SPARTAN WARRIOR 16 is a Royal Canadian Navy (RCN) led-training opportunity that begins off the east coast of Canada in late October. The training will bring together participants from Canada, the United States and Spain and provides participants with an opportunity to strengthen partnerships and combat effectiveness across the full spectrum of maritime operations. Participants will transit down the eastern seaboard of the US and will end their training in the Caribbean Sea in mid-November. The Canadian Armed Forces is committed to enhancing and promoting interoperability with partner countries.
/
L’édition 2016 de l’exercice SPARTAN WARRIOR est un entraînement dirigé par la Marine royale canadienne (MRC) qui commence sur la côte est du Canada à la fin octobre. L’entraînement rassemble des participants du Canada, de l’Espagne et des États-Unis , et donne à ceux-ci la possibilité de renforcer les partenariats et l’efficacité au combat dans la gamme complète des opérations maritimes. Les participants se rendront ensuite sur la côte est des États-Unis et finiront leur entraînement dans la mer des Caraïbes à la mi-novembre. Les Forces Armées canadiennes sont résolues à favoriser et à améliorer l’interopérabilité avec les pays partenaires.