new icn messageflickr-free-ic3d pan white
てるてる坊主. | by *northern star°
Back to photostream

てるてる坊主.

[explore #114 on 17.04.09]

 

{processed with club tropicana + vanilla sky action}

 

teru bōzu (teru = shiny; bozu = buddhist priest) is a little traditional hand-made doll made of cloth that japanese farmers began hanging outside of their window by a string. this amulet is supposed to have magical powers to bring good weather and to stop or prevent a rainy day.

 

confession: I'm totally in love with everything is japanese.. anime, manga, culture, lifestyle.. oh, and food. expecially food :P

♥ wasabi and teryaki sauce.

 

teru bōzu (teru = risplendere; bozu è il monaco buddista) è una bambola tradizionale del folklore giapponese. è fatta di stoffa di colore bianco ed è tradizionalmente diffusa in ambiente rurale, dove veniva appesa dai contadini fuori dalla finestra. la bambola fungeva da amuleto per allontanare la pioggia e richiamare il bel tempo.

 

confessione: sono assolutamente innamorata di tutto ciò che è giapponese.. anime, manga, cultura, stile di vita.. oh, e il cibo. specialmente il cibo :P

♥ wasabi e salsa teryaki.

 

|| web site || blog (ITA) || twitter || facebook ||

 

© All rights reserved. Use without permission is illegal.

9,852 views
226 faves
94 comments
Taken on April 16, 2009