new icn messageflickr-free-ic3d pan white
PUENTE LA REINA / GARES, “Lo más difícil de aprender en la vida es qué puente hay que cruzar y qué puente hay que quemar”. | by pabley
Back to group

PUENTE LA REINA / GARES, “Lo más difícil de aprender en la vida es qué puente hay que cruzar y qué puente hay que quemar”.

BRIDGE THE QUEEN / GARES, " the most difficult thing to learn in the life is what bridge it is necessary to cross and what bridge it is necessary to burn ".

 

PUENTE LA REINA / GARES:

Pueblo nacido por y para el Camino Santiago, con una única y rectilínea calle Mayor que arropa al peregrino desde la entrada hasta la salida.

Las seis arcadas de su famoso puente fueron construídas en el siglo XI bajo los auspicios de la reina Munia, esposa de Sancho III de Navarra, para facilitar el tránsito de peregrinos sobre el río Arga.

 

BRIDGE THE QUEEN:

People born for and for the Way Santiago, with the only and rectilinear Major street that covers the pilgrim from the entry up to the exit.

Six arcades of his famous bridge were construídas in the 11th century under the patronages of the queen Munia, wife of Sancho III of Navarre, to facilitate the traffic of pilgrims on the river Arga.

2,346 views
30 faves
369 comments
Taken on June 24, 2011