TЯOLO-LEGO

Newer Older

A little meme-tastic LEGO tribute to Russian singer Eduard Khil (1934-2012), who passed away last week.

Unless you have been living on Mars the past few years, you'll have seen the now famous YouTube video that earned Mr Khil the Internet title of "Trololo Guy", due to his non-vocalized performance of "Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой" ("I Am Glad, 'Cause I'm Finally Returning Back Home") by Arkady Ostrovsky.

The original version can be found here. Although I heartily recommend you also take a look at this hilarious version, which is one of my all-time favorite YouTube videos. It just cracks me up every time I watch it!

На здоровье, Господин Хиль!
 

xenolego, Ironsniper, кола☭, and 134 other people added this photo to their favorites.

View 4 more comments

  1. El Barto! 22 months ago | reply

    Great fig, Dude!

  2. Dakar A 22 months ago | reply

    I'm not completely sure how that forearm is being held on, but that makes it even better!

  3. Gabe Umland 22 months ago | reply

    Great representation of him! Hilarious vid & hilarious figure!

  4. Captain Limabean 22 months ago | reply

    I am still wondering how that title makes any sense at all (The song title).

  5. monsterbrick 22 months ago | reply

    Hmmm....call me a Martian but I think it looks like Count Chocula.

  6. nate_decastro 22 months ago | reply

    OK, that pocket-square is freakin' genius.

  7. |M-A-K-B-R-I-C-K-S| [deleted] 22 months ago | reply

    Love the blockiness.

  8. Empty Sandbox 22 months ago | reply

    Awesome build!

    I didn't know Russian was a series of "trol's" and "lol's". :P

  9. Brucewaynelego-Toyshansolo 22 months ago | reply

    total recognizably !!!!.... Eduard Khil in Lego !!!!

  10. Marin Stipkovic 22 months ago | reply

    Apparently I've been living on Mars for the past few years... but it's a nice creation still.

  11. Bricknave 22 months ago | reply

    Trolololo-reffic!

  12. Dakar A 22 months ago | reply

    Hey Ian, just wanted to let you know that this made it to the front page of Reddit!

  13. nolnet 22 months ago | reply

    Trolol! Is he roughly the same scale as Freddy Mercury? They'd make an awesome duet :-D

  14. Ochre Jelly 22 months ago | reply

    ^ he's roughly the same size, but the head is off-scale by a factor of two (this was a quick build, not following my strict 12" pattern). I decided to go more cartoony with this one. For BrickCon, I'm hoping to add a long stream of floating 'trololololo's" streaming from his mouth and spiralling all around him!

  15. colonal fizz 22 months ago | reply

    funny thing is that i just watched that video 0_0

  16. Angelo_S. 22 months ago | reply

    Great tribute!

keyboard shortcuts: previous photo next photo L view in light box F favorite < scroll film strip left > scroll film strip right ? show all shortcuts