new icn messageflickr-free-ic3d pan white
View allAll Photos Tagged UNCTAD

นครโดฮาร์ ประเทศกาตาร์ เมื่อปี 2555 ที่มา: UNCTAD/Wikipedia

commons.wikimedia.org/wiki/File:Doha_City,_UNCTAD_XIII_(7115124733).jpg

entiendo que es una foto del arquitecto Sergio Gonzalez Espinoza.

El proyecto UNCTAD III se concibió como un proceso de construcción colectiva, en el cual todos lo agentes, fueran arquitectos, ingenieros, diseñadores o trabajadores, se consideraron técnicos. De este modo se involucraron también artistas y artesanos, los cuales fueron convidados a participar con un arte incorporado estructuralmente al proyecto arquitectónico. Eduardo Martínez Bonatti, designado como asesor artístico, coordinó la colaboración de los artistas representantes de las principales tendencias del arte chileno. Estos apoyaron en el diseño de mobiliario, iluminación, y con soluciones técnicas a problemas de acústica, distribución espacial y ventilación, además de intervenciones murales, pinturas y esculturas. La señalética fue desarrollada por un grupo vinculado al departamento de diseño industrial de la Corporación de Fomento de la Producción (CORFO) que dirigía en ese momento Gui Bonsiepe.

"Escape de Gas" del artista Felix Maruenda

Forjada en acero y con una altura de seis metros, Escape de gas es la obra que más tiempo pasó en el lugar. Los censores no se percataron que se trataba de una obra de arte.

 

Erigida en la Alameda con calle Namur, se convirtió en un ícono de la ciudad

The meeting was organized jointly by the Government of Vietnam, and UN-OHRLLS, in close collaboration with WCO, IRU, UNCTAD, UNESCAP, WTO and UNECE and other stakeholders.

 

The meeting brought together senior officials from: Landlocked developing countries; Transit developing countries; Development partners, including donor countries; UN system departments, agencies, funds and programmes; International organisations; Regional and sub-regional; Private sector; and NGOs.

The meeting was organized jointly by the Government of Vietnam, and UN-OHRLLS, in close collaboration with WCO, IRU, UNCTAD, UNESCAP, WTO and UNECE and other stakeholders.

 

The meeting brought together senior officials from: Landlocked developing countries; Transit developing countries; Development partners, including donor countries; UN system departments, agencies, funds and programmes; International organisations; Regional and sub-regional; Private sector; and NGOs.

De la treintena de obras de arte que nacieron con el edificio de la Unctad, en 1972, hay una que el Centro Cultural Gabriela Mistral no pudo reinaugurar cuando mostró su nueva cara en 2010. Se trata de Escape de gas, la pieza que Félix Maruenda, artista visual fallecido en 2004, creó para camuflar los poco glamorosos ductos de ventilación de los casinos del edificio que, tras las cenas de la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, en 1972, funcionó de manera popular. Es decir, ofreciendo colaciones a precios económicos a sus visitantes.

 

Forjada en acero y con una altura de, aproximadamente, seis metros, Escape de gas es la obra que más tiempo pasó en el lugar. Erigida en la Alameda con calle Namur, no sólo se convirtió en un ícono de la ciudad, sino que fue la única que permaneció cuando la Junta Militar tomó el edificio que rebautizó como Diego Portales. "No pudieron sacarla, porque estaba conectada a los escapes de gas y habría vulnerado la seguridad del edificio. Resolvieron pintarla verde (antes era roja) y dejarla ahí. Así sobrevivió más de 30 años, hasta que el incendio que afectó al edificio en 2006 cambió su suerte", apunta Bruno Salas, artista visual que llevó la historia a un documenta.

La cinta lleva el mismo nombre de la pieza y comienza con el hijo de Félix Maruenda, Joaquín, rumbo al remozado GAM, acompañado del ayudante con el que solía trabajar su padre en el taller que tenía en Buin. Quieren saber en qué estado se encuentra la obra. Lo que la cámara muestra es la figura de Maruenda partida en tres, durmiendo en una bodega de la que no ha podido salir. "El fuego no la destruyó. Si bien estaba oxidada, lo que pasó es que el diseño nuevo del GAM no contemplaba casinos, y hasta que le encuentren una utilidad decidieron fragmentarla y guardarla. Hoy no hay presupuesto para restaurarla y donde ésta se levantaba antiguamente, en 2012 se hará un anfiteatro", dice Salas.

 

Con testimonios de artistas y amigos, el documental recorre también la historia de Maruenda, exonerado de la Universidad de Chile en 1973.

TEXTO por Gabriela García en La Tercera.

El proyecto original de la UNCTAD III convocó a principios de los años setenta a numerosos creadores para la realización de obras de arte especiales para el edificio. Bajo la coordinación de Eduardo Martínez Bonati, la mayoría se integraron a la arquitectura, como el vitral de Juan Bernal Ponce, a la entrada, y las intervenciones de Nemesio Antúnez y Félix Maruenda. Otras, como los grandes peces de mimbre sobre el casino de Alfredo Manzano, los dos cuadros de Roberto Matta, o las esculturas de Sergio Mallol y Federico Assler, se incorporaron como elementos decorativos para el interior y exterior. Se dispuso, además, una señalética especialmente diseñada que recorría todas las instalaciones. Fue un encuentro excepcional entre arte, artesanía, diseño y arquitectura chilenos, como nunca ha vuelto a darse en el país.

 

Tras la reformulación del edificio, a fines de 1973, muchas de estas obras fueron retiradas. Las luminarias fueron reemplazadas por tubos fluorescentes, y algunas piezas se perdieron para siempre: obras de Mario Carreño, Mario Toral, José Balmes, Eduardo Vilches y Guillermo Núñez, además de un mural de dos metros de alto y siete de ancho hecho por las bordadoras de Isla Negra. Algunas pueden encontrarse hoy en museos nacionales.

 

El Centro Gabriela Mistral ha logrado rescatar e integrar a su nueva arquitectura once de estas obras originales, las que han sido restauradas y reubicadas en los nuevos espacios. Se han recuperado así las esculturas de Sergio Mallol, Sergio Castillo, Marta Colvin y Samuel Román. Además, se ha restaurado la puerta de madera, cobre y aluminio fundido de Juan Egenau (foto superior) como acceso a una de las salas de exposiciones, y se rehizo el vitral de Juan Bernal Ponce, ahora ubicado en la cubierta de la plaza principal. También se reinstalaron los tiradores de puertas de Ricardo Mesa, las lámparas de Ramón López, el mural de José Venturelli y los bebederos de Luis Mandiola.

YouthConnekt Africa Summit 2017

 

Para homenagear a mulher, o Sebrae-SP promoveu "o encontro com mulheres empreendedoras", realizado pelo Escritório Regional Capital Sul. Paola Tucunduva, coach, sócia – diretora da Evolution Training e Rotovic Lavanderia e presidente da ANEL (Associação Nacional das Lavanderias).

Paola também foi indicada e finalista de importantes prêmios, como Woman Business Award 2008 (ONU/UNCTAD) e o Prêmio Mulher de Negócio 2009 (SEBRAE SP). Data: 07/03/17. Local: São Paulo, SP. Foto: Patrícia Cruz/Sebrae-SP.

El 3 de abril de 1972 se inauguró el imponente edificio para la Tercera Conferencia Mundial de Comercio y Desarrollo de las Naciones Unidas (UNCTAD III). Fue un ejemplo de trabajo en tiempo récord: en 275 días, los arquitectos José Covacevic, Hugo Gaggiero, José Medina, Juan Echenique y Sergio González Espinoza coordinaron a un equipo conformado en partes iguales por obreros y voluntarios, con turnos de hasta doce horas diarias . «Chile está mundialmente comprometido», exhortaba el presidente Salvador Allende a los trabajadores ante el plazo de entrega de las obras. «Es la palabra de la patria a través de sus trabajadores, técnicos y empresarios, y esa palabra tiene que cumplirse».

El 3 de abril de 1972 se inauguró el imponente edificio para la Tercera Conferencia Mundial de Comercio y Desarrollo de las Naciones Unidas (UNCTAD III). Fue un ejemplo de trabajo en tiempo récord: en 275 días, los arquitectos José Covacevic, Hugo Gaggiero, José Medina, Juan Echenique y Sergio González Espinoza coordinaron a un equipo conformado en partes iguales por obreros y voluntarios, con turnos de hasta doce horas diarias . «Chile está mundialmente comprometido», exhortaba el presidente Salvador Allende a los trabajadores ante el plazo de entrega de las obras. «Es la palabra de la patria a través de sus trabajadores, técnicos y empresarios, y esa palabra tiene que cumplirse».

The European Parliament is set to back a ban on use of palm oil for biofuels, in a bid to protect rainforests, but exporters warn this would violate trade rules

EU lawmakers are poised to vote for a ban on the import of palm oil-based biofuels by 2020, in a bid to protect threatened...

 

ecodaily.eu/environment/eu-palm-oil-restrictions-risk-spa...

El 3 de abril de 1972 se inauguró el imponente edificio para la Tercera Conferencia Mundial de Comercio y Desarrollo de las Naciones Unidas (UNCTAD III). Fue un ejemplo de trabajo en tiempo récord: en 275 días, los arquitectos José Covacevic, Hugo Gaggiero, José Medina, Juan Echenique y Sergio González Espinoza coordinaron a un equipo conformado en partes iguales por obreros y voluntarios, con turnos de hasta doce horas diarias . «Chile está mundialmente comprometido», exhortaba el presidente Salvador Allende a los trabajadores ante el plazo de entrega de las obras. «Es la palabra de la patria a través de sus trabajadores, técnicos y empresarios, y esa palabra tiene que cumplirse».

El 3 de abril de 1972 se inauguró el imponente edificio para la Tercera Conferencia Mundial de Comercio y Desarrollo de las Naciones Unidas (UNCTAD III). Fue un ejemplo de trabajo en tiempo récord: en 275 días, los arquitectos José Covacevic, Hugo Gaggiero, José Medina, Juan Echenique y Sergio González Espinoza coordinaron a un equipo conformado en partes iguales por obreros y voluntarios, con turnos de hasta doce horas diarias . «Chile está mundialmente comprometido», exhortaba el presidente Salvador Allende a los trabajadores ante el plazo de entrega de las obras. «Es la palabra de la patria a través de sus trabajadores, técnicos y empresarios, y esa palabra tiene que cumplirse».

View Large On Black

 

California Oranges on the vine in my best friend's backyard in San Diego, California on April 6, 2007. They are so sweet and juicy!

 

MORE INFO ON ORANGES:

 

Oranges originated in southeast Asia, in either India, Vietnam or southern China. The fruit of Citrus sinensis is called sweet orange to distinguish it from Citrus aurantium, the bitter orange. In a number of languages, it is known as a "Chinese apple" (e.g. Dutch Sinaasappel, "China's apple").

 

While the origin of citrus fruits cannot be precisely identified, researchers believe they began to appear in southeast Asia around 4000BC. From there, they slowly spread to northern Africa mainly through migration and trade. During the period of the Roman Empire, demand by higher ranking members of society and increased trade allowed the fruits to spread to southern Europe.

 

Citrus spread throughout Europe during the Middle Ages and were then brought to the Americas by Spanish explorers. Worldwide trade of citrus fruits didn't appear until the 1800s and trade in orange juice developed as late as 1940.

 

Citrus fruits are produced all over the world. According to UNCTAD, in 2004 there were 140 citrus producing countries. Around 70% of the world's total citrus production is grown in the Northern Hemisphere, in particular Brazil, countries around the Mediterranean and the United States.

 

In the United States, citrus fruits for consumption as fresh fruit are mainly grown in California, Arizona and Texas, while most orange juice and grapefruit is produced in Florida).

 

Source: Wikipedia

 

******* English version *******

 

Towards a modeling of World Competitiveness Cluster…

 

Can one to imagine that our World, in its global, is able a day go out of the crisis, in which it gets stuck everyday a little more?

 

The world economical crisis, the persistent social conflicts and the destructive revolutions to the other boils world, that sow only disorder, hate and violence, associated to the incoherence of the strategies adopted by the political ones, drive me to write this ticket.

valeriehadoux.wordpress.com/2013/05/13/towards-a-modeling...

 

My different ones traverses studies and of professional experiences allowed me to understand that to any problem, it exists a solution to the minimum.

 

And if the problem persists, it is that the solutions were not correctly explored.

 

Three parties will be approached:

  

I. A brief introduction on the WTO and its member nations

valeriehadoux.wordpress.com/2013/05/13/i-a-brief-introduc...

 

II. My conception of the Competitiveness Cluster

valeriehadoux.wordpress.com/2013/05/13/ii-my-conception-o...

 

III. The creation of a program of World Crisis modeling for some goes out

valeriehadoux.wordpress.com/2013/05/13/iii-the-creation-o...

  

******* Version française *******

 

Vers une modélisation du Pôle de Compétitivité Mondial

 

Peut-on imaginer que notre Monde, dans sa globalité, puisse un jour sortir de la crise, dans laquelle il s’enlise tous les jours un peu plus?

 

La crise économique mondiale, les conflits sociaux persistants et les révolutions destructrices à l’autre bout du monde, qui ne sèment que désordre, haine et violence, associés à l’incohérence des stratégies adoptées par les politiques, me conduisent à écrire ce billet.

valeriehadoux.wordpress.com/2013/05/11/vers-une-modelisat...

 

Mes différents parcours d’études et d’expériences professionnelles m’ont permis de comprendre qu’à tout problème, il existe au minimum une solution. Et si le problème persiste, c’est que les solutions n’ont pas été correctement explorées.

  

Trois parties seront abordées:

 

I. Une brève introduction sur l’OMC et ses pays membres valeriehadoux.wordpress.com/2013/05/11/une-breve-introduc...

 

II. Ma conception du Pôle de Compétitivité valeriehadoux.wordpress.com/2013/05/11/ma-conception-du-p...

 

III. La création d’un programme de modélisation de Crise Mondiale pour en sortir valeriehadoux.wordpress.com/2013/05/11/la-creation-dun-pr...

   

******* dossier complet / complete file *******

 

ECONOMY – World Competitiveness sdrv.ms/YIM0gu

 

Towards a modeling of World Competitiveness Cluster sdrv.ms/102i6CJ

 

ECONOMY – Towards a modeling of World Competitiveness Cluster sdrv.ms/102df4t

 

Vers une modélisation du Pôle de Compétitivité Mondial sdrv.ms/YBsD6Y

 

ECONOMIE – Vers une modélisation du Pôle de Compétitivité Mondial sdrv.ms/13Xxfp5

  

******* some useful links *******

WTO - www.wto.org/

10 things the WTO can do - www.wto.org/english/thewto_e/whatis_e/10thi_e/10thi00_e.htm

The Uruguay Round - www.wto.org/english/thewto_e/whatis_e/tif_e/fact5_e.htm GATT - www.wto.org/english/tratop_e/gatt_e/gatt_e.htm

GATT signatories - www.wto.org/english/thewto_e/gattmem_e.htm

OECD - www.oecd.org/

UNCTAD - www.unctad.org/en/Pages/Home.aspx

 

******* quelques liens utiles *******

OMC - www.wto.org/indexfr.htm

Dix choses que l'OMC peut faire - www.wto.org/french/thewto_f/whatis_f/10thi_f/10thi00_f.htm

Cycle d’Uruguay - www.wto.org/french/thewto_f/whatis_f/tif_f/fact5_f.htm GATT - www.wto.org/french/tratop_f/gatt_f/gatt_f.htm

Pays signataires du GATT - www.wto.org/french/thewto_f/gattmem_f.htm

OCDE - www.oecd.org/fr/

Special Event on Integral Human Development: Transforming Our World - The Holy See and the 2030 Agenda (18 May 2017)

 

Organized by the Permanent Observer Mission of the Holy See to the United Nations and other International Organizations in Geneva and UNCTAD.

 

With the presence of His Eminence Cardinal Peter Kodwo Appiah TURKSON, Prefect of the Holy See Dicastery for Promoting Integral Human Development, as keynote speaker, and Dr. Mukhisa KITUYI, Secretary-General of UNCTAD

el edificio UNCTAD en construccion

All over the world, Israel is known as a "Startup Nation", leader in export of knowledge, technology and human capital. Israeli NGOs are also developing and exporting social ICT models: sustainable socio-technological solutions that respond to urgent development challenges: in education, health and employment.

 

Day 1

13 May 2013

ITU/ J.M. Planche

notable la divergencia de significado para una misma obra. Primero el edificio nace como simbolo de un Gobierno Popular y de profunda vocacion social, como fue el periodo de Salvador ALLENDE y la Unidad Popular, tal como lo enuncia un discurso del presidente ALLENDE:

"Queremos que esa torre sea entregada, y asi lo propondre, a las mujeres y a los niños chilenos, y queremos que esa placa sea la base material del gran Instituto Nacional de la Cultura...

 

...queremos que la cultura no sea el patrimonio de una elite, sino que a ella tengan acceso -y legitimo- las grandes masas preteritas y postergadas hasta ahora, fundamentalmente, los trabajadores de la tierra, de la usina, de las empresas o el litoral."

(Santiago, 17 de Mayo de 1972)

 

Pero despues del golpe militar este pasaria a ser sede del poder ejecutivo y legislativo, a cargo de la Junta Militar de Gobierno, debido a que el Palacio de La Moneda quedara inabilitado despues del bombardeo. Este edificio seria aprovechado por su flexibilidad espacial, pero que tomaria un simbolismo asociado netamente al Poder Militar, ya que la Junta de Gobierno funciono alli durante 17 años, y lo que partio como una megaestructura pública terminaria asociado al Gobierno Militar con sus dimensiones y espacios monumentales.

 

Al volver la Democracia, este perdió cualquier clase de simbolismo, ya que paso a ser un Centro de Convenciones, de uso esporadico, perdiendo presencia publica a traves de su uso excluyente, quedando en estado latente, por lo que se hace necesaria una recuperacion de este por sus valores arquitectonicos- urbanos e historico-sociales.

The meeting was organized jointly by the Government of Vietnam, and UN-OHRLLS, in close collaboration with WCO, IRU, UNCTAD, UNESCAP, WTO and UNECE and other stakeholders.

 

The meeting brought together senior officials from: Landlocked developing countries; Transit developing countries; Development partners, including donor countries; UN system departments, agencies, funds and programmes; International organisations; Regional and sub-regional; Private sector; and NGOs.

El 3 de abril de 1972 se inauguró el imponente edificio para la Tercera Conferencia Mundial de Comercio y Desarrollo de las Naciones Unidas (UNCTAD III). Fue un ejemplo de trabajo en tiempo récord: en 275 días, los arquitectos José Covacevic, Hugo Gaggiero, José Medina, Juan Echenique y Sergio González Espinoza coordinaron a un equipo conformado en partes iguales por obreros y voluntarios, con turnos de hasta doce horas diarias . «Chile está mundialmente comprometido», exhortaba el presidente Salvador Allende a los trabajadores ante el plazo de entrega de las obras. «Es la palabra de la patria a través de sus trabajadores, técnicos y empresarios, y esa palabra tiene que cumplirse».

El 3 de Abril de 1972 se inauguró la III Asamblea de la UNCTAD en el edificio construido expresamente con el fin de acoger esta multitudinaria reunión de las Naciones Unidas. 3.000 delegados provenientes de todos los países del mundo se congregaron en la construcción levantada en la manzana comprendida entre las calles Lastarria, Namur, Villavicencio y la Alameda.

 

El barrio admiró una diversidad étnica y cultural desconocida en Chile hasta entonces. Nos sorprendían los rasgos faciales de los delegados orientales o el negro acentuado en los rostros de representantes del Africa. A cada instante tropezábamos con las bellas túnicas, los turbantes o las delicadas sandalias lucidas por los delegados del sudeste asiático.

 

El barrio, cuyo patrimonio arquitectónico exhibía un paulatino deterioro, experimentó un cambio sustancial. Se abrió una gran portada comunicando la Alameda con Villavicencio. Se restauró la Iglesia de la Veracruz y frente a ella se abrió un espacio para acceder a los jardines interiores del edificio. También la calle Villavicencio quedó totalmente abierta a estos jardines.

 

Obras de arte como la fuente de los Cuatro Mundos del escultor Carlos Ortúzar, las esculturas de Samuel Román, Marta Colvin, y las figuras en hormigón de Federico Assler enriquecieron estos espacios públicos.

El 3 de abril de 1972 se inauguró el imponente edificio para la Tercera Conferencia Mundial de Comercio y Desarrollo de las Naciones Unidas (UNCTAD III). Fue un ejemplo de trabajo en tiempo récord: en 275 días, los arquitectos José Covacevic, Hugo Gaggiero, José Medina, Juan Echenique y Sergio González Espinoza coordinaron a un equipo conformado en partes iguales por obreros y voluntarios, con turnos de hasta doce horas diarias . «Chile está mundialmente comprometido», exhortaba el presidente Salvador Allende a los trabajadores ante el plazo de entrega de las obras. «Es la palabra de la patria a través de sus trabajadores, técnicos y empresarios, y esa palabra tiene que cumplirse».

la Constructora BELFI hizo faenas nocturnas, poco habituales en la epoca

A photo I took in San Diego, California of oranges on the vine of my friend's tree in the backyard. I used Photoshop Fractalius filter to add the special effect.

 

View Large On Black

 

INFORMATION ON ORANGES:

 

Oranges originated in southeast Asia, in either India, Vietnam or southern China. The fruit of Citrus sinensis is called sweet orange to distinguish it from Citrus aurantium, the bitter orange. In a number of languages, it is known as a "Chinese apple" (e.g. Dutch Sinaasappel, "China's apple").

 

While the origin of citrus fruits cannot be precisely identified, researchers believe they began to appear in southeast Asia around 4000BC. From there, they slowly spread to northern Africa mainly through migration and trade. During the period of the Roman Empire, demand by higher ranking members of society and increased trade allowed the fruits to spread to southern Europe.

 

Citrus spread throughout Europe during the Middle Ages and were then brought to the Americas by Spanish explorers. Worldwide trade of citrus fruits didn't appear until the 1800s and trade in orange juice developed as late as 1940.

 

Citrus fruits are produced all over the world. According to UNCTAD, in 2004 there were 140 citrus producing countries. Around 70% of the world's total citrus production is grown in the Northern Hemisphere, in particular Brazil, countries around the Mediterranean and the United States.

 

In the United States, citrus fruits for consumption as fresh fruit are mainly grown in California, Arizona and Texas, while most orange juice and grapefruit is produced in Florida).

 

Source: Wikipedia

 

el holandes Charles Gerretsen que fotografió el 11 de septiembre de 1973, es una toma del acceso al edificio de la UNCTAD convertido en sede del poder militar. En un archivo de Wikipedia se indica que es agosto de 1973. Error, en esa agosto era el Centro Cultural Gabriela Mistral y los Carabineros no usaban un brazalete en su brazo izquierdo.

Special Event on Integral Human Development: Transforming Our World - The Holy See and the 2030 Agenda (18 May 2017)

 

Organized by the Permanent Observer Mission of the Holy See to the United Nations and other International Organizations in Geneva and UNCTAD.

 

With the presence of His Eminence Cardinal Peter Kodwo Appiah TURKSON, Prefect of the Holy See Dicastery for Promoting Integral Human Development, as keynote speaker, and Dr. Mukhisa KITUYI, Secretary-General of UNCTAD

este escultor cambió la madera por el hormigón. Prueba de ello son sus obras en el Parque de las Esculturas de Providencia, del cual fue artífice: una serie de monumentales columnas y un homenaje al río Mapocho que en sus formas alude al movimiento del agua. Con piezas en Inglaterra y España, en 1972 creó el conjunto escultórico del edificio Unctad, actual Centro Cultural Gabriela Mistral. Esa fue la primera escultura hecha en Chile pensada en la participación de la gente. La idea era que las personas pudieran meterse dentro de la obra y sentarse en ella. Sin embargo, después de 1973 se prohibió al público acercarse a la obra.

Sólo ahora la pieza recobrará su sentido original, al convertirse en parte del nuevo diseño del Centro Gabriela Mistral, los ciudadanos podrán sentarse en ella y disfrutarla, tal como lo concibió su autor originalmente.

Ms Mélanie Dulong de Rosnay, Communia association on the digital public domain and French National Centre for Scientific Research (CNRS), France

 

This Session examines the current model deployed by ICANN and other bodies involved in the Internet eco-system, and how this reflects the diverse interests of the Internet Community and users. It directly addresses how such a model has evolved since WSIS and to what extent it has allowed or even promoted growth and innovation and citizen’s interests. It considers how the model may evolve and improve to better serve the needs of public policy and community interests. Specifically it may address the role of governments, and whether their responsibilities are adequately taken account of in the multi-stakeholder model.

 

Day 2

14 May 2013

ITU/ Claudio Montesano Casillas

El 3 de abril de 1972 se inauguró el imponente edificio para la Tercera Conferencia Mundial de Comercio y Desarrollo de las Naciones Unidas (UNCTAD III). Fue un ejemplo de trabajo en tiempo récord: en 275 días, los arquitectos José Covacevic, Hugo Gaggiero, José Medina, Juan Echenique y Sergio González Espinoza coordinaron a un equipo conformado en partes iguales por obreros y voluntarios, con turnos de hasta doce horas diarias . «Chile está mundialmente comprometido», exhortaba el presidente Salvador Allende a los trabajadores ante el plazo de entrega de las obras. «Es la palabra de la patria a través de sus trabajadores, técnicos y empresarios, y esa palabra tiene que cumplirse».

Cuando se realizaron las actividades de los tradicionales "tijerales", el Presidente sugirió que esta tradición se realizara en plena Alameda y que los trabajadores de la construcción concurrieran con sus esposas e hijos. Durante esta actividad el tránsito por la Alameda fue interrumpido. Para dar más realce y trascendencia a esta fiesta, se solicitó la colaboración de varios artistas y conjuntos musicales comprometidos con la causa del gobierno de Allende.

«Desde el mes de junio del presente año, profesionales, técnicos y

obreros chilenos han aportado lo mejor de sí mismos para levantar la

obra monumental de estos edificios. Ustedes han comprendido el

significado trascendental de esta obra. Hace algunos meses, esto era

sólo un sitío baldío. Hoy empieza a ser la realidad que inicialmente nos

propusimos. Por ello, estos tijerales me permiten, asociándome a la

alegría que nos embarga, ratificar en ustedes mi profunda fe en los

trabajadores chilenos. Reciban el reconocimiento de su Compañero

Presidente».

 

“Este edificio refleja el espíritu de trabajo, la capacidad creadora y el esfuerzo del pueblo de Chile, representado por: sus obreros – sus técnicos – sus artistas – sus profesionales. Fue construido en 275 días y terminado el 3 de abril de 1972 durante el gobierno popular del compañero Presidente de la República Salvador Allende G.”

Inscripción en placa de piedra encargada a Samuel Román. Esta placa fue removida por militares, pero Sergio González consignó el trabajo colectivo bajo el concreto del edificio. Ahí colocó dos cilindros de metal que llevan inscriptos, en estricto orden alfabético, los 3.700 nombres de todos los Colaboradores; un gesto único que probablemente todavía se conserve.?

 

El 3 de abril de 1972 se inauguró el imponente edificio para la Tercera Conferencia Mundial de Comercio y Desarrollo de las Naciones Unidas (UNCTAD III). Fue un ejemplo de trabajo en tiempo récord: en 275 días, los arquitectos José Covacevic, Hugo Gaggiero, José Medina, Juan Echenique y Sergio González Espinoza coordinaron a un equipo conformado en partes iguales por obreros y voluntarios, con turnos de hasta doce horas diarias . «Chile está mundialmente comprometido», exhortaba el presidente Salvador Allende a los trabajadores ante el plazo de entrega de las obras. «Es la palabra de la patria a través de sus trabajadores, técnicos y empresarios, y esa palabra tiene que cumplirse».

El proyecto UNCTAD III contempló dos edificios, una placa y una torre. La placa, de 24.000 m2, consistió en un pabellón de dos pisos de 170 metros de largo. En el nivel principal se ubicaron dos salas de conferencias con capacidad para 350 personas cada una, y una sala plenaria con capacidad de 2.300 personas. El nivel del ingreso se destinó a salas de reuniones y conferencias adicionales, y al salón de delegados. Los servicios de comunicación, una cafetería, y un restaurante autoservicio con capacidad para seiscientas personas, se localizaron en el zócalo. El subsuelo, en tanto, fue utilizado como estacionamiento. La torre consideró un programa de cuatrocientas oficinas distribuidas en veinte pisos, con una superficie total de 15.000 m2 y 70 metros de altura, incluyendo un helipuerto; originalmente, fue usada para las tareas administrativas del encuentro. Ambos edificios estaban conectados entre sí mediante puentes y comunicados con el entorno urbano a través de túneles que vincularían con calles adyacentes, una estación de metro y el Parque Forestal.

¿donde estaran estas obras de arte? entiendo que es una foto del arquitecto Sergio Gonzalez Espinoza.

a fines de 1973, muchas de las obras fueron retiradas. Las luminarias fueron reemplazadas por tubos fluorescentes, y algunas piezas se perdieron para siempre??: obras de Mario Carreño (1914-1999), Mario Toral (1934), José Balmes (1927), Eduardo Vilches (1932) y Guillermo Núñez (1930), además de este mural de dos metros de alto y siete de ancho hecho por las bordadoras de Isla Negra. Algunas pueden encontrarse hoy en museos nacionales.

 

A Conferência das Nações Unidas sobre Comércio e Desenvolvimento (UNCTAD) divulgou nesta quarta-feira (27) um relatório com enfoque nas Cadeias Globais de Valor (GVC). Segundo o documento “GVC e Desenvolvimento: Investimento e Valor Agregado no Comércio na Economia Global“, as cadeias de valor administradas de diversas formas pelas empresas transnacionais representam 80% dos 20 trilhões de dólares resultantes do comércio a cada ano.

 

Conheça os detalhes em bit.ly/ZLBGo3

1 3 4 5 6 7 ••• 79 80