new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Nice | by Rodrigo_Soldon
Back to photostream

Nice

Nice est une ville du sud-est de la France, préfecture du département des Alpes-Maritimes et deuxième ville de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur derrière Marseille. Située à l'extrémité sud-est de la France, à une trentaine de kilomètres de la frontière italienne, elle est établie sur les bords de la mer Méditerranée, le long de la baie des Anges et à l'embouchure du Paillon.

Avec 344 875 habitants en 20081, elle est la cinquième commune de France en termes de population (après Paris, Marseille, Lyon et Toulouse). Son agglomération est également la cinquième de France (après Paris, Marseille, Lyon et Lille) et regroupe 946 630 habitants (2007)2. Elle est enfin située au cœur d'une aire urbaine de 999 678 habitants (2007)3 et d'un espace urbain, l' « espace urbain Nice-Côte-d'Azur » qui compte une population de 1 293 381 habitants (2007)4. La ville est le centre d'une communauté urbaine, Nice Côte d'Azur, la septième de France, qui rassemble vingt-sept communes et 535 543 habitants5. Le Scot de Nice (Schéma de cohérence territoriale), créé en 2003, regroupe vingt-neuf communes. Sa population est estimée à 517 500 habitants en 20056.

Située entre mer et montagnes, capitale économique de la Côte d'Azur, Nice bénéficie d'importants atouts naturels. Le tourisme, le commerce et les administrations (publiques ou privées) occupent une place importante dans l'activité économique de la ville. Elle possède la deuxième capacité hôtelière du pays7 et accueille chaque année 4 millions de touristes8. Elle dispose également du troisième aéroport de France9,10 et de deux palais des congrès dédiés au tourisme d'affaires. La ville possède aussi une université et plusieurs quartiers d'affaires. Nice est enfin dotée de certains équipements culturels importants. Elle possède ainsi plusieurs musées, un théâtre national, un opéra, une bibliothèque à vocation régionale, un conservatoire à rayonnement régional et des salles de concert.

Capitale historique du comté de Nice, elle a appartenu à la Provence avant de rejoindre la Maison de Savoie en 1388 et plus tard le royaume de Piémont-Sardaigne. Nice ne devint définitivement française qu'en 1860. Ses habitants s'appellent les Niçois(es).

____________

 

Nice é uma cidade francesa, situada no departamento francês dos Alpes Marítimos e na região de Provença-Alpes-Costa Azul. Nice conta com 347.900 habitantes (2005) e sua área metropolitana tem 968.903 habitantes (2007). Depois do Congresso de Viena (1815), voltou a fazer parte do reino da Sardenha, um dos que formaram a Itália moderna. Foi definitivamente anexada à França em 1860, por meio do tratado de Villafranca.

Algumas placas indicam, além da forma francesa Nice, a forma provençal Nissa. A origem do nome vem do grego Nikaia - vitoriosa - e a versão latina é Nicæa.

_____________

 

Nice is the fifth most populous city in France, after Paris, Marseille, Lyon and Toulouse, with a population of 348,721 within its administrative limits on a land area of 71.92 km2 (28 sq mi). The urban area of Nice extends beyond the administrative city limits with a population of over 955,000[1] on an area of 721 km2 (278 sq mi). Located on the south east coast of France on the Mediterranean Sea, Nice is second largest French city on the Mediterranean coast.

The city is nicknamed Nice la Belle (Nissa la Bella in Niçard), which means Nice the Beautiful. Nice is the capital city of the Alpes Maritimes department, and the second biggest city of the Region Provence-Alpes-Côte d'Azur after Marseille.

The area of today’s Nice is believed to be among the oldest human settlements in Europe. One of the archaeological sites, Terra Amata, displays evidence of a very early usage of fire. Around 350 BCE, Greeks of Marseille founded a permanent settlement and called it Nikaia, after Nike, the goddess of victory.[2]

Throughout the ages the town changed hands many times. Its strategic location and port significantly contributed to its maritime strength. For years, it was an Italian dominion, then became part of France in 1860. Culturally and architecturally enriched over time, today Nice has become a truly cosmopolitan tourist destination.[3] The spectacular natural beauty of the Nice area and its mild Mediterranean climate came to the attention of the English upper classes in the second half of the 18th century, when an increasing number of aristocratic families took to spending their winter there. The city’s main seaside promenade, the Promenade des Anglais (‘the Walkway of the English’) owes its name to the earliest visitors to the resort.[4] For decades now, the picturesque Nicean surroundings have attracted not only those in search of relaxation, but also those seeking inspiration. The clear air and soft light has been of particular appeal to some of Western culture’s most outstanding painters, such as Marc Chagall, Henri Matisse, Niki de Saint Phalle and Arman. Their work is commemorated in many of the city’s museums, including Musée Marc Chagall, Musée Matisse and Musée des Beaux-Arts Jules Chéret.[5] The climate and landscape are still what attracts most visitors today. It has the second largest hotel capacity in the country[6] and it’s the second-most visited place in France after Paris, receiving 4 million tourists every year.[7] It also has the second busiest airport in France after Paris[8] and two convention centers dedicated to business tourism. The city also has a university, several business districts and some major cultural facilities, such as museums, a national theater, an opera house with a regional library and several concert halls and casinos. It is the historical capital city of the County of Nice (Comté de Nice).

Nice experiences a Mediterranean climate. The summer's/holiday season lasts for 6 months, from May to October, although also in April and November sometimes there are temperatures above 20 °C (68 °F). Winters are mild, with average temperatures of 13.4 °C (56.1 °F) during the day and 5.8 °C (42.4 °F) at night in the period from December to February.

68,765 views
65 faves
256 comments
Taken on September 14, 2010