new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Berhomfjell | by mrpb27
Back to group

Berhomfjell

English (Norsk under)

Hallbjønnsekken is located in the mountains between Dalen in western Telemark and Valle in Setesdal. The destination has ski slopes, hiking/ski trails (depending on the time of year) and service centre with a restaurant, pub and warm living room. The area has wonderful hiking opportunities throughout the year.

 

The centre is located approx. 805 meters above sea level, 23 km from Dalen and 35 km from Valle. The centre's high standards, Norwegian character and scenic location with neighbouring areas, rich in sights, ideal for comfort, activity and adventure holidays.

 

The whole ski resort consists of 60 km of prepared cross country tracks in various terrain plus 3 downhill slopes. The downhill runs about 700 to 1400 meters in length. So here you can practice alpine skiing, snowboarding and Telemark skiing (cross country). From cabins to ski-centre is about 300-500 meters. You can put on your skis outside the house and ski to one of the two ski-lifts.

 

----------------------------------

Norsk

 

Hallbjønnsekken ligger fantastisk til i fjellområdet mellom Dalen i Vest-Telemark og Valle i Setesdal, og er viden kjent for flott natur med mektige fjellpartier. Destinasjonen har alpinbakker, turløyper og servicesenter med restaurant, pub og varmestue. Området har nydelige turmuligheter hele året.

 

Senteret ligger ca. 805 m.o.h. 23 km fra Dalen sentrum og 35 km fra Valle sentrum. Senterets høye standard, norske særpreg og naturskjønne beliggenhet med nærområder, rike på severdigheter, innbyr til komfort-, aktivitets- og opplevelsesferie.

Skisenteret består av 2 trekk og 4 nedfartsløyper. Nedfartsløypenes lengde er fra ca. 700 til 1400 meter. Her kan du praktiserer alpint, Snowboard og Telemark-kjøring. Fra boenhetene til Skisenteret er det ca 300-500 meter. Du kan spenne på deg skiene utenfor boenheten og kjøre til skitrekket. Skal du hjem kjører du uten problem direkte fra skitrekkene.

793 views
3 faves
13 comments
Taken on October 16, 2011