23 F-Bretagne / Finistère 2012
Deutsch: Ab 23. Februar verbrachten wir 6 erlebnisreiche Wochen in der Bretagne und erkundeten die Region von drei Ferienhäusern und ein paar Hotels aus. Bei unerwartet sonnigem und warmem Wetter entdeckten wir dabei die Departemente Morbihan, Finistère und Côtes d’Armor. Diese Regionen boten faszinierende und abwechslungsreiche Küsten, fotogene, gezeitenabhängige Häfen, adrette Dörfer und historische Städtchen mit gut erhaltenen Fachwerkhäusern. Beeindruckt haben uns ebenfalls die vielen Megalithen, die von vergangenen Kulturen als Steinkreise oder Sonnenschiffe platziert wurden.

English: As of February 23rd, we spent 6 eventful weeks in Brittany, which we discovered from three holiday cottages and a few hotels. Enjoying the unexpectedly sunny and warm weather, we experienced the departments of Morbihan, Finistère and Côtes d’Armor. We got spoiled with fascinating and varied land- and seascapes, picturesque tidal harbours, neat villages and historic towns full of well preserved half timbered houses. Likewise, very impressive were the many megaliths that had been placed by ancient cultures as stone-circles and sun-ships.
52 photos · 96 views