new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Noche de Miedo./ Fright Night. | by Recesvintus
Back to photostream

Noche de Miedo./ Fright Night.

Música (abrir en nueva pestaña) / Music (Open link in new tab): Brad Fiedel - Dream Window (Fright Night OST).

 

Sígueme en Instagram / Follow me on Instagram

 

Aprovechando mi estancia por las serranas tierras de Yeste (Albacete), decidí salir en solitario en mitad de la escuridad en pos de algún digno sujeto que fotografiar, y hete aquí que fui a dar con aquesta terrorífica criatura de la noche, que iba dejando el horroroso rastro de las suyas fechorías tras de sí. Afortunadamente, con el arrojo que caracteriza a la mía persona y en uno de los míos acostumbrados arrebatos de valentía, atiné a ofrecerme a facerle un retrato y, para magna sorpresa de mi merced, el abominable engendro procedió a posar, un tanto ufano y presumido, ante mi cámara bajo el estrellado cielo. "La próxima vez que nos veamos, te daré una copia", aún fui capaz de tener la frialdad de decirle. Estoy seguro que fue gracias a ello que perdonó mi vida y me dejó ir... Moraleja: siempre que puedas evitarlo, nunca salgas solo en la oscuridad, pues la noche es escura y alberga magnos horrores... :-D

 

Mi página en Facebook.

 

-English:

 

I tried to take advantage to the maximum of my stay in Yeste (Albacete, Spain), so I decided to make myself a night photographic outing alone, through the wild and mountainous local countryside. When I was searching for some interesting photographic subjects in the middle of the night, I came across this hideous creature of the dark, leaving behind him a truly trail of horror; so, brave as I am, in a fit of courage I offered to take a portrait of him and, to my great surprise, he kindly obliged, posing slightly smug facing off in front of my camera under the starry sky "Next time we meet, I'll give you a print", I said. I believe that, because of all these events, he decided to spare my life and let me go. The lesson here is never go out alone at night when you can help it, as the night is dark and full of terrors... :-D

 

My Facebook page.

 

Imagen protegida por Plaghunter / Image protected by Plaghunter

© Francisco García Ríos 2018- All Rights Reserved / Reservados todos los derechos.

El contenido de estas imágenes no puede ser copiado, distribuido ni publicado por ningún medio, bien sea electrónico o de cualquier otra naturaleza.

Su utilización en otras páginas web sin el consentimiento expreso del autor está PROHIBIDO y es sancionable por ley.

Cualquiera que quiera usar mis fotografías debe ponerse en contacto conmigo primero para acordar los términos de uso; así pues, para informarse acerca de copias, licencias, utlilización en blogs o cualquier otro uso, por favor, envíe un mensaje o correo electrónico (recesvintus(at)yahoo.es).

Gracias.

 

The content of these images cannot be copied,distributed or published for any media, electronic or otherwise.

The utilization in other web pages without the express written consent of the author is PROHIBITED and punishable by law.

Anyone wanting to use my photographs should contact me first to discuss the terms; so to enquire about prints, licensing, blogging and so on, please send an e-mail or message (recesvintus(at)yahoo.es).

3,957 views
74 faves
10 comments
Taken on October 21, 2017