21 Schweden Sommer 2010
Deutsch: Schweden im Sommer – gerade richtig um in der grünen, mit vielen Seen und roten Häusern dekorierten Landschaft, Ruhe und Frieden zu finden. In langen Tagen gibt es natürlich noch viel mehr zu entdecken. Wir genossen auch die Fahrt mit einer Draisine, die Begegnung mit Elchen und die malerischen Fischerdörfern an den Schärenküsten. Wir besuchten das Mittsommerfest, Glashütten und stillgelegte Eisenbergwerke. Manchmal nahmen wir ein erfrischendes Bad in einem 25°C warmen See, der im Winter gefroren war. Wir verbrachten die meisten unserer 10 Sommerwochen auf FKK Vereinsgeländen, in Sommerhäusern und Jugendherbergen.

English: Sweden in summer – just perfect to enjoy peace and quiet among green landscapes, dotted with lakes and red houses. Certainly, there is much more to be discovered during the long summer-days. We enjoyed neat fishing villages along the skerry coasts, riding a draisine and meeting elks. We visited midsummer celebrations, glass-works and abandoned iron-works. Sometimes, we took refreshing dips in 25°C warm lakes, that were frozen in winter. We spent most of our 10 summer weeks at naturist club-grounds and in summerhouses and also at youth-hostels.
256 photos · 2,005 views
1 3