new icn messageflickr-free-ic3d pan white
View allAll Photos Tagged Active+Communications

GSC: NASA, this is Ground Station Charlie, do you read? / Ground Station Charlie this is NASA, go ahead / GSC: NASA we wish to advise that we have detected communication from Mars Observers, over / Ground Station Charlie we are aware, and have been receiving images for some time / GSC: Roger that NASA, however we are now receiving FULL communication from the craft, I repeat FULL communication / Roger that Ground Station Charlie - please provide the frequency, over / GSC NASA it is marsweekly.wordpress.com/ over

----

Yah, the blog is now up! The first feature is about shooting in the rain (if interested, click on the 'Feature' item to the right on the blog). Wishing everyone a great Friday!!!

My wife and I have been in Valdez Alaska for the last week for anyone who wondered why I've been quite.

 

On Wednesday a surface active humpback breeched near us 10 or 15 times as well as a lot of pec slaps and tail lobs.

 

It is unclear why humpbacks breach in Alaskan waters, theories range from dislodging parasites, to communication, to whales just wanna have fun! I like the last choice.

 

I told my wife if I didn't take another picture on this trip I'd be happy. But I did take others, I have about 2500 photos to go thru.

SPOTLIGHT ON THE BALD EAGLE’S ALL-AMERICAN COMEBACK IN NEW JERSEY

 

by Lindsay McNamara, Communications Manager

June 20th 2016

 

In 1985 — just 31 years ago — a single bald eagle nest remained in the state of New Jersey. In 2015, CWF and partners monitored 161 nests throughout the Garden State. Just this year (as of June 20, 2016), over 50 young eagles have already fledged from their nests! What sparked this All-American comeback of the United States’ National Bird?

 

DDT use was banned in the United States in 1972. That ban combined with restoration efforts by biologists within the NJ Division of Fish and Wildlife’s Endangered and Nongame Species Program (ENSP) resulted in 25 bald eagle pairs by 2000.

 

In 2017 the number of New Jersey active bald eagle pairs was 170.

 

For more info: www.conservewildlifenj.org/blog/tag/new-jersey-bald-eagle...

  

New Jersey Bald Eagle Project Report | 2016

 

New Jersey Bald Eagle Project Report | 2016 may be downloaded here: docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYX...

 

For more info: www.conservewildlifenj.org/blog/tag/new-jersey-bald-eagle...

SPOTLIGHT ON THE BALD EAGLE’S ALL-AMERICAN COMEBACK IN NEW JERSEY

 

by Lindsay McNamara, Communications Manager

June 20th 2016

 

In 1985 — just 31 years ago — a single bald eagle nest remained in the state of New Jersey. In 2015, CWF and partners monitored 161 nests throughout the Garden State. Just this year (as of June 20, 2016), over 50 young eagles have already fledged from their nests! What sparked this All-American comeback of the United States’ National Bird?

 

DDT use was banned in the United States in 1972. That ban combined with restoration efforts by biologists within the NJ Division of Fish and Wildlife’s Endangered and Nongame Species Program (ENSP) resulted in 25 bald eagle pairs by 2000.

 

In 2017 the number of New Jersey active bald eagle pairs was 170.

 

For more info: www.conservewildlifenj.org/blog/tag/new-jersey-bald-eagle...

  

New Jersey Bald Eagle Project Report | 2016

 

New Jersey Bald Eagle Project Report | 2016 may be downloaded here: docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYX...

 

For more info: www.conservewildlifenj.org/blog/tag/new-jersey-bald-eagle...

Close-up of male hands using laptop in home.

Lahaul & Spiti is a tribal district which is virtually cut from the rest of the world for more than 6 months in a year. Normal vehicular traffic is open between June and November only. The only presence in Information Technology has been the lone District Centre of National Informatics Centre, Ministry of Communication & Information Technology. The District Centre was established in the year 1988 at Deputy Commissioner Office, Keylong. However, this Centre remained non-functional for many years after 1995 due to man-power shortage. In the year 2001, a District Informatics Associate was posted and the NIC has, with the active involvement of the District Administration, initiated IT activities in this remote district of India.

himachal.nic.in/index1.php?lang=2&dpt_id=215&leve...

SPOTLIGHT ON THE BALD EAGLE’S ALL-AMERICAN COMEBACK IN NEW JERSEY

 

by Lindsay McNamara, Communications Manager

June 20th 2016

 

In 1985 — just 31 years ago — a single bald eagle nest remained in the state of New Jersey. In 2015, CWF and partners monitored 161 nests throughout the Garden State. Just this year (as of June 20, 2016), over 50 young eagles have already fledged from their nests! What sparked this All-American comeback of the United States’ National Bird?

 

DDT use was banned in the United States in 1972. That ban combined with restoration efforts by biologists within the NJ Division of Fish and Wildlife’s Endangered and Nongame Species Program (ENSP) resulted in 25 bald eagle pairs by 2000.

 

In 2017 the number of New Jersey active bald eagle pairs was 170.

 

For more info: www.conservewildlifenj.org/blog/tag/new-jersey-bald-eagle...

  

New Jersey Bald Eagle Project Report | 2016 may be downloaded here: docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYX...

 

For more info: www.conservewildlifenj.org/blog/tag/new-jersey-bald-eagle...

SPOTLIGHT ON THE BALD EAGLE’S ALL-AMERICAN COMEBACK IN NEW JERSEY

 

by Lindsay McNamara, Communications Manager

June 20th 2016

 

In 1985 — just 31 years ago — a single bald eagle nest remained in the state of New Jersey. In 2015, CWF and partners monitored 161 nests throughout the Garden State. Just this year (as of June 20, 2016), over 50 young eagles have already fledged from their nests! What sparked this All-American comeback of the United States’ National Bird?

 

DDT use was banned in the United States in 1972. That ban combined with restoration efforts by biologists within the NJ Division of Fish and Wildlife’s Endangered and Nongame Species Program (ENSP) resulted in 25 bald eagle pairs by 2000.

 

In 2017 the number of New Jersey active bald eagle pairs was 170.

 

For more info: www.conservewildlifenj.org/blog/tag/new-jersey-bald-eagle...

  

New Jersey Bald Eagle Project Report | 2016

 

New Jersey Bald Eagle Project Report | 2016 may be downloaded here: docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYX...

 

For more info: www.conservewildlifenj.org/blog/tag/new-jersey-bald-eagle...

Caption: These SDO images from 7:25 p.m. EST on Feb. 24, 2014, show the first moments of an X-class flare in different wavelengths of light -- seen as the bright spot that appears on the left limb of the sun. Hot solar material can be seen hovering above the active region in the sun's atmosphere, the corona.

  

Credit: NASA/SDO

  

More info:

  

The sun emitted a significant solar flare, peaking at 7:49 p.m. EST on Feb. 24, 2014. NASA's Solar Dynamics Observatory, which keeps a constant watch on the sun, captured images of the event.

  

Solar flares are powerful bursts of radiation, appearing as giant flashes of light in the SDO images. Harmful radiation from a flare cannot pass through Earth's atmosphere to physically affect humans on the ground, however -- when intense enough -- they can disturb the atmosphere in the layer where GPS and communications signals travel.

  

This flare is classified as an X4.9-class flare. X-class denotes the most intense flares, while the number provides more information about its strength. An X2 is twice as intense as an X1, an X3 is three times as intense, etc.

  

NASA image use policy.

  

NASA Goddard Space Flight Center enables NASA’s mission through four scientific endeavors: Earth Science, Heliophysics, Solar System Exploration, and Astrophysics. Goddard plays a leading role in NASA’s accomplishments by contributing compelling scientific knowledge to advance the Agency’s mission.

  

Follow us on Twitter

  

Like us on Facebook

  

Find us on Instagram

SPOTLIGHT ON THE BALD EAGLE’S ALL-AMERICAN COMEBACK IN NEW JERSEY

 

by Lindsay McNamara, Communications Manager

June 20th 2016

 

In 1985 — just 31 years ago — a single bald eagle nest remained in the state of New Jersey. In 2015, CWF and partners monitored 161 nests throughout the Garden State. Just this year (as of June 20, 2016), over 50 young eagles have already fledged from their nests! What sparked this All-American comeback of the United States’ National Bird?

 

DDT use was banned in the United States in 1972. That ban combined with restoration efforts by biologists within the NJ Division of Fish and Wildlife’s Endangered and Nongame Species Program (ENSP) resulted in 25 bald eagle pairs by 2000.

 

In 2017 the number of New Jersey active bald eagle pairs was 170.

 

For more info: www.conservewildlifenj.org/blog/tag/new-jersey-bald-eagle...

  

New Jersey Bald Eagle Project Report | 2016

 

New Jersey Bald Eagle Project Report | 2016 may be downloaded here: docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYX...

 

For more info: www.conservewildlifenj.org/blog/tag/new-jersey-bald-eagle...

Active region AR 12192 on the sun erupted with a strong flare on Oct. 24, 2014, as seen in the bright light of this image captured by NASA's Solar Dynamics Observatory. This image shows extreme ultraviolet light that highlights the hot solar material in the sun's atmosphere.

 

Credit: NASA/GSFC/SDO

 

More info:

The sun emitted a significant solar flare, peaking at 5:40 p.m. EDT on Oct. 24, 2014. NASA's Solar Dynamics Observatory, which watches the sun constantly, captured images of the event. Solar flares are powerful bursts of radiation. Harmful radiation from a flare cannot pass through Earth's atmosphere to physically affect humans on the ground, however -- when intense enough -- they can disturb the atmosphere in the layer where GPS and communications signals travel.

 

This flare is classified as an X3.1-class flare.

 

X-class denotes the most intense flares, while the number provides more information about its strength. An X2 is twice as intense as an X1, an X3 is three times as intense, etc.

 

The flare erupted from a particularly large active region -- labeled AR 12192 -- on the sun that is the largest in 24 years. This is the fourth substantial flare from this active region since Oct. 19.

 

Credit: NASA's Goddard Space Flight Center

 

NASA image use policy.

 

NASA Goddard Space Flight Center enables NASA’s mission through four scientific endeavors: Earth Science, Heliophysics, Solar System Exploration, and Astrophysics. Goddard plays a leading role in NASA’s accomplishments by contributing compelling scientific knowledge to advance the Agency’s mission.

 

Follow us on Twitter

 

Like us on Facebook

 

Find us on Instagram

السياحة في إقليم كوردستان

عندما يفكر المرء في سياحة ترفيهية، خاصة في فصل الصيف تتجه انظاره الى إقليم كوردستان العراق، مدن كوردستان الجميلة، ينابيع مياهها وجبالها الشاهقة وكهوفها التي تحكي قصة الانسان العراقي منذ اقدم الحضارات

 

منحوتاتها التي تمتلك الساحات، شلالاتها، مصايفها، اشجارها الدائمة الخضرة، مناخها المعتدل صيفا، وحتى شتاؤها جميل حيث يتساقط الثلج والوفر على الجبال ليشكل بساطا ابيض ناصعا كبراءة الاطفال يبدأ الاخضرار مع بداية نوروز عيد الربيع.كوردستان جنة العراق الصيفية بمناخها وتاريخها حيث يفخر الانسان العراقي الكوردي والعربي والتركماني بانه صاحب حضارات وادي الرافدين، الاقدم والاعرق والاكثر تأثيرا على البشرية حتى يومنا هذا.

فهذه الحضارات المدنية وصلت الى اعلى درجات التقدم والرقي في مجالات الحياة كافة، فعلى ضفتي دجلة والفرات وفي قمم جبال كوردستان ووديانها بنيت اعظم المدن: سومر، اكد، بابل، نينوي، نمرود، دهوك، آشور، اور، اربائيلو، الوركاء، وغيرها الكثير ومنها ظهرت الكتابات المسمارية ودونت الاساطير على الالواح الحجرية وسنت اولى القوانين وبنيت السدود على الانهار وتمت دراسة الفلك ورصد النجوم، ووضعت اولى المسائل الهندسية، واشتهرت بفن النحت والعمران، وتكونت اعظم الامبراطوريات وطبعت مدن العراق بطابعها الاسلامي وتزخر بعشرات الآلاف من المقامات والمزارات والمراقد للانبياء والمرسلين والائمة والصالحين.

انها الفردوس حقا، ارض العراق، لكن ما زلنا في خطوتنا الاولى المتوقفة في بناء صناعة سياحية جاذبة واعلام متطور يبدأ بفضائية سياحية ولا ينتهي بفولدر او خارطة، فالسياحة مورد اقتصادي ستراتيجي مثلما هي التواصل بين الشعوب وثقافاتها.

وتشهد السياحة في اقليم كوردستان حركة ونشاطاً يساعدها على ذلك الوضع الامني المستقر في محافظات الاقليم الذي حولها الى متنفس لعوائل المحافظات الاخرى، ترتاح فيها من التوتر وانعدام الامن والسلام، اذ تبحث عن الاستجمام وتهدئة الاعصاب.

واذ يرحب اقليم كوردستان بهذه العوائل، تسعى حكومة الاقليم، ممثلة بوزارة السياحة فيها لتهيئة كل ما يوفر لها الجو السليم للراحة والاصطياف، مبدية كل الاهتمام بالمرافق الحيوية التي تعبر عن ثقافة الكرد المتأصلة جذورهم في عمق التاريخ وحضارة هذا البلد العريق.

ولعل ابرز عامل جذب للسياح هو المواقع الاثارية التي يعد اقليم كوردستان من اغنى المناطق بها اذ يوجد فيه (30152) موقعا آثارياً معلنا، وكل محافظة من محافظات الاقليم تتميز بخصوصية تاريخية، اذ ان محافظة السليمانية تتميز آثارها بطابع الحضارة الساسانية، اما محافظة دهوك فيغلب عليها طابع الحضارة العباسية والعثمانية، ومحافظة اربيل آثارها ذات طابع آشوري وبابلي وسومري.

وأهم المواقع الاثارية في كوردستان نذكر منها في زاخو الجسر العباسي، وفي اربيل قلعة اربيل التاريخية ومنارة (الشيخ جولي) التي يمتد تاريخها الى(700) سنة، وهناك ايضا منطقة (كردي قارنجة) وتقول المصادر التاريخية انها تحتوي على (13) الهاً، وهي من العهد الاشوري، وقد عرفت عبر التاريخ بمعبد الالهة، وكانت زيارتها بمنزلة الحج إذ يتوافد اليها الناس من مختلف بقاع الارض للتبرك بها.. ونذكر من مواقع السليمانية الاثارية كهف (هزار ميرد).

اما من ناحية الاصطياف، فان كوردستان غنية بمصايفها التي يتوافد اليها الناس للاستجمام، وهو ابرز عامل جذب للسياحة الداخلية في فصل الصيف.

 

المناطق السياحية في إقليم كوردستان:

 

السليمانية

من اروع مدن كوردستان العراق، بناها ابراهيم باشا ملك امارة بابان سنة 1784م، بعد اعجابه بالمناظر المحيطة بسراية عمه (عثمان باشا)، ويبدو انها بنيت اساساً لتكون عاصمة الامارة البابانية، منذ تأسيسها كانت فيها اسواق كبيرة وحمامات عامة مبنية على شكل حمامات اسطنبول، وقد اثبتت التنقيبات الأثارية ان هناك مايدل على وجود الحياة فيها منذ الالف الثالث ق. م، وكانت تسمى (زاموا) وهي موطن اللولويين والكوتيين القدماء وتوالت عليها الحضارات ومن بين معالمها الجامع الكبير الذي بني في القرن الثامن عشر كذلك جامع مولانا خالد وجامع محوى-وكنسية السليمانية-ويضم متحف التراث في السليمانية عشرات التحف الاثارية.. وغرب مدينة السليمانية مصيف سرجنار ويضم هذا المصيف قرية باخان السياحية، ومن المناطق السياحية في السليمانية سيتك وييري شه وكيل، ومصيف سرسير، وكونه ماسي، وكه ناروى، وسركلو، وميركه بان، وتايين وعشرات المناطق السياحية الاخرى.

 

اربيل (هه ولير):

تقع اربيل وسط اقليم كوردستان على سهل واسع وهي عاصمة الاقليم يعود تاريخها الى الالف السادس قبل الميلاد، سميت في الكتابات السومرية والبابلية بـ(اوربيلم) و (اربائيلو)، وكانت في العهد البابلي مركزا لعبادة الالهة (عشتار)، ومن معالمها البارزة منارة الشيخ جولي التي بنيت في عهد السلطان مظفر الدين الكو كبري ما بين (543- 586م) وكنيسة ماريوسف والمبنية على الطراز البابلي القديم، وقلعة خانزاد وقلعة دويين، ومصيف شقلاوة ومصايف بيخال وكلي علي بيك، وجونديان، وحاج اومران، ومن كهوفها الشهيرة كهف ييستون وكهف شابندر اضافة الى قلعة اربيل التي تتوسط المدينة وعشرات المعالم الحضارية والدينية والجمالية.

 

دهوك:

تقع مدينة دهوك بين سلسلتي جبال (بيخير وشندوخا) وهي بالقرب من حدود تركيا وسورية ويعود تاريخ بناء المدينة الى مئات السنين وكانت نقطة عبور تجارية في العهد الاشوري بقي ذلك التراث شامخاً حتى اليوم وتتوفر فيها مناطق سياحية متميزة ونادرة منها:

مصيف انشكي، ومصايف سولاف وسواره توكه وسرسنك واشاوه ومن منحوتاتها : كهف هلامتا وخنس وكهف جارستين ومدينة آميدي-العمادية وعشرات من المصايف والمعالم الحضارية المتميزة التي تحكي قصة تاريخ وحضارة وشعب.

 

كركوك كه ركووك

من كبرى مدن العراق الشمالية فيها حقول النفط الشهيرة، حيث يتم استخراجه وتكريره، ومن اهم حقول نفط كركوك: حقل بابا كركر وحقل باي حسن، وحقل جمجمال، وحقل جمبور، وحقل حمرين، وحقل. ومعظم الاراضي المجاورة لكركوك سهول ليس فيها تلال او جبال واقرب التلال والمرتفعات المجاورة هي تلال بابا كوركور حيث فيها النار الازلية المجاورة لحقول نفط كركوك وتليها تلال شوان في طريق كويسنجق وتلال قراينجير وقرة حسن تليها جبال بازيان وقره داغ. ويعتبر سهل كركوك من اعظم السهول لو توفرت له المياه الاروائية الكافية..

كما تعتبر كركوك مدينة سياحية لما فيها من آثار قديمة، فنجد قلعة كركوك، التي تسمى (كرخيتي)، فضلاً عن معالم اثرية بارزة منها مرقد الامامين زين العابدين والقاسم اولاد، الامام موسى الكاظم (عليهم السلام)، فضلاً عن مرقد امام الهوى احد اولاد الشيخ عبدالقادر الكيلاني، كما نجد ناحية الدبس السياحية لوجود نهر الزاب وناحية تازة، فضلاً عن معالم آثارية تضرب في جذور التاريخ اهمها (جامع العريان) يعود الى 1142 م، والجامع الكبير الذي يعود الى القرن الثالث الميلادي، وجامع النبي دانيال وكنيسة الحمراء والكنيسة الكلدانية التي تعود الى 1862 م وغيرها من المواقع السياحية العديدة فيها..

 

Tourism in the Kurdistan Region

When one thinks of recreational tourism, especially in the summer, moving his attention to the Kurdistan Region of Iraq, Kurdistan beautiful cities, water fountains and towering mountains and caverns, which tells the story of the Iraqi men since the earliest civilizations

 

Mnhotadtha, which has a courtyard, waterfalls, Massaifaa, the trees are evergreen, moderate climate, summer, and even beautiful winters where snow fall and cross the mountains to form a carpet patented bright white children begin with the beginning of greening Nowruz spring festival. Kurdistan Iraq Commission summer climate, and history and is proud rights of the Iraqi Kurdish, Arab and Turkmen as the civilizations of Mesopotamia, the oldest and longest-established, the most influential of mankind until the present day.

These civilizations, civil and reached to the highest degree of progress and advancement in all spheres of life, for the banks of the Tigris and Euphrates In the mountain peaks and valleys of Kurdistan built the great cities: Sumer, Akkad, Babylon, Nineveh, Nimrud, Dohuk, Ashur, Ur, Arbaiilo, Warka, and many others, including appeared cuneiform legends and recorded on stone tablets and enacted the first laws and built dams on rivers have been studied astronomy and the observation of stars, and developed the first engineering issues, and the famous art of sculpture and architecture, and formed the greatest empires and the printed character of Islamic cities in Iraq is rich in tens of thousands of shrines, shrines and shrines of prophets and messengers and Imams and the righteous .

It's truly paradise, the land of Iraq, but we are still in the stalled Our first step in building a tourist industry attractive and sophisticated media Zayyat tourist begins and ends Pfolder or map, tourism strategic economic resource, as is the communication between peoples and cultures.

And Tourism in the Kurdistan Region and active movement to help the stable security situation in the provinces of the region, which turned the outlet to the families of the other governorates, where the rest of tension and lack of security and peace, as looking for relaxation and calm nerves.

Welcoming the families of the Kurdistan Region, the Government of the province, where the Ministry of Tourism to create everything that provides a proper atmosphere for rest and summer, expressing interest in all vital facilities that reflect the inherent culture of the Kurds their roots deep in history and civilization of this ancient country.

Perhaps the most important factor of attraction for tourists is the archaeological sites of the Kurdistan Region is one of the richest areas are as where (30152) announcing the site archaeologically, and all governorates of the region are characterized by historical specificity, as the province of Sulaimaniya, is characterized by the nature of their civilization, enemies, either by the province of Dohuk Vaiglb nature of the Abbasid and Ottoman civilization, and Erbil their nature Assyrian and Babylonian and Sumerian.

The most important archaeological sites in Kurdistan, among them the bridge in Zakho Abbasid In Arbil, Arbil's citadel, historical, and the Lighthouse (Sheikh Jolie), which extends back to the (700) years, and there's also the (Kurdish Qaranjp) and historical sources say it contains (13) God, a Assyrian of the Covenant, has been known throughout history, the temple of God, and they had is like the pilgrimage as people flock to it from different parts of the ground to seek blessing from them .. And recall of Sulaymaniyah archaeological cave sites (Hazar Merd).

In terms of summer, the rich Kurdistan Bmassaifaa that people flock to it for recreation, which is the main factor of attraction for domestic tourists in the summer.

 

Tourist areas in the Kurdistan Region:

 

Sulaymaniyah

One of the greatest cities in Kurdistan of Iraq, built by Ibrahim Pasha Baban emirate in the king in 1784, after his admiration for the scenery surrounding the hope of his uncle (Osman Pasha), it seems to be built as a capital of the emirate Alababanip, since its establishment was the big markets and public baths built in the form of baths of Istanbul, The archaeological excavations have proved that there is evidence that the existence of life since the third millennium BC. M, were called (Zamoa) and is home to Alloloyen Alkotien ancient civilizations and rolled it between the landmarks of the Grand Mosque which was built in the eighteenth century as well as a mosque and a mosque Maulana Khalid Mhoy - the Church of Sulaymaniyah - includes Heritage Museum in Sulaimaniyah dozens of archaeological artifacts .. And west of the city of Sulaimaniya Srzinar resort and includes the resort village of Bakhan tourism, from tourist areas in Sulaimaniya, Jiri SETTEC Xue agent, Srser resort, and the fact that Massey, Okh Naroy and SARGALO and Mirgah Pan, Taean and dozens of other tourist attractions.

 

Arbil (ee and Lear): Arbil Irbil Erbil ھەولێر أربيل اربيل Hewlêr Hawler ܐܪܒܝܠ

Is the central province of Arbil, Kurdistan on a broad plain, the capital of the province dating back to the sixth millennium BC, was named in the writings of the Sumerian, Babylonian (b Urbilm) and (Arbaiilo), and the Covenant was the center of the Babylonian goddess (Ishtar), and its salient beacon Sheikh Jolie built in the reign of Sultan Muzaffar Alco major religion is between (543 to 586 m) and the Church of Maryousef and based on the Old Babylonian style, the citadel and castle Khanzad Doyen, and resort Shaqlawah, resorts and holistic Bejal Ali Beck, _undean, and argued Aoumran, and the famous caverns and cave cave Iiston Habandar start to Arbil's citadel, which mediates the city and dozens of landmarks, religious and aesthetic.

 

Dahuk: dohuk duhok

Dohuk is located between the mountain chains (and in a comfortable Handokha) is near the borders of Turkey, Syria and the construction of the city date back hundreds of years and was a commercial crossing point in the Assyrian remains of that heritage and proud until the day and the tourist areas have a distinct and rare, including:

Ancki resort, and summer resorts Solaf and bracelet Tokh and Sarsank and Achaoh is Mnhotadtha: Hlamta and mans cave and cave Jarstein and the city Amedee - Amadiyah and dozens of resorts and distinctive landmarks that tell the story of the history and culture and a people.

 

Kirkuk kerkuk Kerkük

Of the major cities of Iraq's northern oil fields where the famous, where they are mined and refined, and most important oil fields of Kirkuk: Field Papa Karkar and Bai Hassan, and the field of the ridge, and field Jambour, and Hamrin field, and field. Most of the land adjacent to the plains of Kirkuk is not the hills or mountains and hills and the nearest neighboring highlands are the hills of Santa Korkor where the eternal fire adjacent to the Kirkuk oil fields, followed by hills in the way of Chuan Koysanjaq Aqraengjir and the hills and mountains, followed by Kara Hasan Kara Dag and Bazian. The easy access of the great plains of Kirkuk, if there is sufficient irrigation water ..

Kirkuk is also a tourist city because of the effects of old, we find the castle of Kirkuk, which is called (Krkhitti), as well as archaeological features, including a prominent shrine Zine El Abidine denominator children, Imam Musa al-Kazim (peace be upon them), as well as the shrine of one of the boys in front of Hawa Sheikh Abdul Kader al-Kilani, as we hand the presence of molasses tourist Zab River and Taza, as well as features of archaeological history to hit at the root of most important (mosque Al-Arian) return in 1142, and the Great Mosque, which dates back to the third century AD, and a mosque of the Prophet Daniel and the Church of the red and the Chaldean Church, dating back to 1862 and other tourist sites where the many ..

 

Turismo en la Región del Kurdistán

Cuando uno piensa en el turismo de recreo, especialmente en verano, moviendo su atención a la región de Kurdistán de Irak, el Kurdistán hermosas ciudades, fuentes de agua y altas montañas y cavernas, que narra la historia de los hombres iraquíes desde las primeras civilizaciones

 

Mnhotadtha, que tiene un patio, cascadas, Massaifaa, los árboles son perennes, de clima templado, el verano y el invierno, incluso hermoso donde la nieve caída y cruzar las montañas para formar una alfombra de color blanco brillante patentado los niños comienzan con el inicio del festival de primavera Nowruz ecológica. Kurdistán iraquí clima de verano de la Comisión, y la historia y se enorgullece de los derechos de los iraquíes kurdos, árabes y turcomanos, como las civilizaciones de Mesopotamia, la más antigua y de más larga establecida, el más influyente de la humanidad hasta la actualidad.

Estas civilizaciones, civiles y alcanzó el más alto grado de progreso y avance en todas las esferas de la vida, por las orillas del Tigris y el Eufrates en la cimas de las montañas y los valles del Kurdistán construido las grandes ciudades: Sumeria, Acadia, Babilonia, Nínive, Nimrud, Dehok, Ashur, Ur, Arbaiilo, Warka, y muchos otros, incluyendo aparecieron leyendas cuneiformes y grabado en tablas de piedra y promulgó las primeras leyes y las presas construidas en los ríos se han estudiado astronomía y la observación de las estrellas, y desarrolló los temas de ingeniería en primer lugar, y el arte famosas de la escultura y la arquitectura, y formaron los grandes imperios y el carácter impreso de las ciudades islámicas en Iraq es rico en decenas de miles de santuarios, ermitas y santuarios de los profetas y mensajeros y los imanes y los justos .

Es realmente el paraíso, la tierra de Irak, pero aún estamos en la etapa de estancamiento Nuestra primera en la construcción de una industria turística de atractivos y sofisticados medios de comunicación turísticos Zayyat comienza y termina Pfolder o mapa, el turismo de los recursos económicos estratégicos, como es la comunicación entre pueblos y culturas.

Y Turismo en la Región del Kurdistán y el movimiento activo para ayudar a la situación de seguridad estable en las provincias de la región, que convirtió a la salida a las familias de las otras gobernaciones, donde el resto de la tensión y la falta de seguridad y la paz, en busca de relajación y calma los nervios.

Acogiendo con beneplácito las familias de la región de Kurdistán, el Gobierno de la provincia, donde el Ministerio de Turismo para crear todo lo que ofrece un ambiente adecuado para el descanso y el verano, expresando su interés en todas las instalaciones vitales que reflejan la cultura propias de los kurdos a sus raíces profundas en la historia y la civilización de este antiguo país.

Tal vez el factor más importante de atracción para los turistas es de los sitios arqueológicos que el Kurdistán es una de las zonas más ricas son las que (30152) anunciando el sitio arqueológico, y todas las provincias de la región se caracterizan por su especificidad histórica, como la provincia de Sulaimaniya, se caracteriza por la naturaleza de su civilización, los enemigos, ya sea por la provincia de Dohuk Vaiglb la naturaleza de la abasí y la civilización otomana, y Erbil su naturaleza asirios y babilonios y sumerios.

Los sitios arqueológicos más importantes en el Kurdistán, entre ellos el puente de Abbasid en Arbil, Zajo, Arbil ciudadela, histórico, y el Faro (Sheikh Jolie), que se remonta al (700) años, y también está el Qaranjp (kurdo) y las fuentes históricas dicen que contiene (13) Dios, asiria del Pacto, se ha conocido en la historia, el templo de Dios, y que había es como la peregrinación como la gente acude a ella de diferentes partes de la tierra para buscar la bendición de los mismos .. Y el recuerdo de los sitios arqueológicos Sulaymaniyah cueva (Hazar Merd).

En términos de verano, la Bmassaifaa ricos del Kurdistán, que las personas acuden a ella para la recreación, que es el principal factor de atracción para los turistas nacionales en el verano.

 

Zonas turísticas de la región de Kurdistán:

 

Sulaymaniyah

Una de las grandes ciudades en el Kurdistán de Irak, construido por el emirato Ibrahim Pasha Baban en el rey en 1784, después de su admiración por el paisaje circundante, con la esperanza de que su tío (Osman Pasha), parece ser construida como la capital de la Alababanip emirato, ya que su establecimiento era de los grandes mercados y los baños públicos construidos en forma de baños de Estambul, el las excavaciones arqueológicas han demostrado que no hay pruebas de que la existencia de vida desde el tercer milenio antes de Cristo. M, fueron llamados (Zamoa) y es el hogar de civilizaciones Alloloyen Alkotien antiguo y lo hizo rodar entre los hitos de la Gran Mezquita, que fue construido en el siglo XVIII, así como una mezquita y una mezquita, Maulana Khalid Mhoy - la Iglesia de Sulaymaniyah - incluye el Museo del Patrimonio en docenas de artefactos arqueológicos Sulaimaniyah .. Y al oeste de la ciudad de Sulaimaniya Srzinar complejo e incluye Almsif Turismo rural Bakhan, y las zonas turísticas en Sulaimaniya, Jiri Settec agente Xue, el recurso Srser, y el hecho de que Massey, okh Naroy y SARGALO y Mirgah Pan, Taean y docenas de otras atracciones turísticas.

 

Arbil (EE y Lear):

Es la central provincia de Erbil, Kurdistán en una amplia llanura, la capital de la provincia que data del sexto milenio antes de Cristo, fue nombrado en los escritos de los sumerios, babilonios (Urbilm b) y (Arbaiilo), y el Pacto fue el centro de la diosa babilónica (Ishtar), y sus más destacados faro Sheikh Jolie construido en el reinado del sultán religión Muzaffar Alco importante entre (543 a 586 m) y la Iglesia de Maryousef basado en el modelo y el período babilonio antiguo y el Castillo y el Castillo de Khanzad Decano, y el recurso Shaqlawa, complejos turísticos y holístico Bejal Ali Beck, _undean, y argumentó Aoumran, y las cuevas y cavernas famosa cueva Iiston inicio Habandar a la ciudadela de Arbil, que media en la ciudad y decenas de monumentos históricos, religiosos y estéticos.

 

Dahuk:

Dehok se encuentra entre las cadenas montañosas (y en un cómodo Handokha) está cerca de las fronteras de Turquía, Siria y la construcción de la fecha de la ciudad desde hace cientos de años y fue un punto de cruce comercial en el asirio queda de ese patrimonio y orgullo hasta el día y las zonas turísticas tienen una distinta y raros, incluyendo:

Ancki complejo, y centros de veraneo y Solaf Tokh pulsera y Sarsanak y Achaoh es Mnhotadtha: Hlamta y Mans Jarstein cueva y la cueva y de la ciudad Amédée -'Amadiya y decenas de estaciones de esquí y lugares distintivos que cuentan la historia de la historia y la cultura ya un pueblo.

 

Kirkuk

De las principales ciudades de los campos petrolíferos del norte de Irak, donde el famoso, en donde se extraído y refinado, y los campos petroleros más importantes de Kirkuk: Campo Papa Karkar y Bai Hassan, y el campo de la cresta, y el campo Jambour, y el campo Hamrin, y el campo. La mayoría de los terrenos adyacentes a los campos de Kirkuk no se las colinas o montañas y las colinas y las montañas vecinas más cercanas son las colinas de Santa Korkor donde el fuego eterno, junto a los campos de petróleo de Kirkuk, seguido por las colinas en el camino de Chuan Kuisanŷak Aqraengjir y las colinas y montañas, seguido de Kara Kara Hasan Dag y Bazian. El fácil acceso de las grandes llanuras de Kirkuk, si no hay suficiente agua de riego ..

Kirkuk es una ciudad turística debido a los efectos de la antigüedad, se encuentra el castillo de Kirkuk, que se llama (Krkhitti), así como los elementos arqueológicos, entre ellos un prominente santuario niños denominador Zine El Abidine, Imam Musa al-Kazim (la paz sea con ellos), así como el santuario de uno de los chicos frente a Hawa Sheikh Abdul Kader-Kilani, como parte de la presencia de la melaza de turismo río Zab y Taza, así como las características de la historia arqueológica de golpear en la raíz de Al (la mezquita más importante-Arian) de retorno en 1142, y la Gran Mezquita, que data del siglo III dC, y una mezquita del profeta Daniel y la Iglesia de la roja y la Iglesia Caldea, que se remonta a 1862 y otros sitios turísticos donde el .. muchos

السياحة في إقليم كوردستان

عندما يفكر المرء في سياحة ترفيهية، خاصة في فصل الصيف تتجه انظاره الى إقليم كوردستان العراق، مدن كوردستان الجميلة، ينابيع مياهها وجبالها الشاهقة وكهوفها التي تحكي قصة الانسان العراقي منذ اقدم الحضارات

 

منحوتاتها التي تمتلك الساحات، شلالاتها، مصايفها، اشجارها الدائمة الخضرة، مناخها المعتدل صيفا، وحتى شتاؤها جميل حيث يتساقط الثلج والوفر على الجبال ليشكل بساطا ابيض ناصعا كبراءة الاطفال يبدأ الاخضرار مع بداية نوروز عيد الربيع.كوردستان جنة العراق الصيفية بمناخها وتاريخها حيث يفخر الانسان العراقي الكوردي والعربي والتركماني بانه صاحب حضارات وادي الرافدين، الاقدم والاعرق والاكثر تأثيرا على البشرية حتى يومنا هذا.

فهذه الحضارات المدنية وصلت الى اعلى درجات التقدم والرقي في مجالات الحياة كافة، فعلى ضفتي دجلة والفرات وفي قمم جبال كوردستان ووديانها بنيت اعظم المدن: سومر، اكد، بابل، نينوي، نمرود، دهوك، آشور، اور، اربائيلو، الوركاء، وغيرها الكثير ومنها ظهرت الكتابات المسمارية ودونت الاساطير على الالواح الحجرية وسنت اولى القوانين وبنيت السدود على الانهار وتمت دراسة الفلك ورصد النجوم، ووضعت اولى المسائل الهندسية، واشتهرت بفن النحت والعمران، وتكونت اعظم الامبراطوريات وطبعت مدن العراق بطابعها الاسلامي وتزخر بعشرات الآلاف من المقامات والمزارات والمراقد للانبياء والمرسلين والائمة والصالحين.

انها الفردوس حقا، ارض العراق، لكن ما زلنا في خطوتنا الاولى المتوقفة في بناء صناعة سياحية جاذبة واعلام متطور يبدأ بفضائية سياحية ولا ينتهي بفولدر او خارطة، فالسياحة مورد اقتصادي ستراتيجي مثلما هي التواصل بين الشعوب وثقافاتها.

وتشهد السياحة في اقليم كوردستان حركة ونشاطاً يساعدها على ذلك الوضع الامني المستقر في محافظات الاقليم الذي حولها الى متنفس لعوائل المحافظات الاخرى، ترتاح فيها من التوتر وانعدام الامن والسلام، اذ تبحث عن الاستجمام وتهدئة الاعصاب.

واذ يرحب اقليم كوردستان بهذه العوائل، تسعى حكومة الاقليم، ممثلة بوزارة السياحة فيها لتهيئة كل ما يوفر لها الجو السليم للراحة والاصطياف، مبدية كل الاهتمام بالمرافق الحيوية التي تعبر عن ثقافة الكرد المتأصلة جذورهم في عمق التاريخ وحضارة هذا البلد العريق.

ولعل ابرز عامل جذب للسياح هو المواقع الاثارية التي يعد اقليم كوردستان من اغنى المناطق بها اذ يوجد فيه (30152) موقعا آثارياً معلنا، وكل محافظة من محافظات الاقليم تتميز بخصوصية تاريخية، اذ ان محافظة السليمانية تتميز آثارها بطابع الحضارة الساسانية، اما محافظة دهوك فيغلب عليها طابع الحضارة العباسية والعثمانية، ومحافظة اربيل آثارها ذات طابع آشوري وبابلي وسومري.

وأهم المواقع الاثارية في كوردستان نذكر منها في زاخو الجسر العباسي، وفي اربيل قلعة اربيل التاريخية ومنارة (الشيخ جولي) التي يمتد تاريخها الى(700) سنة، وهناك ايضا منطقة (كردي قارنجة) وتقول المصادر التاريخية انها تحتوي على (13) الهاً، وهي من العهد الاشوري، وقد عرفت عبر التاريخ بمعبد الالهة، وكانت زيارتها بمنزلة الحج إذ يتوافد اليها الناس من مختلف بقاع الارض للتبرك بها.. ونذكر من مواقع السليمانية الاثارية كهف (هزار ميرد).

اما من ناحية الاصطياف، فان كوردستان غنية بمصايفها التي يتوافد اليها الناس للاستجمام، وهو ابرز عامل جذب للسياحة الداخلية في فصل الصيف.

 

المناطق السياحية في إقليم كوردستان:

 

السليمانية

من اروع مدن كوردستان العراق، بناها ابراهيم باشا ملك امارة بابان سنة 1784م، بعد اعجابه بالمناظر المحيطة بسراية عمه (عثمان باشا)، ويبدو انها بنيت اساساً لتكون عاصمة الامارة البابانية، منذ تأسيسها كانت فيها اسواق كبيرة وحمامات عامة مبنية على شكل حمامات اسطنبول، وقد اثبتت التنقيبات الأثارية ان هناك مايدل على وجود الحياة فيها منذ الالف الثالث ق. م، وكانت تسمى (زاموا) وهي موطن اللولويين والكوتيين القدماء وتوالت عليها الحضارات ومن بين معالمها الجامع الكبير الذي بني في القرن الثامن عشر كذلك جامع مولانا خالد وجامع محوى-وكنسية السليمانية-ويضم متحف التراث في السليمانية عشرات التحف الاثارية.. وغرب مدينة السليمانية مصيف سرجنار ويضم هذا المصيف قرية باخان السياحية، ومن المناطق السياحية في السليمانية سيتك وييري شه وكيل، ومصيف سرسير، وكونه ماسي، وكه ناروى، وسركلو، وميركه بان، وتايين وعشرات المناطق السياحية الاخرى.

 

اربيل (هه ولير):

تقع اربيل وسط اقليم كوردستان على سهل واسع وهي عاصمة الاقليم يعود تاريخها الى الالف السادس قبل الميلاد، سميت في الكتابات السومرية والبابلية بـ(اوربيلم) و (اربائيلو)، وكانت في العهد البابلي مركزا لعبادة الالهة (عشتار)، ومن معالمها البارزة منارة الشيخ جولي التي بنيت في عهد السلطان مظفر الدين الكو كبري ما بين (543- 586م) وكنيسة ماريوسف والمبنية على الطراز البابلي القديم، وقلعة خانزاد وقلعة دويين، ومصيف شقلاوة ومصايف بيخال وكلي علي بيك، وجونديان، وحاج اومران، ومن كهوفها الشهيرة كهف ييستون وكهف شابندر اضافة الى قلعة اربيل التي تتوسط المدينة وعشرات المعالم الحضارية والدينية والجمالية.

 

دهوك:

تقع مدينة دهوك بين سلسلتي جبال (بيخير وشندوخا) وهي بالقرب من حدود تركيا وسورية ويعود تاريخ بناء المدينة الى مئات السنين وكانت نقطة عبور تجارية في العهد الاشوري بقي ذلك التراث شامخاً حتى اليوم وتتوفر فيها مناطق سياحية متميزة ونادرة منها:

مصيف انشكي، ومصايف سولاف وسواره توكه وسرسنك واشاوه ومن منحوتاتها : كهف هلامتا وخنس وكهف جارستين ومدينة آميدي-العمادية وعشرات من المصايف والمعالم الحضارية المتميزة التي تحكي قصة تاريخ وحضارة وشعب.

 

كركوك كه ركووك

من كبرى مدن العراق الشمالية فيها حقول النفط الشهيرة، حيث يتم استخراجه وتكريره، ومن اهم حقول نفط كركوك: حقل بابا كركر وحقل باي حسن، وحقل جمجمال، وحقل جمبور، وحقل حمرين، وحقل. ومعظم الاراضي المجاورة لكركوك سهول ليس فيها تلال او جبال واقرب التلال والمرتفعات المجاورة هي تلال بابا كوركور حيث فيها النار الازلية المجاورة لحقول نفط كركوك وتليها تلال شوان في طريق كويسنجق وتلال قراينجير وقرة حسن تليها جبال بازيان وقره داغ. ويعتبر سهل كركوك من اعظم السهول لو توفرت له المياه الاروائية الكافية..

كما تعتبر كركوك مدينة سياحية لما فيها من آثار قديمة، فنجد قلعة كركوك، التي تسمى (كرخيتي)، فضلاً عن معالم اثرية بارزة منها مرقد الامامين زين العابدين والقاسم اولاد، الامام موسى الكاظم (عليهم السلام)، فضلاً عن مرقد امام الهوى احد اولاد الشيخ عبدالقادر الكيلاني، كما نجد ناحية الدبس السياحية لوجود نهر الزاب وناحية تازة، فضلاً عن معالم آثارية تضرب في جذور التاريخ اهمها (جامع العريان) يعود الى 1142 م، والجامع الكبير الذي يعود الى القرن الثالث الميلادي، وجامع النبي دانيال وكنيسة الحمراء والكنيسة الكلدانية التي تعود الى 1862 م وغيرها من المواقع السياحية العديدة فيها..

 

Tourism in the Kurdistan Region

When one thinks of recreational tourism, especially in the summer, moving his attention to the Kurdistan Region of Iraq, Kurdistan beautiful cities, water fountains and towering mountains and caverns, which tells the story of the Iraqi men since the earliest civilizations

 

Mnhotadtha, which has a courtyard, waterfalls, Massaifaa, the trees are evergreen, moderate climate, summer, and even beautiful winters where snow fall and cross the mountains to form a carpet patented bright white children begin with the beginning of greening Nowruz spring festival. Kurdistan Iraq Commission summer climate, and history and is proud rights of the Iraqi Kurdish, Arab and Turkmen as the civilizations of Mesopotamia, the oldest and longest-established, the most influential of mankind until the present day.

These civilizations, civil and reached to the highest degree of progress and advancement in all spheres of life, for the banks of the Tigris and Euphrates In the mountain peaks and valleys of Kurdistan built the great cities: Sumer, Akkad, Babylon, Nineveh, Nimrud, Dohuk, Ashur, Ur, Arbaiilo, Warka, and many others, including appeared cuneiform legends and recorded on stone tablets and enacted the first laws and built dams on rivers have been studied astronomy and the observation of stars, and developed the first engineering issues, and the famous art of sculpture and architecture, and formed the greatest empires and the printed character of Islamic cities in Iraq is rich in tens of thousands of shrines, shrines and shrines of prophets and messengers and Imams and the righteous .

It's truly paradise, the land of Iraq, but we are still in the stalled Our first step in building a tourist industry attractive and sophisticated media Zayyat tourist begins and ends Pfolder or map, tourism strategic economic resource, as is the communication between peoples and cultures.

And Tourism in the Kurdistan Region and active movement to help the stable security situation in the provinces of the region, which turned the outlet to the families of the other governorates, where the rest of tension and lack of security and peace, as looking for relaxation and calm nerves.

Welcoming the families of the Kurdistan Region, the Government of the province, where the Ministry of Tourism to create everything that provides a proper atmosphere for rest and summer, expressing interest in all vital facilities that reflect the inherent culture of the Kurds their roots deep in history and civilization of this ancient country.

Perhaps the most important factor of attraction for tourists is the archaeological sites of the Kurdistan Region is one of the richest areas are as where (30152) announcing the site archaeologically, and all governorates of the region are characterized by historical specificity, as the province of Sulaimaniya, is characterized by the nature of their civilization, enemies, either by the province of Dohuk Vaiglb nature of the Abbasid and Ottoman civilization, and Erbil their nature Assyrian and Babylonian and Sumerian.

The most important archaeological sites in Kurdistan, among them the bridge in Zakho Abbasid In Arbil, Arbil's citadel, historical, and the Lighthouse (Sheikh Jolie), which extends back to the (700) years, and there's also the (Kurdish Qaranjp) and historical sources say it contains (13) God, a Assyrian of the Covenant, has been known throughout history, the temple of God, and they had is like the pilgrimage as people flock to it from different parts of the ground to seek blessing from them .. And recall of Sulaymaniyah archaeological cave sites (Hazar Merd).

In terms of summer, the rich Kurdistan Bmassaifaa that people flock to it for recreation, which is the main factor of attraction for domestic tourists in the summer.

 

Tourist areas in the Kurdistan Region:

 

Sulaymaniyah

One of the greatest cities in Kurdistan of Iraq, built by Ibrahim Pasha Baban emirate in the king in 1784, after his admiration for the scenery surrounding the hope of his uncle (Osman Pasha), it seems to be built as a capital of the emirate Alababanip, since its establishment was the big markets and public baths built in the form of baths of Istanbul, The archaeological excavations have proved that there is evidence that the existence of life since the third millennium BC. M, were called (Zamoa) and is home to Alloloyen Alkotien ancient civilizations and rolled it between the landmarks of the Grand Mosque which was built in the eighteenth century as well as a mosque and a mosque Maulana Khalid Mhoy - the Church of Sulaymaniyah - includes Heritage Museum in Sulaimaniyah dozens of archaeological artifacts .. And west of the city of Sulaimaniya Srzinar resort and includes the resort village of Bakhan tourism, from tourist areas in Sulaimaniya, Jiri SETTEC Xue agent, Srser resort, and the fact that Massey, Okh Naroy and SARGALO and Mirgah Pan, Taean and dozens of other tourist attractions.

 

Arbil (ee and Lear): Arbil Irbil Erbil ھەولێر أربيل اربيل Hewlêr Hawler ܐܪܒܝܠ

Is the central province of Arbil, Kurdistan on a broad plain, the capital of the province dating back to the sixth millennium BC, was named in the writings of the Sumerian, Babylonian (b Urbilm) and (Arbaiilo), and the Covenant was the center of the Babylonian goddess (Ishtar), and its salient beacon Sheikh Jolie built in the reign of Sultan Muzaffar Alco major religion is between (543 to 586 m) and the Church of Maryousef and based on the Old Babylonian style, the citadel and castle Khanzad Doyen, and resort Shaqlawah, resorts and holistic Bejal Ali Beck, _undean, and argued Aoumran, and the famous caverns and cave cave Iiston Habandar start to Arbil's citadel, which mediates the city and dozens of landmarks, religious and aesthetic.

 

Dahuk: dohuk duhok

Dohuk is located between the mountain chains (and in a comfortable Handokha) is near the borders of Turkey, Syria and the construction of the city date back hundreds of years and was a commercial crossing point in the Assyrian remains of that heritage and proud until the day and the tourist areas have a distinct and rare, including:

Ancki resort, and summer resorts Solaf and bracelet Tokh and Sarsank and Achaoh is Mnhotadtha: Hlamta and mans cave and cave Jarstein and the city Amedee - Amadiyah and dozens of resorts and distinctive landmarks that tell the story of the history and culture and a people.

 

Kirkuk kerkuk Kerkük

Of the major cities of Iraq's northern oil fields where the famous, where they are mined and refined, and most important oil fields of Kirkuk: Field Papa Karkar and Bai Hassan, and the field of the ridge, and field Jambour, and Hamrin field, and field. Most of the land adjacent to the plains of Kirkuk is not the hills or mountains and hills and the nearest neighboring highlands are the hills of Santa Korkor where the eternal fire adjacent to the Kirkuk oil fields, followed by hills in the way of Chuan Koysanjaq Aqraengjir and the hills and mountains, followed by Kara Hasan Kara Dag and Bazian. The easy access of the great plains of Kirkuk, if there is sufficient irrigation water ..

Kirkuk is also a tourist city because of the effects of old, we find the castle of Kirkuk, which is called (Krkhitti), as well as archaeological features, including a prominent shrine Zine El Abidine denominator children, Imam Musa al-Kazim (peace be upon them), as well as the shrine of one of the boys in front of Hawa Sheikh Abdul Kader al-Kilani, as we hand the presence of molasses tourist Zab River and Taza, as well as features of archaeological history to hit at the root of most important (mosque Al-Arian) return in 1142, and the Great Mosque, which dates back to the third century AD, and a mosque of the Prophet Daniel and the Church of the red and the Chaldean Church, dating back to 1862 and other tourist sites where the many ..

 

Turismo en la Región del Kurdistán

Cuando uno piensa en el turismo de recreo, especialmente en verano, moviendo su atención a la región de Kurdistán de Irak, el Kurdistán hermosas ciudades, fuentes de agua y altas montañas y cavernas, que narra la historia de los hombres iraquíes desde las primeras civilizaciones

 

Mnhotadtha, que tiene un patio, cascadas, Massaifaa, los árboles son perennes, de clima templado, el verano y el invierno, incluso hermoso donde la nieve caída y cruzar las montañas para formar una alfombra de color blanco brillante patentado los niños comienzan con el inicio del festival de primavera Nowruz ecológica. Kurdistán iraquí clima de verano de la Comisión, y la historia y se enorgullece de los derechos de los iraquíes kurdos, árabes y turcomanos, como las civilizaciones de Mesopotamia, la más antigua y de más larga establecida, el más influyente de la humanidad hasta la actualidad.

Estas civilizaciones, civiles y alcanzó el más alto grado de progreso y avance en todas las esferas de la vida, por las orillas del Tigris y el Eufrates en la cimas de las montañas y los valles del Kurdistán construido las grandes ciudades: Sumeria, Acadia, Babilonia, Nínive, Nimrud, Dehok, Ashur, Ur, Arbaiilo, Warka, y muchos otros, incluyendo aparecieron leyendas cuneiformes y grabado en tablas de piedra y promulgó las primeras leyes y las presas construidas en los ríos se han estudiado astronomía y la observación de las estrellas, y desarrolló los temas de ingeniería en primer lugar, y el arte famosas de la escultura y la arquitectura, y formaron los grandes imperios y el carácter impreso de las ciudades islámicas en Iraq es rico en decenas de miles de santuarios, ermitas y santuarios de los profetas y mensajeros y los imanes y los justos .

Es realmente el paraíso, la tierra de Irak, pero aún estamos en la etapa de estancamiento Nuestra primera en la construcción de una industria turística de atractivos y sofisticados medios de comunicación turísticos Zayyat comienza y termina Pfolder o mapa, el turismo de los recursos económicos estratégicos, como es la comunicación entre pueblos y culturas.

Y Turismo en la Región del Kurdistán y el movimiento activo para ayudar a la situación de seguridad estable en las provincias de la región, que convirtió a la salida a las familias de las otras gobernaciones, donde el resto de la tensión y la falta de seguridad y la paz, en busca de relajación y calma los nervios.

Acogiendo con beneplácito las familias de la región de Kurdistán, el Gobierno de la provincia, donde el Ministerio de Turismo para crear todo lo que ofrece un ambiente adecuado para el descanso y el verano, expresando su interés en todas las instalaciones vitales que reflejan la cultura propias de los kurdos a sus raíces profundas en la historia y la civilización de este antiguo país.

Tal vez el factor más importante de atracción para los turistas es de los sitios arqueológicos que el Kurdistán es una de las zonas más ricas son las que (30152) anunciando el sitio arqueológico, y todas las provincias de la región se caracterizan por su especificidad histórica, como la provincia de Sulaimaniya, se caracteriza por la naturaleza de su civilización, los enemigos, ya sea por la provincia de Dohuk Vaiglb la naturaleza de la abasí y la civilización otomana, y Erbil su naturaleza asirios y babilonios y sumerios.

Los sitios arqueológicos más importantes en el Kurdistán, entre ellos el puente de Abbasid en Arbil, Zajo, Arbil ciudadela, histórico, y el Faro (Sheikh Jolie), que se remonta al (700) años, y también está el Qaranjp (kurdo) y las fuentes históricas dicen que contiene (13) Dios, asiria del Pacto, se ha conocido en la historia, el templo de Dios, y que había es como la peregrinación como la gente acude a ella de diferentes partes de la tierra para buscar la bendición de los mismos .. Y el recuerdo de los sitios arqueológicos Sulaymaniyah cueva (Hazar Merd).

En términos de verano, la Bmassaifaa ricos del Kurdistán, que las personas acuden a ella para la recreación, que es el principal factor de atracción para los turistas nacionales en el verano.

 

Zonas turísticas de la región de Kurdistán:

 

Sulaymaniyah

Una de las grandes ciudades en el Kurdistán de Irak, construido por el emirato Ibrahim Pasha Baban en el rey en 1784, después de su admiración por el paisaje circundante, con la esperanza de que su tío (Osman Pasha), parece ser construida como la capital de la Alababanip emirato, ya que su establecimiento era de los grandes mercados y los baños públicos construidos en forma de baños de Estambul, el las excavaciones arqueológicas han demostrado que no hay pruebas de que la existencia de vida desde el tercer milenio antes de Cristo. M, fueron llamados (Zamoa) y es el hogar de civilizaciones Alloloyen Alkotien antiguo y lo hizo rodar entre los hitos de la Gran Mezquita, que fue construido en el siglo XVIII, así como una mezquita y una mezquita, Maulana Khalid Mhoy - la Iglesia de Sulaymaniyah - incluye el Museo del Patrimonio en docenas de artefactos arqueológicos Sulaimaniyah .. Y al oeste de la ciudad de Sulaimaniya Srzinar complejo e incluye Almsif Turismo rural Bakhan, y las zonas turísticas en Sulaimaniya, Jiri Settec agente Xue, el recurso Srser, y el hecho de que Massey, okh Naroy y SARGALO y Mirgah Pan, Taean y docenas de otras atracciones turísticas.

 

Arbil (EE y Lear):

Es la central provincia de Erbil, Kurdistán en una amplia llanura, la capital de la provincia que data del sexto milenio antes de Cristo, fue nombrado en los escritos de los sumerios, babilonios (Urbilm b) y (Arbaiilo), y el Pacto fue el centro de la diosa babilónica (Ishtar), y sus más destacados faro Sheikh Jolie construido en el reinado del sultán religión Muzaffar Alco importante entre (543 a 586 m) y la Iglesia de Maryousef basado en el modelo y el período babilonio antiguo y el Castillo y el Castillo de Khanzad Decano, y el recurso Shaqlawa, complejos turísticos y holístico Bejal Ali Beck, _undean, y argumentó Aoumran, y las cuevas y cavernas famosa cueva Iiston inicio Habandar a la ciudadela de Arbil, que media en la ciudad y decenas de monumentos históricos, religiosos y estéticos.

 

Dahuk:

Dehok se encuentra entre las cadenas montañosas (y en un cómodo Handokha) está cerca de las fronteras de Turquía, Siria y la construcción de la fecha de la ciudad desde hace cientos de años y fue un punto de cruce comercial en el asirio queda de ese patrimonio y orgullo hasta el día y las zonas turísticas tienen una distinta y raros, incluyendo:

Ancki complejo, y centros de veraneo y Solaf Tokh pulsera y Sarsanak y Achaoh es Mnhotadtha: Hlamta y Mans Jarstein cueva y la cueva y de la ciudad Amédée -'Amadiya y decenas de estaciones de esquí y lugares distintivos que cuentan la historia de la historia y la cultura ya un pueblo.

 

Kirkuk

De las principales ciudades de los campos petrolíferos del norte de Irak, donde el famoso, en donde se extraído y refinado, y los campos petroleros más importantes de Kirkuk: Campo Papa Karkar y Bai Hassan, y el campo de la cresta, y el campo Jambour, y el campo Hamrin, y el campo. La mayoría de los terrenos adyacentes a los campos de Kirkuk no se las colinas o montañas y las colinas y las montañas vecinas más cercanas son las colinas de Santa Korkor donde el fuego eterno, junto a los campos de petróleo de Kirkuk, seguido por las colinas en el camino de Chuan Kuisanŷak Aqraengjir y las colinas y montañas, seguido de Kara Kara Hasan Dag y Bazian. El fácil acceso de las grandes llanuras de Kirkuk, si no hay suficiente agua de riego ..

Kirkuk es una ciudad turística debido a los efectos de la antigüedad, se encuentra el castillo de Kirkuk, que se llama (Krkhitti), así como los elementos arqueológicos, entre ellos un prominente santuario niños denominador Zine El Abidine, Imam Musa al-Kazim (la paz sea con ellos), así como el santuario de uno de los chicos frente a Hawa Sheikh Abdul Kader-Kilani, como parte de la presencia de la melaza de turismo río Zab y Taza, así como las características de la historia arqueológica de golpear en la raíz de Al (la mezquita más importante-Arian) de retorno en 1142, y la Gran Mezquita, que data del siglo III dC, y una mezquita del profeta Daniel y la Iglesia de la roja y la Iglesia Caldea, que se remonta a 1862 y otros sitios turísticos donde el .. muchos

SPOTLIGHT ON THE BALD EAGLE’S ALL-AMERICAN COMEBACK IN NEW JERSEY

 

by Lindsay McNamara, Communications Manager

June 20th 2016

 

In 1985 — just 31 years ago — a single bald eagle nest remained in the state of New Jersey. In 2015, CWF and partners monitored 161 nests throughout the Garden State. Just this year (as of June 20, 2016), over 50 young eagles have already fledged from their nests! What sparked this All-American comeback of the United States’ National Bird?

 

DDT use was banned in the United States in 1972. That ban combined with restoration efforts by biologists within the NJ Division of Fish and Wildlife’s Endangered and Nongame Species Program (ENSP) resulted in 25 bald eagle pairs by 2000.

 

In 2017 the number of New Jersey active bald eagle pairs was 170.

 

For more info: www.conservewildlifenj.org/blog/tag/new-jersey-bald-eagle...

  

New Jersey Bald Eagle Project Report | 2016

 

New Jersey Bald Eagle Project Report | 2016 may be downloaded here: docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYX...

 

For more info: www.conservewildlifenj.org/blog/tag/new-jersey-bald-eagle...

A female American Bald Eagle returns high above the nest to greet her mate and conduct the incubation changeover.

 

SPOTLIGHT ON THE BALD EAGLE’S ALL-AMERICAN COMEBACK IN NEW JERSEY

 

by Lindsay McNamara, Communications Manager

June 20th 2016

 

In 1985 — just 31 years ago — a single bald eagle nest remained in the state of New Jersey. In 2015, CWF and partners monitored 161 nests throughout the Garden State. Just this year (as of June 20, 2016), over 50 young eagles have already fledged from their nests! What sparked this All-American comeback of the United States’ National Bird?

 

DDT use was banned in the United States in 1972. That ban combined with restoration efforts by biologists within the NJ Division of Fish and Wildlife’s Endangered and Nongame Species Program (ENSP) resulted in 25 bald eagle pairs by 2000.

 

In 2017 the number of New Jersey active bald eagle pairs was 170.

 

For more info: www.conservewildlifenj.org/blog/tag/new-jersey-bald-eagle...

  

New Jersey Bald Eagle Project Report | 2016

 

New Jersey Bald Eagle Project Report | 2016 may be downloaded here: docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYX...

 

For more info: www.conservewildlifenj.org/blog/tag/new-jersey-bald-eagle...

Like all hardsuits made by T.A.H. Manufacturing, the Voulge is named after a medieval weapon of war. The Voulge was designed specifically for warfare in urban environments, and carried a wide variety of munitions for multiple targets. The frame was essentially the same as the MK XXIX "Halberd" GTA Assault Hardsuit, with what was commonly referred to as the Peacekeeper loadout (which featured several fully articulate cannons, an equal amount of high intensity floodlights, an active enemy suppression system, flares, and advanced communications). Marines who operated the MK XXXI's loved the clear bubble canopy (with fully interactive heads-up-display) and the visibility it provided. And although they were taller and bulkier than most of the previous T.A.H hardsuits, they were surprisingly agile and quiet. Voulges also had an advanced global positioning and battlefield communications system that rivaled most FOBs. They could also carry a fellow Devil Dog (capable or injured) on the back.

Plum Point , Newburgh, NY

 

I am doing a series on paths along the Hudson. The trees are old and historic. This area was very active during the Revolutionary War. Washington was in Newburgh for 18 months at the end of the war. West Point was about 15 miles south of Newburgh, and there was a lot of communications and messages between Washington and West Point. This might have been one of the paths used by messengers. To me, this path feels magical. I am trying to convey the sense and feeling of the area.

السياحة في إقليم كوردستان

عندما يفكر المرء في سياحة ترفيهية، خاصة في فصل الصيف تتجه انظاره الى إقليم كوردستان العراق، مدن كوردستان الجميلة، ينابيع مياهها وجبالها الشاهقة وكهوفها التي تحكي قصة الانسان العراقي منذ اقدم الحضارات

 

منحوتاتها التي تمتلك الساحات، شلالاتها، مصايفها، اشجارها الدائمة الخضرة، مناخها المعتدل صيفا، وحتى شتاؤها جميل حيث يتساقط الثلج والوفر على الجبال ليشكل بساطا ابيض ناصعا كبراءة الاطفال يبدأ الاخضرار مع بداية نوروز عيد الربيع.كوردستان جنة العراق الصيفية بمناخها وتاريخها حيث يفخر الانسان العراقي الكوردي والعربي والتركماني بانه صاحب حضارات وادي الرافدين، الاقدم والاعرق والاكثر تأثيرا على البشرية حتى يومنا هذا.

فهذه الحضارات المدنية وصلت الى اعلى درجات التقدم والرقي في مجالات الحياة كافة، فعلى ضفتي دجلة والفرات وفي قمم جبال كوردستان ووديانها بنيت اعظم المدن: سومر، اكد، بابل، نينوي، نمرود، دهوك، آشور، اور، اربائيلو، الوركاء، وغيرها الكثير ومنها ظهرت الكتابات المسمارية ودونت الاساطير على الالواح الحجرية وسنت اولى القوانين وبنيت السدود على الانهار وتمت دراسة الفلك ورصد النجوم، ووضعت اولى المسائل الهندسية، واشتهرت بفن النحت والعمران، وتكونت اعظم الامبراطوريات وطبعت مدن العراق بطابعها الاسلامي وتزخر بعشرات الآلاف من المقامات والمزارات والمراقد للانبياء والمرسلين والائمة والصالحين.

انها الفردوس حقا، ارض العراق، لكن ما زلنا في خطوتنا الاولى المتوقفة في بناء صناعة سياحية جاذبة واعلام متطور يبدأ بفضائية سياحية ولا ينتهي بفولدر او خارطة، فالسياحة مورد اقتصادي ستراتيجي مثلما هي التواصل بين الشعوب وثقافاتها.

وتشهد السياحة في اقليم كوردستان حركة ونشاطاً يساعدها على ذلك الوضع الامني المستقر في محافظات الاقليم الذي حولها الى متنفس لعوائل المحافظات الاخرى، ترتاح فيها من التوتر وانعدام الامن والسلام، اذ تبحث عن الاستجمام وتهدئة الاعصاب.

واذ يرحب اقليم كوردستان بهذه العوائل، تسعى حكومة الاقليم، ممثلة بوزارة السياحة فيها لتهيئة كل ما يوفر لها الجو السليم للراحة والاصطياف، مبدية كل الاهتمام بالمرافق الحيوية التي تعبر عن ثقافة الكرد المتأصلة جذورهم في عمق التاريخ وحضارة هذا البلد العريق.

ولعل ابرز عامل جذب للسياح هو المواقع الاثارية التي يعد اقليم كوردستان من اغنى المناطق بها اذ يوجد فيه (30152) موقعا آثارياً معلنا، وكل محافظة من محافظات الاقليم تتميز بخصوصية تاريخية، اذ ان محافظة السليمانية تتميز آثارها بطابع الحضارة الساسانية، اما محافظة دهوك فيغلب عليها طابع الحضارة العباسية والعثمانية، ومحافظة اربيل آثارها ذات طابع آشوري وبابلي وسومري.

وأهم المواقع الاثارية في كوردستان نذكر منها في زاخو الجسر العباسي، وفي اربيل قلعة اربيل التاريخية ومنارة (الشيخ جولي) التي يمتد تاريخها الى(700) سنة، وهناك ايضا منطقة (كردي قارنجة) وتقول المصادر التاريخية انها تحتوي على (13) الهاً، وهي من العهد الاشوري، وقد عرفت عبر التاريخ بمعبد الالهة، وكانت زيارتها بمنزلة الحج إذ يتوافد اليها الناس من مختلف بقاع الارض للتبرك بها.. ونذكر من مواقع السليمانية الاثارية كهف (هزار ميرد).

اما من ناحية الاصطياف، فان كوردستان غنية بمصايفها التي يتوافد اليها الناس للاستجمام، وهو ابرز عامل جذب للسياحة الداخلية في فصل الصيف.

 

المناطق السياحية في إقليم كوردستان:

 

السليمانية

من اروع مدن كوردستان العراق، بناها ابراهيم باشا ملك امارة بابان سنة 1784م، بعد اعجابه بالمناظر المحيطة بسراية عمه (عثمان باشا)، ويبدو انها بنيت اساساً لتكون عاصمة الامارة البابانية، منذ تأسيسها كانت فيها اسواق كبيرة وحمامات عامة مبنية على شكل حمامات اسطنبول، وقد اثبتت التنقيبات الأثارية ان هناك مايدل على وجود الحياة فيها منذ الالف الثالث ق. م، وكانت تسمى (زاموا) وهي موطن اللولويين والكوتيين القدماء وتوالت عليها الحضارات ومن بين معالمها الجامع الكبير الذي بني في القرن الثامن عشر كذلك جامع مولانا خالد وجامع محوى-وكنسية السليمانية-ويضم متحف التراث في السليمانية عشرات التحف الاثارية.. وغرب مدينة السليمانية مصيف سرجنار ويضم هذا المصيف قرية باخان السياحية، ومن المناطق السياحية في السليمانية سيتك وييري شه وكيل، ومصيف سرسير، وكونه ماسي، وكه ناروى، وسركلو، وميركه بان، وتايين وعشرات المناطق السياحية الاخرى.

 

اربيل (هه ولير):

تقع اربيل وسط اقليم كوردستان على سهل واسع وهي عاصمة الاقليم يعود تاريخها الى الالف السادس قبل الميلاد، سميت في الكتابات السومرية والبابلية بـ(اوربيلم) و (اربائيلو)، وكانت في العهد البابلي مركزا لعبادة الالهة (عشتار)، ومن معالمها البارزة منارة الشيخ جولي التي بنيت في عهد السلطان مظفر الدين الكو كبري ما بين (543- 586م) وكنيسة ماريوسف والمبنية على الطراز البابلي القديم، وقلعة خانزاد وقلعة دويين، ومصيف شقلاوة ومصايف بيخال وكلي علي بيك، وجونديان، وحاج اومران، ومن كهوفها الشهيرة كهف ييستون وكهف شابندر اضافة الى قلعة اربيل التي تتوسط المدينة وعشرات المعالم الحضارية والدينية والجمالية.

 

دهوك:

تقع مدينة دهوك بين سلسلتي جبال (بيخير وشندوخا) وهي بالقرب من حدود تركيا وسورية ويعود تاريخ بناء المدينة الى مئات السنين وكانت نقطة عبور تجارية في العهد الاشوري بقي ذلك التراث شامخاً حتى اليوم وتتوفر فيها مناطق سياحية متميزة ونادرة منها:

مصيف انشكي، ومصايف سولاف وسواره توكه وسرسنك واشاوه ومن منحوتاتها : كهف هلامتا وخنس وكهف جارستين ومدينة آميدي-العمادية وعشرات من المصايف والمعالم الحضارية المتميزة التي تحكي قصة تاريخ وحضارة وشعب.

 

كركوك كه ركووك

من كبرى مدن العراق الشمالية فيها حقول النفط الشهيرة، حيث يتم استخراجه وتكريره، ومن اهم حقول نفط كركوك: حقل بابا كركر وحقل باي حسن، وحقل جمجمال، وحقل جمبور، وحقل حمرين، وحقل. ومعظم الاراضي المجاورة لكركوك سهول ليس فيها تلال او جبال واقرب التلال والمرتفعات المجاورة هي تلال بابا كوركور حيث فيها النار الازلية المجاورة لحقول نفط كركوك وتليها تلال شوان في طريق كويسنجق وتلال قراينجير وقرة حسن تليها جبال بازيان وقره داغ. ويعتبر سهل كركوك من اعظم السهول لو توفرت له المياه الاروائية الكافية..

كما تعتبر كركوك مدينة سياحية لما فيها من آثار قديمة، فنجد قلعة كركوك، التي تسمى (كرخيتي)، فضلاً عن معالم اثرية بارزة منها مرقد الامامين زين العابدين والقاسم اولاد، الامام موسى الكاظم (عليهم السلام)، فضلاً عن مرقد امام الهوى احد اولاد الشيخ عبدالقادر الكيلاني، كما نجد ناحية الدبس السياحية لوجود نهر الزاب وناحية تازة، فضلاً عن معالم آثارية تضرب في جذور التاريخ اهمها (جامع العريان) يعود الى 1142 م، والجامع الكبير الذي يعود الى القرن الثالث الميلادي، وجامع النبي دانيال وكنيسة الحمراء والكنيسة الكلدانية التي تعود الى 1862 م وغيرها من المواقع السياحية العديدة فيها..

 

Tourism in the Kurdistan Region

When one thinks of recreational tourism, especially in the summer, moving his attention to the Kurdistan Region of Iraq, Kurdistan beautiful cities, water fountains and towering mountains and caverns, which tells the story of the Iraqi men since the earliest civilizations

 

Mnhotadtha, which has a courtyard, waterfalls, Massaifaa, the trees are evergreen, moderate climate, summer, and even beautiful winters where snow fall and cross the mountains to form a carpet patented bright white children begin with the beginning of greening Nowruz spring festival. Kurdistan Iraq Commission summer climate, and history and is proud rights of the Iraqi Kurdish, Arab and Turkmen as the civilizations of Mesopotamia, the oldest and longest-established, the most influential of mankind until the present day.

These civilizations, civil and reached to the highest degree of progress and advancement in all spheres of life, for the banks of the Tigris and Euphrates In the mountain peaks and valleys of Kurdistan built the great cities: Sumer, Akkad, Babylon, Nineveh, Nimrud, Dohuk, Ashur, Ur, Arbaiilo, Warka, and many others, including appeared cuneiform legends and recorded on stone tablets and enacted the first laws and built dams on rivers have been studied astronomy and the observation of stars, and developed the first engineering issues, and the famous art of sculpture and architecture, and formed the greatest empires and the printed character of Islamic cities in Iraq is rich in tens of thousands of shrines, shrines and shrines of prophets and messengers and Imams and the righteous .

It's truly paradise, the land of Iraq, but we are still in the stalled Our first step in building a tourist industry attractive and sophisticated media Zayyat tourist begins and ends Pfolder or map, tourism strategic economic resource, as is the communication between peoples and cultures.

And Tourism in the Kurdistan Region and active movement to help the stable security situation in the provinces of the region, which turned the outlet to the families of the other governorates, where the rest of tension and lack of security and peace, as looking for relaxation and calm nerves.

Welcoming the families of the Kurdistan Region, the Government of the province, where the Ministry of Tourism to create everything that provides a proper atmosphere for rest and summer, expressing interest in all vital facilities that reflect the inherent culture of the Kurds their roots deep in history and civilization of this ancient country.

Perhaps the most important factor of attraction for tourists is the archaeological sites of the Kurdistan Region is one of the richest areas are as where (30152) announcing the site archaeologically, and all governorates of the region are characterized by historical specificity, as the province of Sulaimaniya, is characterized by the nature of their civilization, enemies, either by the province of Dohuk Vaiglb nature of the Abbasid and Ottoman civilization, and Erbil their nature Assyrian and Babylonian and Sumerian.

The most important archaeological sites in Kurdistan, among them the bridge in Zakho Abbasid In Arbil, Arbil's citadel, historical, and the Lighthouse (Sheikh Jolie), which extends back to the (700) years, and there's also the (Kurdish Qaranjp) and historical sources say it contains (13) God, a Assyrian of the Covenant, has been known throughout history, the temple of God, and they had is like the pilgrimage as people flock to it from different parts of the ground to seek blessing from them .. And recall of Sulaymaniyah archaeological cave sites (Hazar Merd).

In terms of summer, the rich Kurdistan Bmassaifaa that people flock to it for recreation, which is the main factor of attraction for domestic tourists in the summer.

 

Tourist areas in the Kurdistan Region:

 

Sulaymaniyah

One of the greatest cities in Kurdistan of Iraq, built by Ibrahim Pasha Baban emirate in the king in 1784, after his admiration for the scenery surrounding the hope of his uncle (Osman Pasha), it seems to be built as a capital of the emirate Alababanip, since its establishment was the big markets and public baths built in the form of baths of Istanbul, The archaeological excavations have proved that there is evidence that the existence of life since the third millennium BC. M, were called (Zamoa) and is home to Alloloyen Alkotien ancient civilizations and rolled it between the landmarks of the Grand Mosque which was built in the eighteenth century as well as a mosque and a mosque Maulana Khalid Mhoy - the Church of Sulaymaniyah - includes Heritage Museum in Sulaimaniyah dozens of archaeological artifacts .. And west of the city of Sulaimaniya Srzinar resort and includes the resort village of Bakhan tourism, from tourist areas in Sulaimaniya, Jiri SETTEC Xue agent, Srser resort, and the fact that Massey, Okh Naroy and SARGALO and Mirgah Pan, Taean and dozens of other tourist attractions.

 

Arbil (ee and Lear): Arbil Irbil Erbil ھەولێر أربيل اربيل Hewlêr Hawler ܐܪܒܝܠ

Is the central province of Arbil, Kurdistan on a broad plain, the capital of the province dating back to the sixth millennium BC, was named in the writings of the Sumerian, Babylonian (b Urbilm) and (Arbaiilo), and the Covenant was the center of the Babylonian goddess (Ishtar), and its salient beacon Sheikh Jolie built in the reign of Sultan Muzaffar Alco major religion is between (543 to 586 m) and the Church of Maryousef and based on the Old Babylonian style, the citadel and castle Khanzad Doyen, and resort Shaqlawah, resorts and holistic Bejal Ali Beck, _undean, and argued Aoumran, and the famous caverns and cave cave Iiston Habandar start to Arbil's citadel, which mediates the city and dozens of landmarks, religious and aesthetic.

 

Dahuk: dohuk duhok

Dohuk is located between the mountain chains (and in a comfortable Handokha) is near the borders of Turkey, Syria and the construction of the city date back hundreds of years and was a commercial crossing point in the Assyrian remains of that heritage and proud until the day and the tourist areas have a distinct and rare, including:

Ancki resort, and summer resorts Solaf and bracelet Tokh and Sarsank and Achaoh is Mnhotadtha: Hlamta and mans cave and cave Jarstein and the city Amedee - Amadiyah and dozens of resorts and distinctive landmarks that tell the story of the history and culture and a people.

 

Kirkuk kerkuk Kerkük

Of the major cities of Iraq's northern oil fields where the famous, where they are mined and refined, and most important oil fields of Kirkuk: Field Papa Karkar and Bai Hassan, and the field of the ridge, and field Jambour, and Hamrin field, and field. Most of the land adjacent to the plains of Kirkuk is not the hills or mountains and hills and the nearest neighboring highlands are the hills of Santa Korkor where the eternal fire adjacent to the Kirkuk oil fields, followed by hills in the way of Chuan Koysanjaq Aqraengjir and the hills and mountains, followed by Kara Hasan Kara Dag and Bazian. The easy access of the great plains of Kirkuk, if there is sufficient irrigation water ..

Kirkuk is also a tourist city because of the effects of old, we find the castle of Kirkuk, which is called (Krkhitti), as well as archaeological features, including a prominent shrine Zine El Abidine denominator children, Imam Musa al-Kazim (peace be upon them), as well as the shrine of one of the boys in front of Hawa Sheikh Abdul Kader al-Kilani, as we hand the presence of molasses tourist Zab River and Taza, as well as features of archaeological history to hit at the root of most important (mosque Al-Arian) return in 1142, and the Great Mosque, which dates back to the third century AD, and a mosque of the Prophet Daniel and the Church of the red and the Chaldean Church, dating back to 1862 and other tourist sites where the many ..

 

Turismo en la Región del Kurdistán

Cuando uno piensa en el turismo de recreo, especialmente en verano, moviendo su atención a la región de Kurdistán de Irak, el Kurdistán hermosas ciudades, fuentes de agua y altas montañas y cavernas, que narra la historia de los hombres iraquíes desde las primeras civilizaciones

 

Mnhotadtha, que tiene un patio, cascadas, Massaifaa, los árboles son perennes, de clima templado, el verano y el invierno, incluso hermoso donde la nieve caída y cruzar las montañas para formar una alfombra de color blanco brillante patentado los niños comienzan con el inicio del festival de primavera Nowruz ecológica. Kurdistán iraquí clima de verano de la Comisión, y la historia y se enorgullece de los derechos de los iraquíes kurdos, árabes y turcomanos, como las civilizaciones de Mesopotamia, la más antigua y de más larga establecida, el más influyente de la humanidad hasta la actualidad.

Estas civilizaciones, civiles y alcanzó el más alto grado de progreso y avance en todas las esferas de la vida, por las orillas del Tigris y el Eufrates en la cimas de las montañas y los valles del Kurdistán construido las grandes ciudades: Sumeria, Acadia, Babilonia, Nínive, Nimrud, Dehok, Ashur, Ur, Arbaiilo, Warka, y muchos otros, incluyendo aparecieron leyendas cuneiformes y grabado en tablas de piedra y promulgó las primeras leyes y las presas construidas en los ríos se han estudiado astronomía y la observación de las estrellas, y desarrolló los temas de ingeniería en primer lugar, y el arte famosas de la escultura y la arquitectura, y formaron los grandes imperios y el carácter impreso de las ciudades islámicas en Iraq es rico en decenas de miles de santuarios, ermitas y santuarios de los profetas y mensajeros y los imanes y los justos .

Es realmente el paraíso, la tierra de Irak, pero aún estamos en la etapa de estancamiento Nuestra primera en la construcción de una industria turística de atractivos y sofisticados medios de comunicación turísticos Zayyat comienza y termina Pfolder o mapa, el turismo de los recursos económicos estratégicos, como es la comunicación entre pueblos y culturas.

Y Turismo en la Región del Kurdistán y el movimiento activo para ayudar a la situación de seguridad estable en las provincias de la región, que convirtió a la salida a las familias de las otras gobernaciones, donde el resto de la tensión y la falta de seguridad y la paz, en busca de relajación y calma los nervios.

Acogiendo con beneplácito las familias de la región de Kurdistán, el Gobierno de la provincia, donde el Ministerio de Turismo para crear todo lo que ofrece un ambiente adecuado para el descanso y el verano, expresando su interés en todas las instalaciones vitales que reflejan la cultura propias de los kurdos a sus raíces profundas en la historia y la civilización de este antiguo país.

Tal vez el factor más importante de atracción para los turistas es de los sitios arqueológicos que el Kurdistán es una de las zonas más ricas son las que (30152) anunciando el sitio arqueológico, y todas las provincias de la región se caracterizan por su especificidad histórica, como la provincia de Sulaimaniya, se caracteriza por la naturaleza de su civilización, los enemigos, ya sea por la provincia de Dohuk Vaiglb la naturaleza de la abasí y la civilización otomana, y Erbil su naturaleza asirios y babilonios y sumerios.

Los sitios arqueológicos más importantes en el Kurdistán, entre ellos el puente de Abbasid en Arbil, Zajo, Arbil ciudadela, histórico, y el Faro (Sheikh Jolie), que se remonta al (700) años, y también está el Qaranjp (kurdo) y las fuentes históricas dicen que contiene (13) Dios, asiria del Pacto, se ha conocido en la historia, el templo de Dios, y que había es como la peregrinación como la gente acude a ella de diferentes partes de la tierra para buscar la bendición de los mismos .. Y el recuerdo de los sitios arqueológicos Sulaymaniyah cueva (Hazar Merd).

En términos de verano, la Bmassaifaa ricos del Kurdistán, que las personas acuden a ella para la recreación, que es el principal factor de atracción para los turistas nacionales en el verano.

 

Zonas turísticas de la región de Kurdistán:

 

Sulaymaniyah

Una de las grandes ciudades en el Kurdistán de Irak, construido por el emirato Ibrahim Pasha Baban en el rey en 1784, después de su admiración por el paisaje circundante, con la esperanza de que su tío (Osman Pasha), parece ser construida como la capital de la Alababanip emirato, ya que su establecimiento era de los grandes mercados y los baños públicos construidos en forma de baños de Estambul, el las excavaciones arqueológicas han demostrado que no hay pruebas de que la existencia de vida desde el tercer milenio antes de Cristo. M, fueron llamados (Zamoa) y es el hogar de civilizaciones Alloloyen Alkotien antiguo y lo hizo rodar entre los hitos de la Gran Mezquita, que fue construido en el siglo XVIII, así como una mezquita y una mezquita, Maulana Khalid Mhoy - la Iglesia de Sulaymaniyah - incluye el Museo del Patrimonio en docenas de artefactos arqueológicos Sulaimaniyah .. Y al oeste de la ciudad de Sulaimaniya Srzinar complejo e incluye Almsif Turismo rural Bakhan, y las zonas turísticas en Sulaimaniya, Jiri Settec agente Xue, el recurso Srser, y el hecho de que Massey, okh Naroy y SARGALO y Mirgah Pan, Taean y docenas de otras atracciones turísticas.

 

Arbil (EE y Lear):

Es la central provincia de Erbil, Kurdistán en una amplia llanura, la capital de la provincia que data del sexto milenio antes de Cristo, fue nombrado en los escritos de los sumerios, babilonios (Urbilm b) y (Arbaiilo), y el Pacto fue el centro de la diosa babilónica (Ishtar), y sus más destacados faro Sheikh Jolie construido en el reinado del sultán religión Muzaffar Alco importante entre (543 a 586 m) y la Iglesia de Maryousef basado en el modelo y el período babilonio antiguo y el Castillo y el Castillo de Khanzad Decano, y el recurso Shaqlawa, complejos turísticos y holístico Bejal Ali Beck, _undean, y argumentó Aoumran, y las cuevas y cavernas famosa cueva Iiston inicio Habandar a la ciudadela de Arbil, que media en la ciudad y decenas de monumentos históricos, religiosos y estéticos.

 

Dahuk:

Dehok se encuentra entre las cadenas montañosas (y en un cómodo Handokha) está cerca de las fronteras de Turquía, Siria y la construcción de la fecha de la ciudad desde hace cientos de años y fue un punto de cruce comercial en el asirio queda de ese patrimonio y orgullo hasta el día y las zonas turísticas tienen una distinta y raros, incluyendo:

Ancki complejo, y centros de veraneo y Solaf Tokh pulsera y Sarsanak y Achaoh es Mnhotadtha: Hlamta y Mans Jarstein cueva y la cueva y de la ciudad Amédée -'Amadiya y decenas de estaciones de esquí y lugares distintivos que cuentan la historia de la historia y la cultura ya un pueblo.

 

Kirkuk

De las principales ciudades de los campos petrolíferos del norte de Irak, donde el famoso, en donde se extraído y refinado, y los campos petroleros más importantes de Kirkuk: Campo Papa Karkar y Bai Hassan, y el campo de la cresta, y el campo Jambour, y el campo Hamrin, y el campo. La mayoría de los terrenos adyacentes a los campos de Kirkuk no se las colinas o montañas y las colinas y las montañas vecinas más cercanas son las colinas de Santa Korkor donde el fuego eterno, junto a los campos de petróleo de Kirkuk, seguido por las colinas en el camino de Chuan Kuisanŷak Aqraengjir y las colinas y montañas, seguido de Kara Kara Hasan Dag y Bazian. El fácil acceso de las grandes llanuras de Kirkuk, si no hay suficiente agua de riego ..

Kirkuk es una ciudad turística debido a los efectos de la antigüedad, se encuentra el castillo de Kirkuk, que se llama (Krkhitti), así como los elementos arqueológicos, entre ellos un prominente santuario niños denominador Zine El Abidine, Imam Musa al-Kazim (la paz sea con ellos), así como el santuario de uno de los chicos frente a Hawa Sheikh Abdul Kader-Kilani, como parte de la presencia de la melaza de turismo río Zab y Taza, así como las características de la historia arqueológica de golpear en la raíz de Al (la mezquita más importante-Arian) de retorno en 1142, y la Gran Mezquita, que data del siglo III dC, y una mezquita del profeta Daniel y la Iglesia de la roja y la Iglesia Caldea, que se remonta a 1862 y otros sitios turísticos donde el .. muchos

السياحة في إقليم كوردستان

عندما يفكر المرء في سياحة ترفيهية، خاصة في فصل الصيف تتجه انظاره الى إقليم كوردستان العراق، مدن كوردستان الجميلة، ينابيع مياهها وجبالها الشاهقة وكهوفها التي تحكي قصة الانسان العراقي منذ اقدم الحضارات

 

منحوتاتها التي تمتلك الساحات، شلالاتها، مصايفها، اشجارها الدائمة الخضرة، مناخها المعتدل صيفا، وحتى شتاؤها جميل حيث يتساقط الثلج والوفر على الجبال ليشكل بساطا ابيض ناصعا كبراءة الاطفال يبدأ الاخضرار مع بداية نوروز عيد الربيع.كوردستان جنة العراق الصيفية بمناخها وتاريخها حيث يفخر الانسان العراقي الكوردي والعربي والتركماني بانه صاحب حضارات وادي الرافدين، الاقدم والاعرق والاكثر تأثيرا على البشرية حتى يومنا هذا.

فهذه الحضارات المدنية وصلت الى اعلى درجات التقدم والرقي في مجالات الحياة كافة، فعلى ضفتي دجلة والفرات وفي قمم جبال كوردستان ووديانها بنيت اعظم المدن: سومر، اكد، بابل، نينوي، نمرود، دهوك، آشور، اور، اربائيلو، الوركاء، وغيرها الكثير ومنها ظهرت الكتابات المسمارية ودونت الاساطير على الالواح الحجرية وسنت اولى القوانين وبنيت السدود على الانهار وتمت دراسة الفلك ورصد النجوم، ووضعت اولى المسائل الهندسية، واشتهرت بفن النحت والعمران، وتكونت اعظم الامبراطوريات وطبعت مدن العراق بطابعها الاسلامي وتزخر بعشرات الآلاف من المقامات والمزارات والمراقد للانبياء والمرسلين والائمة والصالحين.

انها الفردوس حقا، ارض العراق، لكن ما زلنا في خطوتنا الاولى المتوقفة في بناء صناعة سياحية جاذبة واعلام متطور يبدأ بفضائية سياحية ولا ينتهي بفولدر او خارطة، فالسياحة مورد اقتصادي ستراتيجي مثلما هي التواصل بين الشعوب وثقافاتها.

وتشهد السياحة في اقليم كوردستان حركة ونشاطاً يساعدها على ذلك الوضع الامني المستقر في محافظات الاقليم الذي حولها الى متنفس لعوائل المحافظات الاخرى، ترتاح فيها من التوتر وانعدام الامن والسلام، اذ تبحث عن الاستجمام وتهدئة الاعصاب.

واذ يرحب اقليم كوردستان بهذه العوائل، تسعى حكومة الاقليم، ممثلة بوزارة السياحة فيها لتهيئة كل ما يوفر لها الجو السليم للراحة والاصطياف، مبدية كل الاهتمام بالمرافق الحيوية التي تعبر عن ثقافة الكرد المتأصلة جذورهم في عمق التاريخ وحضارة هذا البلد العريق.

ولعل ابرز عامل جذب للسياح هو المواقع الاثارية التي يعد اقليم كوردستان من اغنى المناطق بها اذ يوجد فيه (30152) موقعا آثارياً معلنا، وكل محافظة من محافظات الاقليم تتميز بخصوصية تاريخية، اذ ان محافظة السليمانية تتميز آثارها بطابع الحضارة الساسانية، اما محافظة دهوك فيغلب عليها طابع الحضارة العباسية والعثمانية، ومحافظة اربيل آثارها ذات طابع آشوري وبابلي وسومري.

وأهم المواقع الاثارية في كوردستان نذكر منها في زاخو الجسر العباسي، وفي اربيل قلعة اربيل التاريخية ومنارة (الشيخ جولي) التي يمتد تاريخها الى(700) سنة، وهناك ايضا منطقة (كردي قارنجة) وتقول المصادر التاريخية انها تحتوي على (13) الهاً، وهي من العهد الاشوري، وقد عرفت عبر التاريخ بمعبد الالهة، وكانت زيارتها بمنزلة الحج إذ يتوافد اليها الناس من مختلف بقاع الارض للتبرك بها.. ونذكر من مواقع السليمانية الاثارية كهف (هزار ميرد).

اما من ناحية الاصطياف، فان كوردستان غنية بمصايفها التي يتوافد اليها الناس للاستجمام، وهو ابرز عامل جذب للسياحة الداخلية في فصل الصيف.

 

المناطق السياحية في إقليم كوردستان:

 

السليمانية

من اروع مدن كوردستان العراق، بناها ابراهيم باشا ملك امارة بابان سنة 1784م، بعد اعجابه بالمناظر المحيطة بسراية عمه (عثمان باشا)، ويبدو انها بنيت اساساً لتكون عاصمة الامارة البابانية، منذ تأسيسها كانت فيها اسواق كبيرة وحمامات عامة مبنية على شكل حمامات اسطنبول، وقد اثبتت التنقيبات الأثارية ان هناك مايدل على وجود الحياة فيها منذ الالف الثالث ق. م، وكانت تسمى (زاموا) وهي موطن اللولويين والكوتيين القدماء وتوالت عليها الحضارات ومن بين معالمها الجامع الكبير الذي بني في القرن الثامن عشر كذلك جامع مولانا خالد وجامع محوى-وكنسية السليمانية-ويضم متحف التراث في السليمانية عشرات التحف الاثارية.. وغرب مدينة السليمانية مصيف سرجنار ويضم هذا المصيف قرية باخان السياحية، ومن المناطق السياحية في السليمانية سيتك وييري شه وكيل، ومصيف سرسير، وكونه ماسي، وكه ناروى، وسركلو، وميركه بان، وتايين وعشرات المناطق السياحية الاخرى.

 

اربيل (هه ولير):

تقع اربيل وسط اقليم كوردستان على سهل واسع وهي عاصمة الاقليم يعود تاريخها الى الالف السادس قبل الميلاد، سميت في الكتابات السومرية والبابلية بـ(اوربيلم) و (اربائيلو)، وكانت في العهد البابلي مركزا لعبادة الالهة (عشتار)، ومن معالمها البارزة منارة الشيخ جولي التي بنيت في عهد السلطان مظفر الدين الكو كبري ما بين (543- 586م) وكنيسة ماريوسف والمبنية على الطراز البابلي القديم، وقلعة خانزاد وقلعة دويين، ومصيف شقلاوة ومصايف بيخال وكلي علي بيك، وجونديان، وحاج اومران، ومن كهوفها الشهيرة كهف ييستون وكهف شابندر اضافة الى قلعة اربيل التي تتوسط المدينة وعشرات المعالم الحضارية والدينية والجمالية.

 

دهوك:

تقع مدينة دهوك بين سلسلتي جبال (بيخير وشندوخا) وهي بالقرب من حدود تركيا وسورية ويعود تاريخ بناء المدينة الى مئات السنين وكانت نقطة عبور تجارية في العهد الاشوري بقي ذلك التراث شامخاً حتى اليوم وتتوفر فيها مناطق سياحية متميزة ونادرة منها:

مصيف انشكي، ومصايف سولاف وسواره توكه وسرسنك واشاوه ومن منحوتاتها : كهف هلامتا وخنس وكهف جارستين ومدينة آميدي-العمادية وعشرات من المصايف والمعالم الحضارية المتميزة التي تحكي قصة تاريخ وحضارة وشعب.

 

كركوك كه ركووك

من كبرى مدن العراق الشمالية فيها حقول النفط الشهيرة، حيث يتم استخراجه وتكريره، ومن اهم حقول نفط كركوك: حقل بابا كركر وحقل باي حسن، وحقل جمجمال، وحقل جمبور، وحقل حمرين، وحقل. ومعظم الاراضي المجاورة لكركوك سهول ليس فيها تلال او جبال واقرب التلال والمرتفعات المجاورة هي تلال بابا كوركور حيث فيها النار الازلية المجاورة لحقول نفط كركوك وتليها تلال شوان في طريق كويسنجق وتلال قراينجير وقرة حسن تليها جبال بازيان وقره داغ. ويعتبر سهل كركوك من اعظم السهول لو توفرت له المياه الاروائية الكافية..

كما تعتبر كركوك مدينة سياحية لما فيها من آثار قديمة، فنجد قلعة كركوك، التي تسمى (كرخيتي)، فضلاً عن معالم اثرية بارزة منها مرقد الامامين زين العابدين والقاسم اولاد، الامام موسى الكاظم (عليهم السلام)، فضلاً عن مرقد امام الهوى احد اولاد الشيخ عبدالقادر الكيلاني، كما نجد ناحية الدبس السياحية لوجود نهر الزاب وناحية تازة، فضلاً عن معالم آثارية تضرب في جذور التاريخ اهمها (جامع العريان) يعود الى 1142 م، والجامع الكبير الذي يعود الى القرن الثالث الميلادي، وجامع النبي دانيال وكنيسة الحمراء والكنيسة الكلدانية التي تعود الى 1862 م وغيرها من المواقع السياحية العديدة فيها..

 

Tourism in the Kurdistan Region

When one thinks of recreational tourism, especially in the summer, moving his attention to the Kurdistan Region of Iraq, Kurdistan beautiful cities, water fountains and towering mountains and caverns, which tells the story of the Iraqi men since the earliest civilizations

 

Mnhotadtha, which has a courtyard, waterfalls, Massaifaa, the trees are evergreen, moderate climate, summer, and even beautiful winters where snow fall and cross the mountains to form a carpet patented bright white children begin with the beginning of greening Nowruz spring festival. Kurdistan Iraq Commission summer climate, and history and is proud rights of the Iraqi Kurdish, Arab and Turkmen as the civilizations of Mesopotamia, the oldest and longest-established, the most influential of mankind until the present day.

These civilizations, civil and reached to the highest degree of progress and advancement in all spheres of life, for the banks of the Tigris and Euphrates In the mountain peaks and valleys of Kurdistan built the great cities: Sumer, Akkad, Babylon, Nineveh, Nimrud, Dohuk, Ashur, Ur, Arbaiilo, Warka, and many others, including appeared cuneiform legends and recorded on stone tablets and enacted the first laws and built dams on rivers have been studied astronomy and the observation of stars, and developed the first engineering issues, and the famous art of sculpture and architecture, and formed the greatest empires and the printed character of Islamic cities in Iraq is rich in tens of thousands of shrines, shrines and shrines of prophets and messengers and Imams and the righteous .

It's truly paradise, the land of Iraq, but we are still in the stalled Our first step in building a tourist industry attractive and sophisticated media Zayyat tourist begins and ends Pfolder or map, tourism strategic economic resource, as is the communication between peoples and cultures.

And Tourism in the Kurdistan Region and active movement to help the stable security situation in the provinces of the region, which turned the outlet to the families of the other governorates, where the rest of tension and lack of security and peace, as looking for relaxation and calm nerves.

Welcoming the families of the Kurdistan Region, the Government of the province, where the Ministry of Tourism to create everything that provides a proper atmosphere for rest and summer, expressing interest in all vital facilities that reflect the inherent culture of the Kurds their roots deep in history and civilization of this ancient country.

Perhaps the most important factor of attraction for tourists is the archaeological sites of the Kurdistan Region is one of the richest areas are as where (30152) announcing the site archaeologically, and all governorates of the region are characterized by historical specificity, as the province of Sulaimaniya, is characterized by the nature of their civilization, enemies, either by the province of Dohuk Vaiglb nature of the Abbasid and Ottoman civilization, and Erbil their nature Assyrian and Babylonian and Sumerian.

The most important archaeological sites in Kurdistan, among them the bridge in Zakho Abbasid In Arbil, Arbil's citadel, historical, and the Lighthouse (Sheikh Jolie), which extends back to the (700) years, and there's also the (Kurdish Qaranjp) and historical sources say it contains (13) God, a Assyrian of the Covenant, has been known throughout history, the temple of God, and they had is like the pilgrimage as people flock to it from different parts of the ground to seek blessing from them .. And recall of Sulaymaniyah archaeological cave sites (Hazar Merd).

In terms of summer, the rich Kurdistan Bmassaifaa that people flock to it for recreation, which is the main factor of attraction for domestic tourists in the summer.

 

Tourist areas in the Kurdistan Region:

 

Sulaymaniyah

One of the greatest cities in Kurdistan of Iraq, built by Ibrahim Pasha Baban emirate in the king in 1784, after his admiration for the scenery surrounding the hope of his uncle (Osman Pasha), it seems to be built as a capital of the emirate Alababanip, since its establishment was the big markets and public baths built in the form of baths of Istanbul, The archaeological excavations have proved that there is evidence that the existence of life since the third millennium BC. M, were called (Zamoa) and is home to Alloloyen Alkotien ancient civilizations and rolled it between the landmarks of the Grand Mosque which was built in the eighteenth century as well as a mosque and a mosque Maulana Khalid Mhoy - the Church of Sulaymaniyah - includes Heritage Museum in Sulaimaniyah dozens of archaeological artifacts .. And west of the city of Sulaimaniya Srzinar resort and includes the resort village of Bakhan tourism, from tourist areas in Sulaimaniya, Jiri SETTEC Xue agent, Srser resort, and the fact that Massey, Okh Naroy and SARGALO and Mirgah Pan, Taean and dozens of other tourist attractions.

 

Arbil (ee and Lear): Arbil Irbil Erbil ھەولێر أربيل اربيل Hewlêr Hawler ܐܪܒܝܠ

Is the central province of Arbil, Kurdistan on a broad plain, the capital of the province dating back to the sixth millennium BC, was named in the writings of the Sumerian, Babylonian (b Urbilm) and (Arbaiilo), and the Covenant was the center of the Babylonian goddess (Ishtar), and its salient beacon Sheikh Jolie built in the reign of Sultan Muzaffar Alco major religion is between (543 to 586 m) and the Church of Maryousef and based on the Old Babylonian style, the citadel and castle Khanzad Doyen, and resort Shaqlawah, resorts and holistic Bejal Ali Beck, _undean, and argued Aoumran, and the famous caverns and cave cave Iiston Habandar start to Arbil's citadel, which mediates the city and dozens of landmarks, religious and aesthetic.

 

Dahuk: dohuk duhok

Dohuk is located between the mountain chains (and in a comfortable Handokha) is near the borders of Turkey, Syria and the construction of the city date back hundreds of years and was a commercial crossing point in the Assyrian remains of that heritage and proud until the day and the tourist areas have a distinct and rare, including:

Ancki resort, and summer resorts Solaf and bracelet Tokh and Sarsank and Achaoh is Mnhotadtha: Hlamta and mans cave and cave Jarstein and the city Amedee - Amadiyah and dozens of resorts and distinctive landmarks that tell the story of the history and culture and a people.

 

Kirkuk kerkuk Kerkük

Of the major cities of Iraq's northern oil fields where the famous, where they are mined and refined, and most important oil fields of Kirkuk: Field Papa Karkar and Bai Hassan, and the field of the ridge, and field Jambour, and Hamrin field, and field. Most of the land adjacent to the plains of Kirkuk is not the hills or mountains and hills and the nearest neighboring highlands are the hills of Santa Korkor where the eternal fire adjacent to the Kirkuk oil fields, followed by hills in the way of Chuan Koysanjaq Aqraengjir and the hills and mountains, followed by Kara Hasan Kara Dag and Bazian. The easy access of the great plains of Kirkuk, if there is sufficient irrigation water ..

Kirkuk is also a tourist city because of the effects of old, we find the castle of Kirkuk, which is called (Krkhitti), as well as archaeological features, including a prominent shrine Zine El Abidine denominator children, Imam Musa al-Kazim (peace be upon them), as well as the shrine of one of the boys in front of Hawa Sheikh Abdul Kader al-Kilani, as we hand the presence of molasses tourist Zab River and Taza, as well as features of archaeological history to hit at the root of most important (mosque Al-Arian) return in 1142, and the Great Mosque, which dates back to the third century AD, and a mosque of the Prophet Daniel and the Church of the red and the Chaldean Church, dating back to 1862 and other tourist sites where the many ..

 

Turismo en la Región del Kurdistán

Cuando uno piensa en el turismo de recreo, especialmente en verano, moviendo su atención a la región de Kurdistán de Irak, el Kurdistán hermosas ciudades, fuentes de agua y altas montañas y cavernas, que narra la historia de los hombres iraquíes desde las primeras civilizaciones

 

Mnhotadtha, que tiene un patio, cascadas, Massaifaa, los árboles son perennes, de clima templado, el verano y el invierno, incluso hermoso donde la nieve caída y cruzar las montañas para formar una alfombra de color blanco brillante patentado los niños comienzan con el inicio del festival de primavera Nowruz ecológica. Kurdistán iraquí clima de verano de la Comisión, y la historia y se enorgullece de los derechos de los iraquíes kurdos, árabes y turcomanos, como las civilizaciones de Mesopotamia, la más antigua y de más larga establecida, el más influyente de la humanidad hasta la actualidad.

Estas civilizaciones, civiles y alcanzó el más alto grado de progreso y avance en todas las esferas de la vida, por las orillas del Tigris y el Eufrates en la cimas de las montañas y los valles del Kurdistán construido las grandes ciudades: Sumeria, Acadia, Babilonia, Nínive, Nimrud, Dehok, Ashur, Ur, Arbaiilo, Warka, y muchos otros, incluyendo aparecieron leyendas cuneiformes y grabado en tablas de piedra y promulgó las primeras leyes y las presas construidas en los ríos se han estudiado astronomía y la observación de las estrellas, y desarrolló los temas de ingeniería en primer lugar, y el arte famosas de la escultura y la arquitectura, y formaron los grandes imperios y el carácter impreso de las ciudades islámicas en Iraq es rico en decenas de miles de santuarios, ermitas y santuarios de los profetas y mensajeros y los imanes y los justos .

Es realmente el paraíso, la tierra de Irak, pero aún estamos en la etapa de estancamiento Nuestra primera en la construcción de una industria turística de atractivos y sofisticados medios de comunicación turísticos Zayyat comienza y termina Pfolder o mapa, el turismo de los recursos económicos estratégicos, como es la comunicación entre pueblos y culturas.

Y Turismo en la Región del Kurdistán y el movimiento activo para ayudar a la situación de seguridad estable en las provincias de la región, que convirtió a la salida a las familias de las otras gobernaciones, donde el resto de la tensión y la falta de seguridad y la paz, en busca de relajación y calma los nervios.

Acogiendo con beneplácito las familias de la región de Kurdistán, el Gobierno de la provincia, donde el Ministerio de Turismo para crear todo lo que ofrece un ambiente adecuado para el descanso y el verano, expresando su interés en todas las instalaciones vitales que reflejan la cultura propias de los kurdos a sus raíces profundas en la historia y la civilización de este antiguo país.

Tal vez el factor más importante de atracción para los turistas es de los sitios arqueológicos que el Kurdistán es una de las zonas más ricas son las que (30152) anunciando el sitio arqueológico, y todas las provincias de la región se caracterizan por su especificidad histórica, como la provincia de Sulaimaniya, se caracteriza por la naturaleza de su civilización, los enemigos, ya sea por la provincia de Dohuk Vaiglb la naturaleza de la abasí y la civilización otomana, y Erbil su naturaleza asirios y babilonios y sumerios.

Los sitios arqueológicos más importantes en el Kurdistán, entre ellos el puente de Abbasid en Arbil, Zajo, Arbil ciudadela, histórico, y el Faro (Sheikh Jolie), que se remonta al (700) años, y también está el Qaranjp (kurdo) y las fuentes históricas dicen que contiene (13) Dios, asiria del Pacto, se ha conocido en la historia, el templo de Dios, y que había es como la peregrinación como la gente acude a ella de diferentes partes de la tierra para buscar la bendición de los mismos .. Y el recuerdo de los sitios arqueológicos Sulaymaniyah cueva (Hazar Merd).

En términos de verano, la Bmassaifaa ricos del Kurdistán, que las personas acuden a ella para la recreación, que es el principal factor de atracción para los turistas nacionales en el verano.

 

Zonas turísticas de la región de Kurdistán:

 

Sulaymaniyah

Una de las grandes ciudades en el Kurdistán de Irak, construido por el emirato Ibrahim Pasha Baban en el rey en 1784, después de su admiración por el paisaje circundante, con la esperanza de que su tío (Osman Pasha), parece ser construida como la capital de la Alababanip emirato, ya que su establecimiento era de los grandes mercados y los baños públicos construidos en forma de baños de Estambul, el las excavaciones arqueológicas han demostrado que no hay pruebas de que la existencia de vida desde el tercer milenio antes de Cristo. M, fueron llamados (Zamoa) y es el hogar de civilizaciones Alloloyen Alkotien antiguo y lo hizo rodar entre los hitos de la Gran Mezquita, que fue construido en el siglo XVIII, así como una mezquita y una mezquita, Maulana Khalid Mhoy - la Iglesia de Sulaymaniyah - incluye el Museo del Patrimonio en docenas de artefactos arqueológicos Sulaimaniyah .. Y al oeste de la ciudad de Sulaimaniya Srzinar complejo e incluye Almsif Turismo rural Bakhan, y las zonas turísticas en Sulaimaniya, Jiri Settec agente Xue, el recurso Srser, y el hecho de que Massey, okh Naroy y SARGALO y Mirgah Pan, Taean y docenas de otras atracciones turísticas.

 

Arbil (EE y Lear):

Es la central provincia de Erbil, Kurdistán en una amplia llanura, la capital de la provincia que data del sexto milenio antes de Cristo, fue nombrado en los escritos de los sumerios, babilonios (Urbilm b) y (Arbaiilo), y el Pacto fue el centro de la diosa babilónica (Ishtar), y sus más destacados faro Sheikh Jolie construido en el reinado del sultán religión Muzaffar Alco importante entre (543 a 586 m) y la Iglesia de Maryousef basado en el modelo y el período babilonio antiguo y el Castillo y el Castillo de Khanzad Decano, y el recurso Shaqlawa, complejos turísticos y holístico Bejal Ali Beck, _undean, y argumentó Aoumran, y las cuevas y cavernas famosa cueva Iiston inicio Habandar a la ciudadela de Arbil, que media en la ciudad y decenas de monumentos históricos, religiosos y estéticos.

 

Dahuk:

Dehok se encuentra entre las cadenas montañosas (y en un cómodo Handokha) está cerca de las fronteras de Turquía, Siria y la construcción de la fecha de la ciudad desde hace cientos de años y fue un punto de cruce comercial en el asirio queda de ese patrimonio y orgullo hasta el día y las zonas turísticas tienen una distinta y raros, incluyendo:

Ancki complejo, y centros de veraneo y Solaf Tokh pulsera y Sarsanak y Achaoh es Mnhotadtha: Hlamta y Mans Jarstein cueva y la cueva y de la ciudad Amédée -'Amadiya y decenas de estaciones de esquí y lugares distintivos que cuentan la historia de la historia y la cultura ya un pueblo.

 

Kirkuk

De las principales ciudades de los campos petrolíferos del norte de Irak, donde el famoso, en donde se extraído y refinado, y los campos petroleros más importantes de Kirkuk: Campo Papa Karkar y Bai Hassan, y el campo de la cresta, y el campo Jambour, y el campo Hamrin, y el campo. La mayoría de los terrenos adyacentes a los campos de Kirkuk no se las colinas o montañas y las colinas y las montañas vecinas más cercanas son las colinas de Santa Korkor donde el fuego eterno, junto a los campos de petróleo de Kirkuk, seguido por las colinas en el camino de Chuan Kuisanŷak Aqraengjir y las colinas y montañas, seguido de Kara Kara Hasan Dag y Bazian. El fácil acceso de las grandes llanuras de Kirkuk, si no hay suficiente agua de riego ..

Kirkuk es una ciudad turística debido a los efectos de la antigüedad, se encuentra el castillo de Kirkuk, que se llama (Krkhitti), así como los elementos arqueológicos, entre ellos un prominente santuario niños denominador Zine El Abidine, Imam Musa al-Kazim (la paz sea con ellos), así como el santuario de uno de los chicos frente a Hawa Sheikh Abdul Kader-Kilani, como parte de la presencia de la melaza de turismo río Zab y Taza, así como las características de la historia arqueológica de golpear en la raíz de Al (la mezquita más importante-Arian) de retorno en 1142, y la Gran Mezquita, que data del siglo III dC, y una mezquita del profeta Daniel y la Iglesia de la roja y la Iglesia Caldea, que se remonta a 1862 y otros sitios turísticos donde el .. muchos

SPOTLIGHT ON THE BALD EAGLE’S ALL-AMERICAN COMEBACK IN NEW JERSEY

 

by Lindsay McNamara, Communications Manager

June 20th 2016

 

In 1985 — just 31 years ago — a single bald eagle nest remained in the state of New Jersey. In 2015, CWF and partners monitored 161 nests throughout the Garden State. Just this year (as of June 20, 2016), over 50 young eagles have already fledged from their nests! What sparked this All-American comeback of the United States’ National Bird?

 

DDT use was banned in the United States in 1972. That ban combined with restoration efforts by biologists within the NJ Division of Fish and Wildlife’s Endangered and Nongame Species Program (ENSP) resulted in 25 bald eagle pairs by 2000.

 

In 2017 the number of New Jersey active bald eagle pairs was 170.

 

For more info: www.conservewildlifenj.org/blog/tag/new-jersey-bald-eagle...

  

New Jersey Bald Eagle Project Report | 2016

 

New Jersey Bald Eagle Project Report | 2016 may be downloaded here: docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYX...

 

For more info: www.conservewildlifenj.org/blog/tag/new-jersey-bald-eagle...

Click here for large version

 

The Common Eland (Taurotragus oryx), also known as the Southern Eland or Eland antelope, is a savannah and plains antelope found in East and Southern Africa. It is the largest antelope in the African continent.

 

The name "Eland" is derived from the Dutch word for moose. When Dutch settlers came to the Cape Province they named the largest wild herbivore they met with the name of the huge northern herbivore. In Dutch the animal is called "Eland antelope" to distinguish it from the Moose, which is found in the northern boreal forests. This is all very confusing for us Dutchies, but we only have ourselves to blame for it.:)

 

The eland has a mass of about 650 kilograms, which is the double of the kudu. Elands are said to be one of the slowest antelopes, but they can jump over a height of 2.5 meters or above. When walking, the joints in the eland's foreleg produce a sharp clicking sound, the cause of which has not been widely investigated. The sound carries some distance and is a good indication of an approaching herd. Scientists take it as a form of communication.

 

The elands are most active in the morning and late afternoon, lying sheltered in the heat of the day. They're commonly found in mixed groups, usually containing 25-70 individuals, though up to 400 have been observed.

 

They're not as common as most of the other African antelopes, and most of the times I've tried to photograph them, they ran away the moment they saw me. Buttshots galore. :)

 

This shot was taken on my last trip to Kenya. I had spotted this small herd of eland one late afternoon and decided to stick around and see how they would react on my presence. I didn't want to spook them, so I started shooting with my 600. After a few moments I moved a little closer and stopped again to let them get used to me. This proved to be the right strategy for this herd, because eventually I was able to switch to my 200-400.

 

The whole scene wasn't particularly interesting though - the light was getting pretty, but nothing was happening that could really excite me. That was until the wind started to pick up and I saw a huge sand storm on the horizon, moving in my direction. My guide noticed this as well and wanted to seek shelter, but I decided to risk getting sand blasted and see how this would influence the scene.

 

A few minutes later the storm hit us hard - the Jeep shook heavily and the sand almost peeled my skin. Most animals don't like this sort of weather, because it confuses their senses - it's almost impossible to hear, see or smell your enemies in these extreme circumstances. The eland therefore huddled together, waiting for the storm to die down.

 

The tons of sand in the air did just what I was hoping for - it reduced the subjects to shapes, created a warm low contrast mood, and eliminated most unwanted detail. This is my favorite shot as it shows the large bull separated from the rest of the herd, as a true leader. I also liked the elegant pose of the hind leg.

 

I cropped it to a pano format because the empty sky didn't work for me.

 

Nikon D3, AF-S VR 200-400/4.0, 1/200 @ f/11, ISO 800

 

Check out my website if you would like to join me on one of our photo tours and workshops

SPOTLIGHT ON THE BALD EAGLE’S ALL-AMERICAN COMEBACK IN NEW JERSEY

 

by Lindsay McNamara, Communications Manager

June 20th 2016

 

In 1985 — just 31 years ago — a single bald eagle nest remained in the state of New Jersey. In 2015, CWF and partners monitored 161 nests throughout the Garden State. Just this year (as of June 20, 2016), over 50 young eagles have already fledged from their nests! What sparked this All-American comeback of the United States’ National Bird?

 

DDT use was banned in the United States in 1972. That ban combined with restoration efforts by biologists within the NJ Division of Fish and Wildlife’s Endangered and Nongame Species Program (ENSP) resulted in 25 bald eagle pairs by 2000.

 

In 2017 the number of New Jersey active bald eagle pairs was 170.

 

For more info: www.conservewildlifenj.org/blog/tag/new-jersey-bald-eagle...

  

New Jersey Bald Eagle Project Report | 2016

 

New Jersey Bald Eagle Project Report | 2016 may be downloaded here: docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYX...

 

For more info: www.conservewildlifenj.org/blog/tag/new-jersey-bald-eagle...

السياحة في إقليم كوردستان

عندما يفكر المرء في سياحة ترفيهية، خاصة في فصل الصيف تتجه انظاره الى إقليم كوردستان العراق، مدن كوردستان الجميلة، ينابيع مياهها وجبالها الشاهقة وكهوفها التي تحكي قصة الانسان العراقي منذ اقدم الحضارات

 

منحوتاتها التي تمتلك الساحات، شلالاتها، مصايفها، اشجارها الدائمة الخضرة، مناخها المعتدل صيفا، وحتى شتاؤها جميل حيث يتساقط الثلج والوفر على الجبال ليشكل بساطا ابيض ناصعا كبراءة الاطفال يبدأ الاخضرار مع بداية نوروز عيد الربيع.كوردستان جنة العراق الصيفية بمناخها وتاريخها حيث يفخر الانسان العراقي الكوردي والعربي والتركماني بانه صاحب حضارات وادي الرافدين، الاقدم والاعرق والاكثر تأثيرا على البشرية حتى يومنا هذا.

فهذه الحضارات المدنية وصلت الى اعلى درجات التقدم والرقي في مجالات الحياة كافة، فعلى ضفتي دجلة والفرات وفي قمم جبال كوردستان ووديانها بنيت اعظم المدن: سومر، اكد، بابل، نينوي، نمرود، دهوك، آشور، اور، اربائيلو، الوركاء، وغيرها الكثير ومنها ظهرت الكتابات المسمارية ودونت الاساطير على الالواح الحجرية وسنت اولى القوانين وبنيت السدود على الانهار وتمت دراسة الفلك ورصد النجوم، ووضعت اولى المسائل الهندسية، واشتهرت بفن النحت والعمران، وتكونت اعظم الامبراطوريات وطبعت مدن العراق بطابعها الاسلامي وتزخر بعشرات الآلاف من المقامات والمزارات والمراقد للانبياء والمرسلين والائمة والصالحين.

انها الفردوس حقا، ارض العراق، لكن ما زلنا في خطوتنا الاولى المتوقفة في بناء صناعة سياحية جاذبة واعلام متطور يبدأ بفضائية سياحية ولا ينتهي بفولدر او خارطة، فالسياحة مورد اقتصادي ستراتيجي مثلما هي التواصل بين الشعوب وثقافاتها.

وتشهد السياحة في اقليم كوردستان حركة ونشاطاً يساعدها على ذلك الوضع الامني المستقر في محافظات الاقليم الذي حولها الى متنفس لعوائل المحافظات الاخرى، ترتاح فيها من التوتر وانعدام الامن والسلام، اذ تبحث عن الاستجمام وتهدئة الاعصاب.

واذ يرحب اقليم كوردستان بهذه العوائل، تسعى حكومة الاقليم، ممثلة بوزارة السياحة فيها لتهيئة كل ما يوفر لها الجو السليم للراحة والاصطياف، مبدية كل الاهتمام بالمرافق الحيوية التي تعبر عن ثقافة الكرد المتأصلة جذورهم في عمق التاريخ وحضارة هذا البلد العريق.

ولعل ابرز عامل جذب للسياح هو المواقع الاثارية التي يعد اقليم كوردستان من اغنى المناطق بها اذ يوجد فيه (30152) موقعا آثارياً معلنا، وكل محافظة من محافظات الاقليم تتميز بخصوصية تاريخية، اذ ان محافظة السليمانية تتميز آثارها بطابع الحضارة الساسانية، اما محافظة دهوك فيغلب عليها طابع الحضارة العباسية والعثمانية، ومحافظة اربيل آثارها ذات طابع آشوري وبابلي وسومري.

وأهم المواقع الاثارية في كوردستان نذكر منها في زاخو الجسر العباسي، وفي اربيل قلعة اربيل التاريخية ومنارة (الشيخ جولي) التي يمتد تاريخها الى(700) سنة، وهناك ايضا منطقة (كردي قارنجة) وتقول المصادر التاريخية انها تحتوي على (13) الهاً، وهي من العهد الاشوري، وقد عرفت عبر التاريخ بمعبد الالهة، وكانت زيارتها بمنزلة الحج إذ يتوافد اليها الناس من مختلف بقاع الارض للتبرك بها.. ونذكر من مواقع السليمانية الاثارية كهف (هزار ميرد).

اما من ناحية الاصطياف، فان كوردستان غنية بمصايفها التي يتوافد اليها الناس للاستجمام، وهو ابرز عامل جذب للسياحة الداخلية في فصل الصيف.

 

المناطق السياحية في إقليم كوردستان:

 

السليمانية

من اروع مدن كوردستان العراق، بناها ابراهيم باشا ملك امارة بابان سنة 1784م، بعد اعجابه بالمناظر المحيطة بسراية عمه (عثمان باشا)، ويبدو انها بنيت اساساً لتكون عاصمة الامارة البابانية، منذ تأسيسها كانت فيها اسواق كبيرة وحمامات عامة مبنية على شكل حمامات اسطنبول، وقد اثبتت التنقيبات الأثارية ان هناك مايدل على وجود الحياة فيها منذ الالف الثالث ق. م، وكانت تسمى (زاموا) وهي موطن اللولويين والكوتيين القدماء وتوالت عليها الحضارات ومن بين معالمها الجامع الكبير الذي بني في القرن الثامن عشر كذلك جامع مولانا خالد وجامع محوى-وكنسية السليمانية-ويضم متحف التراث في السليمانية عشرات التحف الاثارية.. وغرب مدينة السليمانية مصيف سرجنار ويضم هذا المصيف قرية باخان السياحية، ومن المناطق السياحية في السليمانية سيتك وييري شه وكيل، ومصيف سرسير، وكونه ماسي، وكه ناروى، وسركلو، وميركه بان، وتايين وعشرات المناطق السياحية الاخرى.

 

اربيل (هه ولير):

تقع اربيل وسط اقليم كوردستان على سهل واسع وهي عاصمة الاقليم يعود تاريخها الى الالف السادس قبل الميلاد، سميت في الكتابات السومرية والبابلية بـ(اوربيلم) و (اربائيلو)، وكانت في العهد البابلي مركزا لعبادة الالهة (عشتار)، ومن معالمها البارزة منارة الشيخ جولي التي بنيت في عهد السلطان مظفر الدين الكو كبري ما بين (543- 586م) وكنيسة ماريوسف والمبنية على الطراز البابلي القديم، وقلعة خانزاد وقلعة دويين، ومصيف شقلاوة ومصايف بيخال وكلي علي بيك، وجونديان، وحاج اومران، ومن كهوفها الشهيرة كهف ييستون وكهف شابندر اضافة الى قلعة اربيل التي تتوسط المدينة وعشرات المعالم الحضارية والدينية والجمالية.

 

دهوك:

تقع مدينة دهوك بين سلسلتي جبال (بيخير وشندوخا) وهي بالقرب من حدود تركيا وسورية ويعود تاريخ بناء المدينة الى مئات السنين وكانت نقطة عبور تجارية في العهد الاشوري بقي ذلك التراث شامخاً حتى اليوم وتتوفر فيها مناطق سياحية متميزة ونادرة منها:

مصيف انشكي، ومصايف سولاف وسواره توكه وسرسنك واشاوه ومن منحوتاتها : كهف هلامتا وخنس وكهف جارستين ومدينة آميدي-العمادية وعشرات من المصايف والمعالم الحضارية المتميزة التي تحكي قصة تاريخ وحضارة وشعب.

 

كركوك كه ركووك

من كبرى مدن العراق الشمالية فيها حقول النفط الشهيرة، حيث يتم استخراجه وتكريره، ومن اهم حقول نفط كركوك: حقل بابا كركر وحقل باي حسن، وحقل جمجمال، وحقل جمبور، وحقل حمرين، وحقل. ومعظم الاراضي المجاورة لكركوك سهول ليس فيها تلال او جبال واقرب التلال والمرتفعات المجاورة هي تلال بابا كوركور حيث فيها النار الازلية المجاورة لحقول نفط كركوك وتليها تلال شوان في طريق كويسنجق وتلال قراينجير وقرة حسن تليها جبال بازيان وقره داغ. ويعتبر سهل كركوك من اعظم السهول لو توفرت له المياه الاروائية الكافية..

كما تعتبر كركوك مدينة سياحية لما فيها من آثار قديمة، فنجد قلعة كركوك، التي تسمى (كرخيتي)، فضلاً عن معالم اثرية بارزة منها مرقد الامامين زين العابدين والقاسم اولاد، الامام موسى الكاظم (عليهم السلام)، فضلاً عن مرقد امام الهوى احد اولاد الشيخ عبدالقادر الكيلاني، كما نجد ناحية الدبس السياحية لوجود نهر الزاب وناحية تازة، فضلاً عن معالم آثارية تضرب في جذور التاريخ اهمها (جامع العريان) يعود الى 1142 م، والجامع الكبير الذي يعود الى القرن الثالث الميلادي، وجامع النبي دانيال وكنيسة الحمراء والكنيسة الكلدانية التي تعود الى 1862 م وغيرها من المواقع السياحية العديدة فيها..

 

Tourism in the Kurdistan Region

When one thinks of recreational tourism, especially in the summer, moving his attention to the Kurdistan Region of Iraq, Kurdistan beautiful cities, water fountains and towering mountains and caverns, which tells the story of the Iraqi men since the earliest civilizations

 

Mnhotadtha, which has a courtyard, waterfalls, Massaifaa, the trees are evergreen, moderate climate, summer, and even beautiful winters where snow fall and cross the mountains to form a carpet patented bright white children begin with the beginning of greening Nowruz spring festival. Kurdistan Iraq Commission summer climate, and history and is proud rights of the Iraqi Kurdish, Arab and Turkmen as the civilizations of Mesopotamia, the oldest and longest-established, the most influential of mankind until the present day.

These civilizations, civil and reached to the highest degree of progress and advancement in all spheres of life, for the banks of the Tigris and Euphrates In the mountain peaks and valleys of Kurdistan built the great cities: Sumer, Akkad, Babylon, Nineveh, Nimrud, Dohuk, Ashur, Ur, Arbaiilo, Warka, and many others, including appeared cuneiform legends and recorded on stone tablets and enacted the first laws and built dams on rivers have been studied astronomy and the observation of stars, and developed the first engineering issues, and the famous art of sculpture and architecture, and formed the greatest empires and the printed character of Islamic cities in Iraq is rich in tens of thousands of shrines, shrines and shrines of prophets and messengers and Imams and the righteous .

It's truly paradise, the land of Iraq, but we are still in the stalled Our first step in building a tourist industry attractive and sophisticated media Zayyat tourist begins and ends Pfolder or map, tourism strategic economic resource, as is the communication between peoples and cultures.

And Tourism in the Kurdistan Region and active movement to help the stable security situation in the provinces of the region, which turned the outlet to the families of the other governorates, where the rest of tension and lack of security and peace, as looking for relaxation and calm nerves.

Welcoming the families of the Kurdistan Region, the Government of the province, where the Ministry of Tourism to create everything that provides a proper atmosphere for rest and summer, expressing interest in all vital facilities that reflect the inherent culture of the Kurds their roots deep in history and civilization of this ancient country.

Perhaps the most important factor of attraction for tourists is the archaeological sites of the Kurdistan Region is one of the richest areas are as where (30152) announcing the site archaeologically, and all governorates of the region are characterized by historical specificity, as the province of Sulaimaniya, is characterized by the nature of their civilization, enemies, either by the province of Dohuk Vaiglb nature of the Abbasid and Ottoman civilization, and Erbil their nature Assyrian and Babylonian and Sumerian.

The most important archaeological sites in Kurdistan, among them the bridge in Zakho Abbasid In Arbil, Arbil's citadel, historical, and the Lighthouse (Sheikh Jolie), which extends back to the (700) years, and there's also the (Kurdish Qaranjp) and historical sources say it contains (13) God, a Assyrian of the Covenant, has been known throughout history, the temple of God, and they had is like the pilgrimage as people flock to it from different parts of the ground to seek blessing from them .. And recall of Sulaymaniyah archaeological cave sites (Hazar Merd).

In terms of summer, the rich Kurdistan Bmassaifaa that people flock to it for recreation, which is the main factor of attraction for domestic tourists in the summer.

 

Tourist areas in the Kurdistan Region:

 

Sulaymaniyah

One of the greatest cities in Kurdistan of Iraq, built by Ibrahim Pasha Baban emirate in the king in 1784, after his admiration for the scenery surrounding the hope of his uncle (Osman Pasha), it seems to be built as a capital of the emirate Alababanip, since its establishment was the big markets and public baths built in the form of baths of Istanbul, The archaeological excavations have proved that there is evidence that the existence of life since the third millennium BC. M, were called (Zamoa) and is home to Alloloyen Alkotien ancient civilizations and rolled it between the landmarks of the Grand Mosque which was built in the eighteenth century as well as a mosque and a mosque Maulana Khalid Mhoy - the Church of Sulaymaniyah - includes Heritage Museum in Sulaimaniyah dozens of archaeological artifacts .. And west of the city of Sulaimaniya Srzinar resort and includes the resort village of Bakhan tourism, from tourist areas in Sulaimaniya, Jiri SETTEC Xue agent, Srser resort, and the fact that Massey, Okh Naroy and SARGALO and Mirgah Pan, Taean and dozens of other tourist attractions.

 

Arbil (ee and Lear): Arbil Irbil Erbil ھەولێر أربيل اربيل Hewlêr Hawler ܐܪܒܝܠ

Is the central province of Arbil, Kurdistan on a broad plain, the capital of the province dating back to the sixth millennium BC, was named in the writings of the Sumerian, Babylonian (b Urbilm) and (Arbaiilo), and the Covenant was the center of the Babylonian goddess (Ishtar), and its salient beacon Sheikh Jolie built in the reign of Sultan Muzaffar Alco major religion is between (543 to 586 m) and the Church of Maryousef and based on the Old Babylonian style, the citadel and castle Khanzad Doyen, and resort Shaqlawah, resorts and holistic Bejal Ali Beck, _undean, and argued Aoumran, and the famous caverns and cave cave Iiston Habandar start to Arbil's citadel, which mediates the city and dozens of landmarks, religious and aesthetic.

 

Dahuk: dohuk duhok

Dohuk is located between the mountain chains (and in a comfortable Handokha) is near the borders of Turkey, Syria and the construction of the city date back hundreds of years and was a commercial crossing point in the Assyrian remains of that heritage and proud until the day and the tourist areas have a distinct and rare, including:

Ancki resort, and summer resorts Solaf and bracelet Tokh and Sarsank and Achaoh is Mnhotadtha: Hlamta and mans cave and cave Jarstein and the city Amedee - Amadiyah and dozens of resorts and distinctive landmarks that tell the story of the history and culture and a people.

 

Kirkuk kerkuk Kerkük

Of the major cities of Iraq's northern oil fields where the famous, where they are mined and refined, and most important oil fields of Kirkuk: Field Papa Karkar and Bai Hassan, and the field of the ridge, and field Jambour, and Hamrin field, and field. Most of the land adjacent to the plains of Kirkuk is not the hills or mountains and hills and the nearest neighboring highlands are the hills of Santa Korkor where the eternal fire adjacent to the Kirkuk oil fields, followed by hills in the way of Chuan Koysanjaq Aqraengjir and the hills and mountains, followed by Kara Hasan Kara Dag and Bazian. The easy access of the great plains of Kirkuk, if there is sufficient irrigation water ..

Kirkuk is also a tourist city because of the effects of old, we find the castle of Kirkuk, which is called (Krkhitti), as well as archaeological features, including a prominent shrine Zine El Abidine denominator children, Imam Musa al-Kazim (peace be upon them), as well as the shrine of one of the boys in front of Hawa Sheikh Abdul Kader al-Kilani, as we hand the presence of molasses tourist Zab River and Taza, as well as features of archaeological history to hit at the root of most important (mosque Al-Arian) return in 1142, and the Great Mosque, which dates back to the third century AD, and a mosque of the Prophet Daniel and the Church of the red and the Chaldean Church, dating back to 1862 and other tourist sites where the many ..

 

Turismo en la Región del Kurdistán

Cuando uno piensa en el turismo de recreo, especialmente en verano, moviendo su atención a la región de Kurdistán de Irak, el Kurdistán hermosas ciudades, fuentes de agua y altas montañas y cavernas, que narra la historia de los hombres iraquíes desde las primeras civilizaciones

 

Mnhotadtha, que tiene un patio, cascadas, Massaifaa, los árboles son perennes, de clima templado, el verano y el invierno, incluso hermoso donde la nieve caída y cruzar las montañas para formar una alfombra de color blanco brillante patentado los niños comienzan con el inicio del festival de primavera Nowruz ecológica. Kurdistán iraquí clima de verano de la Comisión, y la historia y se enorgullece de los derechos de los iraquíes kurdos, árabes y turcomanos, como las civilizaciones de Mesopotamia, la más antigua y de más larga establecida, el más influyente de la humanidad hasta la actualidad.

Estas civilizaciones, civiles y alcanzó el más alto grado de progreso y avance en todas las esferas de la vida, por las orillas del Tigris y el Eufrates en la cimas de las montañas y los valles del Kurdistán construido las grandes ciudades: Sumeria, Acadia, Babilonia, Nínive, Nimrud, Dehok, Ashur, Ur, Arbaiilo, Warka, y muchos otros, incluyendo aparecieron leyendas cuneiformes y grabado en tablas de piedra y promulgó las primeras leyes y las presas construidas en los ríos se han estudiado astronomía y la observación de las estrellas, y desarrolló los temas de ingeniería en primer lugar, y el arte famosas de la escultura y la arquitectura, y formaron los grandes imperios y el carácter impreso de las ciudades islámicas en Iraq es rico en decenas de miles de santuarios, ermitas y santuarios de los profetas y mensajeros y los imanes y los justos .

Es realmente el paraíso, la tierra de Irak, pero aún estamos en la etapa de estancamiento Nuestra primera en la construcción de una industria turística de atractivos y sofisticados medios de comunicación turísticos Zayyat comienza y termina Pfolder o mapa, el turismo de los recursos económicos estratégicos, como es la comunicación entre pueblos y culturas.

Y Turismo en la Región del Kurdistán y el movimiento activo para ayudar a la situación de seguridad estable en las provincias de la región, que convirtió a la salida a las familias de las otras gobernaciones, donde el resto de la tensión y la falta de seguridad y la paz, en busca de relajación y calma los nervios.

Acogiendo con beneplácito las familias de la región de Kurdistán, el Gobierno de la provincia, donde el Ministerio de Turismo para crear todo lo que ofrece un ambiente adecuado para el descanso y el verano, expresando su interés en todas las instalaciones vitales que reflejan la cultura propias de los kurdos a sus raíces profundas en la historia y la civilización de este antiguo país.

Tal vez el factor más importante de atracción para los turistas es de los sitios arqueológicos que el Kurdistán es una de las zonas más ricas son las que (30152) anunciando el sitio arqueológico, y todas las provincias de la región se caracterizan por su especificidad histórica, como la provincia de Sulaimaniya, se caracteriza por la naturaleza de su civilización, los enemigos, ya sea por la provincia de Dohuk Vaiglb la naturaleza de la abasí y la civilización otomana, y Erbil su naturaleza asirios y babilonios y sumerios.

Los sitios arqueológicos más importantes en el Kurdistán, entre ellos el puente de Abbasid en Arbil, Zajo, Arbil ciudadela, histórico, y el Faro (Sheikh Jolie), que se remonta al (700) años, y también está el Qaranjp (kurdo) y las fuentes históricas dicen que contiene (13) Dios, asiria del Pacto, se ha conocido en la historia, el templo de Dios, y que había es como la peregrinación como la gente acude a ella de diferentes partes de la tierra para buscar la bendición de los mismos .. Y el recuerdo de los sitios arqueológicos Sulaymaniyah cueva (Hazar Merd).

En términos de verano, la Bmassaifaa ricos del Kurdistán, que las personas acuden a ella para la recreación, que es el principal factor de atracción para los turistas nacionales en el verano.

 

Zonas turísticas de la región de Kurdistán:

 

Sulaymaniyah

Una de las grandes ciudades en el Kurdistán de Irak, construido por el emirato Ibrahim Pasha Baban en el rey en 1784, después de su admiración por el paisaje circundante, con la esperanza de que su tío (Osman Pasha), parece ser construida como la capital de la Alababanip emirato, ya que su establecimiento era de los grandes mercados y los baños públicos construidos en forma de baños de Estambul, el las excavaciones arqueológicas han demostrado que no hay pruebas de que la existencia de vida desde el tercer milenio antes de Cristo. M, fueron llamados (Zamoa) y es el hogar de civilizaciones Alloloyen Alkotien antiguo y lo hizo rodar entre los hitos de la Gran Mezquita, que fue construido en el siglo XVIII, así como una mezquita y una mezquita, Maulana Khalid Mhoy - la Iglesia de Sulaymaniyah - incluye el Museo del Patrimonio en docenas de artefactos arqueológicos Sulaimaniyah .. Y al oeste de la ciudad de Sulaimaniya Srzinar complejo e incluye Almsif Turismo rural Bakhan, y las zonas turísticas en Sulaimaniya, Jiri Settec agente Xue, el recurso Srser, y el hecho de que Massey, okh Naroy y SARGALO y Mirgah Pan, Taean y docenas de otras atracciones turísticas.

 

Arbil (EE y Lear):

Es la central provincia de Erbil, Kurdistán en una amplia llanura, la capital de la provincia que data del sexto milenio antes de Cristo, fue nombrado en los escritos de los sumerios, babilonios (Urbilm b) y (Arbaiilo), y el Pacto fue el centro de la diosa babilónica (Ishtar), y sus más destacados faro Sheikh Jolie construido en el reinado del sultán religión Muzaffar Alco importante entre (543 a 586 m) y la Iglesia de Maryousef basado en el modelo y el período babilonio antiguo y el Castillo y el Castillo de Khanzad Decano, y el recurso Shaqlawa, complejos turísticos y holístico Bejal Ali Beck, _undean, y argumentó Aoumran, y las cuevas y cavernas famosa cueva Iiston inicio Habandar a la ciudadela de Arbil, que media en la ciudad y decenas de monumentos históricos, religiosos y estéticos.

 

Dahuk:

Dehok se encuentra entre las cadenas montañosas (y en un cómodo Handokha) está cerca de las fronteras de Turquía, Siria y la construcción de la fecha de la ciudad desde hace cientos de años y fue un punto de cruce comercial en el asirio queda de ese patrimonio y orgullo hasta el día y las zonas turísticas tienen una distinta y raros, incluyendo:

Ancki complejo, y centros de veraneo y Solaf Tokh pulsera y Sarsanak y Achaoh es Mnhotadtha: Hlamta y Mans Jarstein cueva y la cueva y de la ciudad Amédée -'Amadiya y decenas de estaciones de esquí y lugares distintivos que cuentan la historia de la historia y la cultura ya un pueblo.

 

Kirkuk

De las principales ciudades de los campos petrolíferos del norte de Irak, donde el famoso, en donde se extraído y refinado, y los campos petroleros más importantes de Kirkuk: Campo Papa Karkar y Bai Hassan, y el campo de la cresta, y el campo Jambour, y el campo Hamrin, y el campo. La mayoría de los terrenos adyacentes a los campos de Kirkuk no se las colinas o montañas y las colinas y las montañas vecinas más cercanas son las colinas de Santa Korkor donde el fuego eterno, junto a los campos de petróleo de Kirkuk, seguido por las colinas en el camino de Chuan Kuisanŷak Aqraengjir y las colinas y montañas, seguido de Kara Kara Hasan Dag y Bazian. El fácil acceso de las grandes llanuras de Kirkuk, si no hay suficiente agua de riego ..

Kirkuk es una ciudad turística debido a los efectos de la antigüedad, se encuentra el castillo de Kirkuk, que se llama (Krkhitti), así como los elementos arqueológicos, entre ellos un prominente santuario niños denominador Zine El Abidine, Imam Musa al-Kazim (la paz sea con ellos), así como el santuario de uno de los chicos frente a Hawa Sheikh Abdul Kader-Kilani, como parte de la presencia de la melaza de turismo río Zab y Taza, así como las características de la historia arqueológica de golpear en la raíz de Al (la mezquita más importante-Arian) de retorno en 1142, y la Gran Mezquita, que data del siglo III dC, y una mezquita del profeta Daniel y la Iglesia de la roja y la Iglesia Caldea, que se remonta a 1862 y otros sitios turísticos donde el .. muchos

“Faeries, come take me out of this dull world,

For I would ride with you upon the wind,

Run on the top of the dishevelled tide,

And dance upon the mountains like a flame.”

~ W.B. Yeats, The Land of Heart's Desire

 

The element of Air is vital to human survival, without it we would all perish, its aspects are Thinness, Motion and Darkness and its quality is Active. Air is the manifestation of movement, freshness, communication and of the intelligence. Sound is another manifestation of this element. As an element, it is invisible, but its reality can be felt in the air that we breathe in every day.

 

To connect with the power of this element, find a place with clean air and breathe deeply, touch a feather or inhale the fragrance of a heavily scented flower. Let yourself experience the energy of this element, and reflect that we also possess Air energy within ourselves.

 

In magical terms, Air is the power of the mind, the force of intellect, inspiration, imagination. It is ideas, knowledge, dreams and wishes. Air is the element of new life and new possibilities and is essential to spells and rituals of travel, instruction, finding lost items, some types of divination, and freedom. Air aids us in visualization, a vital technique in magic.

 

Air is a masculine element and governs the magick of the four winds. It is the vital spirit passing through all things, giving life to all things, moving and filling all things. Thus Hebrew doctors ascribe it not as an element but as a medium or glue that binds all things together.

kurdistan Zakho plain area, Sindhi 2010-3-15

 

كوردستان زاخو منطقة سهل السندي 2010/3/15

 

السياحة في إقليم كوردستان

عندما يفكر المرء في سياحة ترفيهية، خاصة في فصل الصيف تتجه انظاره الى إقليم كوردستان العراق، مدن كوردستان الجميلة، ينابيع مياهها وجبالها الشاهقة وكهوفها التي تحكي قصة الانسان العراقي منذ اقدم الحضارات

 

منحوتاتها التي تمتلك الساحات، شلالاتها، مصايفها، اشجارها الدائمة الخضرة، مناخها المعتدل صيفا، وحتى شتاؤها جميل حيث يتساقط الثلج والوفر على الجبال ليشكل بساطا ابيض ناصعا كبراءة الاطفال يبدأ الاخضرار مع بداية نوروز عيد الربيع.كوردستان جنة العراق الصيفية بمناخها وتاريخها حيث يفخر الانسان العراقي الكوردي والعربي والتركماني بانه صاحب حضارات وادي الرافدين، الاقدم والاعرق والاكثر تأثيرا على البشرية حتى يومنا هذا.

فهذه الحضارات المدنية وصلت الى اعلى درجات التقدم والرقي في مجالات الحياة كافة، فعلى ضفتي دجلة والفرات وفي قمم جبال كوردستان ووديانها بنيت اعظم المدن: سومر، اكد، بابل، نينوي، نمرود، دهوك، آشور، اور، اربائيلو، الوركاء، وغيرها الكثير ومنها ظهرت الكتابات المسمارية ودونت الاساطير على الالواح الحجرية وسنت اولى القوانين وبنيت السدود على الانهار وتمت دراسة الفلك ورصد النجوم، ووضعت اولى المسائل الهندسية، واشتهرت بفن النحت والعمران، وتكونت اعظم الامبراطوريات وطبعت مدن العراق بطابعها الاسلامي وتزخر بعشرات الآلاف من المقامات والمزارات والمراقد للانبياء والمرسلين والائمة والصالحين.

انها الفردوس حقا، ارض العراق، لكن ما زلنا في خطوتنا الاولى المتوقفة في بناء صناعة سياحية جاذبة واعلام متطور يبدأ بفضائية سياحية ولا ينتهي بفولدر او خارطة، فالسياحة مورد اقتصادي ستراتيجي مثلما هي التواصل بين الشعوب وثقافاتها.

وتشهد السياحة في اقليم كوردستان حركة ونشاطاً يساعدها على ذلك الوضع الامني المستقر في محافظات الاقليم الذي حولها الى متنفس لعوائل المحافظات الاخرى، ترتاح فيها من التوتر وانعدام الامن والسلام، اذ تبحث عن الاستجمام وتهدئة الاعصاب.

واذ يرحب اقليم كوردستان بهذه العوائل، تسعى حكومة الاقليم، ممثلة بوزارة السياحة فيها لتهيئة كل ما يوفر لها الجو السليم للراحة والاصطياف، مبدية كل الاهتمام بالمرافق الحيوية التي تعبر عن ثقافة الكرد المتأصلة جذورهم في عمق التاريخ وحضارة هذا البلد العريق.

ولعل ابرز عامل جذب للسياح هو المواقع الاثارية التي يعد اقليم كوردستان من اغنى المناطق بها اذ يوجد فيه (30152) موقعا آثارياً معلنا، وكل محافظة من محافظات الاقليم تتميز بخصوصية تاريخية، اذ ان محافظة السليمانية تتميز آثارها بطابع الحضارة الساسانية، اما محافظة دهوك فيغلب عليها طابع الحضارة العباسية والعثمانية، ومحافظة اربيل آثارها ذات طابع آشوري وبابلي وسومري.

وأهم المواقع الاثارية في كوردستان نذكر منها في زاخو الجسر العباسي، وفي اربيل قلعة اربيل التاريخية ومنارة (الشيخ جولي) التي يمتد تاريخها الى(700) سنة، وهناك ايضا منطقة (كردي قارنجة) وتقول المصادر التاريخية انها تحتوي على (13) الهاً، وهي من العهد الاشوري، وقد عرفت عبر التاريخ بمعبد الالهة، وكانت زيارتها بمنزلة الحج إذ يتوافد اليها الناس من مختلف بقاع الارض للتبرك بها.. ونذكر من مواقع السليمانية الاثارية كهف (هزار ميرد).

اما من ناحية الاصطياف، فان كوردستان غنية بمصايفها التي يتوافد اليها الناس للاستجمام، وهو ابرز عامل جذب للسياحة الداخلية في فصل الصيف.

 

المناطق السياحية في إقليم كوردستان:

 

السليمانية

من اروع مدن كوردستان العراق، بناها ابراهيم باشا ملك امارة بابان سنة 1784م، بعد اعجابه بالمناظر المحيطة بسراية عمه (عثمان باشا)، ويبدو انها بنيت اساساً لتكون عاصمة الامارة البابانية، منذ تأسيسها كانت فيها اسواق كبيرة وحمامات عامة مبنية على شكل حمامات اسطنبول، وقد اثبتت التنقيبات الأثارية ان هناك مايدل على وجود الحياة فيها منذ الالف الثالث ق. م، وكانت تسمى (زاموا) وهي موطن اللولويين والكوتيين القدماء وتوالت عليها الحضارات ومن بين معالمها الجامع الكبير الذي بني في القرن الثامن عشر كذلك جامع مولانا خالد وجامع محوى-وكنسية السليمانية-ويضم متحف التراث في السليمانية عشرات التحف الاثارية.. وغرب مدينة السليمانية مصيف سرجنار ويضم هذا المصيف قرية باخان السياحية، ومن المناطق السياحية في السليمانية سيتك وييري شه وكيل، ومصيف سرسير، وكونه ماسي، وكه ناروى، وسركلو، وميركه بان، وتايين وعشرات المناطق السياحية الاخرى.

 

اربيل (هه ولير):

تقع اربيل وسط اقليم كوردستان على سهل واسع وهي عاصمة الاقليم يعود تاريخها الى الالف السادس قبل الميلاد، سميت في الكتابات السومرية والبابلية بـ(اوربيلم) و (اربائيلو)، وكانت في العهد البابلي مركزا لعبادة الالهة (عشتار)، ومن معالمها البارزة منارة الشيخ جولي التي بنيت في عهد السلطان مظفر الدين الكو كبري ما بين (543- 586م) وكنيسة ماريوسف والمبنية على الطراز البابلي القديم، وقلعة خانزاد وقلعة دويين، ومصيف شقلاوة ومصايف بيخال وكلي علي بيك، وجونديان، وحاج اومران، ومن كهوفها الشهيرة كهف ييستون وكهف شابندر اضافة الى قلعة اربيل التي تتوسط المدينة وعشرات المعالم الحضارية والدينية والجمالية.

 

دهوك:

تقع مدينة دهوك بين سلسلتي جبال (بيخير وشندوخا) وهي بالقرب من حدود تركيا وسورية ويعود تاريخ بناء المدينة الى مئات السنين وكانت نقطة عبور تجارية في العهد الاشوري بقي ذلك التراث شامخاً حتى اليوم وتتوفر فيها مناطق سياحية متميزة ونادرة منها:

مصيف انشكي، ومصايف سولاف وسواره توكه وسرسنك واشاوه ومن منحوتاتها : كهف هلامتا وخنس وكهف جارستين ومدينة آميدي-العمادية وعشرات من المصايف والمعالم الحضارية المتميزة التي تحكي قصة تاريخ وحضارة وشعب.

 

كركوك كه ركووك

من كبرى مدن العراق الشمالية فيها حقول النفط الشهيرة، حيث يتم استخراجه وتكريره، ومن اهم حقول نفط كركوك: حقل بابا كركر وحقل باي حسن، وحقل جمجمال، وحقل جمبور، وحقل حمرين، وحقل. ومعظم الاراضي المجاورة لكركوك سهول ليس فيها تلال او جبال واقرب التلال والمرتفعات المجاورة هي تلال بابا كوركور حيث فيها النار الازلية المجاورة لحقول نفط كركوك وتليها تلال شوان في طريق كويسنجق وتلال قراينجير وقرة حسن تليها جبال بازيان وقره داغ. ويعتبر سهل كركوك من اعظم السهول لو توفرت له المياه الاروائية الكافية..

كما تعتبر كركوك مدينة سياحية لما فيها من آثار قديمة، فنجد قلعة كركوك، التي تسمى (كرخيتي)، فضلاً عن معالم اثرية بارزة منها مرقد الامامين زين العابدين والقاسم اولاد، الامام موسى الكاظم (عليهم السلام)، فضلاً عن مرقد امام الهوى احد اولاد الشيخ عبدالقادر الكيلاني، كما نجد ناحية الدبس السياحية لوجود نهر الزاب وناحية تازة، فضلاً عن معالم آثارية تضرب في جذور التاريخ اهمها (جامع العريان) يعود الى 1142 م، والجامع الكبير الذي يعود الى القرن الثالث الميلادي، وجامع النبي دانيال وكنيسة الحمراء والكنيسة الكلدانية التي تعود الى 1862 م وغيرها من المواقع السياحية العديدة فيها..

 

Tourism in the Kurdistan Region

When one thinks of recreational tourism, especially in the summer, moving his attention to the Kurdistan Region of Iraq, Kurdistan beautiful cities, water fountains and towering mountains and caverns, which tells the story of the Iraqi men since the earliest civilizations

 

Mnhotadtha, which has a courtyard, waterfalls, Massaifaa, the trees are evergreen, moderate climate, summer, and even beautiful winters where snow fall and cross the mountains to form a carpet patented bright white children begin with the beginning of greening Nowruz spring festival. Kurdistan Iraq Commission summer climate, and history and is proud rights of the Iraqi Kurdish, Arab and Turkmen as the civilizations of Mesopotamia, the oldest and longest-established, the most influential of mankind until the present day.

These civilizations, civil and reached to the highest degree of progress and advancement in all spheres of life, for the banks of the Tigris and Euphrates In the mountain peaks and valleys of Kurdistan built the great cities: Sumer, Akkad, Babylon, Nineveh, Nimrud, Dohuk, Ashur, Ur, Arbaiilo, Warka, and many others, including appeared cuneiform legends and recorded on stone tablets and enacted the first laws and built dams on rivers have been studied astronomy and the observation of stars, and developed the first engineering issues, and the famous art of sculpture and architecture, and formed the greatest empires and the printed character of Islamic cities in Iraq is rich in tens of thousands of shrines, shrines and shrines of prophets and messengers and Imams and the righteous .

It's truly paradise, the land of Iraq, but we are still in the stalled Our first step in building a tourist industry attractive and sophisticated media Zayyat tourist begins and ends Pfolder or map, tourism strategic economic resource, as is the communication between peoples and cultures.

And Tourism in the Kurdistan Region and active movement to help the stable security situation in the provinces of the region, which turned the outlet to the families of the other governorates, where the rest of tension and lack of security and peace, as looking for relaxation and calm nerves.

Welcoming the families of the Kurdistan Region, the Government of the province, where the Ministry of Tourism to create everything that provides a proper atmosphere for rest and summer, expressing interest in all vital facilities that reflect the inherent culture of the Kurds their roots deep in history and civilization of this ancient country.

Perhaps the most important factor of attraction for tourists is the archaeological sites of the Kurdistan Region is one of the richest areas are as where (30152) announcing the site archaeologically, and all governorates of the region are characterized by historical specificity, as the province of Sulaimaniya, is characterized by the nature of their civilization, enemies, either by the province of Dohuk Vaiglb nature of the Abbasid and Ottoman civilization, and Erbil their nature Assyrian and Babylonian and Sumerian.

The most important archaeological sites in Kurdistan, among them the bridge in Zakho Abbasid In Arbil, Arbil's citadel, historical, and the Lighthouse (Sheikh Jolie), which extends back to the (700) years, and there's also the (Kurdish Qaranjp) and historical sources say it contains (13) God, a Assyrian of the Covenant, has been known throughout history, the temple of God, and they had is like the pilgrimage as people flock to it from different parts of the ground to seek blessing from them .. And recall of Sulaymaniyah archaeological cave sites (Hazar Merd).

In terms of summer, the rich Kurdistan Bmassaifaa that people flock to it for recreation, which is the main factor of attraction for domestic tourists in the summer.

 

Tourist areas in the Kurdistan Region:

 

Sulaymaniyah

One of the greatest cities in Kurdistan of Iraq, built by Ibrahim Pasha Baban emirate in the king in 1784, after his admiration for the scenery surrounding the hope of his uncle (Osman Pasha), it seems to be built as a capital of the emirate Alababanip, since its establishment was the big markets and public baths built in the form of baths of Istanbul, The archaeological excavations have proved that there is evidence that the existence of life since the third millennium BC. M, were called (Zamoa) and is home to Alloloyen Alkotien ancient civilizations and rolled it between the landmarks of the Grand Mosque which was built in the eighteenth century as well as a mosque and a mosque Maulana Khalid Mhoy - the Church of Sulaymaniyah - includes Heritage Museum in Sulaimaniyah dozens of archaeological artifacts .. And west of the city of Sulaimaniya Srzinar resort and includes the resort village of Bakhan tourism, from tourist areas in Sulaimaniya, Jiri SETTEC Xue agent, Srser resort, and the fact that Massey, Okh Naroy and SARGALO and Mirgah Pan, Taean and dozens of other tourist attractions.

 

Arbil (ee and Lear): Arbil Irbil Erbil ھەولێر أربيل اربيل Hewlêr Hawler ܐܪܒܝܠ

Is the central province of Arbil, Kurdistan on a broad plain, the capital of the province dating back to the sixth millennium BC, was named in the writings of the Sumerian, Babylonian (b Urbilm) and (Arbaiilo), and the Covenant was the center of the Babylonian goddess (Ishtar), and its salient beacon Sheikh Jolie built in the reign of Sultan Muzaffar Alco major religion is between (543 to 586 m) and the Church of Maryousef and based on the Old Babylonian style, the citadel and castle Khanzad Doyen, and resort Shaqlawah, resorts and holistic Bejal Ali Beck, _undean, and argued Aoumran, and the famous caverns and cave cave Iiston Habandar start to Arbil's citadel, which mediates the city and dozens of landmarks, religious and aesthetic.

 

Dahuk: dohuk duhok

Dohuk is located between the mountain chains (and in a comfortable Handokha) is near the borders of Turkey, Syria and the construction of the city date back hundreds of years and was a commercial crossing point in the Assyrian remains of that heritage and proud until the day and the tourist areas have a distinct and rare, including:

Ancki resort, and summer resorts Solaf and bracelet Tokh and Sarsank and Achaoh is Mnhotadtha: Hlamta and mans cave and cave Jarstein and the city Amedee - Amadiyah and dozens of resorts and distinctive landmarks that tell the story of the history and culture and a people.

 

Kirkuk kerkuk Kerkük

Of the major cities of Iraq's northern oil fields where the famous, where they are mined and refined, and most important oil fields of Kirkuk: Field Papa Karkar and Bai Hassan, and the field of the ridge, and field Jambour, and Hamrin field, and field. Most of the land adjacent to the plains of Kirkuk is not the hills or mountains and hills and the nearest neighboring highlands are the hills of Santa Korkor where the eternal fire adjacent to the Kirkuk oil fields, followed by hills in the way of Chuan Koysanjaq Aqraengjir and the hills and mountains, followed by Kara Hasan Kara Dag and Bazian. The easy access of the great plains of Kirkuk, if there is sufficient irrigation water ..

Kirkuk is also a tourist city because of the effects of old, we find the castle of Kirkuk, which is called (Krkhitti), as well as archaeological features, including a prominent shrine Zine El Abidine denominator children, Imam Musa al-Kazim (peace be upon them), as well as the shrine of one of the boys in front of Hawa Sheikh Abdul Kader al-Kilani, as we hand the presence of molasses tourist Zab River and Taza, as well as features of archaeological history to hit at the root of most important (mosque Al-Arian) return in 1142, and the Great Mosque, which dates back to the third century AD, and a mosque of the Prophet Daniel and the Church of the red and the Chaldean Church, dating back to 1862 and other tourist sites where the many ..

 

Turismo en la Región del Kurdistán

Cuando uno piensa en el turismo de recreo, especialmente en verano, moviendo su atención a la región de Kurdistán de Irak, el Kurdistán hermosas ciudades, fuentes de agua y altas montañas y cavernas, que narra la historia de los hombres iraquíes desde las primeras civilizaciones

 

Mnhotadtha, que tiene un patio, cascadas, Massaifaa, los árboles son perennes, de clima templado, el verano y el invierno, incluso hermoso donde la nieve caída y cruzar las montañas para formar una alfombra de color blanco brillante patentado los niños comienzan con el inicio del festival de primavera Nowruz ecológica. Kurdistán iraquí clima de verano de la Comisión, y la historia y se enorgullece de los derechos de los iraquíes kurdos, árabes y turcomanos, como las civilizaciones de Mesopotamia, la más antigua y de más larga establecida, el más influyente de la humanidad hasta la actualidad.

Estas civilizaciones, civiles y alcanzó el más alto grado de progreso y avance en todas las esferas de la vida, por las orillas del Tigris y el Eufrates en la cimas de las montañas y los valles del Kurdistán construido las grandes ciudades: Sumeria, Acadia, Babilonia, Nínive, Nimrud, Dehok, Ashur, Ur, Arbaiilo, Warka, y muchos otros, incluyendo aparecieron leyendas cuneiformes y grabado en tablas de piedra y promulgó las primeras leyes y las presas construidas en los ríos se han estudiado astronomía y la observación de las estrellas, y desarrolló los temas de ingeniería en primer lugar, y el arte famosas de la escultura y la arquitectura, y formaron los grandes imperios y el carácter impreso de las ciudades islámicas en Iraq es rico en decenas de miles de santuarios, ermitas y santuarios de los profetas y mensajeros y los imanes y los justos .

Es realmente el paraíso, la tierra de Irak, pero aún estamos en la etapa de estancamiento Nuestra primera en la construcción de una industria turística de atractivos y sofisticados medios de comunicación turísticos Zayyat comienza y termina Pfolder o mapa, el turismo de los recursos económicos estratégicos, como es la comunicación entre pueblos y culturas.

Y Turismo en la Región del Kurdistán y el movimiento activo para ayudar a la situación de seguridad estable en las provincias de la región, que convirtió a la salida a las familias de las otras gobernaciones, donde el resto de la tensión y la falta de seguridad y la paz, en busca de relajación y calma los nervios.

Acogiendo con beneplácito las familias de la región de Kurdistán, el Gobierno de la provincia, donde el Ministerio de Turismo para crear todo lo que ofrece un ambiente adecuado para el descanso y el verano, expresando su interés en todas las instalaciones vitales que reflejan la cultura propias de los kurdos a sus raíces profundas en la historia y la civilización de este antiguo país.

Tal vez el factor más importante de atracción para los turistas es de los sitios arqueológicos que el Kurdistán es una de las zonas más ricas son las que (30152) anunciando el sitio arqueológico, y todas las provincias de la región se caracterizan por su especificidad histórica, como la provincia de Sulaimaniya, se caracteriza por la naturaleza de su civilización, los enemigos, ya sea por la provincia de Dohuk Vaiglb la naturaleza de la abasí y la civilización otomana, y Erbil su naturaleza asirios y babilonios y sumerios.

Los sitios arqueológicos más importantes en el Kurdistán, entre ellos el puente de Abbasid en Arbil, Zajo, Arbil ciudadela, histórico, y el Faro (Sheikh Jolie), que se remonta al (700) años, y también está el Qaranjp (kurdo) y las fuentes históricas dicen que contiene (13) Dios, asiria del Pacto, se ha conocido en la historia, el templo de Dios, y que había es como la peregrinación como la gente acude a ella de diferentes partes de la tierra para buscar la bendición de los mismos .. Y el recuerdo de los sitios arqueológicos Sulaymaniyah cueva (Hazar Merd).

En términos de verano, la Bmassaifaa ricos del Kurdistán, que las personas acuden a ella para la recreación, que es el principal factor de atracción para los turistas nacionales en el verano.

 

Zonas turísticas de la región de Kurdistán:

 

Sulaymaniyah

Una de las grandes ciudades en el Kurdistán de Irak, construido por el emirato Ibrahim Pasha Baban en el rey en 1784, después de su admiración por el paisaje circundante, con la esperanza de que su tío (Osman Pasha), parece ser construida como la capital de la Alababanip emirato, ya que su establecimiento era de los grandes mercados y los baños públicos construidos en forma de baños de Estambul, el las excavaciones arqueológicas han demostrado que no hay pruebas de que la existencia de vida desde el tercer milenio antes de Cristo. M, fueron llamados (Zamoa) y es el hogar de civilizaciones Alloloyen Alkotien antiguo y lo hizo rodar entre los hitos de la Gran Mezquita, que fue construido en el siglo XVIII, así como una mezquita y una mezquita, Maulana Khalid Mhoy - la Iglesia de Sulaymaniyah - incluye el Museo del Patrimonio en docenas de artefactos arqueológicos Sulaimaniyah .. Y al oeste de la ciudad de Sulaimaniya Srzinar complejo e incluye Almsif Turismo rural Bakhan, y las zonas turísticas en Sulaimaniya, Jiri Settec agente Xue, el recurso Srser, y el hecho de que Massey, okh Naroy y SARGALO y Mirgah Pan, Taean y docenas de otras atracciones turísticas.

 

Arbil (EE y Lear):

Es la central provincia de Erbil, Kurdistán en una amplia llanura, la capital de la provincia que data del sexto milenio antes de Cristo, fue nombrado en los escritos de los sumerios, babilonios (Urbilm b) y (Arbaiilo), y el Pacto fue el centro de la diosa babilónica (Ishtar), y sus más destacados faro Sheikh Jolie construido en el reinado del sultán religión Muzaffar Alco importante entre (543 a 586 m) y la Iglesia de Maryousef basado en el modelo y el período babilonio antiguo y el Castillo y el Castillo de Khanzad Decano, y el recurso Shaqlawa, complejos turísticos y holístico Bejal Ali Beck, _undean, y argumentó Aoumran, y las cuevas y cavernas famosa cueva Iiston inicio Habandar a la ciudadela de Arbil, que media en la ciudad y decenas de monumentos históricos, religiosos y estéticos.

 

Dahuk:

Dehok se encuentra entre las cadenas montañosas (y en un cómodo Handokha) está cerca de las fronteras de Turquía, Siria y la construcción de la fecha de la ciudad desde hace cientos de años y fue un punto de cruce comercial en el asirio queda de ese patrimonio y orgullo hasta el día y las zonas turísticas tienen una distinta y raros, incluyendo:

Ancki complejo, y centros de veraneo y Solaf Tokh pulsera y Sarsanak y Achaoh es Mnhotadtha: Hlamta y Mans Jarstein cueva y la cueva y de la ciudad Amédée -'Amadiya y decenas de estaciones de esquí y lugares distintivos que cuentan la historia de la historia y la cultura ya un pueblo.

 

Kirkuk

De las principales ciudades de los campos petrolíferos del norte de Irak, donde el famoso, en donde se extraído y refinado, y los campos petroleros más importantes de Kirkuk: Campo Papa Karkar y Bai Hassan, y el campo de la cresta, y el campo Jambour, y el campo Hamrin, y el campo. La mayoría de los terrenos adyacentes a los campos de Kirkuk no se las colinas o montañas y las colinas y las montañas vecinas más cercanas son las colinas de Santa Korkor donde el fuego eterno, junto a los campos de petróleo de Kirkuk, seguido por las colinas en el camino de Chuan Kuisanŷak Aqraengjir y las colinas y montañas, seguido de Kara Kara Hasan Dag y Bazian. El fácil acceso de las grandes llanuras de Kirkuk, si no hay suficiente agua de riego ..

Kirkuk es una ciudad turística debido a los efectos de la antigüedad, se encuentra el castillo de Kirkuk, que se llama (Krkhitti), así como los elementos arqueológicos, entre ellos un prominente santuario niños denominador Zine El Abidine, Imam Musa al-Kazim (la paz sea con ellos), así como el santuario de uno de los chicos frente a Hawa Sheikh Abdul Kader-Kilani, como parte de la presencia de la melaza de turismo río Zab y Taza, así como las características de la historia arqueológica de golpear en la raíz de Al (la mezquita más importante-Arian) de retorno en 1142, y la Gran Mezquita, que data del siglo III dC, y una mezquita del profeta Daniel y la Iglesia de la roja y la Iglesia Caldea, que se remonta a 1862 y otros sitios turísticos donde el .. muchos

 

관광 쿠르드 지역

한 때, 레크 리에이션, 관광의 여름 특히, 이라크 쿠르드 지역, 쿠르드 아름다운 도시, 물, 분수와 우뚝 솟은 산들과 동굴, 이는 최초의 문명 이후 이라크 남자의 이야기를 자신의 관심을 이동하는 생각

 

Mnhotadtha, 어떤 카펫 양식 정원, 나무가 상록하는 폭포, Massaifaa, 적당한 기후, 여름, 그리고 심지어는 어디에 눈이 아름다운 겨울 가을과 크로스 산들이 하얀 밝은 아이들이 특허를 녹화를 시작합니다. 쿠르드 이라크위원회는 여름 기후, 역사 Nowruz 봄 축제를 시작하고 이라크의 권리를 자랑합니다 쿠르드어, 아랍과 투르크메 니스탄 메소포타 미아, 가장 오래된 그리고 가장 긴 - 설립, 대부분의 인류의 현재 날까지 영향력의 문명이다.

이러한 문명, 시민 생활의 모든 분야에서 진보와 발전의 최고 수준에 도달, 티그리스와 유프라테스의 은행에 대한 산 봉우리와 쿠르드의 계곡에서 위대한 도시 : Sumer, Akkad, 바빌론, 니네 베에, Nimrud, Dohuk, 아슈르, 우르, Arbaiilo, Warka, 그리고 많은 다른 사람을 포함하여 내장 설형 문자의 전설이 나타나 돌판에 기록된 첫 번째 법률 제정 및 하천에 댐을 건설과 항성의 관측, 천문학 연구되어 있고 첫 번째 엔지니어링 문제를 개발, 그리고 조각과 건축의 유명한 예술, 그리고 위대한 제국과 이라크 이슬람 도시의 인쇄 문자가 형성 신사, 신사와 선지자와 메신저와 Imams과 의인의 신사 수만명이 풍부하다 .

그것은 정말 천국이야, 이라크의 땅,하지만 우리는 여전히 Zayyat 관광 관광 산업 매력적이고 세련된 미디어 건물에 서있던 우리의 첫 번째 단계에 시작 Pfolder이나지도, 관광, 경제 전략 자원 끝나는대로 사람과 문화 사이의 커뮤니케이 션이다.

그리고 관광 쿠르드 지역 및 적극적인 움직임이 지역의 다른 governorates의 가족 콘센트에 설정되어 지역에 안정적인 안보 상황에 도움이 곳으로 휴식과 안정을 찾는대로 신경을 긴장과 보안과 평화의 부족의 나머지.

쿠르드족은 자신의 뿌리를 역사가이 나라의 고대 문명에 깊이 내재된 문화를 반영하고 쿠르드 지역, 여기서 정부 관광청의 휴식과 여름 방학 기간 동안 적절한 분위기를 제공하는 모든 것을 만들어 지방의 정부, 모든 중요 시설에 대한 관심을 표현하는 가족 환영.

아마도 매력의 가장 중요한 요인이 관광객을 위해 쿠르드 지역의 고고 학적 유적지 하나 부자 영역이 어디에 있는지 (30152) archaeologically 사이트를 발표, 그리고이 지역의 모든 governorates 역사적 특성에 의해, Sulaimaniya의 지방으로의 특징 그들의 문명, 원수의 특성에 의해 특징 중 하나 Dohuk Vaiglb의 지방에 의해 아바스과 오스만 문명의 자연, 그리고 그들의 본성 Erbil 아시 리아와 바빌로니아와 수메르어.

그들 가운데 쿠르드의 가장 중요한 고고 학적 유적지, 아르빌에서 아바스 Zakho의 다리, 아르빌의 시타델, 역사, 그리고 등대 (셰이크 졸리)가 다시 (700 확장) 년,도 (쿠르드어 Qaranjp)과 역사 소식통 (13) 하나님이 포함되어 말 언약의 아시 리아의 역사를 통해, 하나님의 성전을, 그리고 그들이 가지고 지상의 여러 부분에서 사람들이 무리로하는 순례를 마치 그들에게서 .. 축복을 추구하는 것으로 알려져왔다 그리고 고고 학적 Sulaymaniyah 동굴 사이트 (Hazar Merd)의 리콜.

여름의 측면에서, 부자가 쿠르드 Bmassaifaa는 레크 리에이션 그것에 대한 어떤 여름 국내 관광객들을위한 매력의 주요 요소들이 무리.

 

쿠르드 지역의 관광 분야 :

 

Sulaymaniyah

이후 창립 큰 시장과 공중 목욕탕 이스탄불의 온천의 형태로 만들어진 하나의 쿠르드 이라크, 1784 년 왕이에서 이브라힘 파샤 Baban 두바이에 의해 만들어진의 가장 큰 도시의 풍경을 자신의 삼촌 (오스만 파샤)의 희망을 둘러싼 그의 감탄 후, 그것을 Alababanip 에미리트의 수도로 건설이 될 것 같다 고고 학적 발굴은 이미 증거가 입증은 기원전 3 천년 이후로 삶의 존재. 남, (Zamoa)라는 있었다 Alloloyen Alkotien 고대 문명의 고향이며 그랜드 모스크는 18 세기뿐만 아니라 사원과 사원 Maulana 칼리드 Mhoy 지은의 랜드마크 - 교회 Sulaymaniyah의 - 사이 압연 문화 유산 박물관에서 고고 유물을 ... Sulaimaniyah 수십 포함 그리고 Sulaimaniya Srzinar 리조트 도시의 서쪽 Sulaimaniya 관광 분야에서 Bakhan 관광 휴양지 마을, 지리산 Settec Xue 에이전트 Srser 리조트, 그리고 사실을 포함 메시, Okh Naroy 및 SARGALO 및 Mirgah 팬, 태안 및 기타 관광 명소 수십.

 

아르빌 (전자 및 리어) :

아르빌, 쿠르드 넓은 평원에의 중부 지방인가, 성 다시 기원전 6 천년 데이트 수도 수메르어의 논문에서, 바빌론 (나 Urbilm) 및 (Arbaiilo), 그리고 언약 바빌로니아의 여신 (Ishtar)의 중심에, 그리고 현저한 신호 셰이크 졸리가되었다라는 술탄 Muzaffar ALCO 주요 종교의 통치에 내장되어있습니다 (5백43~5백86미터) 및 교회 Maryousef과 옛 바빌로니아의 스타일에 따라 사이에 성채와 성의 Khanzad 고참자, 리조트 Shaqlawah, 리조트 및 전체적인 Bejal 알리 벡, _undean, 그리고 Aoumran 주장, 그리고 유명한 동굴과 동굴이 동굴 Iiston Habandar 시작 어느 도시와 건축물, 종교와 미적 수십 mediates 아르빌의 시타델,합니다.

 

Dahuk :

Dohuk 산 사슬 사이에 있으며, (그리고 편안한 Handokha)에 터키, 시리아와 도시의 날짜와 건설 경기가 다시의 국경 근처에 수백 년간입니다 앗수르의 상업적인 목적이 있었지 건너가 유산과 하루 관광 분야까지 남아 있다고 자랑 독특한 희귀 포함 :

Ancki 리조트, 여름 휴양지 Solaf와 팔찌 Tokh 및 Sarsank 및 Achaoh Mnhotadtha입니다 : Hlamta와 마르스 동굴 동굴 Jarstein 도시 Amedee - Amadiyah 및 리조트 및 특색있는 건축물의 수십 그 역사와 문화와 사람들의 이야기.

 

키르쿠크 애 Rkwok

이라크 북부 유전의 주요 도시의 어디에 유명한 그들이 어디 채굴 및 정제, 그리고 가장 중요한 키르쿠크 유전 : 필드 아빠 Karkar 및 바이 하산, 그리고 능선의 필드 및 필드 Jambour, 그리고 Hamrin 필드에 입력하십시오. 토지 키르쿠크의 평원에 인접한의 대부분은 언덕이나 산과 언덕과 가장 가까운 이웃 고원되지 않습니다 산타 Korkor의 언덕을 어디에 영원한 불 키르쿠크 유전에 인접, Chuan Koysanjaq Aqraengjir와 구릉지 대와 산맥, 카라 카라 하산 대그 및 Bazian에 의해 다음의 방법으로 언덕을 따라합니다. 키르쿠크의 위대한 평원을 쉽게 액세스할 수있는 충분한 경우에는 관개 물이야 ..

키르쿠크는 옛날의 효과 때문에 관광 도시이며, 우리가)뿐만 아니라, 하나의 Hawa 셰이크 앞에 소년의 신사 키르쿠크, 이는 (Krkhitti)이라하며,뿐만 아니라 고고 학적 특징, 유명한 신사 매거진 엘 Abidine 분모는 아이들이 이맘 무사 알 - Kazim (평화가 그들에게이 포함성을 찾을 수 압둘 카데르 알 - Kilani, 우리뿐만 아니라, 고고학, 역사의 특징을 가장 중요한 (사원을 알 루트 에리 안은) 1142 년 반환을 치고, 그리고 그레이트 모스크, 이는 다시 3 세기 AD에 날짜, 그리고 예언자 다니엘의 사원, 그리고 거슬러 올라가는 교회 및 칼데아 교회의 빨간 당밀의 존재를 관광 Zab 리버와 손을 Taza 1862 및 기타 관광 사이트 어디에 많은 ..

السياحة في إقليم كوردستان

عندما يفكر المرء في سياحة ترفيهية، خاصة في فصل الصيف تتجه انظاره الى إقليم كوردستان العراق، مدن كوردستان الجميلة، ينابيع مياهها وجبالها الشاهقة وكهوفها التي تحكي قصة الانسان العراقي منذ اقدم الحضارات

 

منحوتاتها التي تمتلك الساحات، شلالاتها، مصايفها، اشجارها الدائمة الخضرة، مناخها المعتدل صيفا، وحتى شتاؤها جميل حيث يتساقط الثلج والوفر على الجبال ليشكل بساطا ابيض ناصعا كبراءة الاطفال يبدأ الاخضرار مع بداية نوروز عيد الربيع.كوردستان جنة العراق الصيفية بمناخها وتاريخها حيث يفخر الانسان العراقي الكوردي والعربي والتركماني بانه صاحب حضارات وادي الرافدين، الاقدم والاعرق والاكثر تأثيرا على البشرية حتى يومنا هذا.

فهذه الحضارات المدنية وصلت الى اعلى درجات التقدم والرقي في مجالات الحياة كافة، فعلى ضفتي دجلة والفرات وفي قمم جبال كوردستان ووديانها بنيت اعظم المدن: سومر، اكد، بابل، نينوي، نمرود، دهوك، آشور، اور، اربائيلو، الوركاء، وغيرها الكثير ومنها ظهرت الكتابات المسمارية ودونت الاساطير على الالواح الحجرية وسنت اولى القوانين وبنيت السدود على الانهار وتمت دراسة الفلك ورصد النجوم، ووضعت اولى المسائل الهندسية، واشتهرت بفن النحت والعمران، وتكونت اعظم الامبراطوريات وطبعت مدن العراق بطابعها الاسلامي وتزخر بعشرات الآلاف من المقامات والمزارات والمراقد للانبياء والمرسلين والائمة والصالحين.

انها الفردوس حقا، ارض العراق، لكن ما زلنا في خطوتنا الاولى المتوقفة في بناء صناعة سياحية جاذبة واعلام متطور يبدأ بفضائية سياحية ولا ينتهي بفولدر او خارطة، فالسياحة مورد اقتصادي ستراتيجي مثلما هي التواصل بين الشعوب وثقافاتها.

وتشهد السياحة في اقليم كوردستان حركة ونشاطاً يساعدها على ذلك الوضع الامني المستقر في محافظات الاقليم الذي حولها الى متنفس لعوائل المحافظات الاخرى، ترتاح فيها من التوتر وانعدام الامن والسلام، اذ تبحث عن الاستجمام وتهدئة الاعصاب.

واذ يرحب اقليم كوردستان بهذه العوائل، تسعى حكومة الاقليم، ممثلة بوزارة السياحة فيها لتهيئة كل ما يوفر لها الجو السليم للراحة والاصطياف، مبدية كل الاهتمام بالمرافق الحيوية التي تعبر عن ثقافة الكرد المتأصلة جذورهم في عمق التاريخ وحضارة هذا البلد العريق.

ولعل ابرز عامل جذب للسياح هو المواقع الاثارية التي يعد اقليم كوردستان من اغنى المناطق بها اذ يوجد فيه (30152) موقعا آثارياً معلنا، وكل محافظة من محافظات الاقليم تتميز بخصوصية تاريخية، اذ ان محافظة السليمانية تتميز آثارها بطابع الحضارة الساسانية، اما محافظة دهوك فيغلب عليها طابع الحضارة العباسية والعثمانية، ومحافظة اربيل آثارها ذات طابع آشوري وبابلي وسومري.

وأهم المواقع الاثارية في كوردستان نذكر منها في زاخو الجسر العباسي، وفي اربيل قلعة اربيل التاريخية ومنارة (الشيخ جولي) التي يمتد تاريخها الى(700) سنة، وهناك ايضا منطقة (كردي قارنجة) وتقول المصادر التاريخية انها تحتوي على (13) الهاً، وهي من العهد الاشوري، وقد عرفت عبر التاريخ بمعبد الالهة، وكانت زيارتها بمنزلة الحج إذ يتوافد اليها الناس من مختلف بقاع الارض للتبرك بها.. ونذكر من مواقع السليمانية الاثارية كهف (هزار ميرد).

اما من ناحية الاصطياف، فان كوردستان غنية بمصايفها التي يتوافد اليها الناس للاستجمام، وهو ابرز عامل جذب للسياحة الداخلية في فصل الصيف.

 

المناطق السياحية في إقليم كوردستان:

 

السليمانية

من اروع مدن كوردستان العراق، بناها ابراهيم باشا ملك امارة بابان سنة 1784م، بعد اعجابه بالمناظر المحيطة بسراية عمه (عثمان باشا)، ويبدو انها بنيت اساساً لتكون عاصمة الامارة البابانية، منذ تأسيسها كانت فيها اسواق كبيرة وحمامات عامة مبنية على شكل حمامات اسطنبول، وقد اثبتت التنقيبات الأثارية ان هناك مايدل على وجود الحياة فيها منذ الالف الثالث ق. م، وكانت تسمى (زاموا) وهي موطن اللولويين والكوتيين القدماء وتوالت عليها الحضارات ومن بين معالمها الجامع الكبير الذي بني في القرن الثامن عشر كذلك جامع مولانا خالد وجامع محوى-وكنسية السليمانية-ويضم متحف التراث في السليمانية عشرات التحف الاثارية.. وغرب مدينة السليمانية مصيف سرجنار ويضم هذا المصيف قرية باخان السياحية، ومن المناطق السياحية في السليمانية سيتك وييري شه وكيل، ومصيف سرسير، وكونه ماسي، وكه ناروى، وسركلو، وميركه بان، وتايين وعشرات المناطق السياحية الاخرى.

 

اربيل (هه ولير):

تقع اربيل وسط اقليم كوردستان على سهل واسع وهي عاصمة الاقليم يعود تاريخها الى الالف السادس قبل الميلاد، سميت في الكتابات السومرية والبابلية بـ(اوربيلم) و (اربائيلو)، وكانت في العهد البابلي مركزا لعبادة الالهة (عشتار)، ومن معالمها البارزة منارة الشيخ جولي التي بنيت في عهد السلطان مظفر الدين الكو كبري ما بين (543- 586م) وكنيسة ماريوسف والمبنية على الطراز البابلي القديم، وقلعة خانزاد وقلعة دويين، ومصيف شقلاوة ومصايف بيخال وكلي علي بيك، وجونديان، وحاج اومران، ومن كهوفها الشهيرة كهف ييستون وكهف شابندر اضافة الى قلعة اربيل التي تتوسط المدينة وعشرات المعالم الحضارية والدينية والجمالية.

 

دهوك:

تقع مدينة دهوك بين سلسلتي جبال (بيخير وشندوخا) وهي بالقرب من حدود تركيا وسورية ويعود تاريخ بناء المدينة الى مئات السنين وكانت نقطة عبور تجارية في العهد الاشوري بقي ذلك التراث شامخاً حتى اليوم وتتوفر فيها مناطق سياحية متميزة ونادرة منها:

مصيف انشكي، ومصايف سولاف وسواره توكه وسرسنك واشاوه ومن منحوتاتها : كهف هلامتا وخنس وكهف جارستين ومدينة آميدي-العمادية وعشرات من المصايف والمعالم الحضارية المتميزة التي تحكي قصة تاريخ وحضارة وشعب.

 

كركوك كه ركووك

من كبرى مدن العراق الشمالية فيها حقول النفط الشهيرة، حيث يتم استخراجه وتكريره، ومن اهم حقول نفط كركوك: حقل بابا كركر وحقل باي حسن، وحقل جمجمال، وحقل جمبور، وحقل حمرين، وحقل. ومعظم الاراضي المجاورة لكركوك سهول ليس فيها تلال او جبال واقرب التلال والمرتفعات المجاورة هي تلال بابا كوركور حيث فيها النار الازلية المجاورة لحقول نفط كركوك وتليها تلال شوان في طريق كويسنجق وتلال قراينجير وقرة حسن تليها جبال بازيان وقره داغ. ويعتبر سهل كركوك من اعظم السهول لو توفرت له المياه الاروائية الكافية..

كما تعتبر كركوك مدينة سياحية لما فيها من آثار قديمة، فنجد قلعة كركوك، التي تسمى (كرخيتي)، فضلاً عن معالم اثرية بارزة منها مرقد الامامين زين العابدين والقاسم اولاد، الامام موسى الكاظم (عليهم السلام)، فضلاً عن مرقد امام الهوى احد اولاد الشيخ عبدالقادر الكيلاني، كما نجد ناحية الدبس السياحية لوجود نهر الزاب وناحية تازة، فضلاً عن معالم آثارية تضرب في جذور التاريخ اهمها (جامع العريان) يعود الى 1142 م، والجامع الكبير الذي يعود الى القرن الثالث الميلادي، وجامع النبي دانيال وكنيسة الحمراء والكنيسة الكلدانية التي تعود الى 1862 م وغيرها من المواقع السياحية العديدة فيها..

 

Tourism in the Kurdistan Region

When one thinks of recreational tourism, especially in the summer, moving his attention to the Kurdistan Region of Iraq, Kurdistan beautiful cities, water fountains and towering mountains and caverns, which tells the story of the Iraqi men since the earliest civilizations

 

Mnhotadtha, which has a courtyard, waterfalls, Massaifaa, the trees are evergreen, moderate climate, summer, and even beautiful winters where snow fall and cross the mountains to form a carpet patented bright white children begin with the beginning of greening Nowruz spring festival. Kurdistan Iraq Commission summer climate, and history and is proud rights of the Iraqi Kurdish, Arab and Turkmen as the civilizations of Mesopotamia, the oldest and longest-established, the most influential of mankind until the present day.

These civilizations, civil and reached to the highest degree of progress and advancement in all spheres of life, for the banks of the Tigris and Euphrates In the mountain peaks and valleys of Kurdistan built the great cities: Sumer, Akkad, Babylon, Nineveh, Nimrud, Dohuk, Ashur, Ur, Arbaiilo, Warka, and many others, including appeared cuneiform legends and recorded on stone tablets and enacted the first laws and built dams on rivers have been studied astronomy and the observation of stars, and developed the first engineering issues, and the famous art of sculpture and architecture, and formed the greatest empires and the printed character of Islamic cities in Iraq is rich in tens of thousands of shrines, shrines and shrines of prophets and messengers and Imams and the righteous .

It's truly paradise, the land of Iraq, but we are still in the stalled Our first step in building a tourist industry attractive and sophisticated media Zayyat tourist begins and ends Pfolder or map, tourism strategic economic resource, as is the communication between peoples and cultures.

And Tourism in the Kurdistan Region and active movement to help the stable security situation in the provinces of the region, which turned the outlet to the families of the other governorates, where the rest of tension and lack of security and peace, as looking for relaxation and calm nerves.

Welcoming the families of the Kurdistan Region, the Government of the province, where the Ministry of Tourism to create everything that provides a proper atmosphere for rest and summer, expressing interest in all vital facilities that reflect the inherent culture of the Kurds their roots deep in history and civilization of this ancient country.

Perhaps the most important factor of attraction for tourists is the archaeological sites of the Kurdistan Region is one of the richest areas are as where (30152) announcing the site archaeologically, and all governorates of the region are characterized by historical specificity, as the province of Sulaimaniya, is characterized by the nature of their civilization, enemies, either by the province of Dohuk Vaiglb nature of the Abbasid and Ottoman civilization, and Erbil their nature Assyrian and Babylonian and Sumerian.

The most important archaeological sites in Kurdistan, among them the bridge in Zakho Abbasid In Arbil, Arbil's citadel, historical, and the Lighthouse (Sheikh Jolie), which extends back to the (700) years, and there's also the (Kurdish Qaranjp) and historical sources say it contains (13) God, a Assyrian of the Covenant, has been known throughout history, the temple of God, and they had is like the pilgrimage as people flock to it from different parts of the ground to seek blessing from them .. And recall of Sulaymaniyah archaeological cave sites (Hazar Merd).

In terms of summer, the rich Kurdistan Bmassaifaa that people flock to it for recreation, which is the main factor of attraction for domestic tourists in the summer.

 

Tourist areas in the Kurdistan Region:

 

Sulaymaniyah

One of the greatest cities in Kurdistan of Iraq, built by Ibrahim Pasha Baban emirate in the king in 1784, after his admiration for the scenery surrounding the hope of his uncle (Osman Pasha), it seems to be built as a capital of the emirate Alababanip, since its establishment was the big markets and public baths built in the form of baths of Istanbul, The archaeological excavations have proved that there is evidence that the existence of life since the third millennium BC. M, were called (Zamoa) and is home to Alloloyen Alkotien ancient civilizations and rolled it between the landmarks of the Grand Mosque which was built in the eighteenth century as well as a mosque and a mosque Maulana Khalid Mhoy - the Church of Sulaymaniyah - includes Heritage Museum in Sulaimaniyah dozens of archaeological artifacts .. And west of the city of Sulaimaniya Srzinar resort and includes the resort village of Bakhan tourism, from tourist areas in Sulaimaniya, Jiri SETTEC Xue agent, Srser resort, and the fact that Massey, Okh Naroy and SARGALO and Mirgah Pan, Taean and dozens of other tourist attractions.

 

Arbil (ee and Lear): Arbil Irbil Erbil ھەولێر أربيل اربيل Hewlêr Hawler ܐܪܒܝܠ

Is the central province of Arbil, Kurdistan on a broad plain, the capital of the province dating back to the sixth millennium BC, was named in the writings of the Sumerian, Babylonian (b Urbilm) and (Arbaiilo), and the Covenant was the center of the Babylonian goddess (Ishtar), and its salient beacon Sheikh Jolie built in the reign of Sultan Muzaffar Alco major religion is between (543 to 586 m) and the Church of Maryousef and based on the Old Babylonian style, the citadel and castle Khanzad Doyen, and resort Shaqlawah, resorts and holistic Bejal Ali Beck, _undean, and argued Aoumran, and the famous caverns and cave cave Iiston Habandar start to Arbil's citadel, which mediates the city and dozens of landmarks, religious and aesthetic.

 

Dahuk: dohuk duhok

Dohuk is located between the mountain chains (and in a comfortable Handokha) is near the borders of Turkey, Syria and the construction of the city date back hundreds of years and was a commercial crossing point in the Assyrian remains of that heritage and proud until the day and the tourist areas have a distinct and rare, including:

Ancki resort, and summer resorts Solaf and bracelet Tokh and Sarsank and Achaoh is Mnhotadtha: Hlamta and mans cave and cave Jarstein and the city Amedee - Amadiyah and dozens of resorts and distinctive landmarks that tell the story of the history and culture and a people.

 

Kirkuk kerkuk Kerkük

Of the major cities of Iraq's northern oil fields where the famous, where they are mined and refined, and most important oil fields of Kirkuk: Field Papa Karkar and Bai Hassan, and the field of the ridge, and field Jambour, and Hamrin field, and field. Most of the land adjacent to the plains of Kirkuk is not the hills or mountains and hills and the nearest neighboring highlands are the hills of Santa Korkor where the eternal fire adjacent to the Kirkuk oil fields, followed by hills in the way of Chuan Koysanjaq Aqraengjir and the hills and mountains, followed by Kara Hasan Kara Dag and Bazian. The easy access of the great plains of Kirkuk, if there is sufficient irrigation water ..

Kirkuk is also a tourist city because of the effects of old, we find the castle of Kirkuk, which is called (Krkhitti), as well as archaeological features, including a prominent shrine Zine El Abidine denominator children, Imam Musa al-Kazim (peace be upon them), as well as the shrine of one of the boys in front of Hawa Sheikh Abdul Kader al-Kilani, as we hand the presence of molasses tourist Zab River and Taza, as well as features of archaeological history to hit at the root of most important (mosque Al-Arian) return in 1142, and the Great Mosque, which dates back to the third century AD, and a mosque of the Prophet Daniel and the Church of the red and the Chaldean Church, dating back to 1862 and other tourist sites where the many ..

 

Turismo en la Región del Kurdistán

Cuando uno piensa en el turismo de recreo, especialmente en verano, moviendo su atención a la región de Kurdistán de Irak, el Kurdistán hermosas ciudades, fuentes de agua y altas montañas y cavernas, que narra la historia de los hombres iraquíes desde las primeras civilizaciones

 

Mnhotadtha, que tiene un patio, cascadas, Massaifaa, los árboles son perennes, de clima templado, el verano y el invierno, incluso hermoso donde la nieve caída y cruzar las montañas para formar una alfombra de color blanco brillante patentado los niños comienzan con el inicio del festival de primavera Nowruz ecológica. Kurdistán iraquí clima de verano de la Comisión, y la historia y se enorgullece de los derechos de los iraquíes kurdos, árabes y turcomanos, como las civilizaciones de Mesopotamia, la más antigua y de más larga establecida, el más influyente de la humanidad hasta la actualidad.

Estas civilizaciones, civiles y alcanzó el más alto grado de progreso y avance en todas las esferas de la vida, por las orillas del Tigris y el Eufrates en la cimas de las montañas y los valles del Kurdistán construido las grandes ciudades: Sumeria, Acadia, Babilonia, Nínive, Nimrud, Dehok, Ashur, Ur, Arbaiilo, Warka, y muchos otros, incluyendo aparecieron leyendas cuneiformes y grabado en tablas de piedra y promulgó las primeras leyes y las presas construidas en los ríos se han estudiado astronomía y la observación de las estrellas, y desarrolló los temas de ingeniería en primer lugar, y el arte famosas de la escultura y la arquitectura, y formaron los grandes imperios y el carácter impreso de las ciudades islámicas en Iraq es rico en decenas de miles de santuarios, ermitas y santuarios de los profetas y mensajeros y los imanes y los justos .

Es realmente el paraíso, la tierra de Irak, pero aún estamos en la etapa de estancamiento Nuestra primera en la construcción de una industria turística de atractivos y sofisticados medios de comunicación turísticos Zayyat comienza y termina Pfolder o mapa, el turismo de los recursos económicos estratégicos, como es la comunicación entre pueblos y culturas.

Y Turismo en la Región del Kurdistán y el movimiento activo para ayudar a la situación de seguridad estable en las provincias de la región, que convirtió a la salida a las familias de las otras gobernaciones, donde el resto de la tensión y la falta de seguridad y la paz, en busca de relajación y calma los nervios.

Acogiendo con beneplácito las familias de la región de Kurdistán, el Gobierno de la provincia, donde el Ministerio de Turismo para crear todo lo que ofrece un ambiente adecuado para el descanso y el verano, expresando su interés en todas las instalaciones vitales que reflejan la cultura propias de los kurdos a sus raíces profundas en la historia y la civilización de este antiguo país.

Tal vez el factor más importante de atracción para los turistas es de los sitios arqueológicos que el Kurdistán es una de las zonas más ricas son las que (30152) anunciando el sitio arqueológico, y todas las provincias de la región se caracterizan por su especificidad histórica, como la provincia de Sulaimaniya, se caracteriza por la naturaleza de su civilización, los enemigos, ya sea por la provincia de Dohuk Vaiglb la naturaleza de la abasí y la civilización otomana, y Erbil su naturaleza asirios y babilonios y sumerios.

Los sitios arqueológicos más importantes en el Kurdistán, entre ellos el puente de Abbasid en Arbil, Zajo, Arbil ciudadela, histórico, y el Faro (Sheikh Jolie), que se remonta al (700) años, y también está el Qaranjp (kurdo) y las fuentes históricas dicen que contiene (13) Dios, asiria del Pacto, se ha conocido en la historia, el templo de Dios, y que había es como la peregrinación como la gente acude a ella de diferentes partes de la tierra para buscar la bendición de los mismos .. Y el recuerdo de los sitios arqueológicos Sulaymaniyah cueva (Hazar Merd).

En términos de verano, la Bmassaifaa ricos del Kurdistán, que las personas acuden a ella para la recreación, que es el principal factor de atracción para los turistas nacionales en el verano.

 

Zonas turísticas de la región de Kurdistán:

 

Sulaymaniyah

Una de las grandes ciudades en el Kurdistán de Irak, construido por el emirato Ibrahim Pasha Baban en el rey en 1784, después de su admiración por el paisaje circundante, con la esperanza de que su tío (Osman Pasha), parece ser construida como la capital de la Alababanip emirato, ya que su establecimiento era de los grandes mercados y los baños públicos construidos en forma de baños de Estambul, el las excavaciones arqueológicas han demostrado que no hay pruebas de que la existencia de vida desde el tercer milenio antes de Cristo. M, fueron llamados (Zamoa) y es el hogar de civilizaciones Alloloyen Alkotien antiguo y lo hizo rodar entre los hitos de la Gran Mezquita, que fue construido en el siglo XVIII, así como una mezquita y una mezquita, Maulana Khalid Mhoy - la Iglesia de Sulaymaniyah - incluye el Museo del Patrimonio en docenas de artefactos arqueológicos Sulaimaniyah .. Y al oeste de la ciudad de Sulaimaniya Srzinar complejo e incluye Almsif Turismo rural Bakhan, y las zonas turísticas en Sulaimaniya, Jiri Settec agente Xue, el recurso Srser, y el hecho de que Massey, okh Naroy y SARGALO y Mirgah Pan, Taean y docenas de otras atracciones turísticas.

 

Arbil (EE y Lear):

Es la central provincia de Erbil, Kurdistán en una amplia llanura, la capital de la provincia que data del sexto milenio antes de Cristo, fue nombrado en los escritos de los sumerios, babilonios (Urbilm b) y (Arbaiilo), y el Pacto fue el centro de la diosa babilónica (Ishtar), y sus más destacados faro Sheikh Jolie construido en el reinado del sultán religión Muzaffar Alco importante entre (543 a 586 m) y la Iglesia de Maryousef basado en el modelo y el período babilonio antiguo y el Castillo y el Castillo de Khanzad Decano, y el recurso Shaqlawa, complejos turísticos y holístico Bejal Ali Beck, _undean, y argumentó Aoumran, y las cuevas y cavernas famosa cueva Iiston inicio Habandar a la ciudadela de Arbil, que media en la ciudad y decenas de monumentos históricos, religiosos y estéticos.

 

Dahuk:

Dehok se encuentra entre las cadenas montañosas (y en un cómodo Handokha) está cerca de las fronteras de Turquía, Siria y la construcción de la fecha de la ciudad desde hace cientos de años y fue un punto de cruce comercial en el asirio queda de ese patrimonio y orgullo hasta el día y las zonas turísticas tienen una distinta y raros, incluyendo:

Ancki complejo, y centros de veraneo y Solaf Tokh pulsera y Sarsanak y Achaoh es Mnhotadtha: Hlamta y Mans Jarstein cueva y la cueva y de la ciudad Amédée -'Amadiya y decenas de estaciones de esquí y lugares distintivos que cuentan la historia de la historia y la cultura ya un pueblo.

 

Kirkuk

De las principales ciudades de los campos petrolíferos del norte de Irak, donde el famoso, en donde se extraído y refinado, y los campos petroleros más importantes de Kirkuk: Campo Papa Karkar y Bai Hassan, y el campo de la cresta, y el campo Jambour, y el campo Hamrin, y el campo. La mayoría de los terrenos adyacentes a los campos de Kirkuk no se las colinas o montañas y las colinas y las montañas vecinas más cercanas son las colinas de Santa Korkor donde el fuego eterno, junto a los campos de petróleo de Kirkuk, seguido por las colinas en el camino de Chuan Kuisanŷak Aqraengjir y las colinas y montañas, seguido de Kara Kara Hasan Dag y Bazian. El fácil acceso de las grandes llanuras de Kirkuk, si no hay suficiente agua de riego ..

Kirkuk es una ciudad turística debido a los efectos de la antigüedad, se encuentra el castillo de Kirkuk, que se llama (Krkhitti), así como los elementos arqueológicos, entre ellos un prominente santuario niños denominador Zine El Abidine, Imam Musa al-Kazim (la paz sea con ellos), así como el santuario de uno de los chicos frente a Hawa Sheikh Abdul Kader-Kilani, como parte de la presencia de la melaza de turismo río Zab y Taza, así como las características de la historia arqueológica de golpear en la raíz de Al (la mezquita más importante-Arian) de retorno en 1142, y la Gran Mezquita, que data del siglo III dC, y una mezquita del profeta Daniel y la Iglesia de la roja y la Iglesia Caldea, que se remonta a 1862 y otros sitios turísticos donde el .. muchos

السياحة في إقليم كوردستان

عندما يفكر المرء في سياحة ترفيهية، خاصة في فصل الصيف تتجه انظاره الى إقليم كوردستان العراق، مدن كوردستان الجميلة، ينابيع مياهها وجبالها الشاهقة وكهوفها التي تحكي قصة الانسان العراقي منذ اقدم الحضارات

 

منحوتاتها التي تمتلك الساحات، شلالاتها، مصايفها، اشجارها الدائمة الخضرة، مناخها المعتدل صيفا، وحتى شتاؤها جميل حيث يتساقط الثلج والوفر على الجبال ليشكل بساطا ابيض ناصعا كبراءة الاطفال يبدأ الاخضرار مع بداية نوروز عيد الربيع.كوردستان جنة العراق الصيفية بمناخها وتاريخها حيث يفخر الانسان العراقي الكوردي والعربي والتركماني بانه صاحب حضارات وادي الرافدين، الاقدم والاعرق والاكثر تأثيرا على البشرية حتى يومنا هذا.

فهذه الحضارات المدنية وصلت الى اعلى درجات التقدم والرقي في مجالات الحياة كافة، فعلى ضفتي دجلة والفرات وفي قمم جبال كوردستان ووديانها بنيت اعظم المدن: سومر، اكد، بابل، نينوي، نمرود، دهوك، آشور، اور، اربائيلو، الوركاء، وغيرها الكثير ومنها ظهرت الكتابات المسمارية ودونت الاساطير على الالواح الحجرية وسنت اولى القوانين وبنيت السدود على الانهار وتمت دراسة الفلك ورصد النجوم، ووضعت اولى المسائل الهندسية، واشتهرت بفن النحت والعمران، وتكونت اعظم الامبراطوريات وطبعت مدن العراق بطابعها الاسلامي وتزخر بعشرات الآلاف من المقامات والمزارات والمراقد للانبياء والمرسلين والائمة والصالحين.

انها الفردوس حقا، ارض العراق، لكن ما زلنا في خطوتنا الاولى المتوقفة في بناء صناعة سياحية جاذبة واعلام متطور يبدأ بفضائية سياحية ولا ينتهي بفولدر او خارطة، فالسياحة مورد اقتصادي ستراتيجي مثلما هي التواصل بين الشعوب وثقافاتها.

وتشهد السياحة في اقليم كوردستان حركة ونشاطاً يساعدها على ذلك الوضع الامني المستقر في محافظات الاقليم الذي حولها الى متنفس لعوائل المحافظات الاخرى، ترتاح فيها من التوتر وانعدام الامن والسلام، اذ تبحث عن الاستجمام وتهدئة الاعصاب.

واذ يرحب اقليم كوردستان بهذه العوائل، تسعى حكومة الاقليم، ممثلة بوزارة السياحة فيها لتهيئة كل ما يوفر لها الجو السليم للراحة والاصطياف، مبدية كل الاهتمام بالمرافق الحيوية التي تعبر عن ثقافة الكرد المتأصلة جذورهم في عمق التاريخ وحضارة هذا البلد العريق.

ولعل ابرز عامل جذب للسياح هو المواقع الاثارية التي يعد اقليم كوردستان من اغنى المناطق بها اذ يوجد فيه (30152) موقعا آثارياً معلنا، وكل محافظة من محافظات الاقليم تتميز بخصوصية تاريخية، اذ ان محافظة السليمانية تتميز آثارها بطابع الحضارة الساسانية، اما محافظة دهوك فيغلب عليها طابع الحضارة العباسية والعثمانية، ومحافظة اربيل آثارها ذات طابع آشوري وبابلي وسومري.

وأهم المواقع الاثارية في كوردستان نذكر منها في زاخو الجسر العباسي، وفي اربيل قلعة اربيل التاريخية ومنارة (الشيخ جولي) التي يمتد تاريخها الى(700) سنة، وهناك ايضا منطقة (كردي قارنجة) وتقول المصادر التاريخية انها تحتوي على (13) الهاً، وهي من العهد الاشوري، وقد عرفت عبر التاريخ بمعبد الالهة، وكانت زيارتها بمنزلة الحج إذ يتوافد اليها الناس من مختلف بقاع الارض للتبرك بها.. ونذكر من مواقع السليمانية الاثارية كهف (هزار ميرد).

اما من ناحية الاصطياف، فان كوردستان غنية بمصايفها التي يتوافد اليها الناس للاستجمام، وهو ابرز عامل جذب للسياحة الداخلية في فصل الصيف.

 

المناطق السياحية في إقليم كوردستان:

 

السليمانية

من اروع مدن كوردستان العراق، بناها ابراهيم باشا ملك امارة بابان سنة 1784م، بعد اعجابه بالمناظر المحيطة بسراية عمه (عثمان باشا)، ويبدو انها بنيت اساساً لتكون عاصمة الامارة البابانية، منذ تأسيسها كانت فيها اسواق كبيرة وحمامات عامة مبنية على شكل حمامات اسطنبول، وقد اثبتت التنقيبات الأثارية ان هناك مايدل على وجود الحياة فيها منذ الالف الثالث ق. م، وكانت تسمى (زاموا) وهي موطن اللولويين والكوتيين القدماء وتوالت عليها الحضارات ومن بين معالمها الجامع الكبير الذي بني في القرن الثامن عشر كذلك جامع مولانا خالد وجامع محوى-وكنسية السليمانية-ويضم متحف التراث في السليمانية عشرات التحف الاثارية.. وغرب مدينة السليمانية مصيف سرجنار ويضم هذا المصيف قرية باخان السياحية، ومن المناطق السياحية في السليمانية سيتك وييري شه وكيل، ومصيف سرسير، وكونه ماسي، وكه ناروى، وسركلو، وميركه بان، وتايين وعشرات المناطق السياحية الاخرى.

 

اربيل (هه ولير):

تقع اربيل وسط اقليم كوردستان على سهل واسع وهي عاصمة الاقليم يعود تاريخها الى الالف السادس قبل الميلاد، سميت في الكتابات السومرية والبابلية بـ(اوربيلم) و (اربائيلو)، وكانت في العهد البابلي مركزا لعبادة الالهة (عشتار)، ومن معالمها البارزة منارة الشيخ جولي التي بنيت في عهد السلطان مظفر الدين الكو كبري ما بين (543- 586م) وكنيسة ماريوسف والمبنية على الطراز البابلي القديم، وقلعة خانزاد وقلعة دويين، ومصيف شقلاوة ومصايف بيخال وكلي علي بيك، وجونديان، وحاج اومران، ومن كهوفها الشهيرة كهف ييستون وكهف شابندر اضافة الى قلعة اربيل التي تتوسط المدينة وعشرات المعالم الحضارية والدينية والجمالية.

 

دهوك:

تقع مدينة دهوك بين سلسلتي جبال (بيخير وشندوخا) وهي بالقرب من حدود تركيا وسورية ويعود تاريخ بناء المدينة الى مئات السنين وكانت نقطة عبور تجارية في العهد الاشوري بقي ذلك التراث شامخاً حتى اليوم وتتوفر فيها مناطق سياحية متميزة ونادرة منها:

مصيف انشكي، ومصايف سولاف وسواره توكه وسرسنك واشاوه ومن منحوتاتها : كهف هلامتا وخنس وكهف جارستين ومدينة آميدي-العمادية وعشرات من المصايف والمعالم الحضارية المتميزة التي تحكي قصة تاريخ وحضارة وشعب.

 

كركوك كه ركووك

من كبرى مدن العراق الشمالية فيها حقول النفط الشهيرة، حيث يتم استخراجه وتكريره، ومن اهم حقول نفط كركوك: حقل بابا كركر وحقل باي حسن، وحقل جمجمال، وحقل جمبور، وحقل حمرين، وحقل. ومعظم الاراضي المجاورة لكركوك سهول ليس فيها تلال او جبال واقرب التلال والمرتفعات المجاورة هي تلال بابا كوركور حيث فيها النار الازلية المجاورة لحقول نفط كركوك وتليها تلال شوان في طريق كويسنجق وتلال قراينجير وقرة حسن تليها جبال بازيان وقره داغ. ويعتبر سهل كركوك من اعظم السهول لو توفرت له المياه الاروائية الكافية..

كما تعتبر كركوك مدينة سياحية لما فيها من آثار قديمة، فنجد قلعة كركوك، التي تسمى (كرخيتي)، فضلاً عن معالم اثرية بارزة منها مرقد الامامين زين العابدين والقاسم اولاد، الامام موسى الكاظم (عليهم السلام)، فضلاً عن مرقد امام الهوى احد اولاد الشيخ عبدالقادر الكيلاني، كما نجد ناحية الدبس السياحية لوجود نهر الزاب وناحية تازة، فضلاً عن معالم آثارية تضرب في جذور التاريخ اهمها (جامع العريان) يعود الى 1142 م، والجامع الكبير الذي يعود الى القرن الثالث الميلادي، وجامع النبي دانيال وكنيسة الحمراء والكنيسة الكلدانية التي تعود الى 1862 م وغيرها من المواقع السياحية العديدة فيها..

 

Tourism in the Kurdistan Region

When one thinks of recreational tourism, especially in the summer, moving his attention to the Kurdistan Region of Iraq, Kurdistan beautiful cities, water fountains and towering mountains and caverns, which tells the story of the Iraqi men since the earliest civilizations

 

Mnhotadtha, which has a courtyard, waterfalls, Massaifaa, the trees are evergreen, moderate climate, summer, and even beautiful winters where snow fall and cross the mountains to form a carpet patented bright white children begin with the beginning of greening Nowruz spring festival. Kurdistan Iraq Commission summer climate, and history and is proud rights of the Iraqi Kurdish, Arab and Turkmen as the civilizations of Mesopotamia, the oldest and longest-established, the most influential of mankind until the present day.

These civilizations, civil and reached to the highest degree of progress and advancement in all spheres of life, for the banks of the Tigris and Euphrates In the mountain peaks and valleys of Kurdistan built the great cities: Sumer, Akkad, Babylon, Nineveh, Nimrud, Dohuk, Ashur, Ur, Arbaiilo, Warka, and many others, including appeared cuneiform legends and recorded on stone tablets and enacted the first laws and built dams on rivers have been studied astronomy and the observation of stars, and developed the first engineering issues, and the famous art of sculpture and architecture, and formed the greatest empires and the printed character of Islamic cities in Iraq is rich in tens of thousands of shrines, shrines and shrines of prophets and messengers and Imams and the righteous .

It's truly paradise, the land of Iraq, but we are still in the stalled Our first step in building a tourist industry attractive and sophisticated media Zayyat tourist begins and ends Pfolder or map, tourism strategic economic resource, as is the communication between peoples and cultures.

And Tourism in the Kurdistan Region and active movement to help the stable security situation in the provinces of the region, which turned the outlet to the families of the other governorates, where the rest of tension and lack of security and peace, as looking for relaxation and calm nerves.

Welcoming the families of the Kurdistan Region, the Government of the province, where the Ministry of Tourism to create everything that provides a proper atmosphere for rest and summer, expressing interest in all vital facilities that reflect the inherent culture of the Kurds their roots deep in history and civilization of this ancient country.

Perhaps the most important factor of attraction for tourists is the archaeological sites of the Kurdistan Region is one of the richest areas are as where (30152) announcing the site archaeologically, and all governorates of the region are characterized by historical specificity, as the province of Sulaimaniya, is characterized by the nature of their civilization, enemies, either by the province of Dohuk Vaiglb nature of the Abbasid and Ottoman civilization, and Erbil their nature Assyrian and Babylonian and Sumerian.

The most important archaeological sites in Kurdistan, among them the bridge in Zakho Abbasid In Arbil, Arbil's citadel, historical, and the Lighthouse (Sheikh Jolie), which extends back to the (700) years, and there's also the (Kurdish Qaranjp) and historical sources say it contains (13) God, a Assyrian of the Covenant, has been known throughout history, the temple of God, and they had is like the pilgrimage as people flock to it from different parts of the ground to seek blessing from them .. And recall of Sulaymaniyah archaeological cave sites (Hazar Merd).

In terms of summer, the rich Kurdistan Bmassaifaa that people flock to it for recreation, which is the main factor of attraction for domestic tourists in the summer.

 

Tourist areas in the Kurdistan Region:

 

Sulaymaniyah

One of the greatest cities in Kurdistan of Iraq, built by Ibrahim Pasha Baban emirate in the king in 1784, after his admiration for the scenery surrounding the hope of his uncle (Osman Pasha), it seems to be built as a capital of the emirate Alababanip, since its establishment was the big markets and public baths built in the form of baths of Istanbul, The archaeological excavations have proved that there is evidence that the existence of life since the third millennium BC. M, were called (Zamoa) and is home to Alloloyen Alkotien ancient civilizations and rolled it between the landmarks of the Grand Mosque which was built in the eighteenth century as well as a mosque and a mosque Maulana Khalid Mhoy - the Church of Sulaymaniyah - includes Heritage Museum in Sulaimaniyah dozens of archaeological artifacts .. And west of the city of Sulaimaniya Srzinar resort and includes the resort village of Bakhan tourism, from tourist areas in Sulaimaniya, Jiri SETTEC Xue agent, Srser resort, and the fact that Massey, Okh Naroy and SARGALO and Mirgah Pan, Taean and dozens of other tourist attractions.

 

Arbil (ee and Lear): Arbil Irbil Erbil ھەولێر أربيل اربيل Hewlêr Hawler ܐܪܒܝܠ

Is the central province of Arbil, Kurdistan on a broad plain, the capital of the province dating back to the sixth millennium BC, was named in the writings of the Sumerian, Babylonian (b Urbilm) and (Arbaiilo), and the Covenant was the center of the Babylonian goddess (Ishtar), and its salient beacon Sheikh Jolie built in the reign of Sultan Muzaffar Alco major religion is between (543 to 586 m) and the Church of Maryousef and based on the Old Babylonian style, the citadel and castle Khanzad Doyen, and resort Shaqlawah, resorts and holistic Bejal Ali Beck, _undean, and argued Aoumran, and the famous caverns and cave cave Iiston Habandar start to Arbil's citadel, which mediates the city and dozens of landmarks, religious and aesthetic.

 

Dahuk: dohuk duhok

Dohuk is located between the mountain chains (and in a comfortable Handokha) is near the borders of Turkey, Syria and the construction of the city date back hundreds of years and was a commercial crossing point in the Assyrian remains of that heritage and proud until the day and the tourist areas have a distinct and rare, including:

Ancki resort, and summer resorts Solaf and bracelet Tokh and Sarsank and Achaoh is Mnhotadtha: Hlamta and mans cave and cave Jarstein and the city Amedee - Amadiyah and dozens of resorts and distinctive landmarks that tell the story of the history and culture and a people.

 

Kirkuk kerkuk Kerkük

Of the major cities of Iraq's northern oil fields where the famous, where they are mined and refined, and most important oil fields of Kirkuk: Field Papa Karkar and Bai Hassan, and the field of the ridge, and field Jambour, and Hamrin field, and field. Most of the land adjacent to the plains of Kirkuk is not the hills or mountains and hills and the nearest neighboring highlands are the hills of Santa Korkor where the eternal fire adjacent to the Kirkuk oil fields, followed by hills in the way of Chuan Koysanjaq Aqraengjir and the hills and mountains, followed by Kara Hasan Kara Dag and Bazian. The easy access of the great plains of Kirkuk, if there is sufficient irrigation water ..

Kirkuk is also a tourist city because of the effects of old, we find the castle of Kirkuk, which is called (Krkhitti), as well as archaeological features, including a prominent shrine Zine El Abidine denominator children, Imam Musa al-Kazim (peace be upon them), as well as the shrine of one of the boys in front of Hawa Sheikh Abdul Kader al-Kilani, as we hand the presence of molasses tourist Zab River and Taza, as well as features of archaeological history to hit at the root of most important (mosque Al-Arian) return in 1142, and the Great Mosque, which dates back to the third century AD, and a mosque of the Prophet Daniel and the Church of the red and the Chaldean Church, dating back to 1862 and other tourist sites where the many ..

 

Turismo en la Región del Kurdistán

Cuando uno piensa en el turismo de recreo, especialmente en verano, moviendo su atención a la región de Kurdistán de Irak, el Kurdistán hermosas ciudades, fuentes de agua y altas montañas y cavernas, que narra la historia de los hombres iraquíes desde las primeras civilizaciones

 

Mnhotadtha, que tiene un patio, cascadas, Massaifaa, los árboles son perennes, de clima templado, el verano y el invierno, incluso hermoso donde la nieve caída y cruzar las montañas para formar una alfombra de color blanco brillante patentado los niños comienzan con el inicio del festival de primavera Nowruz ecológica. Kurdistán iraquí clima de verano de la Comisión, y la historia y se enorgullece de los derechos de los iraquíes kurdos, árabes y turcomanos, como las civilizaciones de Mesopotamia, la más antigua y de más larga establecida, el más influyente de la humanidad hasta la actualidad.

Estas civilizaciones, civiles y alcanzó el más alto grado de progreso y avance en todas las esferas de la vida, por las orillas del Tigris y el Eufrates en la cimas de las montañas y los valles del Kurdistán construido las grandes ciudades: Sumeria, Acadia, Babilonia, Nínive, Nimrud, Dehok, Ashur, Ur, Arbaiilo, Warka, y muchos otros, incluyendo aparecieron leyendas cuneiformes y grabado en tablas de piedra y promulgó las primeras leyes y las presas construidas en los ríos se han estudiado astronomía y la observación de las estrellas, y desarrolló los temas de ingeniería en primer lugar, y el arte famosas de la escultura y la arquitectura, y formaron los grandes imperios y el carácter impreso de las ciudades islámicas en Iraq es rico en decenas de miles de santuarios, ermitas y santuarios de los profetas y mensajeros y los imanes y los justos .

Es realmente el paraíso, la tierra de Irak, pero aún estamos en la etapa de estancamiento Nuestra primera en la construcción de una industria turística de atractivos y sofisticados medios de comunicación turísticos Zayyat comienza y termina Pfolder o mapa, el turismo de los recursos económicos estratégicos, como es la comunicación entre pueblos y culturas.

Y Turismo en la Región del Kurdistán y el movimiento activo para ayudar a la situación de seguridad estable en las provincias de la región, que convirtió a la salida a las familias de las otras gobernaciones, donde el resto de la tensión y la falta de seguridad y la paz, en busca de relajación y calma los nervios.

Acogiendo con beneplácito las familias de la región de Kurdistán, el Gobierno de la provincia, donde el Ministerio de Turismo para crear todo lo que ofrece un ambiente adecuado para el descanso y el verano, expresando su interés en todas las instalaciones vitales que reflejan la cultura propias de los kurdos a sus raíces profundas en la historia y la civilización de este antiguo país.

Tal vez el factor más importante de atracción para los turistas es de los sitios arqueológicos que el Kurdistán es una de las zonas más ricas son las que (30152) anunciando el sitio arqueológico, y todas las provincias de la región se caracterizan por su especificidad histórica, como la provincia de Sulaimaniya, se caracteriza por la naturaleza de su civilización, los enemigos, ya sea por la provincia de Dohuk Vaiglb la naturaleza de la abasí y la civilización otomana, y Erbil su naturaleza asirios y babilonios y sumerios.

Los sitios arqueológicos más importantes en el Kurdistán, entre ellos el puente de Abbasid en Arbil, Zajo, Arbil ciudadela, histórico, y el Faro (Sheikh Jolie), que se remonta al (700) años, y también está el Qaranjp (kurdo) y las fuentes históricas dicen que contiene (13) Dios, asiria del Pacto, se ha conocido en la historia, el templo de Dios, y que había es como la peregrinación como la gente acude a ella de diferentes partes de la tierra para buscar la bendición de los mismos .. Y el recuerdo de los sitios arqueológicos Sulaymaniyah cueva (Hazar Merd).

En términos de verano, la Bmassaifaa ricos del Kurdistán, que las personas acuden a ella para la recreación, que es el principal factor de atracción para los turistas nacionales en el verano.

 

Zonas turísticas de la región de Kurdistán:

 

Sulaymaniyah

Una de las grandes ciudades en el Kurdistán de Irak, construido por el emirato Ibrahim Pasha Baban en el rey en 1784, después de su admiración por el paisaje circundante, con la esperanza de que su tío (Osman Pasha), parece ser construida como la capital de la Alababanip emirato, ya que su establecimiento era de los grandes mercados y los baños públicos construidos en forma de baños de Estambul, el las excavaciones arqueológicas han demostrado que no hay pruebas de que la existencia de vida desde el tercer milenio antes de Cristo. M, fueron llamados (Zamoa) y es el hogar de civilizaciones Alloloyen Alkotien antiguo y lo hizo rodar entre los hitos de la Gran Mezquita, que fue construido en el siglo XVIII, así como una mezquita y una mezquita, Maulana Khalid Mhoy - la Iglesia de Sulaymaniyah - incluye el Museo del Patrimonio en docenas de artefactos arqueológicos Sulaimaniyah .. Y al oeste de la ciudad de Sulaimaniya Srzinar complejo e incluye Almsif Turismo rural Bakhan, y las zonas turísticas en Sulaimaniya, Jiri Settec agente Xue, el recurso Srser, y el hecho de que Massey, okh Naroy y SARGALO y Mirgah Pan, Taean y docenas de otras atracciones turísticas.

 

Arbil (EE y Lear):

Es la central provincia de Erbil, Kurdistán en una amplia llanura, la capital de la provincia que data del sexto milenio antes de Cristo, fue nombrado en los escritos de los sumerios, babilonios (Urbilm b) y (Arbaiilo), y el Pacto fue el centro de la diosa babilónica (Ishtar), y sus más destacados faro Sheikh Jolie construido en el reinado del sultán religión Muzaffar Alco importante entre (543 a 586 m) y la Iglesia de Maryousef basado en el modelo y el período babilonio antiguo y el Castillo y el Castillo de Khanzad Decano, y el recurso Shaqlawa, complejos turísticos y holístico Bejal Ali Beck, _undean, y argumentó Aoumran, y las cuevas y cavernas famosa cueva Iiston inicio Habandar a la ciudadela de Arbil, que media en la ciudad y decenas de monumentos históricos, religiosos y estéticos.

 

Dahuk:

Dehok se encuentra entre las cadenas montañosas (y en un cómodo Handokha) está cerca de las fronteras de Turquía, Siria y la construcción de la fecha de la ciudad desde hace cientos de años y fue un punto de cruce comercial en el asirio queda de ese patrimonio y orgullo hasta el día y las zonas turísticas tienen una distinta y raros, incluyendo:

Ancki complejo, y centros de veraneo y Solaf Tokh pulsera y Sarsanak y Achaoh es Mnhotadtha: Hlamta y Mans Jarstein cueva y la cueva y de la ciudad Amédée -'Amadiya y decenas de estaciones de esquí y lugares distintivos que cuentan la historia de la historia y la cultura ya un pueblo.

 

Kirkuk

De las principales ciudades de los campos petrolíferos del norte de Irak, donde el famoso, en donde se extraído y refinado, y los campos petroleros más importantes de Kirkuk: Campo Papa Karkar y Bai Hassan, y el campo de la cresta, y el campo Jambour, y el campo Hamrin, y el campo. La mayoría de los terrenos adyacentes a los campos de Kirkuk no se las colinas o montañas y las colinas y las montañas vecinas más cercanas son las colinas de Santa Korkor donde el fuego eterno, junto a los campos de petróleo de Kirkuk, seguido por las colinas en el camino de Chuan Kuisanŷak Aqraengjir y las colinas y montañas, seguido de Kara Kara Hasan Dag y Bazian. El fácil acceso de las grandes llanuras de Kirkuk, si no hay suficiente agua de riego ..

Kirkuk es una ciudad turística debido a los efectos de la antigüedad, se encuentra el castillo de Kirkuk, que se llama (Krkhitti), así como los elementos arqueológicos, entre ellos un prominente santuario niños denominador Zine El Abidine, Imam Musa al-Kazim (la paz sea con ellos), así como el santuario de uno de los chicos frente a Hawa Sheikh Abdul Kader-Kilani, como parte de la presencia de la melaza de turismo río Zab y Taza, así como las características de la historia arqueológica de golpear en la raíz de Al (la mezquita más importante-Arian) de retorno en 1142, y la Gran Mezquita, que data del siglo III dC, y una mezquita del profeta Daniel y la Iglesia de la roja y la Iglesia Caldea, que se remonta a 1862 y otros sitios turísticos donde el .. muchos

السياحة في إقليم كوردستان

عندما يفكر المرء في سياحة ترفيهية، خاصة في فصل الصيف تتجه انظاره الى إقليم كوردستان العراق، مدن كوردستان الجميلة، ينابيع مياهها وجبالها الشاهقة وكهوفها التي تحكي قصة الانسان العراقي منذ اقدم الحضارات

 

منحوتاتها التي تمتلك الساحات، شلالاتها، مصايفها، اشجارها الدائمة الخضرة، مناخها المعتدل صيفا، وحتى شتاؤها جميل حيث يتساقط الثلج والوفر على الجبال ليشكل بساطا ابيض ناصعا كبراءة الاطفال يبدأ الاخضرار مع بداية نوروز عيد الربيع.كوردستان جنة العراق الصيفية بمناخها وتاريخها حيث يفخر الانسان العراقي الكوردي والعربي والتركماني بانه صاحب حضارات وادي الرافدين، الاقدم والاعرق والاكثر تأثيرا على البشرية حتى يومنا هذا.

فهذه الحضارات المدنية وصلت الى اعلى درجات التقدم والرقي في مجالات الحياة كافة، فعلى ضفتي دجلة والفرات وفي قمم جبال كوردستان ووديانها بنيت اعظم المدن: سومر، اكد، بابل، نينوي، نمرود، دهوك، آشور، اور، اربائيلو، الوركاء، وغيرها الكثير ومنها ظهرت الكتابات المسمارية ودونت الاساطير على الالواح الحجرية وسنت اولى القوانين وبنيت السدود على الانهار وتمت دراسة الفلك ورصد النجوم، ووضعت اولى المسائل الهندسية، واشتهرت بفن النحت والعمران، وتكونت اعظم الامبراطوريات وطبعت مدن العراق بطابعها الاسلامي وتزخر بعشرات الآلاف من المقامات والمزارات والمراقد للانبياء والمرسلين والائمة والصالحين.

انها الفردوس حقا، ارض العراق، لكن ما زلنا في خطوتنا الاولى المتوقفة في بناء صناعة سياحية جاذبة واعلام متطور يبدأ بفضائية سياحية ولا ينتهي بفولدر او خارطة، فالسياحة مورد اقتصادي ستراتيجي مثلما هي التواصل بين الشعوب وثقافاتها.

وتشهد السياحة في اقليم كوردستان حركة ونشاطاً يساعدها على ذلك الوضع الامني المستقر في محافظات الاقليم الذي حولها الى متنفس لعوائل المحافظات الاخرى، ترتاح فيها من التوتر وانعدام الامن والسلام، اذ تبحث عن الاستجمام وتهدئة الاعصاب.

واذ يرحب اقليم كوردستان بهذه العوائل، تسعى حكومة الاقليم، ممثلة بوزارة السياحة فيها لتهيئة كل ما يوفر لها الجو السليم للراحة والاصطياف، مبدية كل الاهتمام بالمرافق الحيوية التي تعبر عن ثقافة الكرد المتأصلة جذورهم في عمق التاريخ وحضارة هذا البلد العريق.

ولعل ابرز عامل جذب للسياح هو المواقع الاثارية التي يعد اقليم كوردستان من اغنى المناطق بها اذ يوجد فيه (30152) موقعا آثارياً معلنا، وكل محافظة من محافظات الاقليم تتميز بخصوصية تاريخية، اذ ان محافظة السليمانية تتميز آثارها بطابع الحضارة الساسانية، اما محافظة دهوك فيغلب عليها طابع الحضارة العباسية والعثمانية، ومحافظة اربيل آثارها ذات طابع آشوري وبابلي وسومري.

وأهم المواقع الاثارية في كوردستان نذكر منها في زاخو الجسر العباسي، وفي اربيل قلعة اربيل التاريخية ومنارة (الشيخ جولي) التي يمتد تاريخها الى(700) سنة، وهناك ايضا منطقة (كردي قارنجة) وتقول المصادر التاريخية انها تحتوي على (13) الهاً، وهي من العهد الاشوري، وقد عرفت عبر التاريخ بمعبد الالهة، وكانت زيارتها بمنزلة الحج إذ يتوافد اليها الناس من مختلف بقاع الارض للتبرك بها.. ونذكر من مواقع السليمانية الاثارية كهف (هزار ميرد).

اما من ناحية الاصطياف، فان كوردستان غنية بمصايفها التي يتوافد اليها الناس للاستجمام، وهو ابرز عامل جذب للسياحة الداخلية في فصل الصيف.

 

المناطق السياحية في إقليم كوردستان:

 

السليمانية

من اروع مدن كوردستان العراق، بناها ابراهيم باشا ملك امارة بابان سنة 1784م، بعد اعجابه بالمناظر المحيطة بسراية عمه (عثمان باشا)، ويبدو انها بنيت اساساً لتكون عاصمة الامارة البابانية، منذ تأسيسها كانت فيها اسواق كبيرة وحمامات عامة مبنية على شكل حمامات اسطنبول، وقد اثبتت التنقيبات الأثارية ان هناك مايدل على وجود الحياة فيها منذ الالف الثالث ق. م، وكانت تسمى (زاموا) وهي موطن اللولويين والكوتيين القدماء وتوالت عليها الحضارات ومن بين معالمها الجامع الكبير الذي بني في القرن الثامن عشر كذلك جامع مولانا خالد وجامع محوى-وكنسية السليمانية-ويضم متحف التراث في السليمانية عشرات التحف الاثارية.. وغرب مدينة السليمانية مصيف سرجنار ويضم هذا المصيف قرية باخان السياحية، ومن المناطق السياحية في السليمانية سيتك وييري شه وكيل، ومصيف سرسير، وكونه ماسي، وكه ناروى، وسركلو، وميركه بان، وتايين وعشرات المناطق السياحية الاخرى.

 

اربيل (هه ولير):

تقع اربيل وسط اقليم كوردستان على سهل واسع وهي عاصمة الاقليم يعود تاريخها الى الالف السادس قبل الميلاد، سميت في الكتابات السومرية والبابلية بـ(اوربيلم) و (اربائيلو)، وكانت في العهد البابلي مركزا لعبادة الالهة (عشتار)، ومن معالمها البارزة منارة الشيخ جولي التي بنيت في عهد السلطان مظفر الدين الكو كبري ما بين (543- 586م) وكنيسة ماريوسف والمبنية على الطراز البابلي القديم، وقلعة خانزاد وقلعة دويين، ومصيف شقلاوة ومصايف بيخال وكلي علي بيك، وجونديان، وحاج اومران، ومن كهوفها الشهيرة كهف ييستون وكهف شابندر اضافة الى قلعة اربيل التي تتوسط المدينة وعشرات المعالم الحضارية والدينية والجمالية.

 

دهوك:

تقع مدينة دهوك بين سلسلتي جبال (بيخير وشندوخا) وهي بالقرب من حدود تركيا وسورية ويعود تاريخ بناء المدينة الى مئات السنين وكانت نقطة عبور تجارية في العهد الاشوري بقي ذلك التراث شامخاً حتى اليوم وتتوفر فيها مناطق سياحية متميزة ونادرة منها:

مصيف انشكي، ومصايف سولاف وسواره توكه وسرسنك واشاوه ومن منحوتاتها : كهف هلامتا وخنس وكهف جارستين ومدينة آميدي-العمادية وعشرات من المصايف والمعالم الحضارية المتميزة التي تحكي قصة تاريخ وحضارة وشعب.

 

كركوك كه ركووك

من كبرى مدن العراق الشمالية فيها حقول النفط الشهيرة، حيث يتم استخراجه وتكريره، ومن اهم حقول نفط كركوك: حقل بابا كركر وحقل باي حسن، وحقل جمجمال، وحقل جمبور، وحقل حمرين، وحقل. ومعظم الاراضي المجاورة لكركوك سهول ليس فيها تلال او جبال واقرب التلال والمرتفعات المجاورة هي تلال بابا كوركور حيث فيها النار الازلية المجاورة لحقول نفط كركوك وتليها تلال شوان في طريق كويسنجق وتلال قراينجير وقرة حسن تليها جبال بازيان وقره داغ. ويعتبر سهل كركوك من اعظم السهول لو توفرت له المياه الاروائية الكافية..

كما تعتبر كركوك مدينة سياحية لما فيها من آثار قديمة، فنجد قلعة كركوك، التي تسمى (كرخيتي)، فضلاً عن معالم اثرية بارزة منها مرقد الامامين زين العابدين والقاسم اولاد، الامام موسى الكاظم (عليهم السلام)، فضلاً عن مرقد امام الهوى احد اولاد الشيخ عبدالقادر الكيلاني، كما نجد ناحية الدبس السياحية لوجود نهر الزاب وناحية تازة، فضلاً عن معالم آثارية تضرب في جذور التاريخ اهمها (جامع العريان) يعود الى 1142 م، والجامع الكبير الذي يعود الى القرن الثالث الميلادي، وجامع النبي دانيال وكنيسة الحمراء والكنيسة الكلدانية التي تعود الى 1862 م وغيرها من المواقع السياحية العديدة فيها..

 

Tourism in the Kurdistan Region

When one thinks of recreational tourism, especially in the summer, moving his attention to the Kurdistan Region of Iraq, Kurdistan beautiful cities, water fountains and towering mountains and caverns, which tells the story of the Iraqi men since the earliest civilizations

 

Mnhotadtha, which has a courtyard, waterfalls, Massaifaa, the trees are evergreen, moderate climate, summer, and even beautiful winters where snow fall and cross the mountains to form a carpet patented bright white children begin with the beginning of greening Nowruz spring festival. Kurdistan Iraq Commission summer climate, and history and is proud rights of the Iraqi Kurdish, Arab and Turkmen as the civilizations of Mesopotamia, the oldest and longest-established, the most influential of mankind until the present day.

These civilizations, civil and reached to the highest degree of progress and advancement in all spheres of life, for the banks of the Tigris and Euphrates In the mountain peaks and valleys of Kurdistan built the great cities: Sumer, Akkad, Babylon, Nineveh, Nimrud, Dohuk, Ashur, Ur, Arbaiilo, Warka, and many others, including appeared cuneiform legends and recorded on stone tablets and enacted the first laws and built dams on rivers have been studied astronomy and the observation of stars, and developed the first engineering issues, and the famous art of sculpture and architecture, and formed the greatest empires and the printed character of Islamic cities in Iraq is rich in tens of thousands of shrines, shrines and shrines of prophets and messengers and Imams and the righteous .

It's truly paradise, the land of Iraq, but we are still in the stalled Our first step in building a tourist industry attractive and sophisticated media Zayyat tourist begins and ends Pfolder or map, tourism strategic economic resource, as is the communication between peoples and cultures.

And Tourism in the Kurdistan Region and active movement to help the stable security situation in the provinces of the region, which turned the outlet to the families of the other governorates, where the rest of tension and lack of security and peace, as looking for relaxation and calm nerves.

Welcoming the families of the Kurdistan Region, the Government of the province, where the Ministry of Tourism to create everything that provides a proper atmosphere for rest and summer, expressing interest in all vital facilities that reflect the inherent culture of the Kurds their roots deep in history and civilization of this ancient country.

Perhaps the most important factor of attraction for tourists is the archaeological sites of the Kurdistan Region is one of the richest areas are as where (30152) announcing the site archaeologically, and all governorates of the region are characterized by historical specificity, as the province of Sulaimaniya, is characterized by the nature of their civilization, enemies, either by the province of Dohuk Vaiglb nature of the Abbasid and Ottoman civilization, and Erbil their nature Assyrian and Babylonian and Sumerian.

The most important archaeological sites in Kurdistan, among them the bridge in Zakho Abbasid In Arbil, Arbil's citadel, historical, and the Lighthouse (Sheikh Jolie), which extends back to the (700) years, and there's also the (Kurdish Qaranjp) and historical sources say it contains (13) God, a Assyrian of the Covenant, has been known throughout history, the temple of God, and they had is like the pilgrimage as people flock to it from different parts of the ground to seek blessing from them .. And recall of Sulaymaniyah archaeological cave sites (Hazar Merd).

In terms of summer, the rich Kurdistan Bmassaifaa that people flock to it for recreation, which is the main factor of attraction for domestic tourists in the summer.

 

Tourist areas in the Kurdistan Region:

 

Sulaymaniyah

One of the greatest cities in Kurdistan of Iraq, built by Ibrahim Pasha Baban emirate in the king in 1784, after his admiration for the scenery surrounding the hope of his uncle (Osman Pasha), it seems to be built as a capital of the emirate Alababanip, since its establishment was the big markets and public baths built in the form of baths of Istanbul, The archaeological excavations have proved that there is evidence that the existence of life since the third millennium BC. M, were called (Zamoa) and is home to Alloloyen Alkotien ancient civilizations and rolled it between the landmarks of the Grand Mosque which was built in the eighteenth century as well as a mosque and a mosque Maulana Khalid Mhoy - the Church of Sulaymaniyah - includes Heritage Museum in Sulaimaniyah dozens of archaeological artifacts .. And west of the city of Sulaimaniya Srzinar resort and includes the resort village of Bakhan tourism, from tourist areas in Sulaimaniya, Jiri SETTEC Xue agent, Srser resort, and the fact that Massey, Okh Naroy and SARGALO and Mirgah Pan, Taean and dozens of other tourist attractions.

 

Arbil (ee and Lear): Arbil Irbil Erbil ھەولێر أربيل اربيل Hewlêr Hawler ܐܪܒܝܠ

Is the central province of Arbil, Kurdistan on a broad plain, the capital of the province dating back to the sixth millennium BC, was named in the writings of the Sumerian, Babylonian (b Urbilm) and (Arbaiilo), and the Covenant was the center of the Babylonian goddess (Ishtar), and its salient beacon Sheikh Jolie built in the reign of Sultan Muzaffar Alco major religion is between (543 to 586 m) and the Church of Maryousef and based on the Old Babylonian style, the citadel and castle Khanzad Doyen, and resort Shaqlawah, resorts and holistic Bejal Ali Beck, _undean, and argued Aoumran, and the famous caverns and cave cave Iiston Habandar start to Arbil's citadel, which mediates the city and dozens of landmarks, religious and aesthetic.

 

Dahuk: dohuk duhok

Dohuk is located between the mountain chains (and in a comfortable Handokha) is near the borders of Turkey, Syria and the construction of the city date back hundreds of years and was a commercial crossing point in the Assyrian remains of that heritage and proud until the day and the tourist areas have a distinct and rare, including:

Ancki resort, and summer resorts Solaf and bracelet Tokh and Sarsank and Achaoh is Mnhotadtha: Hlamta and mans cave and cave Jarstein and the city Amedee - Amadiyah and dozens of resorts and distinctive landmarks that tell the story of the history and culture and a people.

 

Kirkuk kerkuk Kerkük

Of the major cities of Iraq's northern oil fields where the famous, where they are mined and refined, and most important oil fields of Kirkuk: Field Papa Karkar and Bai Hassan, and the field of the ridge, and field Jambour, and Hamrin field, and field. Most of the land adjacent to the plains of Kirkuk is not the hills or mountains and hills and the nearest neighboring highlands are the hills of Santa Korkor where the eternal fire adjacent to the Kirkuk oil fields, followed by hills in the way of Chuan Koysanjaq Aqraengjir and the hills and mountains, followed by Kara Hasan Kara Dag and Bazian. The easy access of the great plains of Kirkuk, if there is sufficient irrigation water ..

Kirkuk is also a tourist city because of the effects of old, we find the castle of Kirkuk, which is called (Krkhitti), as well as archaeological features, including a prominent shrine Zine El Abidine denominator children, Imam Musa al-Kazim (peace be upon them), as well as the shrine of one of the boys in front of Hawa Sheikh Abdul Kader al-Kilani, as we hand the presence of molasses tourist Zab River and Taza, as well as features of archaeological history to hit at the root of most important (mosque Al-Arian) return in 1142, and the Great Mosque, which dates back to the third century AD, and a mosque of the Prophet Daniel and the Church of the red and the Chaldean Church, dating back to 1862 and other tourist sites where the many ..

 

Turismo en la Región del Kurdistán

Cuando uno piensa en el turismo de recreo, especialmente en verano, moviendo su atención a la región de Kurdistán de Irak, el Kurdistán hermosas ciudades, fuentes de agua y altas montañas y cavernas, que narra la historia de los hombres iraquíes desde las primeras civilizaciones

 

Mnhotadtha, que tiene un patio, cascadas, Massaifaa, los árboles son perennes, de clima templado, el verano y el invierno, incluso hermoso donde la nieve caída y cruzar las montañas para formar una alfombra de color blanco brillante patentado los niños comienzan con el inicio del festival de primavera Nowruz ecológica. Kurdistán iraquí clima de verano de la Comisión, y la historia y se enorgullece de los derechos de los iraquíes kurdos, árabes y turcomanos, como las civilizaciones de Mesopotamia, la más antigua y de más larga establecida, el más influyente de la humanidad hasta la actualidad.

Estas civilizaciones, civiles y alcanzó el más alto grado de progreso y avance en todas las esferas de la vida, por las orillas del Tigris y el Eufrates en la cimas de las montañas y los valles del Kurdistán construido las grandes ciudades: Sumeria, Acadia, Babilonia, Nínive, Nimrud, Dehok, Ashur, Ur, Arbaiilo, Warka, y muchos otros, incluyendo aparecieron leyendas cuneiformes y grabado en tablas de piedra y promulgó las primeras leyes y las presas construidas en los ríos se han estudiado astronomía y la observación de las estrellas, y desarrolló los temas de ingeniería en primer lugar, y el arte famosas de la escultura y la arquitectura, y formaron los grandes imperios y el carácter impreso de las ciudades islámicas en Iraq es rico en decenas de miles de santuarios, ermitas y santuarios de los profetas y mensajeros y los imanes y los justos .

Es realmente el paraíso, la tierra de Irak, pero aún estamos en la etapa de estancamiento Nuestra primera en la construcción de una industria turística de atractivos y sofisticados medios de comunicación turísticos Zayyat comienza y termina Pfolder o mapa, el turismo de los recursos económicos estratégicos, como es la comunicación entre pueblos y culturas.

Y Turismo en la Región del Kurdistán y el movimiento activo para ayudar a la situación de seguridad estable en las provincias de la región, que convirtió a la salida a las familias de las otras gobernaciones, donde el resto de la tensión y la falta de seguridad y la paz, en busca de relajación y calma los nervios.

Acogiendo con beneplácito las familias de la región de Kurdistán, el Gobierno de la provincia, donde el Ministerio de Turismo para crear todo lo que ofrece un ambiente adecuado para el descanso y el verano, expresando su interés en todas las instalaciones vitales que reflejan la cultura propias de los kurdos a sus raíces profundas en la historia y la civilización de este antiguo país.

Tal vez el factor más importante de atracción para los turistas es de los sitios arqueológicos que el Kurdistán es una de las zonas más ricas son las que (30152) anunciando el sitio arqueológico, y todas las provincias de la región se caracterizan por su especificidad histórica, como la provincia de Sulaimaniya, se caracteriza por la naturaleza de su civilización, los enemigos, ya sea por la provincia de Dohuk Vaiglb la naturaleza de la abasí y la civilización otomana, y Erbil su naturaleza asirios y babilonios y sumerios.

Los sitios arqueológicos más importantes en el Kurdistán, entre ellos el puente de Abbasid en Arbil, Zajo, Arbil ciudadela, histórico, y el Faro (Sheikh Jolie), que se remonta al (700) años, y también está el Qaranjp (kurdo) y las fuentes históricas dicen que contiene (13) Dios, asiria del Pacto, se ha conocido en la historia, el templo de Dios, y que había es como la peregrinación como la gente acude a ella de diferentes partes de la tierra para buscar la bendición de los mismos .. Y el recuerdo de los sitios arqueológicos Sulaymaniyah cueva (Hazar Merd).

En términos de verano, la Bmassaifaa ricos del Kurdistán, que las personas acuden a ella para la recreación, que es el principal factor de atracción para los turistas nacionales en el verano.

 

Zonas turísticas de la región de Kurdistán:

 

Sulaymaniyah

Una de las grandes ciudades en el Kurdistán de Irak, construido por el emirato Ibrahim Pasha Baban en el rey en 1784, después de su admiración por el paisaje circundante, con la esperanza de que su tío (Osman Pasha), parece ser construida como la capital de la Alababanip emirato, ya que su establecimiento era de los grandes mercados y los baños públicos construidos en forma de baños de Estambul, el las excavaciones arqueológicas han demostrado que no hay pruebas de que la existencia de vida desde el tercer milenio antes de Cristo. M, fueron llamados (Zamoa) y es el hogar de civilizaciones Alloloyen Alkotien antiguo y lo hizo rodar entre los hitos de la Gran Mezquita, que fue construido en el siglo XVIII, así como una mezquita y una mezquita, Maulana Khalid Mhoy - la Iglesia de Sulaymaniyah - incluye el Museo del Patrimonio en docenas de artefactos arqueológicos Sulaimaniyah .. Y al oeste de la ciudad de Sulaimaniya Srzinar complejo e incluye Almsif Turismo rural Bakhan, y las zonas turísticas en Sulaimaniya, Jiri Settec agente Xue, el recurso Srser, y el hecho de que Massey, okh Naroy y SARGALO y Mirgah Pan, Taean y docenas de otras atracciones turísticas.

 

Arbil (EE y Lear):

Es la central provincia de Erbil, Kurdistán en una amplia llanura, la capital de la provincia que data del sexto milenio antes de Cristo, fue nombrado en los escritos de los sumerios, babilonios (Urbilm b) y (Arbaiilo), y el Pacto fue el centro de la diosa babilónica (Ishtar), y sus más destacados faro Sheikh Jolie construido en el reinado del sultán religión Muzaffar Alco importante entre (543 a 586 m) y la Iglesia de Maryousef basado en el modelo y el período babilonio antiguo y el Castillo y el Castillo de Khanzad Decano, y el recurso Shaqlawa, complejos turísticos y holístico Bejal Ali Beck, _undean, y argumentó Aoumran, y las cuevas y cavernas famosa cueva Iiston inicio Habandar a la ciudadela de Arbil, que media en la ciudad y decenas de monumentos históricos, religiosos y estéticos.

 

Dahuk:

Dehok se encuentra entre las cadenas montañosas (y en un cómodo Handokha) está cerca de las fronteras de Turquía, Siria y la construcción de la fecha de la ciudad desde hace cientos de años y fue un punto de cruce comercial en el asirio queda de ese patrimonio y orgullo hasta el día y las zonas turísticas tienen una distinta y raros, incluyendo:

Ancki complejo, y centros de veraneo y Solaf Tokh pulsera y Sarsanak y Achaoh es Mnhotadtha: Hlamta y Mans Jarstein cueva y la cueva y de la ciudad Amédée -'Amadiya y decenas de estaciones de esquí y lugares distintivos que cuentan la historia de la historia y la cultura ya un pueblo.

 

Kirkuk

De las principales ciudades de los campos petrolíferos del norte de Irak, donde el famoso, en donde se extraído y refinado, y los campos petroleros más importantes de Kirkuk: Campo Papa Karkar y Bai Hassan, y el campo de la cresta, y el campo Jambour, y el campo Hamrin, y el campo. La mayoría de los terrenos adyacentes a los campos de Kirkuk no se las colinas o montañas y las colinas y las montañas vecinas más cercanas son las colinas de Santa Korkor donde el fuego eterno, junto a los campos de petróleo de Kirkuk, seguido por las colinas en el camino de Chuan Kuisanŷak Aqraengjir y las colinas y montañas, seguido de Kara Kara Hasan Dag y Bazian. El fácil acceso de las grandes llanuras de Kirkuk, si no hay suficiente agua de riego ..

Kirkuk es una ciudad turística debido a los efectos de la antigüedad, se encuentra el castillo de Kirkuk, que se llama (Krkhitti), así como los elementos arqueológicos, entre ellos un prominente santuario niños denominador Zine El Abidine, Imam Musa al-Kazim (la paz sea con ellos), así como el santuario de uno de los chicos frente a Hawa Sheikh Abdul Kader-Kilani, como parte de la presencia de la melaza de turismo río Zab y Taza, así como las características de la historia arqueológica de golpear en la raíz de Al (la mezquita más importante-Arian) de retorno en 1142, y la Gran Mezquita, que data del siglo III dC, y una mezquita del profeta Daniel y la Iglesia de la roja y la Iglesia Caldea, que se remonta a 1862 y otros sitios turísticos donde el .. muchos

-=-

 

A thinker sees his own actions as experiments and questions -- as attempts to find out something.

--

Friedrich Nietzsche

  

-=-

 

Our Daily Challenge: The Next Level

(also Cliche, the terribly warped one in the title, and another in the tags; and also "Time's UP.")

 

-=-

 

the geek behind the curtain: all shots and layers in this photo art assemblage were -- wait a minute!

 

I took it to the next level here by enlisting the help of my buddy Paul -- because i knew i just couldn't get there on my own. a lot of times in life we need friends, and Paul's a great one in all kinds of ways.

 

We went out on saturday night with his gear, a Rebel T2i, some off-camera flash, and a remote shutter switch. We worked trying to get his flash to fire with the "second curtain" of his shutter for about an hour, but eventually gave up and went with a 2.5 second exposure (or thereabouts) with me holding as still as possible, and Paul pretending he was a living, breathing light stand.

 

the idea had been that with the long exposure we'd get lots of motion in the background, and when the flash fired with the second curtain it'd freeze me in place. but no go there, the community of equipment was having a technological communication breakdown. so in the end it took lots guts, pluck, and many many tries. (this might also fit for the Lucky challenge?) it was really active here downtown, and we got all kinds of comments from the tourists, the college students, the homeless, and the wasted. the blur behind me is a city bus, all SOOC, especially in the image below. you can even see a weird "www.something" if you look close -- which is on the bus, it's not a watermark. very bizarre timing.

 

i was going to post this totally SOOC, but found out Paul had done minor adjustments like pumping the exposure a bit and "a couple other things" from his packet of secret sauce. after thinking about it awhile, since it wasn't SOOC i went ahead and just had fun with it. this is a pretty good representation of where I'd like to be one day, and I'm quite glad Paul was there to give me a boost along the way. standing on his shoulders we make quite a giant, or at least a terrible crazy monster with two bald heads. (my head is shaved on the inside this week.)

 

EDIT: turns out Paul put his secret sauce on his copy, and the "batch processing" he did on the files he sent me was just turning the RAWs into JPGs. ah well. thanks, Paul!

 

Say goodnight, geek.

"Goodnight, Geek."

kurdistan Zakho plain area, Sindhi 2010-3-15

 

كوردستان زاخو منطقة سهل السندي 2010/3/15

 

السياحة في إقليم كوردستان

عندما يفكر المرء في سياحة ترفيهية، خاصة في فصل الصيف تتجه انظاره الى إقليم كوردستان العراق، مدن كوردستان الجميلة، ينابيع مياهها وجبالها الشاهقة وكهوفها التي تحكي قصة الانسان العراقي منذ اقدم الحضارات

 

منحوتاتها التي تمتلك الساحات، شلالاتها، مصايفها، اشجارها الدائمة الخضرة، مناخها المعتدل صيفا، وحتى شتاؤها جميل حيث يتساقط الثلج والوفر على الجبال ليشكل بساطا ابيض ناصعا كبراءة الاطفال يبدأ الاخضرار مع بداية نوروز عيد الربيع.كوردستان جنة العراق الصيفية بمناخها وتاريخها حيث يفخر الانسان العراقي الكوردي والعربي والتركماني بانه صاحب حضارات وادي الرافدين، الاقدم والاعرق والاكثر تأثيرا على البشرية حتى يومنا هذا.

فهذه الحضارات المدنية وصلت الى اعلى درجات التقدم والرقي في مجالات الحياة كافة، فعلى ضفتي دجلة والفرات وفي قمم جبال كوردستان ووديانها بنيت اعظم المدن: سومر، اكد، بابل، نينوي، نمرود، دهوك، آشور، اور، اربائيلو، الوركاء، وغيرها الكثير ومنها ظهرت الكتابات المسمارية ودونت الاساطير على الالواح الحجرية وسنت اولى القوانين وبنيت السدود على الانهار وتمت دراسة الفلك ورصد النجوم، ووضعت اولى المسائل الهندسية، واشتهرت بفن النحت والعمران، وتكونت اعظم الامبراطوريات وطبعت مدن العراق بطابعها الاسلامي وتزخر بعشرات الآلاف من المقامات والمزارات والمراقد للانبياء والمرسلين والائمة والصالحين.

انها الفردوس حقا، ارض العراق، لكن ما زلنا في خطوتنا الاولى المتوقفة في بناء صناعة سياحية جاذبة واعلام متطور يبدأ بفضائية سياحية ولا ينتهي بفولدر او خارطة، فالسياحة مورد اقتصادي ستراتيجي مثلما هي التواصل بين الشعوب وثقافاتها.

وتشهد السياحة في اقليم كوردستان حركة ونشاطاً يساعدها على ذلك الوضع الامني المستقر في محافظات الاقليم الذي حولها الى متنفس لعوائل المحافظات الاخرى، ترتاح فيها من التوتر وانعدام الامن والسلام، اذ تبحث عن الاستجمام وتهدئة الاعصاب.

واذ يرحب اقليم كوردستان بهذه العوائل، تسعى حكومة الاقليم، ممثلة بوزارة السياحة فيها لتهيئة كل ما يوفر لها الجو السليم للراحة والاصطياف، مبدية كل الاهتمام بالمرافق الحيوية التي تعبر عن ثقافة الكرد المتأصلة جذورهم في عمق التاريخ وحضارة هذا البلد العريق.

ولعل ابرز عامل جذب للسياح هو المواقع الاثارية التي يعد اقليم كوردستان من اغنى المناطق بها اذ يوجد فيه (30152) موقعا آثارياً معلنا، وكل محافظة من محافظات الاقليم تتميز بخصوصية تاريخية، اذ ان محافظة السليمانية تتميز آثارها بطابع الحضارة الساسانية، اما محافظة دهوك فيغلب عليها طابع الحضارة العباسية والعثمانية، ومحافظة اربيل آثارها ذات طابع آشوري وبابلي وسومري.

وأهم المواقع الاثارية في كوردستان نذكر منها في زاخو الجسر العباسي، وفي اربيل قلعة اربيل التاريخية ومنارة (الشيخ جولي) التي يمتد تاريخها الى(700) سنة، وهناك ايضا منطقة (كردي قارنجة) وتقول المصادر التاريخية انها تحتوي على (13) الهاً، وهي من العهد الاشوري، وقد عرفت عبر التاريخ بمعبد الالهة، وكانت زيارتها بمنزلة الحج إذ يتوافد اليها الناس من مختلف بقاع الارض للتبرك بها.. ونذكر من مواقع السليمانية الاثارية كهف (هزار ميرد).

اما من ناحية الاصطياف، فان كوردستان غنية بمصايفها التي يتوافد اليها الناس للاستجمام، وهو ابرز عامل جذب للسياحة الداخلية في فصل الصيف.

 

المناطق السياحية في إقليم كوردستان:

 

السليمانية

من اروع مدن كوردستان العراق، بناها ابراهيم باشا ملك امارة بابان سنة 1784م، بعد اعجابه بالمناظر المحيطة بسراية عمه (عثمان باشا)، ويبدو انها بنيت اساساً لتكون عاصمة الامارة البابانية، منذ تأسيسها كانت فيها اسواق كبيرة وحمامات عامة مبنية على شكل حمامات اسطنبول، وقد اثبتت التنقيبات الأثارية ان هناك مايدل على وجود الحياة فيها منذ الالف الثالث ق. م، وكانت تسمى (زاموا) وهي موطن اللولويين والكوتيين القدماء وتوالت عليها الحضارات ومن بين معالمها الجامع الكبير الذي بني في القرن الثامن عشر كذلك جامع مولانا خالد وجامع محوى-وكنسية السليمانية-ويضم متحف التراث في السليمانية عشرات التحف الاثارية.. وغرب مدينة السليمانية مصيف سرجنار ويضم هذا المصيف قرية باخان السياحية، ومن المناطق السياحية في السليمانية سيتك وييري شه وكيل، ومصيف سرسير، وكونه ماسي، وكه ناروى، وسركلو، وميركه بان، وتايين وعشرات المناطق السياحية الاخرى.

 

اربيل (هه ولير):

تقع اربيل وسط اقليم كوردستان على سهل واسع وهي عاصمة الاقليم يعود تاريخها الى الالف السادس قبل الميلاد، سميت في الكتابات السومرية والبابلية بـ(اوربيلم) و (اربائيلو)، وكانت في العهد البابلي مركزا لعبادة الالهة (عشتار)، ومن معالمها البارزة منارة الشيخ جولي التي بنيت في عهد السلطان مظفر الدين الكو كبري ما بين (543- 586م) وكنيسة ماريوسف والمبنية على الطراز البابلي القديم، وقلعة خانزاد وقلعة دويين، ومصيف شقلاوة ومصايف بيخال وكلي علي بيك، وجونديان، وحاج اومران، ومن كهوفها الشهيرة كهف ييستون وكهف شابندر اضافة الى قلعة اربيل التي تتوسط المدينة وعشرات المعالم الحضارية والدينية والجمالية.

 

دهوك:

تقع مدينة دهوك بين سلسلتي جبال (بيخير وشندوخا) وهي بالقرب من حدود تركيا وسورية ويعود تاريخ بناء المدينة الى مئات السنين وكانت نقطة عبور تجارية في العهد الاشوري بقي ذلك التراث شامخاً حتى اليوم وتتوفر فيها مناطق سياحية متميزة ونادرة منها:

مصيف انشكي، ومصايف سولاف وسواره توكه وسرسنك واشاوه ومن منحوتاتها : كهف هلامتا وخنس وكهف جارستين ومدينة آميدي-العمادية وعشرات من المصايف والمعالم الحضارية المتميزة التي تحكي قصة تاريخ وحضارة وشعب.

 

كركوك كه ركووك

من كبرى مدن العراق الشمالية فيها حقول النفط الشهيرة، حيث يتم استخراجه وتكريره، ومن اهم حقول نفط كركوك: حقل بابا كركر وحقل باي حسن، وحقل جمجمال، وحقل جمبور، وحقل حمرين، وحقل. ومعظم الاراضي المجاورة لكركوك سهول ليس فيها تلال او جبال واقرب التلال والمرتفعات المجاورة هي تلال بابا كوركور حيث فيها النار الازلية المجاورة لحقول نفط كركوك وتليها تلال شوان في طريق كويسنجق وتلال قراينجير وقرة حسن تليها جبال بازيان وقره داغ. ويعتبر سهل كركوك من اعظم السهول لو توفرت له المياه الاروائية الكافية..

كما تعتبر كركوك مدينة سياحية لما فيها من آثار قديمة، فنجد قلعة كركوك، التي تسمى (كرخيتي)، فضلاً عن معالم اثرية بارزة منها مرقد الامامين زين العابدين والقاسم اولاد، الامام موسى الكاظم (عليهم السلام)، فضلاً عن مرقد امام الهوى احد اولاد الشيخ عبدالقادر الكيلاني، كما نجد ناحية الدبس السياحية لوجود نهر الزاب وناحية تازة، فضلاً عن معالم آثارية تضرب في جذور التاريخ اهمها (جامع العريان) يعود الى 1142 م، والجامع الكبير الذي يعود الى القرن الثالث الميلادي، وجامع النبي دانيال وكنيسة الحمراء والكنيسة الكلدانية التي تعود الى 1862 م وغيرها من المواقع السياحية العديدة فيها..

 

Tourism in the Kurdistan Region

When one thinks of recreational tourism, especially in the summer, moving his attention to the Kurdistan Region of Iraq, Kurdistan beautiful cities, water fountains and towering mountains and caverns, which tells the story of the Iraqi men since the earliest civilizations

 

Mnhotadtha, which has a courtyard, waterfalls, Massaifaa, the trees are evergreen, moderate climate, summer, and even beautiful winters where snow fall and cross the mountains to form a carpet patented bright white children begin with the beginning of greening Nowruz spring festival. Kurdistan Iraq Commission summer climate, and history and is proud rights of the Iraqi Kurdish, Arab and Turkmen as the civilizations of Mesopotamia, the oldest and longest-established, the most influential of mankind until the present day.

These civilizations, civil and reached to the highest degree of progress and advancement in all spheres of life, for the banks of the Tigris and Euphrates In the mountain peaks and valleys of Kurdistan built the great cities: Sumer, Akkad, Babylon, Nineveh, Nimrud, Dohuk, Ashur, Ur, Arbaiilo, Warka, and many others, including appeared cuneiform legends and recorded on stone tablets and enacted the first laws and built dams on rivers have been studied astronomy and the observation of stars, and developed the first engineering issues, and the famous art of sculpture and architecture, and formed the greatest empires and the printed character of Islamic cities in Iraq is rich in tens of thousands of shrines, shrines and shrines of prophets and messengers and Imams and the righteous .

It's truly paradise, the land of Iraq, but we are still in the stalled Our first step in building a tourist industry attractive and sophisticated media Zayyat tourist begins and ends Pfolder or map, tourism strategic economic resource, as is the communication between peoples and cultures.

And Tourism in the Kurdistan Region and active movement to help the stable security situation in the provinces of the region, which turned the outlet to the families of the other governorates, where the rest of tension and lack of security and peace, as looking for relaxation and calm nerves.

Welcoming the families of the Kurdistan Region, the Government of the province, where the Ministry of Tourism to create everything that provides a proper atmosphere for rest and summer, expressing interest in all vital facilities that reflect the inherent culture of the Kurds their roots deep in history and civilization of this ancient country.

Perhaps the most important factor of attraction for tourists is the archaeological sites of the Kurdistan Region is one of the richest areas are as where (30152) announcing the site archaeologically, and all governorates of the region are characterized by historical specificity, as the province of Sulaimaniya, is characterized by the nature of their civilization, enemies, either by the province of Dohuk Vaiglb nature of the Abbasid and Ottoman civilization, and Erbil their nature Assyrian and Babylonian and Sumerian.

The most important archaeological sites in Kurdistan, among them the bridge in Zakho Abbasid In Arbil, Arbil's citadel, historical, and the Lighthouse (Sheikh Jolie), which extends back to the (700) years, and there's also the (Kurdish Qaranjp) and historical sources say it contains (13) God, a Assyrian of the Covenant, has been known throughout history, the temple of God, and they had is like the pilgrimage as people flock to it from different parts of the ground to seek blessing from them .. And recall of Sulaymaniyah archaeological cave sites (Hazar Merd).

In terms of summer, the rich Kurdistan Bmassaifaa that people flock to it for recreation, which is the main factor of attraction for domestic tourists in the summer.

 

Tourist areas in the Kurdistan Region:

 

Sulaymaniyah

One of the greatest cities in Kurdistan of Iraq, built by Ibrahim Pasha Baban emirate in the king in 1784, after his admiration for the scenery surrounding the hope of his uncle (Osman Pasha), it seems to be built as a capital of the emirate Alababanip, since its establishment was the big markets and public baths built in the form of baths of Istanbul, The archaeological excavations have proved that there is evidence that the existence of life since the third millennium BC. M, were called (Zamoa) and is home to Alloloyen Alkotien ancient civilizations and rolled it between the landmarks of the Grand Mosque which was built in the eighteenth century as well as a mosque and a mosque Maulana Khalid Mhoy - the Church of Sulaymaniyah - includes Heritage Museum in Sulaimaniyah dozens of archaeological artifacts .. And west of the city of Sulaimaniya Srzinar resort and includes the resort village of Bakhan tourism, from tourist areas in Sulaimaniya, Jiri SETTEC Xue agent, Srser resort, and the fact that Massey, Okh Naroy and SARGALO and Mirgah Pan, Taean and dozens of other tourist attractions.

 

Arbil (ee and Lear): Arbil Irbil Erbil ھەولێر أربيل اربيل Hewlêr Hawler ܐܪܒܝܠ

Is the central province of Arbil, Kurdistan on a broad plain, the capital of the province dating back to the sixth millennium BC, was named in the writings of the Sumerian, Babylonian (b Urbilm) and (Arbaiilo), and the Covenant was the center of the Babylonian goddess (Ishtar), and its salient beacon Sheikh Jolie built in the reign of Sultan Muzaffar Alco major religion is between (543 to 586 m) and the Church of Maryousef and based on the Old Babylonian style, the citadel and castle Khanzad Doyen, and resort Shaqlawah, resorts and holistic Bejal Ali Beck, _undean, and argued Aoumran, and the famous caverns and cave cave Iiston Habandar start to Arbil's citadel, which mediates the city and dozens of landmarks, religious and aesthetic.

 

Dahuk: dohuk duhok

Dohuk is located between the mountain chains (and in a comfortable Handokha) is near the borders of Turkey, Syria and the construction of the city date back hundreds of years and was a commercial crossing point in the Assyrian remains of that heritage and proud until the day and the tourist areas have a distinct and rare, including:

Ancki resort, and summer resorts Solaf and bracelet Tokh and Sarsank and Achaoh is Mnhotadtha: Hlamta and mans cave and cave Jarstein and the city Amedee - Amadiyah and dozens of resorts and distinctive landmarks that tell the story of the history and culture and a people.

 

Kirkuk kerkuk Kerkük

Of the major cities of Iraq's northern oil fields where the famous, where they are mined and refined, and most important oil fields of Kirkuk: Field Papa Karkar and Bai Hassan, and the field of the ridge, and field Jambour, and Hamrin field, and field. Most of the land adjacent to the plains of Kirkuk is not the hills or mountains and hills and the nearest neighboring highlands are the hills of Santa Korkor where the eternal fire adjacent to the Kirkuk oil fields, followed by hills in the way of Chuan Koysanjaq Aqraengjir and the hills and mountains, followed by Kara Hasan Kara Dag and Bazian. The easy access of the great plains of Kirkuk, if there is sufficient irrigation water ..

Kirkuk is also a tourist city because of the effects of old, we find the castle of Kirkuk, which is called (Krkhitti), as well as archaeological features, including a prominent shrine Zine El Abidine denominator children, Imam Musa al-Kazim (peace be upon them), as well as the shrine of one of the boys in front of Hawa Sheikh Abdul Kader al-Kilani, as we hand the presence of molasses tourist Zab River and Taza, as well as features of archaeological history to hit at the root of most important (mosque Al-Arian) return in 1142, and the Great Mosque, which dates back to the third century AD, and a mosque of the Prophet Daniel and the Church of the red and the Chaldean Church, dating back to 1862 and other tourist sites where the many ..

 

Turismo en la Región del Kurdistán

Cuando uno piensa en el turismo de recreo, especialmente en verano, moviendo su atención a la región de Kurdistán de Irak, el Kurdistán hermosas ciudades, fuentes de agua y altas montañas y cavernas, que narra la historia de los hombres iraquíes desde las primeras civilizaciones

 

Mnhotadtha, que tiene un patio, cascadas, Massaifaa, los árboles son perennes, de clima templado, el verano y el invierno, incluso hermoso donde la nieve caída y cruzar las montañas para formar una alfombra de color blanco brillante patentado los niños comienzan con el inicio del festival de primavera Nowruz ecológica. Kurdistán iraquí clima de verano de la Comisión, y la historia y se enorgullece de los derechos de los iraquíes kurdos, árabes y turcomanos, como las civilizaciones de Mesopotamia, la más antigua y de más larga establecida, el más influyente de la humanidad hasta la actualidad.

Estas civilizaciones, civiles y alcanzó el más alto grado de progreso y avance en todas las esferas de la vida, por las orillas del Tigris y el Eufrates en la cimas de las montañas y los valles del Kurdistán construido las grandes ciudades: Sumeria, Acadia, Babilonia, Nínive, Nimrud, Dehok, Ashur, Ur, Arbaiilo, Warka, y muchos otros, incluyendo aparecieron leyendas cuneiformes y grabado en tablas de piedra y promulgó las primeras leyes y las presas construidas en los ríos se han estudiado astronomía y la observación de las estrellas, y desarrolló los temas de ingeniería en primer lugar, y el arte famosas de la escultura y la arquitectura, y formaron los grandes imperios y el carácter impreso de las ciudades islámicas en Iraq es rico en decenas de miles de santuarios, ermitas y santuarios de los profetas y mensajeros y los imanes y los justos .

Es realmente el paraíso, la tierra de Irak, pero aún estamos en la etapa de estancamiento Nuestra primera en la construcción de una industria turística de atractivos y sofisticados medios de comunicación turísticos Zayyat comienza y termina Pfolder o mapa, el turismo de los recursos económicos estratégicos, como es la comunicación entre pueblos y culturas.

Y Turismo en la Región del Kurdistán y el movimiento activo para ayudar a la situación de seguridad estable en las provincias de la región, que convirtió a la salida a las familias de las otras gobernaciones, donde el resto de la tensión y la falta de seguridad y la paz, en busca de relajación y calma los nervios.

Acogiendo con beneplácito las familias de la región de Kurdistán, el Gobierno de la provincia, donde el Ministerio de Turismo para crear todo lo que ofrece un ambiente adecuado para el descanso y el verano, expresando su interés en todas las instalaciones vitales que reflejan la cultura propias de los kurdos a sus raíces profundas en la historia y la civilización de este antiguo país.

Tal vez el factor más importante de atracción para los turistas es de los sitios arqueológicos que el Kurdistán es una de las zonas más ricas son las que (30152) anunciando el sitio arqueológico, y todas las provincias de la región se caracterizan por su especificidad histórica, como la provincia de Sulaimaniya, se caracteriza por la naturaleza de su civilización, los enemigos, ya sea por la provincia de Dohuk Vaiglb la naturaleza de la abasí y la civilización otomana, y Erbil su naturaleza asirios y babilonios y sumerios.

Los sitios arqueológicos más importantes en el Kurdistán, entre ellos el puente de Abbasid en Arbil, Zajo, Arbil ciudadela, histórico, y el Faro (Sheikh Jolie), que se remonta al (700) años, y también está el Qaranjp (kurdo) y las fuentes históricas dicen que contiene (13) Dios, asiria del Pacto, se ha conocido en la historia, el templo de Dios, y que había es como la peregrinación como la gente acude a ella de diferentes partes de la tierra para buscar la bendición de los mismos .. Y el recuerdo de los sitios arqueológicos Sulaymaniyah cueva (Hazar Merd).

En términos de verano, la Bmassaifaa ricos del Kurdistán, que las personas acuden a ella para la recreación, que es el principal factor de atracción para los turistas nacionales en el verano.

 

Zonas turísticas de la región de Kurdistán:

 

Sulaymaniyah

Una de las grandes ciudades en el Kurdistán de Irak, construido por el emirato Ibrahim Pasha Baban en el rey en 1784, después de su admiración por el paisaje circundante, con la esperanza de que su tío (Osman Pasha), parece ser construida como la capital de la Alababanip emirato, ya que su establecimiento era de los grandes mercados y los baños públicos construidos en forma de baños de Estambul, el las excavaciones arqueológicas han demostrado que no hay pruebas de que la existencia de vida desde el tercer milenio antes de Cristo. M, fueron llamados (Zamoa) y es el hogar de civilizaciones Alloloyen Alkotien antiguo y lo hizo rodar entre los hitos de la Gran Mezquita, que fue construido en el siglo XVIII, así como una mezquita y una mezquita, Maulana Khalid Mhoy - la Iglesia de Sulaymaniyah - incluye el Museo del Patrimonio en docenas de artefactos arqueológicos Sulaimaniyah .. Y al oeste de la ciudad de Sulaimaniya Srzinar complejo e incluye Almsif Turismo rural Bakhan, y las zonas turísticas en Sulaimaniya, Jiri Settec agente Xue, el recurso Srser, y el hecho de que Massey, okh Naroy y SARGALO y Mirgah Pan, Taean y docenas de otras atracciones turísticas.

 

Arbil (EE y Lear):

Es la central provincia de Erbil, Kurdistán en una amplia llanura, la capital de la provincia que data del sexto milenio antes de Cristo, fue nombrado en los escritos de los sumerios, babilonios (Urbilm b) y (Arbaiilo), y el Pacto fue el centro de la diosa babilónica (Ishtar), y sus más destacados faro Sheikh Jolie construido en el reinado del sultán religión Muzaffar Alco importante entre (543 a 586 m) y la Iglesia de Maryousef basado en el modelo y el período babilonio antiguo y el Castillo y el Castillo de Khanzad Decano, y el recurso Shaqlawa, complejos turísticos y holístico Bejal Ali Beck, _undean, y argumentó Aoumran, y las cuevas y cavernas famosa cueva Iiston inicio Habandar a la ciudadela de Arbil, que media en la ciudad y decenas de monumentos históricos, religiosos y estéticos.

 

Dahuk:

Dehok se encuentra entre las cadenas montañosas (y en un cómodo Handokha) está cerca de las fronteras de Turquía, Siria y la construcción de la fecha de la ciudad desde hace cientos de años y fue un punto de cruce comercial en el asirio queda de ese patrimonio y orgullo hasta el día y las zonas turísticas tienen una distinta y raros, incluyendo:

Ancki complejo, y centros de veraneo y Solaf Tokh pulsera y Sarsanak y Achaoh es Mnhotadtha: Hlamta y Mans Jarstein cueva y la cueva y de la ciudad Amédée -'Amadiya y decenas de estaciones de esquí y lugares distintivos que cuentan la historia de la historia y la cultura ya un pueblo.

 

Kirkuk

De las principales ciudades de los campos petrolíferos del norte de Irak, donde el famoso, en donde se extraído y refinado, y los campos petroleros más importantes de Kirkuk: Campo Papa Karkar y Bai Hassan, y el campo de la cresta, y el campo Jambour, y el campo Hamrin, y el campo. La mayoría de los terrenos adyacentes a los campos de Kirkuk no se las colinas o montañas y las colinas y las montañas vecinas más cercanas son las colinas de Santa Korkor donde el fuego eterno, junto a los campos de petróleo de Kirkuk, seguido por las colinas en el camino de Chuan Kuisanŷak Aqraengjir y las colinas y montañas, seguido de Kara Kara Hasan Dag y Bazian. El fácil acceso de las grandes llanuras de Kirkuk, si no hay suficiente agua de riego ..

Kirkuk es una ciudad turística debido a los efectos de la antigüedad, se encuentra el castillo de Kirkuk, que se llama (Krkhitti), así como los elementos arqueológicos, entre ellos un prominente santuario niños denominador Zine El Abidine, Imam Musa al-Kazim (la paz sea con ellos), así como el santuario de uno de los chicos frente a Hawa Sheikh Abdul Kader-Kilani, como parte de la presencia de la melaza de turismo río Zab y Taza, así como las características de la historia arqueológica de golpear en la raíz de Al (la mezquita más importante-Arian) de retorno en 1142, y la Gran Mezquita, que data del siglo III dC, y una mezquita del profeta Daniel y la Iglesia de la roja y la Iglesia Caldea, que se remonta a 1862 y otros sitios turísticos donde el .. muchos

 

관광 쿠르드 지역

한 때, 레크 리에이션, 관광의 여름 특히, 이라크 쿠르드 지역, 쿠르드 아름다운 도시, 물, 분수와 우뚝 솟은 산들과 동굴, 이는 최초의 문명 이후 이라크 남자의 이야기를 자신의 관심을 이동하는 생각

 

Mnhotadtha, 어떤 카펫 양식 정원, 나무가 상록하는 폭포, Massaifaa, 적당한 기후, 여름, 그리고 심지어는 어디에 눈이 아름다운 겨울 가을과 크로스 산들이 하얀 밝은 아이들이 특허를 녹화를 시작합니다. 쿠르드 이라크위원회는 여름 기후, 역사 Nowruz 봄 축제를 시작하고 이라크의 권리를 자랑합니다 쿠르드어, 아랍과 투르크메 니스탄 메소포타 미아, 가장 오래된 그리고 가장 긴 - 설립, 대부분의 인류의 현재 날까지 영향력의 문명이다.

이러한 문명, 시민 생활의 모든 분야에서 진보와 발전의 최고 수준에 도달, 티그리스와 유프라테스의 은행에 대한 산 봉우리와 쿠르드의 계곡에서 위대한 도시 : Sumer, Akkad, 바빌론, 니네 베에, Nimrud, Dohuk, 아슈르, 우르, Arbaiilo, Warka, 그리고 많은 다른 사람을 포함하여 내장 설형 문자의 전설이 나타나 돌판에 기록된 첫 번째 법률 제정 및 하천에 댐을 건설과 항성의 관측, 천문학 연구되어 있고 첫 번째 엔지니어링 문제를 개발, 그리고 조각과 건축의 유명한 예술, 그리고 위대한 제국과 이라크 이슬람 도시의 인쇄 문자가 형성 신사, 신사와 선지자와 메신저와 Imams과 의인의 신사 수만명이 풍부하다 .

그것은 정말 천국이야, 이라크의 땅,하지만 우리는 여전히 Zayyat 관광 관광 산업 매력적이고 세련된 미디어 건물에 서있던 우리의 첫 번째 단계에 시작 Pfolder이나지도, 관광, 경제 전략 자원 끝나는대로 사람과 문화 사이의 커뮤니케이 션이다.

그리고 관광 쿠르드 지역 및 적극적인 움직임이 지역의 다른 governorates의 가족 콘센트에 설정되어 지역에 안정적인 안보 상황에 도움이 곳으로 휴식과 안정을 찾는대로 신경을 긴장과 보안과 평화의 부족의 나머지.

쿠르드족은 자신의 뿌리를 역사가이 나라의 고대 문명에 깊이 내재된 문화를 반영하고 쿠르드 지역, 여기서 정부 관광청의 휴식과 여름 방학 기간 동안 적절한 분위기를 제공하는 모든 것을 만들어 지방의 정부, 모든 중요 시설에 대한 관심을 표현하는 가족 환영.

아마도 매력의 가장 중요한 요인이 관광객을 위해 쿠르드 지역의 고고 학적 유적지 하나 부자 영역이 어디에 있는지 (30152) archaeologically 사이트를 발표, 그리고이 지역의 모든 governorates 역사적 특성에 의해, Sulaimaniya의 지방으로의 특징 그들의 문명, 원수의 특성에 의해 특징 중 하나 Dohuk Vaiglb의 지방에 의해 아바스과 오스만 문명의 자연, 그리고 그들의 본성 Erbil 아시 리아와 바빌로니아와 수메르어.

그들 가운데 쿠르드의 가장 중요한 고고 학적 유적지, 아르빌에서 아바스 Zakho의 다리, 아르빌의 시타델, 역사, 그리고 등대 (셰이크 졸리)가 다시 (700 확장) 년,도 (쿠르드어 Qaranjp)과 역사 소식통 (13) 하나님이 포함되어 말 언약의 아시 리아의 역사를 통해, 하나님의 성전을, 그리고 그들이 가지고 지상의 여러 부분에서 사람들이 무리로하는 순례를 마치 그들에게서 .. 축복을 추구하는 것으로 알려져왔다 그리고 고고 학적 Sulaymaniyah 동굴 사이트 (Hazar Merd)의 리콜.

여름의 측면에서, 부자가 쿠르드 Bmassaifaa는 레크 리에이션 그것에 대한 어떤 여름 국내 관광객들을위한 매력의 주요 요소들이 무리.

 

쿠르드 지역의 관광 분야 :

 

Sulaymaniyah

이후 창립 큰 시장과 공중 목욕탕 이스탄불의 온천의 형태로 만들어진 하나의 쿠르드 이라크, 1784 년 왕이에서 이브라힘 파샤 Baban 두바이에 의해 만들어진의 가장 큰 도시의 풍경을 자신의 삼촌 (오스만 파샤)의 희망을 둘러싼 그의 감탄 후, 그것을 Alababanip 에미리트의 수도로 건설이 될 것 같다 고고 학적 발굴은 이미 증거가 입증은 기원전 3 천년 이후로 삶의 존재. 남, (Zamoa)라는 있었다 Alloloyen Alkotien 고대 문명의 고향이며 그랜드 모스크는 18 세기뿐만 아니라 사원과 사원 Maulana 칼리드 Mhoy 지은의 랜드마크 - 교회 Sulaymaniyah의 - 사이 압연 문화 유산 박물관에서 고고 유물을 ... Sulaimaniyah 수십 포함 그리고 Sulaimaniya Srzinar 리조트 도시의 서쪽 Sulaimaniya 관광 분야에서 Bakhan 관광 휴양지 마을, 지리산 Settec Xue 에이전트 Srser 리조트, 그리고 사실을 포함 메시, Okh Naroy 및 SARGALO 및 Mirgah 팬, 태안 및 기타 관광 명소 수십.

 

아르빌 (전자 및 리어) :

아르빌, 쿠르드 넓은 평원에의 중부 지방인가, 성 다시 기원전 6 천년 데이트 수도 수메르어의 논문에서, 바빌론 (나 Urbilm) 및 (Arbaiilo), 그리고 언약 바빌로니아의 여신 (Ishtar)의 중심에, 그리고 현저한 신호 셰이크 졸리가되었다라는 술탄 Muzaffar ALCO 주요 종교의 통치에 내장되어있습니다 (5백43~5백86미터) 및 교회 Maryousef과 옛 바빌로니아의 스타일에 따라 사이에 성채와 성의 Khanzad 고참자, 리조트 Shaqlawah, 리조트 및 전체적인 Bejal 알리 벡, _undean, 그리고 Aoumran 주장, 그리고 유명한 동굴과 동굴이 동굴 Iiston Habandar 시작 어느 도시와 건축물, 종교와 미적 수십 mediates 아르빌의 시타델,합니다.

 

Dahuk :

Dohuk 산 사슬 사이에 있으며, (그리고 편안한 Handokha)에 터키, 시리아와 도시의 날짜와 건설 경기가 다시의 국경 근처에 수백 년간입니다 앗수르의 상업적인 목적이 있었지 건너가 유산과 하루 관광 분야까지 남아 있다고 자랑 독특한 희귀 포함 :

Ancki 리조트, 여름 휴양지 Solaf와 팔찌 Tokh 및 Sarsank 및 Achaoh Mnhotadtha입니다 : Hlamta와 마르스 동굴 동굴 Jarstein 도시 Amedee - Amadiyah 및 리조트 및 특색있는 건축물의 수십 그 역사와 문화와 사람들의 이야기.

 

키르쿠크 애 Rkwok

이라크 북부 유전의 주요 도시의 어디에 유명한 그들이 어디 채굴 및 정제, 그리고 가장 중요한 키르쿠크 유전 : 필드 아빠 Karkar 및 바이 하산, 그리고 능선의 필드 및 필드 Jambour, 그리고 Hamrin 필드에 입력하십시오. 토지 키르쿠크의 평원에 인접한의 대부분은 언덕이나 산과 언덕과 가장 가까운 이웃 고원되지 않습니다 산타 Korkor의 언덕을 어디에 영원한 불 키르쿠크 유전에 인접, Chuan Koysanjaq Aqraengjir와 구릉지 대와 산맥, 카라 카라 하산 대그 및 Bazian에 의해 다음의 방법으로 언덕을 따라합니다. 키르쿠크의 위대한 평원을 쉽게 액세스할 수있는 충분한 경우에는 관개 물이야 ..

키르쿠크는 옛날의 효과 때문에 관광 도시이며, 우리가)뿐만 아니라, 하나의 Hawa 셰이크 앞에 소년의 신사 키르쿠크, 이는 (Krkhitti)이라하며,뿐만 아니라 고고 학적 특징, 유명한 신사 매거진 엘 Abidine 분모는 아이들이 이맘 무사 알 - Kazim (평화가 그들에게이 포함성을 찾을 수 압둘 카데르 알 - Kilani, 우리뿐만 아니라, 고고학, 역사의 특징을 가장 중요한 (사원을 알 루트 에리 안은) 1142 년 반환을 치고, 그리고 그레이트 모스크, 이는 다시 3 세기 AD에 날짜, 그리고 예언자 다니엘의 사원, 그리고 거슬러 올라가는 교회 및 칼데아 교회의 빨간 당밀의 존재를 관광 Zab 리버와 손을 Taza 1862 및 기타 관광 사이트 어디에 많은 ..

SPOTLIGHT ON THE BALD EAGLE’S ALL-AMERICAN COMEBACK IN NEW JERSEY

 

by Lindsay McNamara, Communications Manager

June 20th 2016

 

In 1985 — just 31 years ago — a single bald eagle nest remained in the state of New Jersey. In 2015, CWF and partners monitored 161 nests throughout the Garden State. Just this year (as of June 20, 2016), over 50 young eagles have already fledged from their nests! What sparked this All-American comeback of the United States’ National Bird?

 

DDT use was banned in the United States in 1972. That ban combined with restoration efforts by biologists within the NJ Division of Fish and Wildlife’s Endangered and Nongame Species Program (ENSP) resulted in 25 bald eagle pairs by 2000.

 

In 2017 the number of New Jersey active bald eagle pairs was 170.

 

For more info: www.conservewildlifenj.org/blog/tag/new-jersey-bald-eagle...

  

New Jersey Bald Eagle Project Report | 2016

 

New Jersey Bald Eagle Project Report | 2016 may be downloaded here: docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYX...

 

For more info: www.conservewildlifenj.org/blog/tag/new-jersey-bald-eagle...

The red panda (Ailurus fulgens, lit. "shining cat"), is a small arboreal mammal native to the eastern Himalayas and southwestern China and related to raccoons, skunks and weasels. It is the only extant species of the genus Ailurus and the family Ailuridae. Slightly larger than a domestic cat, it has reddish-brown fur, a long, shaggy tail, and a waddling gait due to its shorter front legs. It feeds mainly on bamboo, but is omnivorous and may also eat eggs, birds, insects, and small mammals. It is a solitary animal, mainly active from dusk to dawn, and is largely sedentary during the day.

 

The red panda has been classified as Vulnerable by IUCN because its population is estimated at fewer than 10,000 mature individuals. Although red pandas are protected by national laws in their range countries, their numbers in the wild continue to decline mainly due to habitat loss and fragmentation, poaching, and inbreeding depression.

 

The red panda has been previously classified in the families Procyonidae (raccoons) and Ursidae (bears), but recent research has placed it in its own family Ailuridae, in superfamily Musteloidea along with Mustelidae and Procyonidae. Two subspecies are recognized.

 

The head and body length of red pandas measures 50 to 64 cm (20 to 25 in), and their tail is 28 to 59 cm (11 to 23 in). Males weigh 3.7 to 6.2 kg (8.2 to 14 lb) and females 3 to 6.0 kg (6.6 to 13 lb). They have long, soft reddish-brown fur on the upper parts, blackish fur on the lower parts, and a light face with tear markings and robust cranial-dental features. The light face has white badges similar to those of a raccoon, but each individual can have distinctive markings. Their roundish head has medium-sized upright ears, a black nose, and very dark eyes: almost pitch black. Their long bushy tail with six alternating yellowish red transverse ochre rings provides balance and excellent camouflage against its habitat of moss- and lichen-covered trees. The legs are black and short with thick fur on the soles of the paws. This fur serves as thermal insulation on snow-covered or ice surfaces and conceals scent glands which are also present on the anus.

 

The red panda is specialized as a bamboo feeder with strong, curved and sharp semi-retractile claws standing inward for grasping of narrow tree branches, leaves and fruit. Like the giant panda, it has a “false thumb” that is an extension of the wrist bone. When descending a tree headfirst, the red panda rotates its ankle to control its descent, one of the few climbing species to do so.

 

The red panda is territorial; it is solitary except during mating season. The species is generally quiet except for some twittering, tweeting, and whistling communication sounds. It has been reported to be both nocturnal and crepuscular, sleeping on tree branches or in tree hollows during the day and increasing its activity in the late afternoon and early evening hours. It sleeps stretched out on a branch with legs dangling when it is hot, and curled up with its tail over the face when it is cold. This panda is very heat sensitive, with an optimal “well-being” temperature between 17 and 25 °C (63 and 77 °F), and cannot tolerate temperatures over 25 °C (77 °F).

السياحة في إقليم كوردستان

عندما يفكر المرء في سياحة ترفيهية، خاصة في فصل الصيف تتجه انظاره الى إقليم كوردستان العراق، مدن كوردستان الجميلة، ينابيع مياهها وجبالها الشاهقة وكهوفها التي تحكي قصة الانسان العراقي منذ اقدم الحضارات

 

منحوتاتها التي تمتلك الساحات، شلالاتها، مصايفها، اشجارها الدائمة الخضرة، مناخها المعتدل صيفا، وحتى شتاؤها جميل حيث يتساقط الثلج والوفر على الجبال ليشكل بساطا ابيض ناصعا كبراءة الاطفال يبدأ الاخضرار مع بداية نوروز عيد الربيع.كوردستان جنة العراق الصيفية بمناخها وتاريخها حيث يفخر الانسان العراقي الكوردي والعربي والتركماني بانه صاحب حضارات وادي الرافدين، الاقدم والاعرق والاكثر تأثيرا على البشرية حتى يومنا هذا.

فهذه الحضارات المدنية وصلت الى اعلى درجات التقدم والرقي في مجالات الحياة كافة، فعلى ضفتي دجلة والفرات وفي قمم جبال كوردستان ووديانها بنيت اعظم المدن: سومر، اكد، بابل، نينوي، نمرود، دهوك، آشور، اور، اربائيلو، الوركاء، وغيرها الكثير ومنها ظهرت الكتابات المسمارية ودونت الاساطير على الالواح الحجرية وسنت اولى القوانين وبنيت السدود على الانهار وتمت دراسة الفلك ورصد النجوم، ووضعت اولى المسائل الهندسية، واشتهرت بفن النحت والعمران، وتكونت اعظم الامبراطوريات وطبعت مدن العراق بطابعها الاسلامي وتزخر بعشرات الآلاف من المقامات والمزارات والمراقد للانبياء والمرسلين والائمة والصالحين.

انها الفردوس حقا، ارض العراق، لكن ما زلنا في خطوتنا الاولى المتوقفة في بناء صناعة سياحية جاذبة واعلام متطور يبدأ بفضائية سياحية ولا ينتهي بفولدر او خارطة، فالسياحة مورد اقتصادي ستراتيجي مثلما هي التواصل بين الشعوب وثقافاتها.

وتشهد السياحة في اقليم كوردستان حركة ونشاطاً يساعدها على ذلك الوضع الامني المستقر في محافظات الاقليم الذي حولها الى متنفس لعوائل المحافظات الاخرى، ترتاح فيها من التوتر وانعدام الامن والسلام، اذ تبحث عن الاستجمام وتهدئة الاعصاب.

واذ يرحب اقليم كوردستان بهذه العوائل، تسعى حكومة الاقليم، ممثلة بوزارة السياحة فيها لتهيئة كل ما يوفر لها الجو السليم للراحة والاصطياف، مبدية كل الاهتمام بالمرافق الحيوية التي تعبر عن ثقافة الكرد المتأصلة جذورهم في عمق التاريخ وحضارة هذا البلد العريق.

ولعل ابرز عامل جذب للسياح هو المواقع الاثارية التي يعد اقليم كوردستان من اغنى المناطق بها اذ يوجد فيه (30152) موقعا آثارياً معلنا، وكل محافظة من محافظات الاقليم تتميز بخصوصية تاريخية، اذ ان محافظة السليمانية تتميز آثارها بطابع الحضارة الساسانية، اما محافظة دهوك فيغلب عليها طابع الحضارة العباسية والعثمانية، ومحافظة اربيل آثارها ذات طابع آشوري وبابلي وسومري.

وأهم المواقع الاثارية في كوردستان نذكر منها في زاخو الجسر العباسي، وفي اربيل قلعة اربيل التاريخية ومنارة (الشيخ جولي) التي يمتد تاريخها الى(700) سنة، وهناك ايضا منطقة (كردي قارنجة) وتقول المصادر التاريخية انها تحتوي على (13) الهاً، وهي من العهد الاشوري، وقد عرفت عبر التاريخ بمعبد الالهة، وكانت زيارتها بمنزلة الحج إذ يتوافد اليها الناس من مختلف بقاع الارض للتبرك بها.. ونذكر من مواقع السليمانية الاثارية كهف (هزار ميرد).

اما من ناحية الاصطياف، فان كوردستان غنية بمصايفها التي يتوافد اليها الناس للاستجمام، وهو ابرز عامل جذب للسياحة الداخلية في فصل الصيف.

 

المناطق السياحية في إقليم كوردستان:

 

السليمانية

من اروع مدن كوردستان العراق، بناها ابراهيم باشا ملك امارة بابان سنة 1784م، بعد اعجابه بالمناظر المحيطة بسراية عمه (عثمان باشا)، ويبدو انها بنيت اساساً لتكون عاصمة الامارة البابانية، منذ تأسيسها كانت فيها اسواق كبيرة وحمامات عامة مبنية على شكل حمامات اسطنبول، وقد اثبتت التنقيبات الأثارية ان هناك مايدل على وجود الحياة فيها منذ الالف الثالث ق. م، وكانت تسمى (زاموا) وهي موطن اللولويين والكوتيين القدماء وتوالت عليها الحضارات ومن بين معالمها الجامع الكبير الذي بني في القرن الثامن عشر كذلك جامع مولانا خالد وجامع محوى-وكنسية السليمانية-ويضم متحف التراث في السليمانية عشرات التحف الاثارية.. وغرب مدينة السليمانية مصيف سرجنار ويضم هذا المصيف قرية باخان السياحية، ومن المناطق السياحية في السليمانية سيتك وييري شه وكيل، ومصيف سرسير، وكونه ماسي، وكه ناروى، وسركلو، وميركه بان، وتايين وعشرات المناطق السياحية الاخرى.

 

اربيل (هه ولير):

تقع اربيل وسط اقليم كوردستان على سهل واسع وهي عاصمة الاقليم يعود تاريخها الى الالف السادس قبل الميلاد، سميت في الكتابات السومرية والبابلية بـ(اوربيلم) و (اربائيلو)، وكانت في العهد البابلي مركزا لعبادة الالهة (عشتار)، ومن معالمها البارزة منارة الشيخ جولي التي بنيت في عهد السلطان مظفر الدين الكو كبري ما بين (543- 586م) وكنيسة ماريوسف والمبنية على الطراز البابلي القديم، وقلعة خانزاد وقلعة دويين، ومصيف شقلاوة ومصايف بيخال وكلي علي بيك، وجونديان، وحاج اومران، ومن كهوفها الشهيرة كهف ييستون وكهف شابندر اضافة الى قلعة اربيل التي تتوسط المدينة وعشرات المعالم الحضارية والدينية والجمالية.

 

دهوك:

تقع مدينة دهوك بين سلسلتي جبال (بيخير وشندوخا) وهي بالقرب من حدود تركيا وسورية ويعود تاريخ بناء المدينة الى مئات السنين وكانت نقطة عبور تجارية في العهد الاشوري بقي ذلك التراث شامخاً حتى اليوم وتتوفر فيها مناطق سياحية متميزة ونادرة منها:

مصيف انشكي، ومصايف سولاف وسواره توكه وسرسنك واشاوه ومن منحوتاتها : كهف هلامتا وخنس وكهف جارستين ومدينة آميدي-العمادية وعشرات من المصايف والمعالم الحضارية المتميزة التي تحكي قصة تاريخ وحضارة وشعب.

 

كركوك كه ركووك

من كبرى مدن العراق الشمالية فيها حقول النفط الشهيرة، حيث يتم استخراجه وتكريره، ومن اهم حقول نفط كركوك: حقل بابا كركر وحقل باي حسن، وحقل جمجمال، وحقل جمبور، وحقل حمرين، وحقل. ومعظم الاراضي المجاورة لكركوك سهول ليس فيها تلال او جبال واقرب التلال والمرتفعات المجاورة هي تلال بابا كوركور حيث فيها النار الازلية المجاورة لحقول نفط كركوك وتليها تلال شوان في طريق كويسنجق وتلال قراينجير وقرة حسن تليها جبال بازيان وقره داغ. ويعتبر سهل كركوك من اعظم السهول لو توفرت له المياه الاروائية الكافية..

كما تعتبر كركوك مدينة سياحية لما فيها من آثار قديمة، فنجد قلعة كركوك، التي تسمى (كرخيتي)، فضلاً عن معالم اثرية بارزة منها مرقد الامامين زين العابدين والقاسم اولاد، الامام موسى الكاظم (عليهم السلام)، فضلاً عن مرقد امام الهوى احد اولاد الشيخ عبدالقادر الكيلاني، كما نجد ناحية الدبس السياحية لوجود نهر الزاب وناحية تازة، فضلاً عن معالم آثارية تضرب في جذور التاريخ اهمها (جامع العريان) يعود الى 1142 م، والجامع الكبير الذي يعود الى القرن الثالث الميلادي، وجامع النبي دانيال وكنيسة الحمراء والكنيسة الكلدانية التي تعود الى 1862 م وغيرها من المواقع السياحية العديدة فيها..

 

Tourism in the Kurdistan Region

When one thinks of recreational tourism, especially in the summer, moving his attention to the Kurdistan Region of Iraq, Kurdistan beautiful cities, water fountains and towering mountains and caverns, which tells the story of the Iraqi men since the earliest civilizations

 

Mnhotadtha, which has a courtyard, waterfalls, Massaifaa, the trees are evergreen, moderate climate, summer, and even beautiful winters where snow fall and cross the mountains to form a carpet patented bright white children begin with the beginning of greening Nowruz spring festival. Kurdistan Iraq Commission summer climate, and history and is proud rights of the Iraqi Kurdish, Arab and Turkmen as the civilizations of Mesopotamia, the oldest and longest-established, the most influential of mankind until the present day.

These civilizations, civil and reached to the highest degree of progress and advancement in all spheres of life, for the banks of the Tigris and Euphrates In the mountain peaks and valleys of Kurdistan built the great cities: Sumer, Akkad, Babylon, Nineveh, Nimrud, Dohuk, Ashur, Ur, Arbaiilo, Warka, and many others, including appeared cuneiform legends and recorded on stone tablets and enacted the first laws and built dams on rivers have been studied astronomy and the observation of stars, and developed the first engineering issues, and the famous art of sculpture and architecture, and formed the greatest empires and the printed character of Islamic cities in Iraq is rich in tens of thousands of shrines, shrines and shrines of prophets and messengers and Imams and the righteous .

It's truly paradise, the land of Iraq, but we are still in the stalled Our first step in building a tourist industry attractive and sophisticated media Zayyat tourist begins and ends Pfolder or map, tourism strategic economic resource, as is the communication between peoples and cultures.

And Tourism in the Kurdistan Region and active movement to help the stable security situation in the provinces of the region, which turned the outlet to the families of the other governorates, where the rest of tension and lack of security and peace, as looking for relaxation and calm nerves.

Welcoming the families of the Kurdistan Region, the Government of the province, where the Ministry of Tourism to create everything that provides a proper atmosphere for rest and summer, expressing interest in all vital facilities that reflect the inherent culture of the Kurds their roots deep in history and civilization of this ancient country.

Perhaps the most important factor of attraction for tourists is the archaeological sites of the Kurdistan Region is one of the richest areas are as where (30152) announcing the site archaeologically, and all governorates of the region are characterized by historical specificity, as the province of Sulaimaniya, is characterized by the nature of their civilization, enemies, either by the province of Dohuk Vaiglb nature of the Abbasid and Ottoman civilization, and Erbil their nature Assyrian and Babylonian and Sumerian.

The most important archaeological sites in Kurdistan, among them the bridge in Zakho Abbasid In Arbil, Arbil's citadel, historical, and the Lighthouse (Sheikh Jolie), which extends back to the (700) years, and there's also the (Kurdish Qaranjp) and historical sources say it contains (13) God, a Assyrian of the Covenant, has been known throughout history, the temple of God, and they had is like the pilgrimage as people flock to it from different parts of the ground to seek blessing from them .. And recall of Sulaymaniyah archaeological cave sites (Hazar Merd).

In terms of summer, the rich Kurdistan Bmassaifaa that people flock to it for recreation, which is the main factor of attraction for domestic tourists in the summer.

 

Tourist areas in the Kurdistan Region:

 

Sulaymaniyah

One of the greatest cities in Kurdistan of Iraq, built by Ibrahim Pasha Baban emirate in the king in 1784, after his admiration for the scenery surrounding the hope of his uncle (Osman Pasha), it seems to be built as a capital of the emirate Alababanip, since its establishment was the big markets and public baths built in the form of baths of Istanbul, The archaeological excavations have proved that there is evidence that the existence of life since the third millennium BC. M, were called (Zamoa) and is home to Alloloyen Alkotien ancient civilizations and rolled it between the landmarks of the Grand Mosque which was built in the eighteenth century as well as a mosque and a mosque Maulana Khalid Mhoy - the Church of Sulaymaniyah - includes Heritage Museum in Sulaimaniyah dozens of archaeological artifacts .. And west of the city of Sulaimaniya Srzinar resort and includes the resort village of Bakhan tourism, from tourist areas in Sulaimaniya, Jiri SETTEC Xue agent, Srser resort, and the fact that Massey, Okh Naroy and SARGALO and Mirgah Pan, Taean and dozens of other tourist attractions.

 

Arbil (ee and Lear): Arbil Irbil Erbil ھەولێر أربيل اربيل Hewlêr Hawler ܐܪܒܝܠ

Is the central province of Arbil, Kurdistan on a broad plain, the capital of the province dating back to the sixth millennium BC, was named in the writings of the Sumerian, Babylonian (b Urbilm) and (Arbaiilo), and the Covenant was the center of the Babylonian goddess (Ishtar), and its salient beacon Sheikh Jolie built in the reign of Sultan Muzaffar Alco major religion is between (543 to 586 m) and the Church of Maryousef and based on the Old Babylonian style, the citadel and castle Khanzad Doyen, and resort Shaqlawah, resorts and holistic Bejal Ali Beck, _undean, and argued Aoumran, and the famous caverns and cave cave Iiston Habandar start to Arbil's citadel, which mediates the city and dozens of landmarks, religious and aesthetic.

 

Dahuk: dohuk duhok

Dohuk is located between the mountain chains (and in a comfortable Handokha) is near the borders of Turkey, Syria and the construction of the city date back hundreds of years and was a commercial crossing point in the Assyrian remains of that heritage and proud until the day and the tourist areas have a distinct and rare, including:

Ancki resort, and summer resorts Solaf and bracelet Tokh and Sarsank and Achaoh is Mnhotadtha: Hlamta and mans cave and cave Jarstein and the city Amedee - Amadiyah and dozens of resorts and distinctive landmarks that tell the story of the history and culture and a people.

 

Kirkuk kerkuk Kerkük

Of the major cities of Iraq's northern oil fields where the famous, where they are mined and refined, and most important oil fields of Kirkuk: Field Papa Karkar and Bai Hassan, and the field of the ridge, and field Jambour, and Hamrin field, and field. Most of the land adjacent to the plains of Kirkuk is not the hills or mountains and hills and the nearest neighboring highlands are the hills of Santa Korkor where the eternal fire adjacent to the Kirkuk oil fields, followed by hills in the way of Chuan Koysanjaq Aqraengjir and the hills and mountains, followed by Kara Hasan Kara Dag and Bazian. The easy access of the great plains of Kirkuk, if there is sufficient irrigation water ..

Kirkuk is also a tourist city because of the effects of old, we find the castle of Kirkuk, which is called (Krkhitti), as well as archaeological features, including a prominent shrine Zine El Abidine denominator children, Imam Musa al-Kazim (peace be upon them), as well as the shrine of one of the boys in front of Hawa Sheikh Abdul Kader al-Kilani, as we hand the presence of molasses tourist Zab River and Taza, as well as features of archaeological history to hit at the root of most important (mosque Al-Arian) return in 1142, and the Great Mosque, which dates back to the third century AD, and a mosque of the Prophet Daniel and the Church of the red and the Chaldean Church, dating back to 1862 and other tourist sites where the many ..

 

Turismo en la Región del Kurdistán

Cuando uno piensa en el turismo de recreo, especialmente en verano, moviendo su atención a la región de Kurdistán de Irak, el Kurdistán hermosas ciudades, fuentes de agua y altas montañas y cavernas, que narra la historia de los hombres iraquíes desde las primeras civilizaciones

 

Mnhotadtha, que tiene un patio, cascadas, Massaifaa, los árboles son perennes, de clima templado, el verano y el invierno, incluso hermoso donde la nieve caída y cruzar las montañas para formar una alfombra de color blanco brillante patentado los niños comienzan con el inicio del festival de primavera Nowruz ecológica. Kurdistán iraquí clima de verano de la Comisión, y la historia y se enorgullece de los derechos de los iraquíes kurdos, árabes y turcomanos, como las civilizaciones de Mesopotamia, la más antigua y de más larga establecida, el más influyente de la humanidad hasta la actualidad.

Estas civilizaciones, civiles y alcanzó el más alto grado de progreso y avance en todas las esferas de la vida, por las orillas del Tigris y el Eufrates en la cimas de las montañas y los valles del Kurdistán construido las grandes ciudades: Sumeria, Acadia, Babilonia, Nínive, Nimrud, Dehok, Ashur, Ur, Arbaiilo, Warka, y muchos otros, incluyendo aparecieron leyendas cuneiformes y grabado en tablas de piedra y promulgó las primeras leyes y las presas construidas en los ríos se han estudiado astronomía y la observación de las estrellas, y desarrolló los temas de ingeniería en primer lugar, y el arte famosas de la escultura y la arquitectura, y formaron los grandes imperios y el carácter impreso de las ciudades islámicas en Iraq es rico en decenas de miles de santuarios, ermitas y santuarios de los profetas y mensajeros y los imanes y los justos .

Es realmente el paraíso, la tierra de Irak, pero aún estamos en la etapa de estancamiento Nuestra primera en la construcción de una industria turística de atractivos y sofisticados medios de comunicación turísticos Zayyat comienza y termina Pfolder o mapa, el turismo de los recursos económicos estratégicos, como es la comunicación entre pueblos y culturas.

Y Turismo en la Región del Kurdistán y el movimiento activo para ayudar a la situación de seguridad estable en las provincias de la región, que convirtió a la salida a las familias de las otras gobernaciones, donde el resto de la tensión y la falta de seguridad y la paz, en busca de relajación y calma los nervios.

Acogiendo con beneplácito las familias de la región de Kurdistán, el Gobierno de la provincia, donde el Ministerio de Turismo para crear todo lo que ofrece un ambiente adecuado para el descanso y el verano, expresando su interés en todas las instalaciones vitales que reflejan la cultura propias de los kurdos a sus raíces profundas en la historia y la civilización de este antiguo país.

Tal vez el factor más importante de atracción para los turistas es de los sitios arqueológicos que el Kurdistán es una de las zonas más ricas son las que (30152) anunciando el sitio arqueológico, y todas las provincias de la región se caracterizan por su especificidad histórica, como la provincia de Sulaimaniya, se caracteriza por la naturaleza de su civilización, los enemigos, ya sea por la provincia de Dohuk Vaiglb la naturaleza de la abasí y la civilización otomana, y Erbil su naturaleza asirios y babilonios y sumerios.

Los sitios arqueológicos más importantes en el Kurdistán, entre ellos el puente de Abbasid en Arbil, Zajo, Arbil ciudadela, histórico, y el Faro (Sheikh Jolie), que se remonta al (700) años, y también está el Qaranjp (kurdo) y las fuentes históricas dicen que contiene (13) Dios, asiria del Pacto, se ha conocido en la historia, el templo de Dios, y que había es como la peregrinación como la gente acude a ella de diferentes partes de la tierra para buscar la bendición de los mismos .. Y el recuerdo de los sitios arqueológicos Sulaymaniyah cueva (Hazar Merd).

En términos de verano, la Bmassaifaa ricos del Kurdistán, que las personas acuden a ella para la recreación, que es el principal factor de atracción para los turistas nacionales en el verano.

 

Zonas turísticas de la región de Kurdistán:

 

Sulaymaniyah

Una de las grandes ciudades en el Kurdistán de Irak, construido por el emirato Ibrahim Pasha Baban en el rey en 1784, después de su admiración por el paisaje circundante, con la esperanza de que su tío (Osman Pasha), parece ser construida como la capital de la Alababanip emirato, ya que su establecimiento era de los grandes mercados y los baños públicos construidos en forma de baños de Estambul, el las excavaciones arqueológicas han demostrado que no hay pruebas de que la existencia de vida desde el tercer milenio antes de Cristo. M, fueron llamados (Zamoa) y es el hogar de civilizaciones Alloloyen Alkotien antiguo y lo hizo rodar entre los hitos de la Gran Mezquita, que fue construido en el siglo XVIII, así como una mezquita y una mezquita, Maulana Khalid Mhoy - la Iglesia de Sulaymaniyah - incluye el Museo del Patrimonio en docenas de artefactos arqueológicos Sulaimaniyah .. Y al oeste de la ciudad de Sulaimaniya Srzinar complejo e incluye Almsif Turismo rural Bakhan, y las zonas turísticas en Sulaimaniya, Jiri Settec agente Xue, el recurso Srser, y el hecho de que Massey, okh Naroy y SARGALO y Mirgah Pan, Taean y docenas de otras atracciones turísticas.

 

Arbil (EE y Lear):

Es la central provincia de Erbil, Kurdistán en una amplia llanura, la capital de la provincia que data del sexto milenio antes de Cristo, fue nombrado en los escritos de los sumerios, babilonios (Urbilm b) y (Arbaiilo), y el Pacto fue el centro de la diosa babilónica (Ishtar), y sus más destacados faro Sheikh Jolie construido en el reinado del sultán religión Muzaffar Alco importante entre (543 a 586 m) y la Iglesia de Maryousef basado en el modelo y el período babilonio antiguo y el Castillo y el Castillo de Khanzad Decano, y el recurso Shaqlawa, complejos turísticos y holístico Bejal Ali Beck, _undean, y argumentó Aoumran, y las cuevas y cavernas famosa cueva Iiston inicio Habandar a la ciudadela de Arbil, que media en la ciudad y decenas de monumentos históricos, religiosos y estéticos.

 

Dahuk:

Dehok se encuentra entre las cadenas montañosas (y en un cómodo Handokha) está cerca de las fronteras de Turquía, Siria y la construcción de la fecha de la ciudad desde hace cientos de años y fue un punto de cruce comercial en el asirio queda de ese patrimonio y orgullo hasta el día y las zonas turísticas tienen una distinta y raros, incluyendo:

Ancki complejo, y centros de veraneo y Solaf Tokh pulsera y Sarsanak y Achaoh es Mnhotadtha: Hlamta y Mans Jarstein cueva y la cueva y de la ciudad Amédée -'Amadiya y decenas de estaciones de esquí y lugares distintivos que cuentan la historia de la historia y la cultura ya un pueblo.

 

Kirkuk

De las principales ciudades de los campos petrolíferos del norte de Irak, donde el famoso, en donde se extraído y refinado, y los campos petroleros más importantes de Kirkuk: Campo Papa Karkar y Bai Hassan, y el campo de la cresta, y el campo Jambour, y el campo Hamrin, y el campo. La mayoría de los terrenos adyacentes a los campos de Kirkuk no se las colinas o montañas y las colinas y las montañas vecinas más cercanas son las colinas de Santa Korkor donde el fuego eterno, junto a los campos de petróleo de Kirkuk, seguido por las colinas en el camino de Chuan Kuisanŷak Aqraengjir y las colinas y montañas, seguido de Kara Kara Hasan Dag y Bazian. El fácil acceso de las grandes llanuras de Kirkuk, si no hay suficiente agua de riego ..

Kirkuk es una ciudad turística debido a los efectos de la antigüedad, se encuentra el castillo de Kirkuk, que se llama (Krkhitti), así como los elementos arqueológicos, entre ellos un prominente santuario niños denominador Zine El Abidine, Imam Musa al-Kazim (la paz sea con ellos), así como el santuario de uno de los chicos frente a Hawa Sheikh Abdul Kader-Kilani, como parte de la presencia de la melaza de turismo río Zab y Taza, así como las características de la historia arqueológica de golpear en la raíz de Al (la mezquita más importante-Arian) de retorno en 1142, y la Gran Mezquita, que data del siglo III dC, y una mezquita del profeta Daniel y la Iglesia de la roja y la Iglesia Caldea, que se remonta a 1862 y otros sitios turísticos donde el .. muchos

السياحة في إقليم كوردستان

عندما يفكر المرء في سياحة ترفيهية، خاصة في فصل الصيف تتجه انظاره الى إقليم كوردستان العراق، مدن كوردستان الجميلة، ينابيع مياهها وجبالها الشاهقة وكهوفها التي تحكي قصة الانسان العراقي منذ اقدم الحضارات

 

منحوتاتها التي تمتلك الساحات، شلالاتها، مصايفها، اشجارها الدائمة الخضرة، مناخها المعتدل صيفا، وحتى شتاؤها جميل حيث يتساقط الثلج والوفر على الجبال ليشكل بساطا ابيض ناصعا كبراءة الاطفال يبدأ الاخضرار مع بداية نوروز عيد الربيع.كوردستان جنة العراق الصيفية بمناخها وتاريخها حيث يفخر الانسان العراقي الكوردي والعربي والتركماني بانه صاحب حضارات وادي الرافدين، الاقدم والاعرق والاكثر تأثيرا على البشرية حتى يومنا هذا.

فهذه الحضارات المدنية وصلت الى اعلى درجات التقدم والرقي في مجالات الحياة كافة، فعلى ضفتي دجلة والفرات وفي قمم جبال كوردستان ووديانها بنيت اعظم المدن: سومر، اكد، بابل، نينوي، نمرود، دهوك، آشور، اور، اربائيلو، الوركاء، وغيرها الكثير ومنها ظهرت الكتابات المسمارية ودونت الاساطير على الالواح الحجرية وسنت اولى القوانين وبنيت السدود على الانهار وتمت دراسة الفلك ورصد النجوم، ووضعت اولى المسائل الهندسية، واشتهرت بفن النحت والعمران، وتكونت اعظم الامبراطوريات وطبعت مدن العراق بطابعها الاسلامي وتزخر بعشرات الآلاف من المقامات والمزارات والمراقد للانبياء والمرسلين والائمة والصالحين.

انها الفردوس حقا، ارض العراق، لكن ما زلنا في خطوتنا الاولى المتوقفة في بناء صناعة سياحية جاذبة واعلام متطور يبدأ بفضائية سياحية ولا ينتهي بفولدر او خارطة، فالسياحة مورد اقتصادي ستراتيجي مثلما هي التواصل بين الشعوب وثقافاتها.

وتشهد السياحة في اقليم كوردستان حركة ونشاطاً يساعدها على ذلك الوضع الامني المستقر في محافظات الاقليم الذي حولها الى متنفس لعوائل المحافظات الاخرى، ترتاح فيها من التوتر وانعدام الامن والسلام، اذ تبحث عن الاستجمام وتهدئة الاعصاب.

واذ يرحب اقليم كوردستان بهذه العوائل، تسعى حكومة الاقليم، ممثلة بوزارة السياحة فيها لتهيئة كل ما يوفر لها الجو السليم للراحة والاصطياف، مبدية كل الاهتمام بالمرافق الحيوية التي تعبر عن ثقافة الكرد المتأصلة جذورهم في عمق التاريخ وحضارة هذا البلد العريق.

ولعل ابرز عامل جذب للسياح هو المواقع الاثارية التي يعد اقليم كوردستان من اغنى المناطق بها اذ يوجد فيه (30152) موقعا آثارياً معلنا، وكل محافظة من محافظات الاقليم تتميز بخصوصية تاريخية، اذ ان محافظة السليمانية تتميز آثارها بطابع الحضارة الساسانية، اما محافظة دهوك فيغلب عليها طابع الحضارة العباسية والعثمانية، ومحافظة اربيل آثارها ذات طابع آشوري وبابلي وسومري.

وأهم المواقع الاثارية في كوردستان نذكر منها في زاخو الجسر العباسي، وفي اربيل قلعة اربيل التاريخية ومنارة (الشيخ جولي) التي يمتد تاريخها الى(700) سنة، وهناك ايضا منطقة (كردي قارنجة) وتقول المصادر التاريخية انها تحتوي على (13) الهاً، وهي من العهد الاشوري، وقد عرفت عبر التاريخ بمعبد الالهة، وكانت زيارتها بمنزلة الحج إذ يتوافد اليها الناس من مختلف بقاع الارض للتبرك بها.. ونذكر من مواقع السليمانية الاثارية كهف (هزار ميرد).

اما من ناحية الاصطياف، فان كوردستان غنية بمصايفها التي يتوافد اليها الناس للاستجمام، وهو ابرز عامل جذب للسياحة الداخلية في فصل الصيف.

 

المناطق السياحية في إقليم كوردستان:

 

السليمانية

من اروع مدن كوردستان العراق، بناها ابراهيم باشا ملك امارة بابان سنة 1784م، بعد اعجابه بالمناظر المحيطة بسراية عمه (عثمان باشا)، ويبدو انها بنيت اساساً لتكون عاصمة الامارة البابانية، منذ تأسيسها كانت فيها اسواق كبيرة وحمامات عامة مبنية على شكل حمامات اسطنبول، وقد اثبتت التنقيبات الأثارية ان هناك مايدل على وجود الحياة فيها منذ الالف الثالث ق. م، وكانت تسمى (زاموا) وهي موطن اللولويين والكوتيين القدماء وتوالت عليها الحضارات ومن بين معالمها الجامع الكبير الذي بني في القرن الثامن عشر كذلك جامع مولانا خالد وجامع محوى-وكنسية السليمانية-ويضم متحف التراث في السليمانية عشرات التحف الاثارية.. وغرب مدينة السليمانية مصيف سرجنار ويضم هذا المصيف قرية باخان السياحية، ومن المناطق السياحية في السليمانية سيتك وييري شه وكيل، ومصيف سرسير، وكونه ماسي، وكه ناروى، وسركلو، وميركه بان، وتايين وعشرات المناطق السياحية الاخرى.

 

اربيل (هه ولير):

تقع اربيل وسط اقليم كوردستان على سهل واسع وهي عاصمة الاقليم يعود تاريخها الى الالف السادس قبل الميلاد، سميت في الكتابات السومرية والبابلية بـ(اوربيلم) و (اربائيلو)، وكانت في العهد البابلي مركزا لعبادة الالهة (عشتار)، ومن معالمها البارزة منارة الشيخ جولي التي بنيت في عهد السلطان مظفر الدين الكو كبري ما بين (543- 586م) وكنيسة ماريوسف والمبنية على الطراز البابلي القديم، وقلعة خانزاد وقلعة دويين، ومصيف شقلاوة ومصايف بيخال وكلي علي بيك، وجونديان، وحاج اومران، ومن كهوفها الشهيرة كهف ييستون وكهف شابندر اضافة الى قلعة اربيل التي تتوسط المدينة وعشرات المعالم الحضارية والدينية والجمالية.

 

دهوك:

تقع مدينة دهوك بين سلسلتي جبال (بيخير وشندوخا) وهي بالقرب من حدود تركيا وسورية ويعود تاريخ بناء المدينة الى مئات السنين وكانت نقطة عبور تجارية في العهد الاشوري بقي ذلك التراث شامخاً حتى اليوم وتتوفر فيها مناطق سياحية متميزة ونادرة منها:

مصيف انشكي، ومصايف سولاف وسواره توكه وسرسنك واشاوه ومن منحوتاتها : كهف هلامتا وخنس وكهف جارستين ومدينة آميدي-العمادية وعشرات من المصايف والمعالم الحضارية المتميزة التي تحكي قصة تاريخ وحضارة وشعب.

 

كركوك كه ركووك

من كبرى مدن العراق الشمالية فيها حقول النفط الشهيرة، حيث يتم استخراجه وتكريره، ومن اهم حقول نفط كركوك: حقل بابا كركر وحقل باي حسن، وحقل جمجمال، وحقل جمبور، وحقل حمرين، وحقل. ومعظم الاراضي المجاورة لكركوك سهول ليس فيها تلال او جبال واقرب التلال والمرتفعات المجاورة هي تلال بابا كوركور حيث فيها النار الازلية المجاورة لحقول نفط كركوك وتليها تلال شوان في طريق كويسنجق وتلال قراينجير وقرة حسن تليها جبال بازيان وقره داغ. ويعتبر سهل كركوك من اعظم السهول لو توفرت له المياه الاروائية الكافية..

كما تعتبر كركوك مدينة سياحية لما فيها من آثار قديمة، فنجد قلعة كركوك، التي تسمى (كرخيتي)، فضلاً عن معالم اثرية بارزة منها مرقد الامامين زين العابدين والقاسم اولاد، الامام موسى الكاظم (عليهم السلام)، فضلاً عن مرقد امام الهوى احد اولاد الشيخ عبدالقادر الكيلاني، كما نجد ناحية الدبس السياحية لوجود نهر الزاب وناحية تازة، فضلاً عن معالم آثارية تضرب في جذور التاريخ اهمها (جامع العريان) يعود الى 1142 م، والجامع الكبير الذي يعود الى القرن الثالث الميلادي، وجامع النبي دانيال وكنيسة الحمراء والكنيسة الكلدانية التي تعود الى 1862 م وغيرها من المواقع السياحية العديدة فيها..

 

Tourism in the Kurdistan Region

When one thinks of recreational tourism, especially in the summer, moving his attention to the Kurdistan Region of Iraq, Kurdistan beautiful cities, water fountains and towering mountains and caverns, which tells the story of the Iraqi men since the earliest civilizations

 

Mnhotadtha, which has a courtyard, waterfalls, Massaifaa, the trees are evergreen, moderate climate, summer, and even beautiful winters where snow fall and cross the mountains to form a carpet patented bright white children begin with the beginning of greening Nowruz spring festival. Kurdistan Iraq Commission summer climate, and history and is proud rights of the Iraqi Kurdish, Arab and Turkmen as the civilizations of Mesopotamia, the oldest and longest-established, the most influential of mankind until the present day.

These civilizations, civil and reached to the highest degree of progress and advancement in all spheres of life, for the banks of the Tigris and Euphrates In the mountain peaks and valleys of Kurdistan built the great cities: Sumer, Akkad, Babylon, Nineveh, Nimrud, Dohuk, Ashur, Ur, Arbaiilo, Warka, and many others, including appeared cuneiform legends and recorded on stone tabl