flickr-free-ic3d pan white

Milano Abbazia di Chiaravalle...particolare del chiostro....

Particolare dell'interessante chiostro...sopravvissuto alle devastazioni ....

Nel 1861, per far spazio alla linea ferroviaria Milano - Pavia - Genova, il lato effettivamente realizzato del Chiostro Grande del Bramante o dell'Amadeo venne distrutto.

 

Da notare sono le colonnine annodate poste sul lato nord-ovest e la semplicità dei capitelli delle altre colonne, decorate con foglie, aquile e volti umani, in molti casi fortunati ritrovamenti in fase di restauro, utilizzate per le colonnine attuali.

 

L'Abbazia di Chiaravalle (in latino, Sanctæ Mariæ Clarævallis Mediolanensis, conosciuta anche come Santa Maria di Roveniano) è un complesso monastico cistercense del XII secolo che oggi si trova nel comune di Milano nella zona agricola tra il quartiere Vigentino e il quartiere Rogoredo. Nei dintorni dell'Abbazia si è sviluppato un borgo, un tempo comune indipendente col nome di Chiaravalle Milanese, ma oggi annesso al comune di Milano e sede, tra l'altro, di uno dei suoi cimiteri.

 

Venne fondata il 22 gennaio del 1135, filiazione dell'Abbazia di Cîteaux, e costituisce oggi uno dei primi esempi di gotico in Italia, sebbene contaminato da linee romaniche e tardo romaniche.

   

Milan Abbey of Clairvaux ... especially the cloister ....

Detail of the interesting cloister ... survived the devastation ....

In 1861, to make room for the railway line Milan - Pavia - Genoa, actually made the side of the Cloister of Bramante dell'Amadeo or was destroyed.

 

There are also the pillars placed knotted on the north-west and the simplicity of the capitals of the other columns, decorated with leaves, eagles and human faces, in many cases, lucky finds during the restoration phase, used for the current columns.

 

The Abbey of Clairvaux (Latin, Sanctae Mariae Clarævallis Mediolanensis, also known as Santa Maria Rovena) is a Cistercian monastery in the twelfth century, which today is located in the municipality of Milan in the agricultural area between the district and the district Vigentino Rogoredo. Abbey has developed around a village, once an independent town with the name of Clairvaux Milanese, but now annexed to the municipality of Milan headquarters, among other things, one of its cemeteries.

 

It was founded on January 22, 1135, a subsidiary of the Abbey of Citeaux, and is today one of the earliest examples of Gothic art in Italy, although contaminated by late-Romanesque and Romanesque style.

 

Milano, la Abadía de Claraval ... especialmente el claustro ....

Detalle del claustro interesante ... sobrevivieron a la devastación ....

En 1861, para dar cabida a la línea de ferrocarril de Milán - Pavía - Génova, en realidad hizo la parte del Claustro de Bramante dell'Amadeo o fue destruida.

 

También están los pilares colocados anudada en el noroeste y la sencillez de las capitales de las otras columnas, decorado con hojas, las águilas y los rostros humanos, en muchos casos, la suerte se encuentra en la fase de restauración, que se utiliza para las columnas actual.

 

La abadía de Clairvaux (América, Sanctae Mariae Mediolanensis Clarævallis, también conocido como Santa María Rovena) es un monasterio cisterciense en el siglo XII, que hoy se encuentra en el municipio de Milán en el área agrícola entre el distrito y el distrito Rogoredo Vigentino. Abbey se ha desarrollado en torno a un pueblo, una vez que una ciudad independiente con el nombre de Claraval de Milán, pero ahora adjunto al municipio de la sede de Milán, entre otras cosas, uno de sus cementerios.

 

Fue fundada el 22 de enero de 1135, una filial de la abadía del Císter, y es hoy uno de los primeros ejemplos del arte gótico en Italia, aunque contaminado por el estilo tardo-románico y románico.

5,705 views
31 faves
268 comments
Taken on November 27, 2011