nord.
Après une année en graphisme à l’Université catholique du Chili, à Santiago, Rafael Sottolichio amorce son diplôme d’études collégiales en arts plastiques au cégep de Saint-Laurent à Montréal, en 1991. Il obtient un baccalauréat en arts visuels en 1996 et une maîtrise en arts visuels et médiatiques en 2009 à l’Université du Québec à Montréal (UQAM). Rafael Sottolichio participe à de nombreuses expositions individuelles et collectives. Il réalise plusieurs murales, dont La maison que nous avons bâtie réalisée en 2007 dans le cadre du concours d’intégration d’une œuvre d’art public au Centre Père-Marquette dans Rosemont-La-Petite-Patrie, et celle du centre communautaire et de loisir Patro Le Prévost, Ensemble, en 2009.
Il est représenté par la Galerie Lacerte Art contemporain.
カラスノエンドウ ‘アルバ’ (青軸素芯個体)
Vicia sativa L. subsp. nigra (L.) Ehrh., 1780 ‘Alba’
(a true albino)
This subspecies is accepted. 05/05, 2023.
--------------------------------------------
Family: Fabaceae (APG IV)
--------------------------------------------
Authors:
Carl von Linnaeus (1707-1778)
Jakob Friedrich Ehrhart (1742--1795)
--------------------------------------------
Publication:
Hannoverisches Magazin worin kleine Abhandlungen, ...gesamlet (Gesammelt) und aufbewahret sind. Hanover
------------------
Collation:
[18]: 229
------------------
Date of Publication:
18 Feb 1780
--------------------------------------------
The native range of this subspecies is Macaronesia, Temp. Eurasia, N. Africa to Kenya. It is a scrambling annual and grows primarily in the temperate biome.
--------------------------------------------
Distribution Doubtfully present in:
Tanzania, Uganda, Zaïre
--------------------------------------------
Native to:
Afghanistan, Albania, Algeria, Austria, Azores, Baleares, Baltic States, Belarus, Belgium, Bulgaria, Canary Is., Central European Rus, China South-Central, China Southeast, Corse, Cyprus, Czechoslovakia, Denmark, East Aegean Is., East European Russia, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iran, Iraq, Ireland, Italy, Japan, Kazakhstan, Kenya, Khabarovsk, Kirgizstan, Korea, Kriti, Krym, Lebanon-Syria, Libya, Madeira, Morocco, Nansei-shoto, Nepal, Netherlands, North Caucasus, North European Russi, Northwest European R, Norway, Pakistan, Palestine, Poland, Portugal, Primorye, Romania, Sakhalin, Sardegna, Sicilia, Sinai, South European Russi, Spain, Sudan, Sweden, Switzerland, Tadzhikistan, Taiwan, Tibet, Transcaucasus, Tunisia, Turkey, Turkey-in-Europe, Turkmenistan, Ukraine, Uzbekistan, West Himalaya, West Siberia, Western Sahara, Xinjiang, Yemen, Yugoslavia
--------------------------------------------
Introduced into:
Alabama, Angola, Argentina Northeast, Argentina South, Arkansas, Bangladesh, Bermuda, Brazil South, California, Chile Central, Chile South, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Føroyar, Georgia, Great Britain, Hawaii, Iceland, Idaho, Illinois, Irkutsk, Jawa, Kentucky, Krasnoyarsk, Louisiana, Maryland, Massachusetts, Mauritius, Michigan, Minnesota, Mississippi, Mongolia, New Caledonia, New Guinea, New Mexico, New South Wales, New York, Newfoundland, Norfolk Is., North Carolina, Oregon, Pennsylvania, Queensland, Rhode I., Rodrigues, Rwanda, Réunion, South Australia, South Carolina, Svalbard, Tasmania, Tennessee, Texas, Uruguay, Vermont, Victoria, Virginia, Washington, Western Australia, Zimbabwe
--------------------------------------------
Basionym:
Vicia sativa L. var. nigra L., Species Plantarum, Editio Secunda 2: 1037. 1763. (Sp. Pl. (ed. 2))
--------------------------------------------
Homotypic Synonyms:
Vicia nigra (Ehrh.) Dubois in Méth. Éprouv., ed. 2: 495 (1833)
Vicia sativa L. var. angustifolia L. in Fl. Suec., ed. 2: 255 (1755)
Vicia sativa L. var. nigra L. in Sp. Pl., ed. 2.: 1037 (1763), nom. superfl.
--------------------------------------------
Heterotypic Synonyms:
Cracca timbaliana Debeaux in Bull. Soc. Bot. France 28(Rev. Bibliogr.): 73 (1881)
Vicia abyssinica Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 72 (1861), nom. illeg.
Vicia amphicarpa forma albiflora (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa forma hortensis (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa subvar. latifolia Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa forma microcarpa Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia amphicarpa forma parvifolia Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa forma paui (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia amphicarpa forma uliginosa (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia amphicarpa forma varia Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia angustifolia Roth in Tent. Fl. Germ. 1: 310 (1788), nom. illeg.
Vicia angustifolia L. in Amoen. Acad. 4: 105 (1759)
Vicia angustifolia forma albiflora Merino in Fl. Galicia 1: 321 (1905)
Vicia angustifolia var. amphicarpa Alef. in Bot. Zeitung (Berlin) 20: 362 (1862)
Vicia angustifolia var. arvensis Boenn. in Prodr. Fl. Monast. Westphal.: 217 (1824)
Vicia angustifolia var. aterrima Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia var. bobartii (E.Forst.) W.D.J.Koch in Syn. Fl. Germ. Helv.: 197 (1836)
Vicia angustifolia subsp. bobartii (E.Forst.) Arcang. in Comp. Fl. Ital.: 202 (1882)
Vicia angustifolia var. forsteri Lange in Vidensk. Meddel. Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1865: 183 (1865)
Vicia angustifolia subvar. glabra Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia angustifolia var. gracilis Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia subsp. heterophylla (C.Presl) Braun-Blanq. in Cat. Fl. Aigoual: 196 (1933)
Vicia angustifolia var. hortensis Merino in Mem. Real Soc. Esp. Hist. Nat. 2: 500 (1904)
Vicia angustifolia forma hortensis (Merino) Merino in Fl. Galicia 1: 323 (1905)
Vicia angustifolia var. lucida Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia var. lutescens Corb. in Nouv. Fl. Normandie: 183 (1894)
Vicia angustifolia var. major Wimm. et Grab. in Fl. Siles. 2(2): 60 (1829)
Vicia angustifolia var. minor (Bertol.) Ohwi in Acta Phytotax. Geobot. 12: 110 (1943)
Vicia angustifolia var. parviflora Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia angustifolia forma paui (Merino) Merino in Fl. Galicia 1: 322 (1905)
Vicia angustifolia subsp. pseudoangustifolia (Rouy) Tardío in Anales Jard. Bot. Madrid 56: 266 (1998)
Vicia angustifolia var. ramstadina Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia subvar. roseiflora Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia angustifolia var. segetalis (Thuill.) Lej. in Rev. Fl. Spa: 155 (1825)
Vicia angustifolia subsp. segetalis (Thuill.) Nyman in Consp. Fl. Eur.: 210 (1878)
Vicia angustifolia var. sylvestris Boenn. in Prodr. Fl. Monast. Westphal.: 217 (1824)
Vicia angustifolia proles thompsonii A.Reyn. in Bull. Soc. Bot. France 55: 593 (1908)
Vicia angustifolia forma uliginosa (Merino) Merino in Fl. Galicia 1: 322 (1905)
Vicia angustifolia var. uliginosa Merino in Anales Soc. Esp. Hist. Nat., ser. 2, 10: 192 (1901)
Vicia angustifolia var. umbricola Pau in Bol. Soc. Aragonesa Ci. Nat. 9: 58 (1910)
Vicia angustifolia subsp. uncinata (Desv.) Berher in L.Louis, Fl. Vosges, éd. 2: 73 (1887)
Vicia angustifolia var. uncinata (Desv.) Corb. in Nouv. Fl. Normandie: 184 (1894)
Vicia angustifolia var. willkommii Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 72 (1861)
Vicia austroccidentalis Bomble et G.H.Loos in Florist. Rundbr. 38: 68 (2004)
Vicia basilei Sennen et Mauricio in É.M.G.Sennen, Diagn. Nouv.: 246 (1936)
Vicia bobartii E.Forst. in Trans. Linn. Soc. London 16: 442 (1830)
Vicia communis proles angustifolia (L.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 212 (1899), nom. superfl.
Vicia communis proles heterophylla (C.Presl) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 211 (1899), nom. illeg.
Vicia communis var. linearis Lange in M.Willkomm & J.M.C.Lange, Prodr. Fl. Hispan. 2: 212 (1865)
Vicia communis proles maculata (C.Presl) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 211 (1899), nom. illeg.
Vicia communis var. parviflora Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia communis var. pseudoangustifolia Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 214 (1899)
Vicia communis var. segetalis (Thuill.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia communis var. uncinata Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia consobrina Pomel in Nouv. Mat. Fl. Atl. 1: 192 (1874)
Vicia cuneata Guss. in Fl. Sicul. Prodr. 2: 428 (1828)
Vicia cuneiformis Tourlet in Cat. Pl. Vasc. Indre-et-Loire: 132 (1908)
Vicia debilis Pérez Lara in Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 11: 402 (1882)
Vicia helvetica Ser. in A.P.de Candolle, Prodr. 2: 361 (1825)
Vicia heterophylla C.Presl in J.S.Presl & C.B.Presl, Delic. Prag.: 37 (1822)
Vicia heterophylla f. macrocarpa Merino in Fl. Galicia 3: 538 (1909)
Vicia intermedia Viv. in Fl. Libyc. Spec.: 42 (1824)
Vicia lanciformis Lange in Vidensk. Meddel. Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1865: 183 (1865)
Vicia longifolia Schur in Enum. Pl. Transsilv.: 169 (1866), nom. illeg.
Vicia lusitanica Freyn in Bull. Herb. Boissier 1: 542 (1893)
Vicia maculata C.Presl in Fl. Sicul.: xxiii (1826)
Vicia maculata Pomel in Nouv. Mat. Fl. Atl. 1: 191 (1874), nom. illeg.
Vicia maculata var. minor Bertol. in Fl. Ital. 7: 520 (1847)
Vicia media Host in Fl. Austriaca 2: 335 (1827)
Vicia monosperma H.S.Thomps. in J. Bot. 44: 409 (1906), nom. illeg.
Vicia nebrodensis A.Huet ex Nyman in Consp. Fl. Eur.: 210 (1878), not validly publ.
Vicia paui Merino in Contr. Fl. Galicia, Suppl. 1: 32 (1898)
Vicia perretii Colla in Herb. Pedem. 2: 217 (1834)
Vicia pilosa M.Bieb. in Fl. Taur.-Caucas. 2: 161 (1808)
Vicia sallei Timb.-Lagr. in Bull. Soc. Bot. France 13: cxlix (1866)
Vicia sativa var. abyssinica Alef. in Landw. Fl.: 67 (1866)
Vicia sativa subsp. angustifolia (L.) Batt. in J.A.Battandier & L.C.Trabut, Fl. Algérie, Dicot.: 268 (1889)
Vicia sativa var. angustifolia Wahlenb. in Fl. Carpat. Princ.: 218 (1814), nom. illeg.
Vicia sativa subsp. angustifolia (L.) Čelak. in Prodr. Fl. Böhmen: 680 (1875)
Vicia sativa subsp. angustifolia (L.) Gaudin in Fl. Helv. 4: 513 (1829), nom. illeg.
Vicia sativa var. aristulata Chiov. in Atti Reale Accad. Italia, Mem. Cl. Sci. Fis. 11: 29 (1940)
Vicia sativa var. atomaria Tedin in Bot.-kemisk Untersökning: 30 (1900)
Vicia sativa var. bobartii (E.Forst.) W.D.J.Koch in Syn. Fl. Germ. Helv.: 197 (1836)
Vicia sativa subsp. consobrina (Pomel) Greuter & Burdet in Willdenowia 19: 34 (1989)
Vicia sativa subsp. cuneata (Guss.) Maire in É.Jahandiez & al., Cat. Pl. Maroc 4: 1053 (1941)
Vicia sativa subvar. dissitijuga Pérez Lara in Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 21: 209 (1892)
Vicia sativa var. helmeri Tup. in Trudy Prikl. Bot. 1929: 386 (1930)
Vicia sativa subsp. heterophylla (C.Presl) J.Duvign. in Bull. Soc. Échange Pl. Vasc. Eur. Occid. Bassin Médit. 17(Suppl.): 21 (1979)
Vicia sativa var. heterophylla (C.Presl) Fiori & Paol. in A.Fiori & al., Fl. Anal. Italia 2: 112 (1900)
Vicia sativa var. insubrica Gaudin in Fl. Helv. 4: 511 (1829)
Vicia sativa var. linearifolia Gray in Nat. Arr. Brit. Pl. 2: 615 (1821 publ. 1822)
Vicia sativa subsp. maculata (C.Presl) Batt. in J.A.Battandier & L.C.Trabut, Fl. Algérie, Dicot.: 268 (1889)
Vicia sativa var. maculata (C.Presl) Burnat in Fl. Alpes Marit. 2: 171 (1896)
Vicia sativa var. melanosperma Rchb. in Fl. Germ. Excurs. 2: 537 (1832)
Vicia sativa forma melanosperma (Rchb.) Asch. & Graebn. in Syn. Mitteleur. Fl. 6(2): 965 (1909)
Vicia sativa var. minor Gaudin in Fl. Helv. 4: 514 (1829)
Vicia sativa var. minutifolia Pérez Lara in Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 21: 206 (1892)
Vicia sativa var. nemoralis Pers. in Syn. Pl. 2: 307 (1807)
Vicia sativa subvar. onubensis Pau ex Guinea in Vezas, Arvejas Españ.: 30 (1953), nom. nud.
Vicia sativa subsp. pilosa (M.Bieb.) Plitmann & D.Zohary in Pl. Syst. Evol. 131: 146 (1979), without basionym ref.
Vicia sativa var. punctata Helm ex Tup. in Trudy Prikl. Bot. 1929: 386 (1930)
Vicia sativa var. sallei (Timb.-Lagr.) Burnat in Fl. Alpes Marit. 2: 172 (1896)
Vicia sativa var. segetalis (Thuill.) Hartm. in Handb. Skand. Fl.: 280 (1820)
Vicia sativa subsp. segetalis (Thuill.) Čelak. in Prodr. Fl. Böhmen: 680 (1875)
Vicia sativa var. segetalis (Thuill.) Lej. in Fl. Spa 2: 105 (1813)
Vicia sativa subsp. uncinata (Rouy) P.D.Sell in Fl. Great Britain Ireland 3: 517 (2009)
Vicia scepusiensis Kit. in Linnaea 32: 629 (1864)
Vicia segetalis Thuill. in Fl. Env. Paris, ed. 2: 367 (1799)
Vicia sngustifolia var. segetalis (Thuill.) Hartm. in Handb. Skand. Fl., ed. 2: 198 (1832)
Vicia timbali Loret in H.Loret & A.Barrandon, Fl. Montpellier: 187, 804 (1876)
Vicia uncinata Desv. in Observ. Pl. Angers: 170 (1818)
--------------------------------------------
Publications:
POWO follows these authorities in accepting this name:
Ackerfield, J. (2015). Flora of Colorado: 1-818. BRIT Press.
Authier, P. & Covillot, J. (2011). Catalogue actualisé des plantes de l'île de Rhodes (Grèce). Saussurea; Travaux de la Société Botanique de Genève 41: 131-170.
Boulos, L. (1999). Flora of Egypt 1: 1-419. Al Hadara Publishing, Cairo.
Chrtková-Zertová, A., van der Maesen, L.J.G. & Rechinger, K.H. (1979). Papilionaceae I - Vicieae. Flora Iranica 140: 1-89. Naturhistorisches Museums Wien.
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Dobignard, A., Jacquemoud, F. & Jordan, D. (1992). Matériaux pour la conaissance floristique du Sahara occidental et l'Anti-Atlas méridional. II. Leguminosae à Compositae. Candollea 47: 397-481.
Gilman, A.V. (2015). New flora of Vermont. Memoirs of the New York Botanical Garden 110: 1-614.
Greuter, W., Burdet, H.M. & Long, G. (eds.) (1989). Med-checklist 4: 1-458. Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève.
Isely, D. (1998). Native and Naturalized Leguminosae (Fabaceae) of the United States: 1-1007. Monte L. Bean Life Science Museum. Brigham Young University, Provo, Utah.
Komiljon, T., Natalya, B., Avazbek, B., Dilnoza, A., Ziyoviddin, Y., Deng, T. & Sun, H. (2020). Flora of the Dzhizak Province, Uzbekistan: 1-523. China Forestry Publishing House.
Lepschi, B. & Monro, A. (Project Coordinators) (2014). Australian Plant Census (APC) Council of Heads of Australian Herbaria. www.anbg.gov.au/chah/apc/index.html.
Lock, J.M. & Ford, C.S. (2004). Legumes of Malesia a Check-List: 1-295. Royal Botanic Gardens, Kew.
Lock, J.M. (1989). Legumes of Africa a check-List: 1-619. Royal Botanic Gardens, Kew.
Mohlenbrock, R.H. (2014). Vascular Flora of Illinois. A Field Guide, ed. 4: 1-536. Southern Illinois University Press, Carbondale.
Mostaph, M.K. & Uddin, S.B. (2013). Dictionary of plant names of Bangladesh, Vasc. Pl.: 1-434. Janokalyan Prokashani, Chittagong, Bangladesh.
Orchard, A.E. (ed.) (1994). Oceanic Islands 1. Flora of Australia 49: 1-681. Australian Government Publishing Service, Canberra.
Polhill, R.M. (1990). Flore des Mascareignes 80: 1-235. IRD Éditions, MSIRI, RBG-Kew, Paris.
Standley, P.C. & Steyermark, J.A. (1946). Flora of Guatemala. Fieldiana Botany New Series 24(5): 1-502. Field Museum of Natural History.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1968). Flora Europaea 2: 1-469. Cambridge University Press.
Wagner, W.L., Herbst, D.R. & Sohmer, S.H. (1999). Manual of the Flowering Plants of Hawai'i, rev. ed., 1: 1-988. University of Hawai'i Press, Bishop Museum Press.
Werier, D. (2017). Catalogue of the Vascular plants of New York state. Memoirs of the Torrey Botanical Club 27: 1-542.
Wu, Z. & Raven, P.H. (eds.) (2010). Flora of China 10: 1-642. Science Press (Beijing) & Missouri Botanical Garden Press (St. Louis).
Yakovlev, G.P., Sytin, A.K. & Roskov, Y.R. (1996). Legumes of Northern Eurasia. A checklist: 1-724. Royal Botanic Gardens, Kew.
Zuloaga, F.O., Morrone, O. , Belgrano, M.J., Marticorena, C. & Marchesi, E. (eds.) (2008). Catálogo de las Plantas Vasculares del Cono Sur. Monographs in Systematic Botany from the Missouri Botanical Garden 107: 1-3348. Missouri Botanical Garden.
de Salas, MF, Baker, ML (2022). A Census of the Vascular Plants of Tasmania, including Macquarie Island: 1-161. Tasmanian Herbarium, Tasmanian Museum and Art Gallery, Hobart. flora.tmag.tas.gov.au/resources/census.
------------------
Kew Backbone Distributions:
(2020). bsbi.org/archaeophytes. epublication.
Ackerfield, J. (2015). Flora of Colorado: 1-818. BRIT Press.
Allred, K.W. (2012). Flora Neomexicana, ed. 2, 1: 1-599. Range Science Herbarium, Las Cruces, New Mexico.
Authier, P. & Covillot, J. (2011). Catalogue actualisé des plantes de l'île de Rhodes (Grèce). Saussurea; Travaux de la Société Botanique de Genève 41: 131-170.
Boulos, L. (1999). Flora of Egypt 1: 1-419. Al Hadara Publishing, Cairo.
Britton, N. (1918). Flora of Bermuda: 1-585. Charles Scribner's Sons, New York.
Chadde, S.W. (2019). Minnesota Flora. An illustrated guide to the vascular plants of Minnesota ed. 2: 1-776. Steve W. Chadde.
Chrtková-Zertová, A., van der Maesen, L.J.G. & Rechinger, K.H. (1979). Papilionaceae I - Vicieae. Flora Iranica 140: 1-89. Naturhistorisches Museums Wien.
Darbyshire, I., Kordofani, M., Farag, I., Candiga, R. & Pickering, H. (eds.) (2015). The Plants of Sudan and South Sudan: 1-400. Kew publishing, Royal Botanic Gardens, Kew.
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Dobignard, A., Jacquemoud, F. & Jordan, D. (1992). Matériaux pour la conaissance floristique du Sahara occidental et l'Anti-Atlas méridional. II. Leguminosae à Compositae. Candollea 47: 397-481.
Figueiredo, E. & Smith, G.F. (2008). Plants of Angola. Strelitzia 22: 1-279. National Botanical Institute, Pretoria.
Gilman, A.V. (2015). New flora of Vermont. Memoirs of the New York Botanical Garden 110: 1-614.
Greuter, W., Burdet, H.M. & Long, G. (eds.) (1989). Med-checklist 4: 1-458. Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève.
Hong, D.Y. (ed.) (2019). Flora of Pan-Himalaya 19(6): 1-130. Science Press, Beijing. Cambridge University Press.
Isely, D. (1998). Native and Naturalized Leguminosae (Fabaceae) of the United States: 1-1007. Monte L. Bean Life Science Museum. Brigham Young University, Provo, Utah.
Iwatsuki, K., Boufford, D.E. & Ohba, H. (eds.) (2001). Flora of Japan IIb: 1-550. Kodansha Ltd., Tokyo.
Kral, R., Diamond, A.R., Ginzbarg, S.L., Hansen, C.J., Haynes, R.R., Keener, B.R., Lelong, M.G., Spaulding, D.D. & Woods, M. (2011). Annotated checklist of the vascular plants of Alabama: 1-112. Botanical reseach institute of Texas.
Krasnoborov, I.M. & Kleshcheva, E.A. (2013). Findings of rare species in Novosibirskaya oblast. Rastitel'nyj mir Aziatskoj Rossii 1(11): 32-36.
Lazkov, G.A. & Sultanova, B.A. (2011). Checklist of vascular plants of Kyrgyzstan. Norrlinia 24: 1-166.
Lee, W.T. (1996). Lineamenta Florae Koreae: 1-1688. Soul T'ukpyolsi: Ak'ademi Sojok.
Lepschi, B. & Monro, A. (Project Coordinators) (2014). Australian Plant Census (APC) Council of Heads of Australian Herbaria. www.anbg.gov.au/chah/apc/index.html.
Lock, J.M. & Ford, C.S. (2004). Legumes of Malesia a Check-List: 1-295. Royal Botanic Gardens, Kew.
Lock, J.M. (1989). Legumes of Africa a check-List: 1-619. Royal Botanic Gardens, Kew.
MacKee, H.S. (1994). Catalogue des plantes introduites et cultivées en Nouvelle-Calédonie, ed. 2: 1-164. Museum national d'histoire naturelle, Paris.
Meades, S.J. & Brouillet, L. (2019). Annotated Checklist of the Vascular Plants of Newfoundland and Labrador www.newfoundland-labradorflora.com/checklist.
Meyers, S.C. & al. (eds.) (2020). Flora of Oregon 2: 1-861. Botanical research institute of Texas Press.
Mohlenbrock, R.H. (2014). Vascular Flora of Illinois. A Field Guide, ed. 4: 1-536. Southern Illinois University Press, Carbondale.
Mostaph, M.K. & Uddin, S.B. (2013). Dictionary of plant names of Bangladesh, Vasc. Pl.: 1-434. Janokalyan Prokashani, Chittagong, Bangladesh.
Orchard, A.E. (ed.) (1994). Oceanic Islands 1. Flora of Australia 49: 1-681. Australian Government Publishing Service, Canberra.
Polhill, R.M. (1990). Flore des Mascareignes 80: 1-235. IRD Éditions, MSIRI, RBG-Kew, Paris.
Pope, G.V., Polhill, R.N. & Martins, E.S. (eds.) (2003). Flora Zambesiaca 3(7): 1-274. Royal Botanic Gardens, Kew.
Rodríguez, R., Grau, J., Baeza, C. & Davies, A. (2008). Lista comentada de las plantas vasculares de los Nevados de Chillan, Chile. Gayana. Botánica 65: 153-197.
Schäfer, H. (2021). Flora of the Azores a field guide: 1-445. Margraf Publishers GmbH.
Troupin, G. (ed.) (1983). Flora du Rwanda 2: 1-603. Musee Royal de l'Afrique Centrale.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1968). Flora Europaea 2: 1-469. Cambridge University Press.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1993). Flora Europaea ed. 2, 1: 1-581. Cambridge University Press.
Wagner, W.L., Herbst, D.R. & Sohmer, S.H. (1999). Manual of the Flowering Plants of Hawai'i, rev. ed., 1: 1-988. University of Hawai'i Press, Bishop Museum Press.
Wood, J.R.I. (1997). A handbook of the Yemen Flora: 1-434. Royal Botanic Gardens, Kew.
Wu, Z. & Raven, P.H. (eds.) (2010). Flora of China 10: 1-642. Science Press (Beijing) & Missouri Botanical Garden Press (St. Louis).
Yakovlev, G.P., Sytin, A.K. & Roskov, Y.R. (1996). Legumes of Northern Eurasia. A checklist: 1-724. Royal Botanic Gardens, Kew.
Zuloaga, F.O., Morrone, O. , Belgrano, M.J., Marticorena, C. & Marchesi, E. (eds.) (2008). Catálogo de las Plantas Vasculares del Cono Sur. Monographs in Systematic Botany from the Missouri Botanical Garden 107: 1-3348. Missouri Botanical Garden.
------------------
International Legume Database and Information Service:
Baker, J. G. (1877). Flora of Mauritius and the Seychelles
Fedtschenko, B. A. (1948). Flora URSS, Vol 13. Moscow & Leningrad (Rus)
Gillett, J. B. et al. (1971). Papilionoideae. In: Fl. Trop. E. Africa, Milne-Redhead & Polhill
Hickman, J. C. (ed.) (1993). The Jepson Manual: Higher Plants of California. 1400pp.
Kiselevski A. I. (1967). Latino-russko-belorusski botanicheski slovar. Minsk. 160 p.
Pavlova, N. S. (1989). Fabaceae. In Plantae... Orientis Extremi. Vol. 4. Leningrad(Rus)
Polhill, R, M. (1990). Legumineuses. In: Flore des Mascareignes, Vol 80. J. Bosser et a
Quezel, P. & Santa, S. (1962). Nouvelle flore de l'Algerie et des regions desertiq. merid. 1
Rothmaler W. & al. (1988). Exkursionsflora fur die Gebiete der DDR und der BRD. Bd. 2.
Sokolov, P. D. (1987). Rastitelnye resursy SSR. (Vol 4). Leningrad(Rus.)
Tamamshyan, S. G. (1954). Flora Azerbaidzhana, Vol 5. Baku. (Rus)
Tamamshyan, S. G. (1962). In: Flora Armenii, Vol. 4. Jerevan. (Rus)
Terrell, E. E. (1977). Checklist of Names for 3, 000 Vas. Pl... Agric. Handbook No. 505
Tzvelev, N. N. (1987). In: Flora Partis Europaeae URSS, Vol. 6. Leningrad. (Rus)
Ulziykhutag, N. (1989). Bobovye Mongolskoi Narodnoi Respubliki, Vol. 2. Doct. Thes.
Verdcourt, B. (1979). A Manual of New Guinea Legumes. Office of Forests, Lae, PNG
--------------------------------------------
Accepted By:
Hickman, J. C. 1993. The Jepson Manual: Higher Plants of California 1–1400. University of California Press, Berkeley.
Isely, D. 1990. Leguminosae (Fabaceae). 3(2): xix, 1–258. In Vasc. Fl. S.E. U. S.. The University of North Carolina Press, Chapel Hill.
Zuloaga, F. O., O. Morrone, M. J. Belgrano, C. Marticorena & E. Marchesi. (eds.) 2008. Catálogo de las plantas vasculares del Cono Sur. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 107(1–3): i–xcvi, 1–3348.
--------------------------------------------
General:
Flora of China Editorial Committee. 2010. Flora of China (Fabaceae). 10: 1–642. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
--------------------------------------------
SONY NEX-C3
OLYMPUS OM Zuiko MC Auto Macro 50mm F3.5
Plateau-Mont-Royal, Montréal
2013 et 2014 marquaient le 45e anniversaire de la première représentation des Belles-soeurs (1968) et le 30e de celle de Albertine, en cinq temps (1984) ; le 40e anniversaire de C’ta ton tour Laura Cadieux, Hosanna et La duchesse de Langeais (1973) ; et surtout, le 35e anniversaire du début des Chroniques du Plateau-Mont-Royal avec la publication de La grosse femme d’à côté est enceinte en 1978. Impossible donc de passer outre cette occasion de rendre hommage à Michel Tremblay. Directement inspirée de son corpus d’œuvres et de ses personnages, la murale célèbre à la fois l’apport inestimable de Michel Tremblay à la littérature québécoise et l’univers typiquement montréalais qu’il met en lumière, l’incontournable Plateau. L’oeuvre présente plusieurs personnages de l’imaginaire de Tremblay : Marcel et son chat Duplessis, Albertine, Thérèse et Pierrette des Chroniques du Plateau-Mont-Royal, Hosanna ; et évidemment, les Belles-Soeurs : Olivine Dubuc, Rose Ouimet, Marie-Ange Brouillette, Pierrette Guérin et Germaine Lauzon qui a donné son nom à la murale.
Cette murale de Rafael Sottolichio s’intègre à la série Hommage aux bâtisseurs culturels montréalais, lancée par MU en 2010, et qui souligne l’apport de ceux et celles dont la force créatrice a fait de Montréal une ville d’exception en Amérique du Nord.
Après une année en graphisme à l’Université catholique du Chili, à Santiago, Rafael Sottolichio amorce son diplôme d’études collégiales en arts plastiques au cégep de Saint-Laurent à Montréal, en 1991. Il obtient un baccalauréat en arts visuels en 1996 et une maîtrise en arts visuels et médiatiques en 2009 à l’Université du Québec à Montréal (UQAM). Rafael Sottolichio participe à de nombreuses expositions individuelles et collectives. Il réalise plusieurs murales, dont La maison que nous avons bâtie réalisée en 2007 dans le cadre du concours d’intégration d’une œuvre d’art public au Centre Père-Marquette dans Rosemont-La-Petite-Patrie, et celle du centre communautaire et de loisir Patro Le Prévost, Ensemble, en 2009.
Il est représenté par la Galerie Lacerte Art contemporain.
L'artiste Sylvaine Chassay a proposé le projet "La confrérie du rêve", dans le cadre de La Société des rendez-vous de Dare-Dare. L’artiste a réunit des participantes qui avait envie de partager leurs rêves au sein d’un petit groupe afin de vivre ensemble une expérience.
Au fil de l'été, lors de diverses rencontres en plein air, le collectif "Les drapeuses" (Sophie Aubry, Marie-Jeanne Brouillette, Sylvaine Chassay, Véga Claret, Joanne Marcotte et Julie Sarrazin), ont échangé et partagé leurs rêves, pour les brasser et les entremêler, afin de créer des textes qui ont été imprimés sur des draps de couleur.
Ces draps sont utilisés afin de vivre ensemble des expériences et d’injecter du rêve dans la sphère publique. D'abord par le biais de siestes collectives sur les rives du canal Lachine, blotties sous les draps/textes, puis, lors d'un campement éphémère qui sera aménagé devant l’abri-mobile de DARE-DARE à partir des draps transformés en tentes pour l'occasion.
🎨Bonjours chers amis! Voici un album pour partager avec vous des moments de la merveilleuse exposition qui a eu lieu le 20 et 21 septembre au Centre Culturel Jean Laurin, Mirabel. Un grand MERCI à Denise Turcotte artiste peintre; Présidence, artiste peintre et coach en art. Membre du Comité organisateur depuis 21 ans, à Ovila David Huard @oviladavid ; présidence d’honneur pour la 28e édition expo-concert de la ville de Mirabel et à tout le comité organisateur ! ❤
Exposants édition 2018 de l’Expo-Concert de Mirabel :
-
Caroline Marcant, Claude Melançon, Christiane Goyer, Denise de Grand’Maison, Denise Turcotte @maisonledire , Diane Maisonneuve, Diane Rossignol, Dominique St-Pierre, Gérald Lamoureux, Gerry Leewarden, Hélène Gaboury-Beaulieu, Jasmine Sirard, Jean Cousineau, Johanne Brouillette, Julie Courchesne, Isabelle Caya @Caya.artiste , Linda Lamontagne, Lisette Savaria, Louise Jolicoeur, Marie Lauzon, Marie Levac @levacmarie , Marielle Thibodeau, Monique Cyr Laframboise, Monique Gosselin, Muna Brière, Mylène Roman, Nicole Boudreau Deschênes, Réjean Gilbert, Sébastien Garneau, Solange Ouellet, Sylvie Desjardins, Sylvie Lauzon, Sylvie Soulard
-
カラスノエンドウ ‘アルバ’ (青軸素芯個体)
Vicia sativa L. subsp. nigra (L.) Ehrh., 1780 ‘Alba’
(a true albino)
This subspecies is accepted.
Confirmation Date: 05/05, 2023.
--------------------------------------------
Family: Fabaceae (APG IV)
--------------------------------------------
Authors:
Carl von Linnaeus (1707-1778)
Jakob Friedrich Ehrhart (1742--1795)
--------------------------------------------
Publication:
Hannoverisches Magazin worin kleine Abhandlungen, ...gesamlet (Gesammelt) und aufbewahret sind. Hanover
------------------
Collation:
[18]: 229
------------------
Date of Publication:
18 Feb 1780
--------------------------------------------
The native range of this subspecies is Macaronesia, Temp. Eurasia, N. Africa to Kenya. It is a scrambling annual and grows primarily in the temperate biome.
--------------------------------------------
Distribution Doubtfully present in:
Tanzania, Uganda, Zaïre
--------------------------------------------
Native to:
Afghanistan, Albania, Algeria, Austria, Azores, Baleares, Baltic States, Belarus, Belgium, Bulgaria, Canary Is., Central European Rus, China South-Central, China Southeast, Corse, Cyprus, Czechoslovakia, Denmark, East Aegean Is., East European Russia, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iran, Iraq, Ireland, Italy, Japan, Kazakhstan, Kenya, Khabarovsk, Kirgizstan, Korea, Kriti, Krym, Lebanon-Syria, Libya, Madeira, Morocco, Nansei-shoto, Nepal, Netherlands, North Caucasus, North European Russi, Northwest European R, Norway, Pakistan, Palestine, Poland, Portugal, Primorye, Romania, Sakhalin, Sardegna, Sicilia, Sinai, South European Russi, Spain, Sudan, Sweden, Switzerland, Tadzhikistan, Taiwan, Tibet, Transcaucasus, Tunisia, Turkey, Turkey-in-Europe, Turkmenistan, Ukraine, Uzbekistan, West Himalaya, West Siberia, Western Sahara, Xinjiang, Yemen, Yugoslavia
--------------------------------------------
Introduced into:
Alabama, Angola, Argentina Northeast, Argentina South, Arkansas, Bangladesh, Bermuda, Brazil South, California, Chile Central, Chile South, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Føroyar, Georgia, Great Britain, Hawaii, Iceland, Idaho, Illinois, Irkutsk, Jawa, Kentucky, Krasnoyarsk, Louisiana, Maryland, Massachusetts, Mauritius, Michigan, Minnesota, Mississippi, Mongolia, New Caledonia, New Guinea, New Mexico, New South Wales, New York, Newfoundland, Norfolk Is., North Carolina, Oregon, Pennsylvania, Queensland, Rhode I., Rodrigues, Rwanda, Réunion, South Australia, South Carolina, Svalbard, Tasmania, Tennessee, Texas, Uruguay, Vermont, Victoria, Virginia, Washington, Western Australia, Zimbabwe
--------------------------------------------
Basionym:
Vicia sativa L. var. nigra L., Species Plantarum, Editio Secunda 2: 1037. 1763. (Sp. Pl. (ed. 2))
--------------------------------------------
Homotypic Synonyms:
Vicia nigra (Ehrh.) Dubois in Méth. Éprouv., ed. 2: 495 (1833)
Vicia sativa L. var. angustifolia L. in Fl. Suec., ed. 2: 255 (1755)
Vicia sativa L. var. nigra L. in Sp. Pl., ed. 2.: 1037 (1763), nom. superfl.
--------------------------------------------
Heterotypic Synonyms:
Cracca timbaliana Debeaux in Bull. Soc. Bot. France 28(Rev. Bibliogr.): 73 (1881)
Vicia abyssinica Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 72 (1861), nom. illeg.
Vicia amphicarpa forma albiflora (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa forma hortensis (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa subvar. latifolia Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa forma microcarpa Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia amphicarpa forma parvifolia Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa forma paui (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia amphicarpa forma uliginosa (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia amphicarpa forma varia Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia angustifolia Roth in Tent. Fl. Germ. 1: 310 (1788), nom. illeg.
Vicia angustifolia L. in Amoen. Acad. 4: 105 (1759)
Vicia angustifolia forma albiflora Merino in Fl. Galicia 1: 321 (1905)
Vicia angustifolia var. amphicarpa Alef. in Bot. Zeitung (Berlin) 20: 362 (1862)
Vicia angustifolia var. arvensis Boenn. in Prodr. Fl. Monast. Westphal.: 217 (1824)
Vicia angustifolia var. aterrima Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia var. bobartii (E.Forst.) W.D.J.Koch in Syn. Fl. Germ. Helv.: 197 (1836)
Vicia angustifolia subsp. bobartii (E.Forst.) Arcang. in Comp. Fl. Ital.: 202 (1882)
Vicia angustifolia var. forsteri Lange in Vidensk. Meddel. Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1865: 183 (1865)
Vicia angustifolia subvar. glabra Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia angustifolia var. gracilis Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia subsp. heterophylla (C.Presl) Braun-Blanq. in Cat. Fl. Aigoual: 196 (1933)
Vicia angustifolia var. hortensis Merino in Mem. Real Soc. Esp. Hist. Nat. 2: 500 (1904)
Vicia angustifolia forma hortensis (Merino) Merino in Fl. Galicia 1: 323 (1905)
Vicia angustifolia var. lucida Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia var. lutescens Corb. in Nouv. Fl. Normandie: 183 (1894)
Vicia angustifolia var. major Wimm. et Grab. in Fl. Siles. 2(2): 60 (1829)
Vicia angustifolia var. minor (Bertol.) Ohwi in Acta Phytotax. Geobot. 12: 110 (1943)
Vicia angustifolia var. parviflora Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia angustifolia forma paui (Merino) Merino in Fl. Galicia 1: 322 (1905)
Vicia angustifolia subsp. pseudoangustifolia (Rouy) Tardío in Anales Jard. Bot. Madrid 56: 266 (1998)
Vicia angustifolia var. ramstadina Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia subvar. roseiflora Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia angustifolia var. segetalis (Thuill.) Lej. in Rev. Fl. Spa: 155 (1825)
Vicia angustifolia subsp. segetalis (Thuill.) Nyman in Consp. Fl. Eur.: 210 (1878)
Vicia angustifolia var. sylvestris Boenn. in Prodr. Fl. Monast. Westphal.: 217 (1824)
Vicia angustifolia proles thompsonii A.Reyn. in Bull. Soc. Bot. France 55: 593 (1908)
Vicia angustifolia forma uliginosa (Merino) Merino in Fl. Galicia 1: 322 (1905)
Vicia angustifolia var. uliginosa Merino in Anales Soc. Esp. Hist. Nat., ser. 2, 10: 192 (1901)
Vicia angustifolia var. umbricola Pau in Bol. Soc. Aragonesa Ci. Nat. 9: 58 (1910)
Vicia angustifolia subsp. uncinata (Desv.) Berher in L.Louis, Fl. Vosges, éd. 2: 73 (1887)
Vicia angustifolia var. uncinata (Desv.) Corb. in Nouv. Fl. Normandie: 184 (1894)
Vicia angustifolia var. willkommii Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 72 (1861)
Vicia austroccidentalis Bomble et G.H.Loos in Florist. Rundbr. 38: 68 (2004)
Vicia basilei Sennen et Mauricio in É.M.G.Sennen, Diagn. Nouv.: 246 (1936)
Vicia bobartii E.Forst. in Trans. Linn. Soc. London 16: 442 (1830)
Vicia communis proles angustifolia (L.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 212 (1899), nom. superfl.
Vicia communis proles heterophylla (C.Presl) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 211 (1899), nom. illeg.
Vicia communis var. linearis Lange in M.Willkomm & J.M.C.Lange, Prodr. Fl. Hispan. 2: 212 (1865)
Vicia communis proles maculata (C.Presl) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 211 (1899), nom. illeg.
Vicia communis var. parviflora Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia communis var. pseudoangustifolia Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 214 (1899)
Vicia communis var. segetalis (Thuill.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia communis var. uncinata Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia consobrina Pomel in Nouv. Mat. Fl. Atl. 1: 192 (1874)
Vicia cuneata Guss. in Fl. Sicul. Prodr. 2: 428 (1828)
Vicia cuneiformis Tourlet in Cat. Pl. Vasc. Indre-et-Loire: 132 (1908)
Vicia debilis Pérez Lara in Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 11: 402 (1882)
Vicia helvetica Ser. in A.P.de Candolle, Prodr. 2: 361 (1825)
Vicia heterophylla C.Presl in J.S.Presl & C.B.Presl, Delic. Prag.: 37 (1822)
Vicia heterophylla f. macrocarpa Merino in Fl. Galicia 3: 538 (1909)
Vicia intermedia Viv. in Fl. Libyc. Spec.: 42 (1824)
Vicia lanciformis Lange in Vidensk. Meddel. Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1865: 183 (1865)
Vicia longifolia Schur in Enum. Pl. Transsilv.: 169 (1866), nom. illeg.
Vicia lusitanica Freyn in Bull. Herb. Boissier 1: 542 (1893)
Vicia maculata C.Presl in Fl. Sicul.: xxiii (1826)
Vicia maculata Pomel in Nouv. Mat. Fl. Atl. 1: 191 (1874), nom. illeg.
Vicia maculata var. minor Bertol. in Fl. Ital. 7: 520 (1847)
Vicia media Host in Fl. Austriaca 2: 335 (1827)
Vicia monosperma H.S.Thomps. in J. Bot. 44: 409 (1906), nom. illeg.
Vicia nebrodensis A.Huet ex Nyman in Consp. Fl. Eur.: 210 (1878), not validly publ.
Vicia paui Merino in Contr. Fl. Galicia, Suppl. 1: 32 (1898)
Vicia perretii Colla in Herb. Pedem. 2: 217 (1834)
Vicia pilosa M.Bieb. in Fl. Taur.-Caucas. 2: 161 (1808)
Vicia sallei Timb.-Lagr. in Bull. Soc. Bot. France 13: cxlix (1866)
Vicia sativa var. abyssinica Alef. in Landw. Fl.: 67 (1866)
Vicia sativa subsp. angustifolia (L.) Batt. in J.A.Battandier & L.C.Trabut, Fl. Algérie, Dicot.: 268 (1889)
Vicia sativa var. angustifolia Wahlenb. in Fl. Carpat. Princ.: 218 (1814), nom. illeg.
Vicia sativa subsp. angustifolia (L.) Čelak. in Prodr. Fl. Böhmen: 680 (1875)
Vicia sativa subsp. angustifolia (L.) Gaudin in Fl. Helv. 4: 513 (1829), nom. illeg.
Vicia sativa var. aristulata Chiov. in Atti Reale Accad. Italia, Mem. Cl. Sci. Fis. 11: 29 (1940)
Vicia sativa var. atomaria Tedin in Bot.-kemisk Untersökning: 30 (1900)
Vicia sativa var. bobartii (E.Forst.) W.D.J.Koch in Syn. Fl. Germ. Helv.: 197 (1836)
Vicia sativa subsp. consobrina (Pomel) Greuter & Burdet in Willdenowia 19: 34 (1989)
Vicia sativa subsp. cuneata (Guss.) Maire in É.Jahandiez & al., Cat. Pl. Maroc 4: 1053 (1941)
Vicia sativa subvar. dissitijuga Pérez Lara in Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 21: 209 (1892)
Vicia sativa var. helmeri Tup. in Trudy Prikl. Bot. 1929: 386 (1930)
Vicia sativa subsp. heterophylla (C.Presl) J.Duvign. in Bull. Soc. Échange Pl. Vasc. Eur. Occid. Bassin Médit. 17(Suppl.): 21 (1979)
Vicia sativa var. heterophylla (C.Presl) Fiori & Paol. in A.Fiori & al., Fl. Anal. Italia 2: 112 (1900)
Vicia sativa var. insubrica Gaudin in Fl. Helv. 4: 511 (1829)
Vicia sativa var. linearifolia Gray in Nat. Arr. Brit. Pl. 2: 615 (1821 publ. 1822)
Vicia sativa subsp. maculata (C.Presl) Batt. in J.A.Battandier & L.C.Trabut, Fl. Algérie, Dicot.: 268 (1889)
Vicia sativa var. maculata (C.Presl) Burnat in Fl. Alpes Marit. 2: 171 (1896)
Vicia sativa var. melanosperma Rchb. in Fl. Germ. Excurs. 2: 537 (1832)
Vicia sativa forma melanosperma (Rchb.) Asch. & Graebn. in Syn. Mitteleur. Fl. 6(2): 965 (1909)
Vicia sativa var. minor Gaudin in Fl. Helv. 4: 514 (1829)
Vicia sativa var. minutifolia Pérez Lara in Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 21: 206 (1892)
Vicia sativa var. nemoralis Pers. in Syn. Pl. 2: 307 (1807)
Vicia sativa subvar. onubensis Pau ex Guinea in Vezas, Arvejas Españ.: 30 (1953), nom. nud.
Vicia sativa subsp. pilosa (M.Bieb.) Plitmann & D.Zohary in Pl. Syst. Evol. 131: 146 (1979), without basionym ref.
Vicia sativa var. punctata Helm ex Tup. in Trudy Prikl. Bot. 1929: 386 (1930)
Vicia sativa var. sallei (Timb.-Lagr.) Burnat in Fl. Alpes Marit. 2: 172 (1896)
Vicia sativa var. segetalis (Thuill.) Hartm. in Handb. Skand. Fl.: 280 (1820)
Vicia sativa subsp. segetalis (Thuill.) Čelak. in Prodr. Fl. Böhmen: 680 (1875)
Vicia sativa var. segetalis (Thuill.) Lej. in Fl. Spa 2: 105 (1813)
Vicia sativa subsp. uncinata (Rouy) P.D.Sell in Fl. Great Britain Ireland 3: 517 (2009)
Vicia scepusiensis Kit. in Linnaea 32: 629 (1864)
Vicia segetalis Thuill. in Fl. Env. Paris, ed. 2: 367 (1799)
Vicia sngustifolia var. segetalis (Thuill.) Hartm. in Handb. Skand. Fl., ed. 2: 198 (1832)
Vicia timbali Loret in H.Loret & A.Barrandon, Fl. Montpellier: 187, 804 (1876)
Vicia uncinata Desv. in Observ. Pl. Angers: 170 (1818)
--------------------------------------------
Publications:
POWO follows these authorities in accepting this name:
Ackerfield, J. (2015). Flora of Colorado: 1-818. BRIT Press.
Authier, P. & Covillot, J. (2011). Catalogue actualisé des plantes de l'île de Rhodes (Grèce). Saussurea; Travaux de la Société Botanique de Genève 41: 131-170.
Boulos, L. (1999). Flora of Egypt 1: 1-419. Al Hadara Publishing, Cairo.
Chrtková-Zertová, A., van der Maesen, L.J.G. & Rechinger, K.H. (1979). Papilionaceae I - Vicieae. Flora Iranica 140: 1-89. Naturhistorisches Museums Wien.
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Dobignard, A., Jacquemoud, F. & Jordan, D. (1992). Matériaux pour la conaissance floristique du Sahara occidental et l'Anti-Atlas méridional. II. Leguminosae à Compositae. Candollea 47: 397-481.
Gilman, A.V. (2015). New flora of Vermont. Memoirs of the New York Botanical Garden 110: 1-614.
Greuter, W., Burdet, H.M. & Long, G. (eds.) (1989). Med-checklist 4: 1-458. Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève.
Isely, D. (1998). Native and Naturalized Leguminosae (Fabaceae) of the United States: 1-1007. Monte L. Bean Life Science Museum. Brigham Young University, Provo, Utah.
Komiljon, T., Natalya, B., Avazbek, B., Dilnoza, A., Ziyoviddin, Y., Deng, T. & Sun, H. (2020). Flora of the Dzhizak Province, Uzbekistan: 1-523. China Forestry Publishing House.
Lepschi, B. & Monro, A. (Project Coordinators) (2014). Australian Plant Census (APC) Council of Heads of Australian Herbaria. www.anbg.gov.au/chah/apc/index.html.
Lock, J.M. & Ford, C.S. (2004). Legumes of Malesia a Check-List: 1-295. Royal Botanic Gardens, Kew.
Lock, J.M. (1989). Legumes of Africa a check-List: 1-619. Royal Botanic Gardens, Kew.
Mohlenbrock, R.H. (2014). Vascular Flora of Illinois. A Field Guide, ed. 4: 1-536. Southern Illinois University Press, Carbondale.
Mostaph, M.K. & Uddin, S.B. (2013). Dictionary of plant names of Bangladesh, Vasc. Pl.: 1-434. Janokalyan Prokashani, Chittagong, Bangladesh.
Orchard, A.E. (ed.) (1994). Oceanic Islands 1. Flora of Australia 49: 1-681. Australian Government Publishing Service, Canberra.
Polhill, R.M. (1990). Flore des Mascareignes 80: 1-235. IRD Éditions, MSIRI, RBG-Kew, Paris.
Standley, P.C. & Steyermark, J.A. (1946). Flora of Guatemala. Fieldiana Botany New Series 24(5): 1-502. Field Museum of Natural History.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1968). Flora Europaea 2: 1-469. Cambridge University Press.
Wagner, W.L., Herbst, D.R. & Sohmer, S.H. (1999). Manual of the Flowering Plants of Hawai'i, rev. ed., 1: 1-988. University of Hawai'i Press, Bishop Museum Press.
Werier, D. (2017). Catalogue of the Vascular plants of New York state. Memoirs of the Torrey Botanical Club 27: 1-542.
Wu, Z. & Raven, P.H. (eds.) (2010). Flora of China 10: 1-642. Science Press (Beijing) & Missouri Botanical Garden Press (St. Louis).
Yakovlev, G.P., Sytin, A.K. & Roskov, Y.R. (1996). Legumes of Northern Eurasia. A checklist: 1-724. Royal Botanic Gardens, Kew.
Zuloaga, F.O., Morrone, O. , Belgrano, M.J., Marticorena, C. & Marchesi, E. (eds.) (2008). Catálogo de las Plantas Vasculares del Cono Sur. Monographs in Systematic Botany from the Missouri Botanical Garden 107: 1-3348. Missouri Botanical Garden.
de Salas, MF, Baker, ML (2022). A Census of the Vascular Plants of Tasmania, including Macquarie Island: 1-161. Tasmanian Herbarium, Tasmanian Museum and Art Gallery, Hobart. flora.tmag.tas.gov.au/resources/census.
------------------
Kew Backbone Distributions:
(2020). bsbi.org/archaeophytes. epublication.
Ackerfield, J. (2015). Flora of Colorado: 1-818. BRIT Press.
Allred, K.W. (2012). Flora Neomexicana, ed. 2, 1: 1-599. Range Science Herbarium, Las Cruces, New Mexico.
Authier, P. & Covillot, J. (2011). Catalogue actualisé des plantes de l'île de Rhodes (Grèce). Saussurea; Travaux de la Société Botanique de Genève 41: 131-170.
Boulos, L. (1999). Flora of Egypt 1: 1-419. Al Hadara Publishing, Cairo.
Britton, N. (1918). Flora of Bermuda: 1-585. Charles Scribner's Sons, New York.
Chadde, S.W. (2019). Minnesota Flora. An illustrated guide to the vascular plants of Minnesota ed. 2: 1-776. Steve W. Chadde.
Chrtková-Zertová, A., van der Maesen, L.J.G. & Rechinger, K.H. (1979). Papilionaceae I - Vicieae. Flora Iranica 140: 1-89. Naturhistorisches Museums Wien.
Darbyshire, I., Kordofani, M., Farag, I., Candiga, R. & Pickering, H. (eds.) (2015). The Plants of Sudan and South Sudan: 1-400. Kew publishing, Royal Botanic Gardens, Kew.
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Dobignard, A., Jacquemoud, F. & Jordan, D. (1992). Matériaux pour la conaissance floristique du Sahara occidental et l'Anti-Atlas méridional. II. Leguminosae à Compositae. Candollea 47: 397-481.
Figueiredo, E. & Smith, G.F. (2008). Plants of Angola. Strelitzia 22: 1-279. National Botanical Institute, Pretoria.
Gilman, A.V. (2015). New flora of Vermont. Memoirs of the New York Botanical Garden 110: 1-614.
Greuter, W., Burdet, H.M. & Long, G. (eds.) (1989). Med-checklist 4: 1-458. Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève.
Hong, D.Y. (ed.) (2019). Flora of Pan-Himalaya 19(6): 1-130. Science Press, Beijing. Cambridge University Press.
Isely, D. (1998). Native and Naturalized Leguminosae (Fabaceae) of the United States: 1-1007. Monte L. Bean Life Science Museum. Brigham Young University, Provo, Utah.
Iwatsuki, K., Boufford, D.E. & Ohba, H. (eds.) (2001). Flora of Japan IIb: 1-550. Kodansha Ltd., Tokyo.
Kral, R., Diamond, A.R., Ginzbarg, S.L., Hansen, C.J., Haynes, R.R., Keener, B.R., Lelong, M.G., Spaulding, D.D. & Woods, M. (2011). Annotated checklist of the vascular plants of Alabama: 1-112. Botanical reseach institute of Texas.
Krasnoborov, I.M. & Kleshcheva, E.A. (2013). Findings of rare species in Novosibirskaya oblast. Rastitel'nyj mir Aziatskoj Rossii 1(11): 32-36.
Lazkov, G.A. & Sultanova, B.A. (2011). Checklist of vascular plants of Kyrgyzstan. Norrlinia 24: 1-166.
Lee, W.T. (1996). Lineamenta Florae Koreae: 1-1688. Soul T'ukpyolsi: Ak'ademi Sojok.
Lepschi, B. & Monro, A. (Project Coordinators) (2014). Australian Plant Census (APC) Council of Heads of Australian Herbaria. www.anbg.gov.au/chah/apc/index.html.
Lock, J.M. & Ford, C.S. (2004). Legumes of Malesia a Check-List: 1-295. Royal Botanic Gardens, Kew.
Lock, J.M. (1989). Legumes of Africa a check-List: 1-619. Royal Botanic Gardens, Kew.
MacKee, H.S. (1994). Catalogue des plantes introduites et cultivées en Nouvelle-Calédonie, ed. 2: 1-164. Museum national d'histoire naturelle, Paris.
Meades, S.J. & Brouillet, L. (2019). Annotated Checklist of the Vascular Plants of Newfoundland and Labrador www.newfoundland-labradorflora.com/checklist.
Meyers, S.C. & al. (eds.) (2020). Flora of Oregon 2: 1-861. Botanical research institute of Texas Press.
Mohlenbrock, R.H. (2014). Vascular Flora of Illinois. A Field Guide, ed. 4: 1-536. Southern Illinois University Press, Carbondale.
Mostaph, M.K. & Uddin, S.B. (2013). Dictionary of plant names of Bangladesh, Vasc. Pl.: 1-434. Janokalyan Prokashani, Chittagong, Bangladesh.
Orchard, A.E. (ed.) (1994). Oceanic Islands 1. Flora of Australia 49: 1-681. Australian Government Publishing Service, Canberra.
Polhill, R.M. (1990). Flore des Mascareignes 80: 1-235. IRD Éditions, MSIRI, RBG-Kew, Paris.
Pope, G.V., Polhill, R.N. & Martins, E.S. (eds.) (2003). Flora Zambesiaca 3(7): 1-274. Royal Botanic Gardens, Kew.
Rodríguez, R., Grau, J., Baeza, C. & Davies, A. (2008). Lista comentada de las plantas vasculares de los Nevados de Chillan, Chile. Gayana. Botánica 65: 153-197.
Schäfer, H. (2021). Flora of the Azores a field guide: 1-445. Margraf Publishers GmbH.
Troupin, G. (ed.) (1983). Flora du Rwanda 2: 1-603. Musee Royal de l'Afrique Centrale.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1968). Flora Europaea 2: 1-469. Cambridge University Press.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1993). Flora Europaea ed. 2, 1: 1-581. Cambridge University Press.
Wagner, W.L., Herbst, D.R. & Sohmer, S.H. (1999). Manual of the Flowering Plants of Hawai'i, rev. ed., 1: 1-988. University of Hawai'i Press, Bishop Museum Press.
Wood, J.R.I. (1997). A handbook of the Yemen Flora: 1-434. Royal Botanic Gardens, Kew.
Wu, Z. & Raven, P.H. (eds.) (2010). Flora of China 10: 1-642. Science Press (Beijing) & Missouri Botanical Garden Press (St. Louis).
Yakovlev, G.P., Sytin, A.K. & Roskov, Y.R. (1996). Legumes of Northern Eurasia. A checklist: 1-724. Royal Botanic Gardens, Kew.
Zuloaga, F.O., Morrone, O. , Belgrano, M.J., Marticorena, C. & Marchesi, E. (eds.) (2008). Catálogo de las Plantas Vasculares del Cono Sur. Monographs in Systematic Botany from the Missouri Botanical Garden 107: 1-3348. Missouri Botanical Garden.
------------------
International Legume Database and Information Service:
Baker, J. G. (1877). Flora of Mauritius and the Seychelles
Fedtschenko, B. A. (1948). Flora URSS, Vol 13. Moscow & Leningrad (Rus)
Gillett, J. B. et al. (1971). Papilionoideae. In: Fl. Trop. E. Africa, Milne-Redhead & Polhill
Hickman, J. C. (ed.) (1993). The Jepson Manual: Higher Plants of California. 1400pp.
Kiselevski A. I. (1967). Latino-russko-belorusski botanicheski slovar. Minsk. 160 p.
Pavlova, N. S. (1989). Fabaceae. In Plantae... Orientis Extremi. Vol. 4. Leningrad(Rus)
Polhill, R, M. (1990). Legumineuses. In: Flore des Mascareignes, Vol 80. J. Bosser et a
Quezel, P. & Santa, S. (1962). Nouvelle flore de l'Algerie et des regions desertiq. merid. 1
Rothmaler W. & al. (1988). Exkursionsflora fur die Gebiete der DDR und der BRD. Bd. 2.
Sokolov, P. D. (1987). Rastitelnye resursy SSR. (Vol 4). Leningrad(Rus.)
Tamamshyan, S. G. (1954). Flora Azerbaidzhana, Vol 5. Baku. (Rus)
Tamamshyan, S. G. (1962). In: Flora Armenii, Vol. 4. Jerevan. (Rus)
Terrell, E. E. (1977). Checklist of Names for 3, 000 Vas. Pl... Agric. Handbook No. 505
Tzvelev, N. N. (1987). In: Flora Partis Europaeae URSS, Vol. 6. Leningrad. (Rus)
Ulziykhutag, N. (1989). Bobovye Mongolskoi Narodnoi Respubliki, Vol. 2. Doct. Thes.
Verdcourt, B. (1979). A Manual of New Guinea Legumes. Office of Forests, Lae, PNG
--------------------------------------------
Accepted By:
Hickman, J. C. 1993. The Jepson Manual: Higher Plants of California 1–1400. University of California Press, Berkeley.
Isely, D. 1990. Leguminosae (Fabaceae). 3(2): xix, 1–258. In Vasc. Fl. S.E. U. S.. The University of North Carolina Press, Chapel Hill.
Zuloaga, F. O., O. Morrone, M. J. Belgrano, C. Marticorena & E. Marchesi. (eds.) 2008. Catálogo de las plantas vasculares del Cono Sur. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 107(1–3): i–xcvi, 1–3348.
--------------------------------------------
General:
Flora of China Editorial Committee. 2010. Flora of China (Fabaceae). 10: 1–642. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
--------------------------------------------
Canon EOS M100
Canon New FD Macro 50mm F3.5 (Product Year : 1979)
カラスノエンドウ ‘アルバ’ (青軸素芯個体)
Vicia sativa L. subsp. nigra (L.) Ehrh., 1780 ‘Alba’
(a true albino)
This subspecies is accepted. 05/05, 2023.
--------------------------------------------
Family: Fabaceae (APG IV)
--------------------------------------------
Authors:
Carl von Linnaeus (1707-1778)
Jakob Friedrich Ehrhart (1742--1795)
--------------------------------------------
Publication:
Hannoverisches Magazin worin kleine Abhandlungen, ...gesamlet (Gesammelt) und aufbewahret sind. Hanover
------------------
Collation:
[18]: 229
------------------
Date of Publication:
18 Feb 1780
--------------------------------------------
The native range of this subspecies is Macaronesia, Temp. Eurasia, N. Africa to Kenya. It is a scrambling annual and grows primarily in the temperate biome.
--------------------------------------------
Distribution Doubtfully present in:
Tanzania, Uganda, Zaïre
--------------------------------------------
Native to:
Afghanistan, Albania, Algeria, Austria, Azores, Baleares, Baltic States, Belarus, Belgium, Bulgaria, Canary Is., Central European Rus, China South-Central, China Southeast, Corse, Cyprus, Czechoslovakia, Denmark, East Aegean Is., East European Russia, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iran, Iraq, Ireland, Italy, Japan, Kazakhstan, Kenya, Khabarovsk, Kirgizstan, Korea, Kriti, Krym, Lebanon-Syria, Libya, Madeira, Morocco, Nansei-shoto, Nepal, Netherlands, North Caucasus, North European Russi, Northwest European R, Norway, Pakistan, Palestine, Poland, Portugal, Primorye, Romania, Sakhalin, Sardegna, Sicilia, Sinai, South European Russi, Spain, Sudan, Sweden, Switzerland, Tadzhikistan, Taiwan, Tibet, Transcaucasus, Tunisia, Turkey, Turkey-in-Europe, Turkmenistan, Ukraine, Uzbekistan, West Himalaya, West Siberia, Western Sahara, Xinjiang, Yemen, Yugoslavia
--------------------------------------------
Introduced into:
Alabama, Angola, Argentina Northeast, Argentina South, Arkansas, Bangladesh, Bermuda, Brazil South, California, Chile Central, Chile South, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Føroyar, Georgia, Great Britain, Hawaii, Iceland, Idaho, Illinois, Irkutsk, Jawa, Kentucky, Krasnoyarsk, Louisiana, Maryland, Massachusetts, Mauritius, Michigan, Minnesota, Mississippi, Mongolia, New Caledonia, New Guinea, New Mexico, New South Wales, New York, Newfoundland, Norfolk Is., North Carolina, Oregon, Pennsylvania, Queensland, Rhode I., Rodrigues, Rwanda, Réunion, South Australia, South Carolina, Svalbard, Tasmania, Tennessee, Texas, Uruguay, Vermont, Victoria, Virginia, Washington, Western Australia, Zimbabwe
--------------------------------------------
Basionym:
Vicia sativa L. var. nigra L., Species Plantarum, Editio Secunda 2: 1037. 1763. (Sp. Pl. (ed. 2))
--------------------------------------------
Homotypic Synonyms:
Vicia nigra (Ehrh.) Dubois in Méth. Éprouv., ed. 2: 495 (1833)
Vicia sativa L. var. angustifolia L. in Fl. Suec., ed. 2: 255 (1755)
Vicia sativa L. var. nigra L. in Sp. Pl., ed. 2.: 1037 (1763), nom. superfl.
--------------------------------------------
Heterotypic Synonyms:
Cracca timbaliana Debeaux in Bull. Soc. Bot. France 28(Rev. Bibliogr.): 73 (1881)
Vicia abyssinica Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 72 (1861), nom. illeg.
Vicia amphicarpa forma albiflora (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa forma hortensis (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa subvar. latifolia Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa forma microcarpa Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia amphicarpa forma parvifolia Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa forma paui (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia amphicarpa forma uliginosa (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia amphicarpa forma varia Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia angustifolia Roth in Tent. Fl. Germ. 1: 310 (1788), nom. illeg.
Vicia angustifolia L. in Amoen. Acad. 4: 105 (1759)
Vicia angustifolia forma albiflora Merino in Fl. Galicia 1: 321 (1905)
Vicia angustifolia var. amphicarpa Alef. in Bot. Zeitung (Berlin) 20: 362 (1862)
Vicia angustifolia var. arvensis Boenn. in Prodr. Fl. Monast. Westphal.: 217 (1824)
Vicia angustifolia var. aterrima Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia var. bobartii (E.Forst.) W.D.J.Koch in Syn. Fl. Germ. Helv.: 197 (1836)
Vicia angustifolia subsp. bobartii (E.Forst.) Arcang. in Comp. Fl. Ital.: 202 (1882)
Vicia angustifolia var. forsteri Lange in Vidensk. Meddel. Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1865: 183 (1865)
Vicia angustifolia subvar. glabra Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia angustifolia var. gracilis Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia subsp. heterophylla (C.Presl) Braun-Blanq. in Cat. Fl. Aigoual: 196 (1933)
Vicia angustifolia var. hortensis Merino in Mem. Real Soc. Esp. Hist. Nat. 2: 500 (1904)
Vicia angustifolia forma hortensis (Merino) Merino in Fl. Galicia 1: 323 (1905)
Vicia angustifolia var. lucida Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia var. lutescens Corb. in Nouv. Fl. Normandie: 183 (1894)
Vicia angustifolia var. major Wimm. et Grab. in Fl. Siles. 2(2): 60 (1829)
Vicia angustifolia var. minor (Bertol.) Ohwi in Acta Phytotax. Geobot. 12: 110 (1943)
Vicia angustifolia var. parviflora Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia angustifolia forma paui (Merino) Merino in Fl. Galicia 1: 322 (1905)
Vicia angustifolia subsp. pseudoangustifolia (Rouy) Tardío in Anales Jard. Bot. Madrid 56: 266 (1998)
Vicia angustifolia var. ramstadina Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia subvar. roseiflora Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia angustifolia var. segetalis (Thuill.) Lej. in Rev. Fl. Spa: 155 (1825)
Vicia angustifolia subsp. segetalis (Thuill.) Nyman in Consp. Fl. Eur.: 210 (1878)
Vicia angustifolia var. sylvestris Boenn. in Prodr. Fl. Monast. Westphal.: 217 (1824)
Vicia angustifolia proles thompsonii A.Reyn. in Bull. Soc. Bot. France 55: 593 (1908)
Vicia angustifolia forma uliginosa (Merino) Merino in Fl. Galicia 1: 322 (1905)
Vicia angustifolia var. uliginosa Merino in Anales Soc. Esp. Hist. Nat., ser. 2, 10: 192 (1901)
Vicia angustifolia var. umbricola Pau in Bol. Soc. Aragonesa Ci. Nat. 9: 58 (1910)
Vicia angustifolia subsp. uncinata (Desv.) Berher in L.Louis, Fl. Vosges, éd. 2: 73 (1887)
Vicia angustifolia var. uncinata (Desv.) Corb. in Nouv. Fl. Normandie: 184 (1894)
Vicia angustifolia var. willkommii Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 72 (1861)
Vicia austroccidentalis Bomble et G.H.Loos in Florist. Rundbr. 38: 68 (2004)
Vicia basilei Sennen et Mauricio in É.M.G.Sennen, Diagn. Nouv.: 246 (1936)
Vicia bobartii E.Forst. in Trans. Linn. Soc. London 16: 442 (1830)
Vicia communis proles angustifolia (L.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 212 (1899), nom. superfl.
Vicia communis proles heterophylla (C.Presl) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 211 (1899), nom. illeg.
Vicia communis var. linearis Lange in M.Willkomm & J.M.C.Lange, Prodr. Fl. Hispan. 2: 212 (1865)
Vicia communis proles maculata (C.Presl) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 211 (1899), nom. illeg.
Vicia communis var. parviflora Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia communis var. pseudoangustifolia Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 214 (1899)
Vicia communis var. segetalis (Thuill.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia communis var. uncinata Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia consobrina Pomel in Nouv. Mat. Fl. Atl. 1: 192 (1874)
Vicia cuneata Guss. in Fl. Sicul. Prodr. 2: 428 (1828)
Vicia cuneiformis Tourlet in Cat. Pl. Vasc. Indre-et-Loire: 132 (1908)
Vicia debilis Pérez Lara in Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 11: 402 (1882)
Vicia helvetica Ser. in A.P.de Candolle, Prodr. 2: 361 (1825)
Vicia heterophylla C.Presl in J.S.Presl & C.B.Presl, Delic. Prag.: 37 (1822)
Vicia heterophylla f. macrocarpa Merino in Fl. Galicia 3: 538 (1909)
Vicia intermedia Viv. in Fl. Libyc. Spec.: 42 (1824)
Vicia lanciformis Lange in Vidensk. Meddel. Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1865: 183 (1865)
Vicia longifolia Schur in Enum. Pl. Transsilv.: 169 (1866), nom. illeg.
Vicia lusitanica Freyn in Bull. Herb. Boissier 1: 542 (1893)
Vicia maculata C.Presl in Fl. Sicul.: xxiii (1826)
Vicia maculata Pomel in Nouv. Mat. Fl. Atl. 1: 191 (1874), nom. illeg.
Vicia maculata var. minor Bertol. in Fl. Ital. 7: 520 (1847)
Vicia media Host in Fl. Austriaca 2: 335 (1827)
Vicia monosperma H.S.Thomps. in J. Bot. 44: 409 (1906), nom. illeg.
Vicia nebrodensis A.Huet ex Nyman in Consp. Fl. Eur.: 210 (1878), not validly publ.
Vicia paui Merino in Contr. Fl. Galicia, Suppl. 1: 32 (1898)
Vicia perretii Colla in Herb. Pedem. 2: 217 (1834)
Vicia pilosa M.Bieb. in Fl. Taur.-Caucas. 2: 161 (1808)
Vicia sallei Timb.-Lagr. in Bull. Soc. Bot. France 13: cxlix (1866)
Vicia sativa var. abyssinica Alef. in Landw. Fl.: 67 (1866)
Vicia sativa subsp. angustifolia (L.) Batt. in J.A.Battandier & L.C.Trabut, Fl. Algérie, Dicot.: 268 (1889)
Vicia sativa var. angustifolia Wahlenb. in Fl. Carpat. Princ.: 218 (1814), nom. illeg.
Vicia sativa subsp. angustifolia (L.) Čelak. in Prodr. Fl. Böhmen: 680 (1875)
Vicia sativa subsp. angustifolia (L.) Gaudin in Fl. Helv. 4: 513 (1829), nom. illeg.
Vicia sativa var. aristulata Chiov. in Atti Reale Accad. Italia, Mem. Cl. Sci. Fis. 11: 29 (1940)
Vicia sativa var. atomaria Tedin in Bot.-kemisk Untersökning: 30 (1900)
Vicia sativa var. bobartii (E.Forst.) W.D.J.Koch in Syn. Fl. Germ. Helv.: 197 (1836)
Vicia sativa subsp. consobrina (Pomel) Greuter & Burdet in Willdenowia 19: 34 (1989)
Vicia sativa subsp. cuneata (Guss.) Maire in É.Jahandiez & al., Cat. Pl. Maroc 4: 1053 (1941)
Vicia sativa subvar. dissitijuga Pérez Lara in Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 21: 209 (1892)
Vicia sativa var. helmeri Tup. in Trudy Prikl. Bot. 1929: 386 (1930)
Vicia sativa subsp. heterophylla (C.Presl) J.Duvign. in Bull. Soc. Échange Pl. Vasc. Eur. Occid. Bassin Médit. 17(Suppl.): 21 (1979)
Vicia sativa var. heterophylla (C.Presl) Fiori & Paol. in A.Fiori & al., Fl. Anal. Italia 2: 112 (1900)
Vicia sativa var. insubrica Gaudin in Fl. Helv. 4: 511 (1829)
Vicia sativa var. linearifolia Gray in Nat. Arr. Brit. Pl. 2: 615 (1821 publ. 1822)
Vicia sativa subsp. maculata (C.Presl) Batt. in J.A.Battandier & L.C.Trabut, Fl. Algérie, Dicot.: 268 (1889)
Vicia sativa var. maculata (C.Presl) Burnat in Fl. Alpes Marit. 2: 171 (1896)
Vicia sativa var. melanosperma Rchb. in Fl. Germ. Excurs. 2: 537 (1832)
Vicia sativa forma melanosperma (Rchb.) Asch. & Graebn. in Syn. Mitteleur. Fl. 6(2): 965 (1909)
Vicia sativa var. minor Gaudin in Fl. Helv. 4: 514 (1829)
Vicia sativa var. minutifolia Pérez Lara in Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 21: 206 (1892)
Vicia sativa var. nemoralis Pers. in Syn. Pl. 2: 307 (1807)
Vicia sativa subvar. onubensis Pau ex Guinea in Vezas, Arvejas Españ.: 30 (1953), nom. nud.
Vicia sativa subsp. pilosa (M.Bieb.) Plitmann & D.Zohary in Pl. Syst. Evol. 131: 146 (1979), without basionym ref.
Vicia sativa var. punctata Helm ex Tup. in Trudy Prikl. Bot. 1929: 386 (1930)
Vicia sativa var. sallei (Timb.-Lagr.) Burnat in Fl. Alpes Marit. 2: 172 (1896)
Vicia sativa var. segetalis (Thuill.) Hartm. in Handb. Skand. Fl.: 280 (1820)
Vicia sativa subsp. segetalis (Thuill.) Čelak. in Prodr. Fl. Böhmen: 680 (1875)
Vicia sativa var. segetalis (Thuill.) Lej. in Fl. Spa 2: 105 (1813)
Vicia sativa subsp. uncinata (Rouy) P.D.Sell in Fl. Great Britain Ireland 3: 517 (2009)
Vicia scepusiensis Kit. in Linnaea 32: 629 (1864)
Vicia segetalis Thuill. in Fl. Env. Paris, ed. 2: 367 (1799)
Vicia sngustifolia var. segetalis (Thuill.) Hartm. in Handb. Skand. Fl., ed. 2: 198 (1832)
Vicia timbali Loret in H.Loret & A.Barrandon, Fl. Montpellier: 187, 804 (1876)
Vicia uncinata Desv. in Observ. Pl. Angers: 170 (1818)
--------------------------------------------
Publications:
POWO follows these authorities in accepting this name:
Ackerfield, J. (2015). Flora of Colorado: 1-818. BRIT Press.
Authier, P. & Covillot, J. (2011). Catalogue actualisé des plantes de l'île de Rhodes (Grèce). Saussurea; Travaux de la Société Botanique de Genève 41: 131-170.
Boulos, L. (1999). Flora of Egypt 1: 1-419. Al Hadara Publishing, Cairo.
Chrtková-Zertová, A., van der Maesen, L.J.G. & Rechinger, K.H. (1979). Papilionaceae I - Vicieae. Flora Iranica 140: 1-89. Naturhistorisches Museums Wien.
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Dobignard, A., Jacquemoud, F. & Jordan, D. (1992). Matériaux pour la conaissance floristique du Sahara occidental et l'Anti-Atlas méridional. II. Leguminosae à Compositae. Candollea 47: 397-481.
Gilman, A.V. (2015). New flora of Vermont. Memoirs of the New York Botanical Garden 110: 1-614.
Greuter, W., Burdet, H.M. & Long, G. (eds.) (1989). Med-checklist 4: 1-458. Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève.
Isely, D. (1998). Native and Naturalized Leguminosae (Fabaceae) of the United States: 1-1007. Monte L. Bean Life Science Museum. Brigham Young University, Provo, Utah.
Komiljon, T., Natalya, B., Avazbek, B., Dilnoza, A., Ziyoviddin, Y., Deng, T. & Sun, H. (2020). Flora of the Dzhizak Province, Uzbekistan: 1-523. China Forestry Publishing House.
Lepschi, B. & Monro, A. (Project Coordinators) (2014). Australian Plant Census (APC) Council of Heads of Australian Herbaria. www.anbg.gov.au/chah/apc/index.html.
Lock, J.M. & Ford, C.S. (2004). Legumes of Malesia a Check-List: 1-295. Royal Botanic Gardens, Kew.
Lock, J.M. (1989). Legumes of Africa a check-List: 1-619. Royal Botanic Gardens, Kew.
Mohlenbrock, R.H. (2014). Vascular Flora of Illinois. A Field Guide, ed. 4: 1-536. Southern Illinois University Press, Carbondale.
Mostaph, M.K. & Uddin, S.B. (2013). Dictionary of plant names of Bangladesh, Vasc. Pl.: 1-434. Janokalyan Prokashani, Chittagong, Bangladesh.
Orchard, A.E. (ed.) (1994). Oceanic Islands 1. Flora of Australia 49: 1-681. Australian Government Publishing Service, Canberra.
Polhill, R.M. (1990). Flore des Mascareignes 80: 1-235. IRD Éditions, MSIRI, RBG-Kew, Paris.
Standley, P.C. & Steyermark, J.A. (1946). Flora of Guatemala. Fieldiana Botany New Series 24(5): 1-502. Field Museum of Natural History.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1968). Flora Europaea 2: 1-469. Cambridge University Press.
Wagner, W.L., Herbst, D.R. & Sohmer, S.H. (1999). Manual of the Flowering Plants of Hawai'i, rev. ed., 1: 1-988. University of Hawai'i Press, Bishop Museum Press.
Werier, D. (2017). Catalogue of the Vascular plants of New York state. Memoirs of the Torrey Botanical Club 27: 1-542.
Wu, Z. & Raven, P.H. (eds.) (2010). Flora of China 10: 1-642. Science Press (Beijing) & Missouri Botanical Garden Press (St. Louis).
Yakovlev, G.P., Sytin, A.K. & Roskov, Y.R. (1996). Legumes of Northern Eurasia. A checklist: 1-724. Royal Botanic Gardens, Kew.
Zuloaga, F.O., Morrone, O. , Belgrano, M.J., Marticorena, C. & Marchesi, E. (eds.) (2008). Catálogo de las Plantas Vasculares del Cono Sur. Monographs in Systematic Botany from the Missouri Botanical Garden 107: 1-3348. Missouri Botanical Garden.
de Salas, MF, Baker, ML (2022). A Census of the Vascular Plants of Tasmania, including Macquarie Island: 1-161. Tasmanian Herbarium, Tasmanian Museum and Art Gallery, Hobart. flora.tmag.tas.gov.au/resources/census.
------------------
Kew Backbone Distributions:
(2020). bsbi.org/archaeophytes. epublication.
Ackerfield, J. (2015). Flora of Colorado: 1-818. BRIT Press.
Allred, K.W. (2012). Flora Neomexicana, ed. 2, 1: 1-599. Range Science Herbarium, Las Cruces, New Mexico.
Authier, P. & Covillot, J. (2011). Catalogue actualisé des plantes de l'île de Rhodes (Grèce). Saussurea; Travaux de la Société Botanique de Genève 41: 131-170.
Boulos, L. (1999). Flora of Egypt 1: 1-419. Al Hadara Publishing, Cairo.
Britton, N. (1918). Flora of Bermuda: 1-585. Charles Scribner's Sons, New York.
Chadde, S.W. (2019). Minnesota Flora. An illustrated guide to the vascular plants of Minnesota ed. 2: 1-776. Steve W. Chadde.
Chrtková-Zertová, A., van der Maesen, L.J.G. & Rechinger, K.H. (1979). Papilionaceae I - Vicieae. Flora Iranica 140: 1-89. Naturhistorisches Museums Wien.
Darbyshire, I., Kordofani, M., Farag, I., Candiga, R. & Pickering, H. (eds.) (2015). The Plants of Sudan and South Sudan: 1-400. Kew publishing, Royal Botanic Gardens, Kew.
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Dobignard, A., Jacquemoud, F. & Jordan, D. (1992). Matériaux pour la conaissance floristique du Sahara occidental et l'Anti-Atlas méridional. II. Leguminosae à Compositae. Candollea 47: 397-481.
Figueiredo, E. & Smith, G.F. (2008). Plants of Angola. Strelitzia 22: 1-279. National Botanical Institute, Pretoria.
Gilman, A.V. (2015). New flora of Vermont. Memoirs of the New York Botanical Garden 110: 1-614.
Greuter, W., Burdet, H.M. & Long, G. (eds.) (1989). Med-checklist 4: 1-458. Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève.
Hong, D.Y. (ed.) (2019). Flora of Pan-Himalaya 19(6): 1-130. Science Press, Beijing. Cambridge University Press.
Isely, D. (1998). Native and Naturalized Leguminosae (Fabaceae) of the United States: 1-1007. Monte L. Bean Life Science Museum. Brigham Young University, Provo, Utah.
Iwatsuki, K., Boufford, D.E. & Ohba, H. (eds.) (2001). Flora of Japan IIb: 1-550. Kodansha Ltd., Tokyo.
Kral, R., Diamond, A.R., Ginzbarg, S.L., Hansen, C.J., Haynes, R.R., Keener, B.R., Lelong, M.G., Spaulding, D.D. & Woods, M. (2011). Annotated checklist of the vascular plants of Alabama: 1-112. Botanical reseach institute of Texas.
Krasnoborov, I.M. & Kleshcheva, E.A. (2013). Findings of rare species in Novosibirskaya oblast. Rastitel'nyj mir Aziatskoj Rossii 1(11): 32-36.
Lazkov, G.A. & Sultanova, B.A. (2011). Checklist of vascular plants of Kyrgyzstan. Norrlinia 24: 1-166.
Lee, W.T. (1996). Lineamenta Florae Koreae: 1-1688. Soul T'ukpyolsi: Ak'ademi Sojok.
Lepschi, B. & Monro, A. (Project Coordinators) (2014). Australian Plant Census (APC) Council of Heads of Australian Herbaria. www.anbg.gov.au/chah/apc/index.html.
Lock, J.M. & Ford, C.S. (2004). Legumes of Malesia a Check-List: 1-295. Royal Botanic Gardens, Kew.
Lock, J.M. (1989). Legumes of Africa a check-List: 1-619. Royal Botanic Gardens, Kew.
MacKee, H.S. (1994). Catalogue des plantes introduites et cultivées en Nouvelle-Calédonie, ed. 2: 1-164. Museum national d'histoire naturelle, Paris.
Meades, S.J. & Brouillet, L. (2019). Annotated Checklist of the Vascular Plants of Newfoundland and Labrador www.newfoundland-labradorflora.com/checklist.
Meyers, S.C. & al. (eds.) (2020). Flora of Oregon 2: 1-861. Botanical research institute of Texas Press.
Mohlenbrock, R.H. (2014). Vascular Flora of Illinois. A Field Guide, ed. 4: 1-536. Southern Illinois University Press, Carbondale.
Mostaph, M.K. & Uddin, S.B. (2013). Dictionary of plant names of Bangladesh, Vasc. Pl.: 1-434. Janokalyan Prokashani, Chittagong, Bangladesh.
Orchard, A.E. (ed.) (1994). Oceanic Islands 1. Flora of Australia 49: 1-681. Australian Government Publishing Service, Canberra.
Polhill, R.M. (1990). Flore des Mascareignes 80: 1-235. IRD Éditions, MSIRI, RBG-Kew, Paris.
Pope, G.V., Polhill, R.N. & Martins, E.S. (eds.) (2003). Flora Zambesiaca 3(7): 1-274. Royal Botanic Gardens, Kew.
Rodríguez, R., Grau, J., Baeza, C. & Davies, A. (2008). Lista comentada de las plantas vasculares de los Nevados de Chillan, Chile. Gayana. Botánica 65: 153-197.
Schäfer, H. (2021). Flora of the Azores a field guide: 1-445. Margraf Publishers GmbH.
Troupin, G. (ed.) (1983). Flora du Rwanda 2: 1-603. Musee Royal de l'Afrique Centrale.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1968). Flora Europaea 2: 1-469. Cambridge University Press.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1993). Flora Europaea ed. 2, 1: 1-581. Cambridge University Press.
Wagner, W.L., Herbst, D.R. & Sohmer, S.H. (1999). Manual of the Flowering Plants of Hawai'i, rev. ed., 1: 1-988. University of Hawai'i Press, Bishop Museum Press.
Wood, J.R.I. (1997). A handbook of the Yemen Flora: 1-434. Royal Botanic Gardens, Kew.
Wu, Z. & Raven, P.H. (eds.) (2010). Flora of China 10: 1-642. Science Press (Beijing) & Missouri Botanical Garden Press (St. Louis).
Yakovlev, G.P., Sytin, A.K. & Roskov, Y.R. (1996). Legumes of Northern Eurasia. A checklist: 1-724. Royal Botanic Gardens, Kew.
Zuloaga, F.O., Morrone, O. , Belgrano, M.J., Marticorena, C. & Marchesi, E. (eds.) (2008). Catálogo de las Plantas Vasculares del Cono Sur. Monographs in Systematic Botany from the Missouri Botanical Garden 107: 1-3348. Missouri Botanical Garden.
------------------
International Legume Database and Information Service:
Baker, J. G. (1877). Flora of Mauritius and the Seychelles
Fedtschenko, B. A. (1948). Flora URSS, Vol 13. Moscow & Leningrad (Rus)
Gillett, J. B. et al. (1971). Papilionoideae. In: Fl. Trop. E. Africa, Milne-Redhead & Polhill
Hickman, J. C. (ed.) (1993). The Jepson Manual: Higher Plants of California. 1400pp.
Kiselevski A. I. (1967). Latino-russko-belorusski botanicheski slovar. Minsk. 160 p.
Pavlova, N. S. (1989). Fabaceae. In Plantae... Orientis Extremi. Vol. 4. Leningrad(Rus)
Polhill, R, M. (1990). Legumineuses. In: Flore des Mascareignes, Vol 80. J. Bosser et a
Quezel, P. & Santa, S. (1962). Nouvelle flore de l'Algerie et des regions desertiq. merid. 1
Rothmaler W. & al. (1988). Exkursionsflora fur die Gebiete der DDR und der BRD. Bd. 2.
Sokolov, P. D. (1987). Rastitelnye resursy SSR. (Vol 4). Leningrad(Rus.)
Tamamshyan, S. G. (1954). Flora Azerbaidzhana, Vol 5. Baku. (Rus)
Tamamshyan, S. G. (1962). In: Flora Armenii, Vol. 4. Jerevan. (Rus)
Terrell, E. E. (1977). Checklist of Names for 3, 000 Vas. Pl... Agric. Handbook No. 505
Tzvelev, N. N. (1987). In: Flora Partis Europaeae URSS, Vol. 6. Leningrad. (Rus)
Ulziykhutag, N. (1989). Bobovye Mongolskoi Narodnoi Respubliki, Vol. 2. Doct. Thes.
Verdcourt, B. (1979). A Manual of New Guinea Legumes. Office of Forests, Lae, PNG
--------------------------------------------
Accepted By:
Hickman, J. C. 1993. The Jepson Manual: Higher Plants of California 1–1400. University of California Press, Berkeley.
Isely, D. 1990. Leguminosae (Fabaceae). 3(2): xix, 1–258. In Vasc. Fl. S.E. U. S.. The University of North Carolina Press, Chapel Hill.
Zuloaga, F. O., O. Morrone, M. J. Belgrano, C. Marticorena & E. Marchesi. (eds.) 2008. Catálogo de las plantas vasculares del Cono Sur. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 107(1–3): i–xcvi, 1–3348.
--------------------------------------------
General:
Flora of China Editorial Committee. 2010. Flora of China (Fabaceae). 10: 1–642. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
--------------------------------------------
Canon EOS M100
Canon New FD Macro 50mm F3.5 (Product Year : 1979)
Canon Extension Ring : 25mm
German postcard by Ufa, Berlin-Tempelhof, no. CK-76. Photo: Unifrance Film.
Sensual, alluring French actress Marina Vlady (1938) had the makings of just another blonde bombshell, but in 1963 the feline beauty stunned everybody with her performance in L’Ape Regine/The Conjugal Bed. At the Cannes Film Festival she won the award for Best Actress.
Marina Vlady was born Marina De Poliakoff-Baidaroff in Clichy, France, as the daughter of a noted, Russian born painter and opera singer. She is the youngest sister of actresses Odile Versois, Hélène Vallier and Olga Baïdar-Poliakoff. Like her siblings, she began acting as a child and for a while pursued a ballet career. Marina and Olga made both their minor film debuts in Orage d'été/Summer Storm (1949, Jean Gehret) which featured their oldest sister Odile. Marina caught the eye of talent agents. She was a vision of loveliness alongside Marcello Mastroianni in the touching WWII drama Penne nere/ Black Feathers (1952, Oreste Biancoli). The following year she co-starred with Italy's top character actor Aldo Fabrizi as her father in L’età dell'amore/Too Young for Love (1953, Lionello De Felice). In 1955, at the ripe young age of 17, Marina met and married director/writer/actor Robert Hossein, who featured her prominently and seductively in a number of his films including Les salauds vont en enfer/ The Wicked Go to Hell (1956, Robert Hossein), as a femme fatale bent on revenge, Pardonnez nos offenses (1956, Robert Hossein), La nuit des espions/ Double Agents (1959, Robert Hossein) and, notably, Toi, le venin/ Nude in a White Car (1958, Robert Hossein), which co-starred her sister Odile. With her sensual and alluring image she gained international renown. The marriage with Hossein lasted only a few years.
Marina Vlady could have ended up in film history annals as merely a second-rate Brigitte Bardot, but the provocative sex kitten proved that she was capable of much more. In 1961 her role in the costume drama La Princesse de Clèves/Princess of Cleves (1961, Jean Delannoy) at the side of Jean Marais was reviewed favorably. In 1963 she gave a stunning performance as the sexually insatiable wife in L’Ape Regine/The Conjugal Bed (1963, Marco Ferreri) opposite Ugo Tognazzi, and was nominated for a Golden Globe, and won the Best Actress Award at the 1963 Cannes Film Festival. She also starred in Godard’s essay on Paris, prostitution and cinema, 2 ou 3 choses que je sais d'elle/Two or Three Things I Know About Her (1967, Jean-Luc Godard). Gracing both French and Italian productions throughout most of her career, Marina was not shy at playing unsympathetic, even caustic characters, and proved adept at both saucy comedy and edgy drama. One of her rare English roles was Kate Percy in the Shakespeare adaptation Campanadas a medianoche/Chimes at Midnight (1965, Orson Welles). In 1967 she played at the théâtre Hébertot in Paris with her three sisters, Hélène Vallier, Odile Versois, and Olga Poliakoff, and they had 250 performances. Her later years included films like Ök ketten/The Two of Them (1977, Márta Mészarós), Tangos, l'exil de Gardel/Tangos, the Exile of Gardel (1985, Fernando Solanas), and Splendor (1989, Ettore Scola), and much tv. She was married four times. She has two sons with Robert Hossein. Her second husband wasJean-Claude Brouillet. In 1969 (or 1970) she married Russian poet, song-writer and actor Vladimir Vysotsky, who died in 1980 of drug overdose aggravated by chronic alcoholism. About their love affair she wrote the memoir Vladimir, or the Aborted Flight. Her fourth husband, Léon Schwartzenberg, passed away in 2003.
Sources: Gary Brumburgh (IMDb), Hal Erickson (All Movie Guide), Bios Stars International, Wikipedia, and IMDb.
À l’intérieur, le regard est attiré vers le chœur, où se célèbre le sacrifice, grâce à la lumière diffusée par la tour-lanterne de la croisée du transept. Les peintures murales dont Amédée Brouillet a couvert l’église en 1865 contribuent à donner à l’édifice une atmosphère très particulière : cortège de saints au transept ; Christ en Gloire et Vierge en Majesté accompagnés des apôtres dans le chœur.
カラスノエンドウ ‘アルバ’ (青軸素芯個体)
Vicia sativa L. subsp. nigra (L.) Ehrh., 1780 ‘Alba’
(a true albino)
This subspecies is accepted. 05/05, 2023.
--------------------------------------------
Family: Fabaceae (APG IV)
--------------------------------------------
Authors:
Carl von Linnaeus (1707-1778)
Jakob Friedrich Ehrhart (1742--1795)
--------------------------------------------
Publication:
Hannoverisches Magazin worin kleine Abhandlungen, ...gesamlet (Gesammelt) und aufbewahret sind. Hanover
------------------
Collation:
[18]: 229
------------------
Date of Publication:
18 Feb 1780
--------------------------------------------
The native range of this subspecies is Macaronesia, Temp. Eurasia, N. Africa to Kenya. It is a scrambling annual and grows primarily in the temperate biome.
--------------------------------------------
Distribution Doubtfully present in:
Tanzania, Uganda, Zaïre
--------------------------------------------
Native to:
Afghanistan, Albania, Algeria, Austria, Azores, Baleares, Baltic States, Belarus, Belgium, Bulgaria, Canary Is., Central European Rus, China South-Central, China Southeast, Corse, Cyprus, Czechoslovakia, Denmark, East Aegean Is., East European Russia, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iran, Iraq, Ireland, Italy, Japan, Kazakhstan, Kenya, Khabarovsk, Kirgizstan, Korea, Kriti, Krym, Lebanon-Syria, Libya, Madeira, Morocco, Nansei-shoto, Nepal, Netherlands, North Caucasus, North European Russi, Northwest European R, Norway, Pakistan, Palestine, Poland, Portugal, Primorye, Romania, Sakhalin, Sardegna, Sicilia, Sinai, South European Russi, Spain, Sudan, Sweden, Switzerland, Tadzhikistan, Taiwan, Tibet, Transcaucasus, Tunisia, Turkey, Turkey-in-Europe, Turkmenistan, Ukraine, Uzbekistan, West Himalaya, West Siberia, Western Sahara, Xinjiang, Yemen, Yugoslavia
--------------------------------------------
Introduced into:
Alabama, Angola, Argentina Northeast, Argentina South, Arkansas, Bangladesh, Bermuda, Brazil South, California, Chile Central, Chile South, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Føroyar, Georgia, Great Britain, Hawaii, Iceland, Idaho, Illinois, Irkutsk, Jawa, Kentucky, Krasnoyarsk, Louisiana, Maryland, Massachusetts, Mauritius, Michigan, Minnesota, Mississippi, Mongolia, New Caledonia, New Guinea, New Mexico, New South Wales, New York, Newfoundland, Norfolk Is., North Carolina, Oregon, Pennsylvania, Queensland, Rhode I., Rodrigues, Rwanda, Réunion, South Australia, South Carolina, Svalbard, Tasmania, Tennessee, Texas, Uruguay, Vermont, Victoria, Virginia, Washington, Western Australia, Zimbabwe
--------------------------------------------
Basionym:
Vicia sativa L. var. nigra L., Species Plantarum, Editio Secunda 2: 1037. 1763. (Sp. Pl. (ed. 2))
--------------------------------------------
Homotypic Synonyms:
Vicia nigra (Ehrh.) Dubois in Méth. Éprouv., ed. 2: 495 (1833)
Vicia sativa L. var. angustifolia L. in Fl. Suec., ed. 2: 255 (1755)
Vicia sativa L. var. nigra L. in Sp. Pl., ed. 2.: 1037 (1763), nom. superfl.
--------------------------------------------
Heterotypic Synonyms:
Cracca timbaliana Debeaux in Bull. Soc. Bot. France 28(Rev. Bibliogr.): 73 (1881)
Vicia abyssinica Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 72 (1861), nom. illeg.
Vicia amphicarpa forma albiflora (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa forma hortensis (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa subvar. latifolia Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa forma microcarpa Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia amphicarpa forma parvifolia Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa forma paui (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia amphicarpa forma uliginosa (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia amphicarpa forma varia Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia angustifolia Roth in Tent. Fl. Germ. 1: 310 (1788), nom. illeg.
Vicia angustifolia L. in Amoen. Acad. 4: 105 (1759)
Vicia angustifolia forma albiflora Merino in Fl. Galicia 1: 321 (1905)
Vicia angustifolia var. amphicarpa Alef. in Bot. Zeitung (Berlin) 20: 362 (1862)
Vicia angustifolia var. arvensis Boenn. in Prodr. Fl. Monast. Westphal.: 217 (1824)
Vicia angustifolia var. aterrima Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia var. bobartii (E.Forst.) W.D.J.Koch in Syn. Fl. Germ. Helv.: 197 (1836)
Vicia angustifolia subsp. bobartii (E.Forst.) Arcang. in Comp. Fl. Ital.: 202 (1882)
Vicia angustifolia var. forsteri Lange in Vidensk. Meddel. Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1865: 183 (1865)
Vicia angustifolia subvar. glabra Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia angustifolia var. gracilis Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia subsp. heterophylla (C.Presl) Braun-Blanq. in Cat. Fl. Aigoual: 196 (1933)
Vicia angustifolia var. hortensis Merino in Mem. Real Soc. Esp. Hist. Nat. 2: 500 (1904)
Vicia angustifolia forma hortensis (Merino) Merino in Fl. Galicia 1: 323 (1905)
Vicia angustifolia var. lucida Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia var. lutescens Corb. in Nouv. Fl. Normandie: 183 (1894)
Vicia angustifolia var. major Wimm. et Grab. in Fl. Siles. 2(2): 60 (1829)
Vicia angustifolia var. minor (Bertol.) Ohwi in Acta Phytotax. Geobot. 12: 110 (1943)
Vicia angustifolia var. parviflora Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia angustifolia forma paui (Merino) Merino in Fl. Galicia 1: 322 (1905)
Vicia angustifolia subsp. pseudoangustifolia (Rouy) Tardío in Anales Jard. Bot. Madrid 56: 266 (1998)
Vicia angustifolia var. ramstadina Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia subvar. roseiflora Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia angustifolia var. segetalis (Thuill.) Lej. in Rev. Fl. Spa: 155 (1825)
Vicia angustifolia subsp. segetalis (Thuill.) Nyman in Consp. Fl. Eur.: 210 (1878)
Vicia angustifolia var. sylvestris Boenn. in Prodr. Fl. Monast. Westphal.: 217 (1824)
Vicia angustifolia proles thompsonii A.Reyn. in Bull. Soc. Bot. France 55: 593 (1908)
Vicia angustifolia forma uliginosa (Merino) Merino in Fl. Galicia 1: 322 (1905)
Vicia angustifolia var. uliginosa Merino in Anales Soc. Esp. Hist. Nat., ser. 2, 10: 192 (1901)
Vicia angustifolia var. umbricola Pau in Bol. Soc. Aragonesa Ci. Nat. 9: 58 (1910)
Vicia angustifolia subsp. uncinata (Desv.) Berher in L.Louis, Fl. Vosges, éd. 2: 73 (1887)
Vicia angustifolia var. uncinata (Desv.) Corb. in Nouv. Fl. Normandie: 184 (1894)
Vicia angustifolia var. willkommii Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 72 (1861)
Vicia austroccidentalis Bomble et G.H.Loos in Florist. Rundbr. 38: 68 (2004)
Vicia basilei Sennen et Mauricio in É.M.G.Sennen, Diagn. Nouv.: 246 (1936)
Vicia bobartii E.Forst. in Trans. Linn. Soc. London 16: 442 (1830)
Vicia communis proles angustifolia (L.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 212 (1899), nom. superfl.
Vicia communis proles heterophylla (C.Presl) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 211 (1899), nom. illeg.
Vicia communis var. linearis Lange in M.Willkomm & J.M.C.Lange, Prodr. Fl. Hispan. 2: 212 (1865)
Vicia communis proles maculata (C.Presl) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 211 (1899), nom. illeg.
Vicia communis var. parviflora Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia communis var. pseudoangustifolia Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 214 (1899)
Vicia communis var. segetalis (Thuill.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia communis var. uncinata Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia consobrina Pomel in Nouv. Mat. Fl. Atl. 1: 192 (1874)
Vicia cuneata Guss. in Fl. Sicul. Prodr. 2: 428 (1828)
Vicia cuneiformis Tourlet in Cat. Pl. Vasc. Indre-et-Loire: 132 (1908)
Vicia debilis Pérez Lara in Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 11: 402 (1882)
Vicia helvetica Ser. in A.P.de Candolle, Prodr. 2: 361 (1825)
Vicia heterophylla C.Presl in J.S.Presl & C.B.Presl, Delic. Prag.: 37 (1822)
Vicia heterophylla f. macrocarpa Merino in Fl. Galicia 3: 538 (1909)
Vicia intermedia Viv. in Fl. Libyc. Spec.: 42 (1824)
Vicia lanciformis Lange in Vidensk. Meddel. Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1865: 183 (1865)
Vicia longifolia Schur in Enum. Pl. Transsilv.: 169 (1866), nom. illeg.
Vicia lusitanica Freyn in Bull. Herb. Boissier 1: 542 (1893)
Vicia maculata C.Presl in Fl. Sicul.: xxiii (1826)
Vicia maculata Pomel in Nouv. Mat. Fl. Atl. 1: 191 (1874), nom. illeg.
Vicia maculata var. minor Bertol. in Fl. Ital. 7: 520 (1847)
Vicia media Host in Fl. Austriaca 2: 335 (1827)
Vicia monosperma H.S.Thomps. in J. Bot. 44: 409 (1906), nom. illeg.
Vicia nebrodensis A.Huet ex Nyman in Consp. Fl. Eur.: 210 (1878), not validly publ.
Vicia paui Merino in Contr. Fl. Galicia, Suppl. 1: 32 (1898)
Vicia perretii Colla in Herb. Pedem. 2: 217 (1834)
Vicia pilosa M.Bieb. in Fl. Taur.-Caucas. 2: 161 (1808)
Vicia sallei Timb.-Lagr. in Bull. Soc. Bot. France 13: cxlix (1866)
Vicia sativa var. abyssinica Alef. in Landw. Fl.: 67 (1866)
Vicia sativa subsp. angustifolia (L.) Batt. in J.A.Battandier & L.C.Trabut, Fl. Algérie, Dicot.: 268 (1889)
Vicia sativa var. angustifolia Wahlenb. in Fl. Carpat. Princ.: 218 (1814), nom. illeg.
Vicia sativa subsp. angustifolia (L.) Čelak. in Prodr. Fl. Böhmen: 680 (1875)
Vicia sativa subsp. angustifolia (L.) Gaudin in Fl. Helv. 4: 513 (1829), nom. illeg.
Vicia sativa var. aristulata Chiov. in Atti Reale Accad. Italia, Mem. Cl. Sci. Fis. 11: 29 (1940)
Vicia sativa var. atomaria Tedin in Bot.-kemisk Untersökning: 30 (1900)
Vicia sativa var. bobartii (E.Forst.) W.D.J.Koch in Syn. Fl. Germ. Helv.: 197 (1836)
Vicia sativa subsp. consobrina (Pomel) Greuter & Burdet in Willdenowia 19: 34 (1989)
Vicia sativa subsp. cuneata (Guss.) Maire in É.Jahandiez & al., Cat. Pl. Maroc 4: 1053 (1941)
Vicia sativa subvar. dissitijuga Pérez Lara in Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 21: 209 (1892)
Vicia sativa var. helmeri Tup. in Trudy Prikl. Bot. 1929: 386 (1930)
Vicia sativa subsp. heterophylla (C.Presl) J.Duvign. in Bull. Soc. Échange Pl. Vasc. Eur. Occid. Bassin Médit. 17(Suppl.): 21 (1979)
Vicia sativa var. heterophylla (C.Presl) Fiori & Paol. in A.Fiori & al., Fl. Anal. Italia 2: 112 (1900)
Vicia sativa var. insubrica Gaudin in Fl. Helv. 4: 511 (1829)
Vicia sativa var. linearifolia Gray in Nat. Arr. Brit. Pl. 2: 615 (1821 publ. 1822)
Vicia sativa subsp. maculata (C.Presl) Batt. in J.A.Battandier & L.C.Trabut, Fl. Algérie, Dicot.: 268 (1889)
Vicia sativa var. maculata (C.Presl) Burnat in Fl. Alpes Marit. 2: 171 (1896)
Vicia sativa var. melanosperma Rchb. in Fl. Germ. Excurs. 2: 537 (1832)
Vicia sativa forma melanosperma (Rchb.) Asch. & Graebn. in Syn. Mitteleur. Fl. 6(2): 965 (1909)
Vicia sativa var. minor Gaudin in Fl. Helv. 4: 514 (1829)
Vicia sativa var. minutifolia Pérez Lara in Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 21: 206 (1892)
Vicia sativa var. nemoralis Pers. in Syn. Pl. 2: 307 (1807)
Vicia sativa subvar. onubensis Pau ex Guinea in Vezas, Arvejas Españ.: 30 (1953), nom. nud.
Vicia sativa subsp. pilosa (M.Bieb.) Plitmann & D.Zohary in Pl. Syst. Evol. 131: 146 (1979), without basionym ref.
Vicia sativa var. punctata Helm ex Tup. in Trudy Prikl. Bot. 1929: 386 (1930)
Vicia sativa var. sallei (Timb.-Lagr.) Burnat in Fl. Alpes Marit. 2: 172 (1896)
Vicia sativa var. segetalis (Thuill.) Hartm. in Handb. Skand. Fl.: 280 (1820)
Vicia sativa subsp. segetalis (Thuill.) Čelak. in Prodr. Fl. Böhmen: 680 (1875)
Vicia sativa var. segetalis (Thuill.) Lej. in Fl. Spa 2: 105 (1813)
Vicia sativa subsp. uncinata (Rouy) P.D.Sell in Fl. Great Britain Ireland 3: 517 (2009)
Vicia scepusiensis Kit. in Linnaea 32: 629 (1864)
Vicia segetalis Thuill. in Fl. Env. Paris, ed. 2: 367 (1799)
Vicia sngustifolia var. segetalis (Thuill.) Hartm. in Handb. Skand. Fl., ed. 2: 198 (1832)
Vicia timbali Loret in H.Loret & A.Barrandon, Fl. Montpellier: 187, 804 (1876)
Vicia uncinata Desv. in Observ. Pl. Angers: 170 (1818)
--------------------------------------------
Publications:
POWO follows these authorities in accepting this name:
Ackerfield, J. (2015). Flora of Colorado: 1-818. BRIT Press.
Authier, P. & Covillot, J. (2011). Catalogue actualisé des plantes de l'île de Rhodes (Grèce). Saussurea; Travaux de la Société Botanique de Genève 41: 131-170.
Boulos, L. (1999). Flora of Egypt 1: 1-419. Al Hadara Publishing, Cairo.
Chrtková-Zertová, A., van der Maesen, L.J.G. & Rechinger, K.H. (1979). Papilionaceae I - Vicieae. Flora Iranica 140: 1-89. Naturhistorisches Museums Wien.
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Dobignard, A., Jacquemoud, F. & Jordan, D. (1992). Matériaux pour la conaissance floristique du Sahara occidental et l'Anti-Atlas méridional. II. Leguminosae à Compositae. Candollea 47: 397-481.
Gilman, A.V. (2015). New flora of Vermont. Memoirs of the New York Botanical Garden 110: 1-614.
Greuter, W., Burdet, H.M. & Long, G. (eds.) (1989). Med-checklist 4: 1-458. Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève.
Isely, D. (1998). Native and Naturalized Leguminosae (Fabaceae) of the United States: 1-1007. Monte L. Bean Life Science Museum. Brigham Young University, Provo, Utah.
Komiljon, T., Natalya, B., Avazbek, B., Dilnoza, A., Ziyoviddin, Y., Deng, T. & Sun, H. (2020). Flora of the Dzhizak Province, Uzbekistan: 1-523. China Forestry Publishing House.
Lepschi, B. & Monro, A. (Project Coordinators) (2014). Australian Plant Census (APC) Council of Heads of Australian Herbaria. www.anbg.gov.au/chah/apc/index.html.
Lock, J.M. & Ford, C.S. (2004). Legumes of Malesia a Check-List: 1-295. Royal Botanic Gardens, Kew.
Lock, J.M. (1989). Legumes of Africa a check-List: 1-619. Royal Botanic Gardens, Kew.
Mohlenbrock, R.H. (2014). Vascular Flora of Illinois. A Field Guide, ed. 4: 1-536. Southern Illinois University Press, Carbondale.
Mostaph, M.K. & Uddin, S.B. (2013). Dictionary of plant names of Bangladesh, Vasc. Pl.: 1-434. Janokalyan Prokashani, Chittagong, Bangladesh.
Orchard, A.E. (ed.) (1994). Oceanic Islands 1. Flora of Australia 49: 1-681. Australian Government Publishing Service, Canberra.
Polhill, R.M. (1990). Flore des Mascareignes 80: 1-235. IRD Éditions, MSIRI, RBG-Kew, Paris.
Standley, P.C. & Steyermark, J.A. (1946). Flora of Guatemala. Fieldiana Botany New Series 24(5): 1-502. Field Museum of Natural History.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1968). Flora Europaea 2: 1-469. Cambridge University Press.
Wagner, W.L., Herbst, D.R. & Sohmer, S.H. (1999). Manual of the Flowering Plants of Hawai'i, rev. ed., 1: 1-988. University of Hawai'i Press, Bishop Museum Press.
Werier, D. (2017). Catalogue of the Vascular plants of New York state. Memoirs of the Torrey Botanical Club 27: 1-542.
Wu, Z. & Raven, P.H. (eds.) (2010). Flora of China 10: 1-642. Science Press (Beijing) & Missouri Botanical Garden Press (St. Louis).
Yakovlev, G.P., Sytin, A.K. & Roskov, Y.R. (1996). Legumes of Northern Eurasia. A checklist: 1-724. Royal Botanic Gardens, Kew.
Zuloaga, F.O., Morrone, O. , Belgrano, M.J., Marticorena, C. & Marchesi, E. (eds.) (2008). Catálogo de las Plantas Vasculares del Cono Sur. Monographs in Systematic Botany from the Missouri Botanical Garden 107: 1-3348. Missouri Botanical Garden.
de Salas, MF, Baker, ML (2022). A Census of the Vascular Plants of Tasmania, including Macquarie Island: 1-161. Tasmanian Herbarium, Tasmanian Museum and Art Gallery, Hobart. flora.tmag.tas.gov.au/resources/census.
------------------
Kew Backbone Distributions:
(2020). bsbi.org/archaeophytes. epublication.
Ackerfield, J. (2015). Flora of Colorado: 1-818. BRIT Press.
Allred, K.W. (2012). Flora Neomexicana, ed. 2, 1: 1-599. Range Science Herbarium, Las Cruces, New Mexico.
Authier, P. & Covillot, J. (2011). Catalogue actualisé des plantes de l'île de Rhodes (Grèce). Saussurea; Travaux de la Société Botanique de Genève 41: 131-170.
Boulos, L. (1999). Flora of Egypt 1: 1-419. Al Hadara Publishing, Cairo.
Britton, N. (1918). Flora of Bermuda: 1-585. Charles Scribner's Sons, New York.
Chadde, S.W. (2019). Minnesota Flora. An illustrated guide to the vascular plants of Minnesota ed. 2: 1-776. Steve W. Chadde.
Chrtková-Zertová, A., van der Maesen, L.J.G. & Rechinger, K.H. (1979). Papilionaceae I - Vicieae. Flora Iranica 140: 1-89. Naturhistorisches Museums Wien.
Darbyshire, I., Kordofani, M., Farag, I., Candiga, R. & Pickering, H. (eds.) (2015). The Plants of Sudan and South Sudan: 1-400. Kew publishing, Royal Botanic Gardens, Kew.
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Dobignard, A., Jacquemoud, F. & Jordan, D. (1992). Matériaux pour la conaissance floristique du Sahara occidental et l'Anti-Atlas méridional. II. Leguminosae à Compositae. Candollea 47: 397-481.
Figueiredo, E. & Smith, G.F. (2008). Plants of Angola. Strelitzia 22: 1-279. National Botanical Institute, Pretoria.
Gilman, A.V. (2015). New flora of Vermont. Memoirs of the New York Botanical Garden 110: 1-614.
Greuter, W., Burdet, H.M. & Long, G. (eds.) (1989). Med-checklist 4: 1-458. Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève.
Hong, D.Y. (ed.) (2019). Flora of Pan-Himalaya 19(6): 1-130. Science Press, Beijing. Cambridge University Press.
Isely, D. (1998). Native and Naturalized Leguminosae (Fabaceae) of the United States: 1-1007. Monte L. Bean Life Science Museum. Brigham Young University, Provo, Utah.
Iwatsuki, K., Boufford, D.E. & Ohba, H. (eds.) (2001). Flora of Japan IIb: 1-550. Kodansha Ltd., Tokyo.
Kral, R., Diamond, A.R., Ginzbarg, S.L., Hansen, C.J., Haynes, R.R., Keener, B.R., Lelong, M.G., Spaulding, D.D. & Woods, M. (2011). Annotated checklist of the vascular plants of Alabama: 1-112. Botanical reseach institute of Texas.
Krasnoborov, I.M. & Kleshcheva, E.A. (2013). Findings of rare species in Novosibirskaya oblast. Rastitel'nyj mir Aziatskoj Rossii 1(11): 32-36.
Lazkov, G.A. & Sultanova, B.A. (2011). Checklist of vascular plants of Kyrgyzstan. Norrlinia 24: 1-166.
Lee, W.T. (1996). Lineamenta Florae Koreae: 1-1688. Soul T'ukpyolsi: Ak'ademi Sojok.
Lepschi, B. & Monro, A. (Project Coordinators) (2014). Australian Plant Census (APC) Council of Heads of Australian Herbaria. www.anbg.gov.au/chah/apc/index.html.
Lock, J.M. & Ford, C.S. (2004). Legumes of Malesia a Check-List: 1-295. Royal Botanic Gardens, Kew.
Lock, J.M. (1989). Legumes of Africa a check-List: 1-619. Royal Botanic Gardens, Kew.
MacKee, H.S. (1994). Catalogue des plantes introduites et cultivées en Nouvelle-Calédonie, ed. 2: 1-164. Museum national d'histoire naturelle, Paris.
Meades, S.J. & Brouillet, L. (2019). Annotated Checklist of the Vascular Plants of Newfoundland and Labrador www.newfoundland-labradorflora.com/checklist.
Meyers, S.C. & al. (eds.) (2020). Flora of Oregon 2: 1-861. Botanical research institute of Texas Press.
Mohlenbrock, R.H. (2014). Vascular Flora of Illinois. A Field Guide, ed. 4: 1-536. Southern Illinois University Press, Carbondale.
Mostaph, M.K. & Uddin, S.B. (2013). Dictionary of plant names of Bangladesh, Vasc. Pl.: 1-434. Janokalyan Prokashani, Chittagong, Bangladesh.
Orchard, A.E. (ed.) (1994). Oceanic Islands 1. Flora of Australia 49: 1-681. Australian Government Publishing Service, Canberra.
Polhill, R.M. (1990). Flore des Mascareignes 80: 1-235. IRD Éditions, MSIRI, RBG-Kew, Paris.
Pope, G.V., Polhill, R.N. & Martins, E.S. (eds.) (2003). Flora Zambesiaca 3(7): 1-274. Royal Botanic Gardens, Kew.
Rodríguez, R., Grau, J., Baeza, C. & Davies, A. (2008). Lista comentada de las plantas vasculares de los Nevados de Chillan, Chile. Gayana. Botánica 65: 153-197.
Schäfer, H. (2021). Flora of the Azores a field guide: 1-445. Margraf Publishers GmbH.
Troupin, G. (ed.) (1983). Flora du Rwanda 2: 1-603. Musee Royal de l'Afrique Centrale.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1968). Flora Europaea 2: 1-469. Cambridge University Press.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1993). Flora Europaea ed. 2, 1: 1-581. Cambridge University Press.
Wagner, W.L., Herbst, D.R. & Sohmer, S.H. (1999). Manual of the Flowering Plants of Hawai'i, rev. ed., 1: 1-988. University of Hawai'i Press, Bishop Museum Press.
Wood, J.R.I. (1997). A handbook of the Yemen Flora: 1-434. Royal Botanic Gardens, Kew.
Wu, Z. & Raven, P.H. (eds.) (2010). Flora of China 10: 1-642. Science Press (Beijing) & Missouri Botanical Garden Press (St. Louis).
Yakovlev, G.P., Sytin, A.K. & Roskov, Y.R. (1996). Legumes of Northern Eurasia. A checklist: 1-724. Royal Botanic Gardens, Kew.
Zuloaga, F.O., Morrone, O. , Belgrano, M.J., Marticorena, C. & Marchesi, E. (eds.) (2008). Catálogo de las Plantas Vasculares del Cono Sur. Monographs in Systematic Botany from the Missouri Botanical Garden 107: 1-3348. Missouri Botanical Garden.
------------------
International Legume Database and Information Service:
Baker, J. G. (1877). Flora of Mauritius and the Seychelles
Fedtschenko, B. A. (1948). Flora URSS, Vol 13. Moscow & Leningrad (Rus)
Gillett, J. B. et al. (1971). Papilionoideae. In: Fl. Trop. E. Africa, Milne-Redhead & Polhill
Hickman, J. C. (ed.) (1993). The Jepson Manual: Higher Plants of California. 1400pp.
Kiselevski A. I. (1967). Latino-russko-belorusski botanicheski slovar. Minsk. 160 p.
Pavlova, N. S. (1989). Fabaceae. In Plantae... Orientis Extremi. Vol. 4. Leningrad(Rus)
Polhill, R, M. (1990). Legumineuses. In: Flore des Mascareignes, Vol 80. J. Bosser et a
Quezel, P. & Santa, S. (1962). Nouvelle flore de l'Algerie et des regions desertiq. merid. 1
Rothmaler W. & al. (1988). Exkursionsflora fur die Gebiete der DDR und der BRD. Bd. 2.
Sokolov, P. D. (1987). Rastitelnye resursy SSR. (Vol 4). Leningrad(Rus.)
Tamamshyan, S. G. (1954). Flora Azerbaidzhana, Vol 5. Baku. (Rus)
Tamamshyan, S. G. (1962). In: Flora Armenii, Vol. 4. Jerevan. (Rus)
Terrell, E. E. (1977). Checklist of Names for 3, 000 Vas. Pl... Agric. Handbook No. 505
Tzvelev, N. N. (1987). In: Flora Partis Europaeae URSS, Vol. 6. Leningrad. (Rus)
Ulziykhutag, N. (1989). Bobovye Mongolskoi Narodnoi Respubliki, Vol. 2. Doct. Thes.
Verdcourt, B. (1979). A Manual of New Guinea Legumes. Office of Forests, Lae, PNG
--------------------------------------------
Accepted By:
Hickman, J. C. 1993. The Jepson Manual: Higher Plants of California 1–1400. University of California Press, Berkeley.
Isely, D. 1990. Leguminosae (Fabaceae). 3(2): xix, 1–258. In Vasc. Fl. S.E. U. S.. The University of North Carolina Press, Chapel Hill.
Zuloaga, F. O., O. Morrone, M. J. Belgrano, C. Marticorena & E. Marchesi. (eds.) 2008. Catálogo de las plantas vasculares del Cono Sur. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 107(1–3): i–xcvi, 1–3348.
--------------------------------------------
General:
Flora of China Editorial Committee. 2010. Flora of China (Fabaceae). 10: 1–642. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
--------------------------------------------
SONY NEX-C3
OLYMPUS OM Zuiko MC Auto Macro 50mm F3.5
L'artiste Sylvaine Chassay a proposé le projet "La confrérie du rêve", dans le cadre de La Société des rendez-vous de Dare-Dare. L’artiste a réunit des participantes qui avait envie de partager leurs rêves au sein d’un petit groupe afin de vivre ensemble une expérience.
Au fil de l'été, lors de diverses rencontres en plein air, le collectif "Les drapeuses" (Sophie Aubry, Marie-Jeanne Brouillette, Sylvaine Chassay, Véga Claret, Joanne Marcotte et Julie Sarrazin), ont échangé et partagé leurs rêves, pour les brasser et les entremêler, afin de créer des textes qui ont été imprimés sur des draps de couleur.
Ces draps sont utilisés afin de vivre ensemble des expériences et d’injecter du rêve dans la sphère publique. D'abord par le biais de siestes collectives sur les rives du canal Lachine, blotties sous les draps/textes, puis, lors d'un campement éphémère qui sera aménagé devant l’abri-mobile de DARE-DARE à partir des draps transformés en tentes pour l'occasion.
カラスノエンドウ ‘アルバ’ (青軸素芯個体)
Vicia sativa L. subsp. nigra (L.) Ehrh., 1780 ‘Alba’
(a true albino)
This subspecies is accepted. 05/05, 2023.
--------------------------------------------
Family: Fabaceae (APG IV)
--------------------------------------------
Authors:
Carl von Linnaeus (1707-1778)
Jakob Friedrich Ehrhart (1742--1795)
--------------------------------------------
Publication:
Hannoverisches Magazin worin kleine Abhandlungen, ...gesamlet (Gesammelt) und aufbewahret sind. Hanover
------------------
Collation:
[18]: 229
------------------
Date of Publication:
18 Feb 1780
--------------------------------------------
The native range of this subspecies is Macaronesia, Temp. Eurasia, N. Africa to Kenya. It is a scrambling annual and grows primarily in the temperate biome.
--------------------------------------------
Distribution Doubtfully present in:
Tanzania, Uganda, Zaïre
--------------------------------------------
Native to:
Afghanistan, Albania, Algeria, Austria, Azores, Baleares, Baltic States, Belarus, Belgium, Bulgaria, Canary Is., Central European Rus, China South-Central, China Southeast, Corse, Cyprus, Czechoslovakia, Denmark, East Aegean Is., East European Russia, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iran, Iraq, Ireland, Italy, Japan, Kazakhstan, Kenya, Khabarovsk, Kirgizstan, Korea, Kriti, Krym, Lebanon-Syria, Libya, Madeira, Morocco, Nansei-shoto, Nepal, Netherlands, North Caucasus, North European Russi, Northwest European R, Norway, Pakistan, Palestine, Poland, Portugal, Primorye, Romania, Sakhalin, Sardegna, Sicilia, Sinai, South European Russi, Spain, Sudan, Sweden, Switzerland, Tadzhikistan, Taiwan, Tibet, Transcaucasus, Tunisia, Turkey, Turkey-in-Europe, Turkmenistan, Ukraine, Uzbekistan, West Himalaya, West Siberia, Western Sahara, Xinjiang, Yemen, Yugoslavia
--------------------------------------------
Introduced into:
Alabama, Angola, Argentina Northeast, Argentina South, Arkansas, Bangladesh, Bermuda, Brazil South, California, Chile Central, Chile South, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Føroyar, Georgia, Great Britain, Hawaii, Iceland, Idaho, Illinois, Irkutsk, Jawa, Kentucky, Krasnoyarsk, Louisiana, Maryland, Massachusetts, Mauritius, Michigan, Minnesota, Mississippi, Mongolia, New Caledonia, New Guinea, New Mexico, New South Wales, New York, Newfoundland, Norfolk Is., North Carolina, Oregon, Pennsylvania, Queensland, Rhode I., Rodrigues, Rwanda, Réunion, South Australia, South Carolina, Svalbard, Tasmania, Tennessee, Texas, Uruguay, Vermont, Victoria, Virginia, Washington, Western Australia, Zimbabwe
--------------------------------------------
Basionym:
Vicia sativa L. var. nigra L., Species Plantarum, Editio Secunda 2: 1037. 1763. (Sp. Pl. (ed. 2))
--------------------------------------------
Homotypic Synonyms:
Vicia nigra (Ehrh.) Dubois in Méth. Éprouv., ed. 2: 495 (1833)
Vicia sativa L. var. angustifolia L. in Fl. Suec., ed. 2: 255 (1755)
Vicia sativa L. var. nigra L. in Sp. Pl., ed. 2.: 1037 (1763), nom. superfl.
--------------------------------------------
Heterotypic Synonyms:
Cracca timbaliana Debeaux in Bull. Soc. Bot. France 28(Rev. Bibliogr.): 73 (1881)
Vicia abyssinica Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 72 (1861), nom. illeg.
Vicia amphicarpa forma albiflora (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa forma hortensis (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa subvar. latifolia Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa forma microcarpa Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia amphicarpa forma parvifolia Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 174 (1912)
Vicia amphicarpa forma paui (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia amphicarpa forma uliginosa (Merino) Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia amphicarpa forma varia Merino in Brotéria, Sér. Bot. 10: 175 (1912)
Vicia angustifolia Roth in Tent. Fl. Germ. 1: 310 (1788), nom. illeg.
Vicia angustifolia L. in Amoen. Acad. 4: 105 (1759)
Vicia angustifolia forma albiflora Merino in Fl. Galicia 1: 321 (1905)
Vicia angustifolia var. amphicarpa Alef. in Bot. Zeitung (Berlin) 20: 362 (1862)
Vicia angustifolia var. arvensis Boenn. in Prodr. Fl. Monast. Westphal.: 217 (1824)
Vicia angustifolia var. aterrima Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia var. bobartii (E.Forst.) W.D.J.Koch in Syn. Fl. Germ. Helv.: 197 (1836)
Vicia angustifolia subsp. bobartii (E.Forst.) Arcang. in Comp. Fl. Ital.: 202 (1882)
Vicia angustifolia var. forsteri Lange in Vidensk. Meddel. Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1865: 183 (1865)
Vicia angustifolia subvar. glabra Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia angustifolia var. gracilis Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia subsp. heterophylla (C.Presl) Braun-Blanq. in Cat. Fl. Aigoual: 196 (1933)
Vicia angustifolia var. hortensis Merino in Mem. Real Soc. Esp. Hist. Nat. 2: 500 (1904)
Vicia angustifolia forma hortensis (Merino) Merino in Fl. Galicia 1: 323 (1905)
Vicia angustifolia var. lucida Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia var. lutescens Corb. in Nouv. Fl. Normandie: 183 (1894)
Vicia angustifolia var. major Wimm. et Grab. in Fl. Siles. 2(2): 60 (1829)
Vicia angustifolia var. minor (Bertol.) Ohwi in Acta Phytotax. Geobot. 12: 110 (1943)
Vicia angustifolia var. parviflora Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia angustifolia forma paui (Merino) Merino in Fl. Galicia 1: 322 (1905)
Vicia angustifolia subsp. pseudoangustifolia (Rouy) Tardío in Anales Jard. Bot. Madrid 56: 266 (1998)
Vicia angustifolia var. ramstadina Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 71 (1861)
Vicia angustifolia subvar. roseiflora Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia angustifolia var. segetalis (Thuill.) Lej. in Rev. Fl. Spa: 155 (1825)
Vicia angustifolia subsp. segetalis (Thuill.) Nyman in Consp. Fl. Eur.: 210 (1878)
Vicia angustifolia var. sylvestris Boenn. in Prodr. Fl. Monast. Westphal.: 217 (1824)
Vicia angustifolia proles thompsonii A.Reyn. in Bull. Soc. Bot. France 55: 593 (1908)
Vicia angustifolia forma uliginosa (Merino) Merino in Fl. Galicia 1: 322 (1905)
Vicia angustifolia var. uliginosa Merino in Anales Soc. Esp. Hist. Nat., ser. 2, 10: 192 (1901)
Vicia angustifolia var. umbricola Pau in Bol. Soc. Aragonesa Ci. Nat. 9: 58 (1910)
Vicia angustifolia subsp. uncinata (Desv.) Berher in L.Louis, Fl. Vosges, éd. 2: 73 (1887)
Vicia angustifolia var. uncinata (Desv.) Corb. in Nouv. Fl. Normandie: 184 (1894)
Vicia angustifolia var. willkommii Alef. in Bonplandia (Hannover) 9: 72 (1861)
Vicia austroccidentalis Bomble et G.H.Loos in Florist. Rundbr. 38: 68 (2004)
Vicia basilei Sennen et Mauricio in É.M.G.Sennen, Diagn. Nouv.: 246 (1936)
Vicia bobartii E.Forst. in Trans. Linn. Soc. London 16: 442 (1830)
Vicia communis proles angustifolia (L.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 212 (1899), nom. superfl.
Vicia communis proles heterophylla (C.Presl) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 211 (1899), nom. illeg.
Vicia communis var. linearis Lange in M.Willkomm & J.M.C.Lange, Prodr. Fl. Hispan. 2: 212 (1865)
Vicia communis proles maculata (C.Presl) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 211 (1899), nom. illeg.
Vicia communis var. parviflora Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia communis var. pseudoangustifolia Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 214 (1899)
Vicia communis var. segetalis (Thuill.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia communis var. uncinata Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 213 (1899)
Vicia consobrina Pomel in Nouv. Mat. Fl. Atl. 1: 192 (1874)
Vicia cuneata Guss. in Fl. Sicul. Prodr. 2: 428 (1828)
Vicia cuneiformis Tourlet in Cat. Pl. Vasc. Indre-et-Loire: 132 (1908)
Vicia debilis Pérez Lara in Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 11: 402 (1882)
Vicia helvetica Ser. in A.P.de Candolle, Prodr. 2: 361 (1825)
Vicia heterophylla C.Presl in J.S.Presl & C.B.Presl, Delic. Prag.: 37 (1822)
Vicia heterophylla f. macrocarpa Merino in Fl. Galicia 3: 538 (1909)
Vicia intermedia Viv. in Fl. Libyc. Spec.: 42 (1824)
Vicia lanciformis Lange in Vidensk. Meddel. Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1865: 183 (1865)
Vicia longifolia Schur in Enum. Pl. Transsilv.: 169 (1866), nom. illeg.
Vicia lusitanica Freyn in Bull. Herb. Boissier 1: 542 (1893)
Vicia maculata C.Presl in Fl. Sicul.: xxiii (1826)
Vicia maculata Pomel in Nouv. Mat. Fl. Atl. 1: 191 (1874), nom. illeg.
Vicia maculata var. minor Bertol. in Fl. Ital. 7: 520 (1847)
Vicia media Host in Fl. Austriaca 2: 335 (1827)
Vicia monosperma H.S.Thomps. in J. Bot. 44: 409 (1906), nom. illeg.
Vicia nebrodensis A.Huet ex Nyman in Consp. Fl. Eur.: 210 (1878), not validly publ.
Vicia paui Merino in Contr. Fl. Galicia, Suppl. 1: 32 (1898)
Vicia perretii Colla in Herb. Pedem. 2: 217 (1834)
Vicia pilosa M.Bieb. in Fl. Taur.-Caucas. 2: 161 (1808)
Vicia sallei Timb.-Lagr. in Bull. Soc. Bot. France 13: cxlix (1866)
Vicia sativa var. abyssinica Alef. in Landw. Fl.: 67 (1866)
Vicia sativa subsp. angustifolia (L.) Batt. in J.A.Battandier & L.C.Trabut, Fl. Algérie, Dicot.: 268 (1889)
Vicia sativa var. angustifolia Wahlenb. in Fl. Carpat. Princ.: 218 (1814), nom. illeg.
Vicia sativa subsp. angustifolia (L.) Čelak. in Prodr. Fl. Böhmen: 680 (1875)
Vicia sativa subsp. angustifolia (L.) Gaudin in Fl. Helv. 4: 513 (1829), nom. illeg.
Vicia sativa var. aristulata Chiov. in Atti Reale Accad. Italia, Mem. Cl. Sci. Fis. 11: 29 (1940)
Vicia sativa var. atomaria Tedin in Bot.-kemisk Untersökning: 30 (1900)
Vicia sativa var. bobartii (E.Forst.) W.D.J.Koch in Syn. Fl. Germ. Helv.: 197 (1836)
Vicia sativa subsp. consobrina (Pomel) Greuter & Burdet in Willdenowia 19: 34 (1989)
Vicia sativa subsp. cuneata (Guss.) Maire in É.Jahandiez & al., Cat. Pl. Maroc 4: 1053 (1941)
Vicia sativa subvar. dissitijuga Pérez Lara in Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 21: 209 (1892)
Vicia sativa var. helmeri Tup. in Trudy Prikl. Bot. 1929: 386 (1930)
Vicia sativa subsp. heterophylla (C.Presl) J.Duvign. in Bull. Soc. Échange Pl. Vasc. Eur. Occid. Bassin Médit. 17(Suppl.): 21 (1979)
Vicia sativa var. heterophylla (C.Presl) Fiori & Paol. in A.Fiori & al., Fl. Anal. Italia 2: 112 (1900)
Vicia sativa var. insubrica Gaudin in Fl. Helv. 4: 511 (1829)
Vicia sativa var. linearifolia Gray in Nat. Arr. Brit. Pl. 2: 615 (1821 publ. 1822)
Vicia sativa subsp. maculata (C.Presl) Batt. in J.A.Battandier & L.C.Trabut, Fl. Algérie, Dicot.: 268 (1889)
Vicia sativa var. maculata (C.Presl) Burnat in Fl. Alpes Marit. 2: 171 (1896)
Vicia sativa var. melanosperma Rchb. in Fl. Germ. Excurs. 2: 537 (1832)
Vicia sativa forma melanosperma (Rchb.) Asch. & Graebn. in Syn. Mitteleur. Fl. 6(2): 965 (1909)
Vicia sativa var. minor Gaudin in Fl. Helv. 4: 514 (1829)
Vicia sativa var. minutifolia Pérez Lara in Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 21: 206 (1892)
Vicia sativa var. nemoralis Pers. in Syn. Pl. 2: 307 (1807)
Vicia sativa subvar. onubensis Pau ex Guinea in Vezas, Arvejas Españ.: 30 (1953), nom. nud.
Vicia sativa subsp. pilosa (M.Bieb.) Plitmann & D.Zohary in Pl. Syst. Evol. 131: 146 (1979), without basionym ref.
Vicia sativa var. punctata Helm ex Tup. in Trudy Prikl. Bot. 1929: 386 (1930)
Vicia sativa var. sallei (Timb.-Lagr.) Burnat in Fl. Alpes Marit. 2: 172 (1896)
Vicia sativa var. segetalis (Thuill.) Hartm. in Handb. Skand. Fl.: 280 (1820)
Vicia sativa subsp. segetalis (Thuill.) Čelak. in Prodr. Fl. Böhmen: 680 (1875)
Vicia sativa var. segetalis (Thuill.) Lej. in Fl. Spa 2: 105 (1813)
Vicia sativa subsp. uncinata (Rouy) P.D.Sell in Fl. Great Britain Ireland 3: 517 (2009)
Vicia scepusiensis Kit. in Linnaea 32: 629 (1864)
Vicia segetalis Thuill. in Fl. Env. Paris, ed. 2: 367 (1799)
Vicia sngustifolia var. segetalis (Thuill.) Hartm. in Handb. Skand. Fl., ed. 2: 198 (1832)
Vicia timbali Loret in H.Loret & A.Barrandon, Fl. Montpellier: 187, 804 (1876)
Vicia uncinata Desv. in Observ. Pl. Angers: 170 (1818)
--------------------------------------------
Publications:
POWO follows these authorities in accepting this name:
Ackerfield, J. (2015). Flora of Colorado: 1-818. BRIT Press.
Authier, P. & Covillot, J. (2011). Catalogue actualisé des plantes de l'île de Rhodes (Grèce). Saussurea; Travaux de la Société Botanique de Genève 41: 131-170.
Boulos, L. (1999). Flora of Egypt 1: 1-419. Al Hadara Publishing, Cairo.
Chrtková-Zertová, A., van der Maesen, L.J.G. & Rechinger, K.H. (1979). Papilionaceae I - Vicieae. Flora Iranica 140: 1-89. Naturhistorisches Museums Wien.
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Dobignard, A., Jacquemoud, F. & Jordan, D. (1992). Matériaux pour la conaissance floristique du Sahara occidental et l'Anti-Atlas méridional. II. Leguminosae à Compositae. Candollea 47: 397-481.
Gilman, A.V. (2015). New flora of Vermont. Memoirs of the New York Botanical Garden 110: 1-614.
Greuter, W., Burdet, H.M. & Long, G. (eds.) (1989). Med-checklist 4: 1-458. Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève.
Isely, D. (1998). Native and Naturalized Leguminosae (Fabaceae) of the United States: 1-1007. Monte L. Bean Life Science Museum. Brigham Young University, Provo, Utah.
Komiljon, T., Natalya, B., Avazbek, B., Dilnoza, A., Ziyoviddin, Y., Deng, T. & Sun, H. (2020). Flora of the Dzhizak Province, Uzbekistan: 1-523. China Forestry Publishing House.
Lepschi, B. & Monro, A. (Project Coordinators) (2014). Australian Plant Census (APC) Council of Heads of Australian Herbaria. www.anbg.gov.au/chah/apc/index.html.
Lock, J.M. & Ford, C.S. (2004). Legumes of Malesia a Check-List: 1-295. Royal Botanic Gardens, Kew.
Lock, J.M. (1989). Legumes of Africa a check-List: 1-619. Royal Botanic Gardens, Kew.
Mohlenbrock, R.H. (2014). Vascular Flora of Illinois. A Field Guide, ed. 4: 1-536. Southern Illinois University Press, Carbondale.
Mostaph, M.K. & Uddin, S.B. (2013). Dictionary of plant names of Bangladesh, Vasc. Pl.: 1-434. Janokalyan Prokashani, Chittagong, Bangladesh.
Orchard, A.E. (ed.) (1994). Oceanic Islands 1. Flora of Australia 49: 1-681. Australian Government Publishing Service, Canberra.
Polhill, R.M. (1990). Flore des Mascareignes 80: 1-235. IRD Éditions, MSIRI, RBG-Kew, Paris.
Standley, P.C. & Steyermark, J.A. (1946). Flora of Guatemala. Fieldiana Botany New Series 24(5): 1-502. Field Museum of Natural History.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1968). Flora Europaea 2: 1-469. Cambridge University Press.
Wagner, W.L., Herbst, D.R. & Sohmer, S.H. (1999). Manual of the Flowering Plants of Hawai'i, rev. ed., 1: 1-988. University of Hawai'i Press, Bishop Museum Press.
Werier, D. (2017). Catalogue of the Vascular plants of New York state. Memoirs of the Torrey Botanical Club 27: 1-542.
Wu, Z. & Raven, P.H. (eds.) (2010). Flora of China 10: 1-642. Science Press (Beijing) & Missouri Botanical Garden Press (St. Louis).
Yakovlev, G.P., Sytin, A.K. & Roskov, Y.R. (1996). Legumes of Northern Eurasia. A checklist: 1-724. Royal Botanic Gardens, Kew.
Zuloaga, F.O., Morrone, O. , Belgrano, M.J., Marticorena, C. & Marchesi, E. (eds.) (2008). Catálogo de las Plantas Vasculares del Cono Sur. Monographs in Systematic Botany from the Missouri Botanical Garden 107: 1-3348. Missouri Botanical Garden.
de Salas, MF, Baker, ML (2022). A Census of the Vascular Plants of Tasmania, including Macquarie Island: 1-161. Tasmanian Herbarium, Tasmanian Museum and Art Gallery, Hobart. flora.tmag.tas.gov.au/resources/census.
------------------
Kew Backbone Distributions:
(2020). bsbi.org/archaeophytes. epublication.
Ackerfield, J. (2015). Flora of Colorado: 1-818. BRIT Press.
Allred, K.W. (2012). Flora Neomexicana, ed. 2, 1: 1-599. Range Science Herbarium, Las Cruces, New Mexico.
Authier, P. & Covillot, J. (2011). Catalogue actualisé des plantes de l'île de Rhodes (Grèce). Saussurea; Travaux de la Société Botanique de Genève 41: 131-170.
Boulos, L. (1999). Flora of Egypt 1: 1-419. Al Hadara Publishing, Cairo.
Britton, N. (1918). Flora of Bermuda: 1-585. Charles Scribner's Sons, New York.
Chadde, S.W. (2019). Minnesota Flora. An illustrated guide to the vascular plants of Minnesota ed. 2: 1-776. Steve W. Chadde.
Chrtková-Zertová, A., van der Maesen, L.J.G. & Rechinger, K.H. (1979). Papilionaceae I - Vicieae. Flora Iranica 140: 1-89. Naturhistorisches Museums Wien.
Darbyshire, I., Kordofani, M., Farag, I., Candiga, R. & Pickering, H. (eds.) (2015). The Plants of Sudan and South Sudan: 1-400. Kew publishing, Royal Botanic Gardens, Kew.
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Dobignard, A., Jacquemoud, F. & Jordan, D. (1992). Matériaux pour la conaissance floristique du Sahara occidental et l'Anti-Atlas méridional. II. Leguminosae à Compositae. Candollea 47: 397-481.
Figueiredo, E. & Smith, G.F. (2008). Plants of Angola. Strelitzia 22: 1-279. National Botanical Institute, Pretoria.
Gilman, A.V. (2015). New flora of Vermont. Memoirs of the New York Botanical Garden 110: 1-614.
Greuter, W., Burdet, H.M. & Long, G. (eds.) (1989). Med-checklist 4: 1-458. Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève.
Hong, D.Y. (ed.) (2019). Flora of Pan-Himalaya 19(6): 1-130. Science Press, Beijing. Cambridge University Press.
Isely, D. (1998). Native and Naturalized Leguminosae (Fabaceae) of the United States: 1-1007. Monte L. Bean Life Science Museum. Brigham Young University, Provo, Utah.
Iwatsuki, K., Boufford, D.E. & Ohba, H. (eds.) (2001). Flora of Japan IIb: 1-550. Kodansha Ltd., Tokyo.
Kral, R., Diamond, A.R., Ginzbarg, S.L., Hansen, C.J., Haynes, R.R., Keener, B.R., Lelong, M.G., Spaulding, D.D. & Woods, M. (2011). Annotated checklist of the vascular plants of Alabama: 1-112. Botanical reseach institute of Texas.
Krasnoborov, I.M. & Kleshcheva, E.A. (2013). Findings of rare species in Novosibirskaya oblast. Rastitel'nyj mir Aziatskoj Rossii 1(11): 32-36.
Lazkov, G.A. & Sultanova, B.A. (2011). Checklist of vascular plants of Kyrgyzstan. Norrlinia 24: 1-166.
Lee, W.T. (1996). Lineamenta Florae Koreae: 1-1688. Soul T'ukpyolsi: Ak'ademi Sojok.
Lepschi, B. & Monro, A. (Project Coordinators) (2014). Australian Plant Census (APC) Council of Heads of Australian Herbaria. www.anbg.gov.au/chah/apc/index.html.
Lock, J.M. & Ford, C.S. (2004). Legumes of Malesia a Check-List: 1-295. Royal Botanic Gardens, Kew.
Lock, J.M. (1989). Legumes of Africa a check-List: 1-619. Royal Botanic Gardens, Kew.
MacKee, H.S. (1994). Catalogue des plantes introduites et cultivées en Nouvelle-Calédonie, ed. 2: 1-164. Museum national d'histoire naturelle, Paris.
Meades, S.J. & Brouillet, L. (2019). Annotated Checklist of the Vascular Plants of Newfoundland and Labrador www.newfoundland-labradorflora.com/checklist.
Meyers, S.C. & al. (eds.) (2020). Flora of Oregon 2: 1-861. Botanical research institute of Texas Press.
Mohlenbrock, R.H. (2014). Vascular Flora of Illinois. A Field Guide, ed. 4: 1-536. Southern Illinois University Press, Carbondale.
Mostaph, M.K. & Uddin, S.B. (2013). Dictionary of plant names of Bangladesh, Vasc. Pl.: 1-434. Janokalyan Prokashani, Chittagong, Bangladesh.
Orchard, A.E. (ed.) (1994). Oceanic Islands 1. Flora of Australia 49: 1-681. Australian Government Publishing Service, Canberra.
Polhill, R.M. (1990). Flore des Mascareignes 80: 1-235. IRD Éditions, MSIRI, RBG-Kew, Paris.
Pope, G.V., Polhill, R.N. & Martins, E.S. (eds.) (2003). Flora Zambesiaca 3(7): 1-274. Royal Botanic Gardens, Kew.
Rodríguez, R., Grau, J., Baeza, C. & Davies, A. (2008). Lista comentada de las plantas vasculares de los Nevados de Chillan, Chile. Gayana. Botánica 65: 153-197.
Schäfer, H. (2021). Flora of the Azores a field guide: 1-445. Margraf Publishers GmbH.
Troupin, G. (ed.) (1983). Flora du Rwanda 2: 1-603. Musee Royal de l'Afrique Centrale.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1968). Flora Europaea 2: 1-469. Cambridge University Press.
Tutin, T.G. & al. (eds.) (1993). Flora Europaea ed. 2, 1: 1-581. Cambridge University Press.
Wagner, W.L., Herbst, D.R. & Sohmer, S.H. (1999). Manual of the Flowering Plants of Hawai'i, rev. ed., 1: 1-988. University of Hawai'i Press, Bishop Museum Press.
Wood, J.R.I. (1997). A handbook of the Yemen Flora: 1-434. Royal Botanic Gardens, Kew.
Wu, Z. & Raven, P.H. (eds.) (2010). Flora of China 10: 1-642. Science Press (Beijing) & Missouri Botanical Garden Press (St. Louis).
Yakovlev, G.P., Sytin, A.K. & Roskov, Y.R. (1996). Legumes of Northern Eurasia. A checklist: 1-724. Royal Botanic Gardens, Kew.
Zuloaga, F.O., Morrone, O. , Belgrano, M.J., Marticorena, C. & Marchesi, E. (eds.) (2008). Catálogo de las Plantas Vasculares del Cono Sur. Monographs in Systematic Botany from the Missouri Botanical Garden 107: 1-3348. Missouri Botanical Garden.
------------------
International Legume Database and Information Service:
Baker, J. G. (1877). Flora of Mauritius and the Seychelles
Fedtschenko, B. A. (1948). Flora URSS, Vol 13. Moscow & Leningrad (Rus)
Gillett, J. B. et al. (1971). Papilionoideae. In: Fl. Trop. E. Africa, Milne-Redhead & Polhill
Hickman, J. C. (ed.) (1993). The Jepson Manual: Higher Plants of California. 1400pp.
Kiselevski A. I. (1967). Latino-russko-belorusski botanicheski slovar. Minsk. 160 p.
Pavlova, N. S. (1989). Fabaceae. In Plantae... Orientis Extremi. Vol. 4. Leningrad(Rus)
Polhill, R, M. (1990). Legumineuses. In: Flore des Mascareignes, Vol 80. J. Bosser et a
Quezel, P. & Santa, S. (1962). Nouvelle flore de l'Algerie et des regions desertiq. merid. 1
Rothmaler W. & al. (1988). Exkursionsflora fur die Gebiete der DDR und der BRD. Bd. 2.
Sokolov, P. D. (1987). Rastitelnye resursy SSR. (Vol 4). Leningrad(Rus.)
Tamamshyan, S. G. (1954). Flora Azerbaidzhana, Vol 5. Baku. (Rus)
Tamamshyan, S. G. (1962). In: Flora Armenii, Vol. 4. Jerevan. (Rus)
Terrell, E. E. (1977). Checklist of Names for 3, 000 Vas. Pl... Agric. Handbook No. 505
Tzvelev, N. N. (1987). In: Flora Partis Europaeae URSS, Vol. 6. Leningrad. (Rus)
Ulziykhutag, N. (1989). Bobovye Mongolskoi Narodnoi Respubliki, Vol. 2. Doct. Thes.
Verdcourt, B. (1979). A Manual of New Guinea Legumes. Office of Forests, Lae, PNG
--------------------------------------------
Accepted By:
Hickman, J. C. 1993. The Jepson Manual: Higher Plants of California 1–1400. University of California Press, Berkeley.
Isely, D. 1990. Leguminosae (Fabaceae). 3(2): xix, 1–258. In Vasc. Fl. S.E. U. S.. The University of North Carolina Press, Chapel Hill.
Zuloaga, F. O., O. Morrone, M. J. Belgrano, C. Marticorena & E. Marchesi. (eds.) 2008. Catálogo de las plantas vasculares del Cono Sur. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 107(1–3): i–xcvi, 1–3348.
--------------------------------------------
General:
Flora of China Editorial Committee. 2010. Flora of China (Fabaceae). 10: 1–642. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
--------------------------------------------
SONY NEX-C3
OLYMPUS OM Zuiko MC Auto Macro 50mm F3.5
🎨Bonjours chers amis! Voici un album pour partager avec vous des moments de la merveilleuse exposition qui a eu lieu le 20 et 21 septembre au Centre Culturel Jean Laurin, Mirabel. Un grand MERCI à Denise Turcotte artiste peintre; Présidence, artiste peintre et coach en art. Membre du Comité organisateur depuis 21 ans, à Ovila David Huard @oviladavid ; présidence d’honneur pour la 28e édition expo-concert de la ville de Mirabel et à tout le comité organisateur ! ❤
Exposants édition 2018 de l’Expo-Concert de Mirabel :
-
Caroline Marcant, Claude Melançon, Christiane Goyer, Denise de Grand’Maison, Denise Turcotte @maisonledire , Diane Maisonneuve, Diane Rossignol, Dominique St-Pierre, Gérald Lamoureux, Gerry Leewarden, Hélène Gaboury-Beaulieu, Jasmine Sirard, Jean Cousineau, Johanne Brouillette, Julie Courchesne, Isabelle Caya @Caya.artiste , Linda Lamontagne, Lisette Savaria, Louise Jolicoeur, Marie Lauzon, Marie Levac @levacmarie , Marielle Thibodeau, Monique Cyr Laframboise, Monique Gosselin, Muna Brière, Mylène Roman, Nicole Boudreau Deschênes, Réjean Gilbert, Sébastien Garneau, Solange Ouellet, Sylvie Desjardins, Sylvie Lauzon, Sylvie Soulard
-
🎨Bonjours chers amis! Voici un album pour partager avec vous des moments de la merveilleuse exposition qui a eu lieu le 20 et 21 septembre au Centre Culturel Jean Laurin, Mirabel. Un grand MERCI à Denise Turcotte artiste peintre; Présidence, artiste peintre et coach en art. Membre du Comité organisateur depuis 21 ans, à Ovila David Huard @oviladavid ; présidence d’honneur pour la 28e édition expo-concert de la ville de Mirabel et à tout le comité organisateur ! ❤
Exposants édition 2018 de l’Expo-Concert de Mirabel :
-
Caroline Marcant, Claude Melançon, Christiane Goyer, Denise de Grand’Maison, Denise Turcotte @maisonledire , Diane Maisonneuve, Diane Rossignol, Dominique St-Pierre, Gérald Lamoureux, Gerry Leewarden, Hélène Gaboury-Beaulieu, Jasmine Sirard, Jean Cousineau, Johanne Brouillette, Julie Courchesne, Isabelle Caya @Caya.artiste , Linda Lamontagne, Lisette Savaria, Louise Jolicoeur, Marie Lauzon, Marie Levac @levacmarie , Marielle Thibodeau, Monique Cyr Laframboise, Monique Gosselin, Muna Brière, Mylène Roman, Nicole Boudreau Deschênes, Réjean Gilbert, Sébastien Garneau, Solange Ouellet, Sylvie Desjardins, Sylvie Lauzon, Sylvie Soulard
-
アジュガ・レプタンス ‘アルバ’
Ajuga reptans L., 1753 ‘Alba’
This species is accepted.
Confirmation Date: 04/21, 2023.
---------------------------------------
Family: Lamiaceae (APG IV)
---------------------------------------
Authors:
Carl von Linnaeus (1707-1778)
---------------------------------------
Publication:
Species Plantarum
--------------------
Collation:
2: 561
--------------------
Date of Publication:
1 May 1753
---------------------------------------
Type-Protolog
Locality:Habitat in Europa australiori
Distribution:southern Europe
---------------------------------------
Type Specimens:
LT: ; ; LT designated by Hedge, Regnum Veg. 127: 16 (1993)
LT:Herb. Linn. - 721.10 (LINN) LT designated by Hedge in Jarvis et al.
Lectotype designated by:Jarvis, C. E., F. R. Barrie, D. M. Allan & J. L. Reveal. 1993. A list of Linnaean generic names and their types. Regnum Veg. 127: 16.
---------------------------------------
The native range of this species is Europe to N. Iran, NW. Africa. It is a perennial and grows primarily in the temperate biome. It is used to treat unspecified medicinal disorders, as a medicine, has environmental uses and for food.
---------------------------------------
Distribution:Europe to N. Iran, NW. Africa
10 DEN GRB IRE NOR SWE 11 AUT BGM CZE GER HUN NET POL SWI 12 FRA POR SPA 13 ALB BUL GRC ITA ROM SIC TUE YUG 14 BLR BLT KRY RUC RUE RUN RUS RUW UKR 20 ALG TUN (30) irk 33 NCS TCS 34 IRN TUR (51) nzn nzs (71) brc (72) nfl nsc ont que (73) ore was (74) ill iow kan wis (75) cnt ini mai mas mic nwh nwj nwy ohi pen rho ver wva (76) uta (77) tex (78) ala ark del fla geo kty lou mry msi nca sca ten vrg wdc (82) ven
Lifeform:Hemicr.
---------------------------------------
Distribution Native to:
Albania, Algeria, Austria, Baltic States, Belarus, Belgium, Bulgaria, Central European Rus, Czechoslovakia, Denmark, East European Russia, France, Germany, Great Britain, Greece, Hungary, Iran, Ireland, Italy, Krym, Netherlands, North Caucasus, North European Russi, Northwest European R, Norway, Poland, Portugal, Romania, Sicilia, South European Russi, Spain, Sweden, Switzerland, Transcaucasus, Tunisia, Turkey, Turkey-in-Europe, Ukraine, Yugoslavia
---------------------------------------
Introduced into:
Alabama, Arkansas, British Columbia, Connecticut, Delaware, District of Columbia, Florida, Georgia, Illinois, Indiana, Iowa, Irkutsk, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Mississippi, New Hampshire, New Jersey, New York, New Zealand North, New Zealand South, Newfoundland, North Carolina, Nova Scotia, Ohio, Ontario, Oregon, Pennsylvania, Québec, Rhode I., South Carolina, Tasmania, Tennessee, Texas, Utah, Venezuela, Vermont, Virginia, Washington, West Virginia, Wisconsin
---------------------------------------
Homotypic Synonyms
Ajuga vulgaris Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 226 (1909), nom. superfl.
Ajuga vulgaris subsp. reptans (L.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 228 (1909), nom. illeg.
Bugula reptans (L.) Crantz in Inst. Rei Herb. 1: 518 (1766)
Teucrium reptans (L.) Salisb. in Prodr. Stirp. Chap. Allerton: 75 (1796)
---------------------------------------
Heterotypic Synonyms:
Ajuga abnormis (Rouy) Prain in Index Kew., Suppl. 4: 7 (1913)
Ajuga alpina Fr. in Novit. Fl. Suec. Mant. 3: 54 (1842), nom. illeg.
Ajuga barrelieri Ten. in Fl. Napol. 5: t. 240 (1836)
Ajuga breviproles Borbás in Természetrajzi Füz. 12: 110 (1889)
Ajuga candolleana (Rouy) Prain in Index Kew., Suppl. 4: 7 (1913)
Ajuga densiflora Ten. in Fl. Napol. 5: t. 239 (1836), nom. illeg.
Ajuga nanti Boreau in Mém. Soc. Acad. Maine Loire 14: 44 (1863)
Ajuga pyramidalis Huds. in Fl. Angl.: 219 (1762), nom. illeg.
Ajuga repens Gueldenst. ex Ledeb. in Fl. Ross. 3: 447 (1849)
Ajuga reptans var. alba C.Mackintosh in Miller's Dict. Gard.: 125 (1834)
Ajuga reptans var. albiflora Tinant in Fl. Luxemb.: 291 (1836)
Ajuga reptans var. alpina Nyman in Consp. Fl. Eur.: 567 (1881)
Ajuga reptans var. caerulea C.Mackintosh in Miller's Dict. Gard.: 125 (1834)
Ajuga reptans subvar. densiflora Nyman in Consp. Fl. Eur.: 567 (1881)
Ajuga reptans var. lerezana Blanco-Dios in Bouteloua 24: 113 (2016)
Ajuga reptans var. pyramidata Zalewski in Kosmos (Lvov) 5/6: 15 (1896)
Ajuga reptans var. rubra C.Mackintosh in Miller's Dict. Gard.: 125 (1834)
Ajuga stolonifera Jeanb. & Timb.-Lagr. in Bull. Sci. Phys. Nat. Toulouse 3: 577 (1875-1876 publ. 1879)
Ajuga vulgaris subsp. abnormis Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 229 (1909)
Ajuga vulgaris var. bifera Gillot in Bull. Soc. Bot. France (Sess. Extr.): XLII (1880)
Ajuga vulgaris var. breviproles (Borbás) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 228 (1909), nom. superfl.
Ajuga vulgaris proles candolleana Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 228 (1909)
Ajuga vulgaris subsp. nanti (Boreau) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 232 (1909), nom. superfl.
Ajuga vulgaris var. stolonifera (Jeanb. & Timb.-Lagr.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 11: 230 (1909), nom. illeg.
Bugula decumbens Mill. in Gard. Dict., ed. 8.: n.° 2 (1768)
Bugula reptans var. hirsuta Gray in Nat. Arr. Brit. Pl. 2: 368 (1821 publ. 1822)
---------------------------------------
Publications:
POWO follows these authorities in accepting this name:
Castroviejo, S. & al. (eds.) (2010). Flora Iberica 12: 1-650. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid.
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Govaerts, R. (1995). World Checklist of Seed Plants 1(1, 2): 1-483, 1-529. MIM, Deurne.
Govaerts, R. (2003). World Checklist of Selected Plant Families Database in ACCESS: 1-216203. The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Hokche, O., Berry, P.E. & Huber, O. (eds.) (2008). Nuevo Catálogo de la Flora Vascular de Venezuela: 1-859. Fundación Instituto Botánico de Venezuela.
Knapp, W.M. & Naczi, R.F.C. (2021). Vascular plants of Maryland, USA. A comprehensive account of the state's botanical diversity. Smithsonian Contributions to Botany 113: 1-151.
Malyschev, L.I. (ed.) (2006). Flora of Siberia 11: 1-310. Scientific Publishers, Inc., Enfield, Plymouth.
Meades, S.J. & Brouillet, L. (2019). Annotated Checklist of the Vascular Plants of Newfoundland and Labrador www.newfoundland-labradorflora.com/checklist.
Mirek, Z., Piękoś-Mirkowa, H., Zając, A. & Zając, M (2020). Vascular plants of Poland an annotated checklist: 1-526. W. Szafer institute of botany, Polish academy of sciences, Krakow, Poland.
Van Heurck, H. & De Beucker, J.I. (1861). Antwerpsche Analytische Flora 1: 1-192. Drukkerij der weduwe Jos. Van Ishoven, Antwerpen.
Webb, C.J., Sykes, W.R & Garnock-Jones, P.J. (1988). Flora of New Zealand 4: 1-1365. R.E.Owen, Government Printer, Wellington.
de Salas, MF, Baker, ML (2022). A Census of the Vascular Plants of Tasmania, including Macquarie Island: 1-161. Tasmanian Herbarium, Tasmanian Museum and Art Gallery, Hobart. flora.tmag.tas.gov.au/resources/census.
--------------------
Catálogo de Plantas y Líquenes de Colombia:
Bernal, R., Gradstein, S.R. & Celis, M. (eds.). 2015. Catálogo de plantas y líquenes de Colombia. Instituto de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá. catalogoplantasdecolombia.unal.edu.co
--------------------
Useful Plants of Boyacá Project:
Kew Medicinal Plant Names Services (MPNS) www.kew.org/science/data-and-resources/tools-and-services... in The State of the World’s Plants Report–2016. (2016). Royal Botanic Gardens, Kew stateoftheworldsplants.or
--------------------
Kew Backbone Distributions:
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Hokche, O., Berry, P.E. & Huber, O. (eds.) (2008). Nuevo Catálogo de la Flora Vascular de Venezuela: 1-859. Fundación Instituto Botánico de Venezuela.
Malyschev, L.I. (ed.) (2006). Flora of Siberia 11: 1-310. Scientific Publishers, Inc., Enfield, Plymouth.
Webb, C.J., Sykes, W.R & Garnock-Jones, P.J. (1988). Flora of New Zealand 4: 1-1365. R.E.Owen, Government Printer, Wellington.
de Salas, MF, Baker, ML (2022). A Census of the Vascular Plants of Tasmania, including Macquarie Island: 1-161. Tasmanian Herbarium, Tasmanian Museum and Art Gallery, Hobart. flora.tmag.tas.gov.au/resources/census.
--------------------
Flora of Tropical East Africa:
K.H.S., Gard. E. Afr.: 132 (1995).
--------------------
Useful Plants and Fungi of Colombia:
Bernal, R., Gradstein, S.R., & Celis, M. (eds.). (2020). Catálogo de Plantas y Líquenes de Colombia. v1.1. Universidad Nacional de Colombia. Dataset/Checklist. doi.org/10.15472/7avdhn
Diazgranados et al. (2021). Catalogue of plants of Colombia. Useful Plants and Fungi of Colombia project. In prep.
Diazgranados, M., Allkin, B., Black N., Cámara-Leret, R., Canteiro C., Carretero J., Eastwood R., Hargreaves S., Hudson A., Milliken W., Nesbitt, M., Ondo, I., Patmore, K., Pironon, S., Turner, R., Ulian, T. (2020). World Checklist of Useful Plant Species. Produced by the Royal Botanic Gardens, Kew. Knowledge Network for Biocomplexity.
FPI (2021). Food Plants International. fms.cmsvr.com/fmi/webd/Food_Plants_World?homeurl=https://...
GRIN (2021). Germplasm Resources Information Network from the United States Department of Agriculture. www.ars-grin.gov
Medicinal Plant Names Services (MPNS) v.10 (2021); mpns.kew.org
---------------------------------------
This name is Accepted by:
Van Heurck, H. & De Beucker, J.I. (1861). Antwerpsche Analytische Flora 1: 1-192. Drukkerij der weduwe Jos. Van Ishoven, Antwerpen.
Webb, C.J., Sykes, W.R & Garnock-Jones, P.J. (1988). Flora of New Zealand 4: 1-1365. R.E.Owen, Government Printer, Wellington.
Govaerts, R. (1995). World Checklist of Seed Plants 1(1, 2): 1-483, 1-529. MIM, Deurne.
Govaerts, R. (2003). World Checklist of Selected Plant Families Database in ACCESS: 1-216203. The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Malyschev, L.I. (ed.) (2006). Flora of Siberia 11: 1-310. Scientific Publishers, Inc., Enfield, Plymouth.
Hokche, O., Berry, P.E. & Huber, O. (eds.) (2008). Nuevo Catálogo de la Flora Vascular de Venezuela: 1-859. Fundación Instituto Botánico de Venezuela.
Castroviejo, S. & al. (eds.) (2010). Flora Iberica 12: 1-650. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid.
Dobignard, A. & Chatelain, C. (2012). Index synonymique de la flore d'Afrique du nord 4: 1-431. Éditions des conservatoire et jardin botaniques, Genève.
Meades, S.J. & Brouillet, L. (2019). Annotated Checklist of the Vascular Plants of Newfoundland and Labrador. www.newfoundland-labradorflora.com/checklist/.
Mirek, Z., Pi?ko?-Mirkowa, H., Zaj?c, A. & Zaj?c, M (2020). Vascular plants of Poland an annotated checklist: 1-526. W. Szafer institute of botany, Polish academy of sciences, Krakow, Poland.
---------------------------------------
Nikon D800E
Nikon AF Micro-Nikkor 60mm F2.8D
L'artiste Sylvaine Chassay a proposé le projet "La confrérie du rêve", dans le cadre de La Société des rendez-vous de Dare-Dare. L’artiste a réunit des participantes qui avait envie de partager leurs rêves au sein d’un petit groupe afin de vivre ensemble une expérience.
Au fil de l'été, lors de diverses rencontres en plein air, le collectif "Les drapeuses" (Sophie Aubry, Marie-Jeanne Brouillette, Sylvaine Chassay, Véga Claret, Joanne Marcotte et Julie Sarrazin), ont échangé et partagé leurs rêves, pour les brasser et les entremêler, afin de créer des textes qui ont été imprimés sur des draps de couleur.
Ces draps sont utilisés afin de vivre ensemble des expériences et d’injecter du rêve dans la sphère publique. D'abord par le biais de siestes collectives sur les rives du canal Lachine, blotties sous les draps/textes, puis, lors d'un campement éphémère qui sera aménagé devant l’abri-mobile de DARE-DARE à partir des draps transformés en tentes pour l'occasion.
Maison Brouillet dit Bernard.
Le 8976, est l'ancienne adresse au temps où cette maison présentait sa façade aux passants de la rue Notre-Dame, son no. civique actuel est le 325, boul. Pierre-Bernard.
Construction: vers 1875 (?), peut être antérieure à 1875 / façade avant (élévation Nord) et pignon Ouest.
Demeure de Pierre Bernard, notable de Longue-Pointe et maire de la municipalité de 1905 à 1909. Maison rurale d'esprit québécois: pente douce du toit percé de lucarnes et carré imposant. Jadis reine des lieux elle est aujourd'hui encerclée de condos, elle n'est donc plus visible depuis la rue Notre-Dame.
La maison, vers 1900 www.flickr.com/photos/urbexplo/7179075715