new icn messageflickr-free-ic3d pan white
l'Ardenne en Luxembourg belge | by Luxembourg belge
Back to photostream

l'Ardenne en Luxembourg belge

Photo : FTLB-P.Willems

www.luxembourg-tourisme.be

 

FR: Pour l'apprécier au mieux, il y a lieu de vivre l'Ardenne et venir faire le plein d'émotions en plongeant au coeur de son exceptionnel patrimoine naturel. Une forêt pour respirer à pleins poumons? Une rivière pour se baigner? Un rocher légendaire pour frissonner? Une grotte pour rentrer sous terre? Un parc ou une réserve naturelle pour s'émerveiller?...L'Ardenne s 'offre à vous.

 

NL: Hoe kan je de Echte Ardennen beter naar waarde schatten dan wanneer je er enkele dagen in doorbrengt, temidden van het uitzonderlijk natuurschoon. Uitgestrekte bossen waar je je longen goed de kost kunt geven? Een riviertje om je te verfrissen? Een legendarische rots om rillingen van te krijgen? Een grot waar de ondergrondse schatten worden blootgelegd? Een natuurpark of -reservaat om te bewonderen? ... De Echte Ardennen, kom ze verkennen!

 

EN : The province of Luxembourg, the least populated of Belgium, can therefore show the most unspoilt nature. Wooded hills, deep valleys and murmuring brooks are common here. But not only will you admire these beautiful landscapes and panoramas, you will be astounded by some spectacular rock formations, abysses and caves.

 

DE: Tanken Sie emotional in einer außergewöhnlichen Umgebung auf. Suchen Sie einen Wald zum Atmen, einen Fluss, um zu baden? Einen Aussichtspunkt zur Meditation, einen legendären Felsen, um Furcht zu spüren, eine Grotte zum Verschwinden, einen Park oder ein Naturreservat, um Sie zu verzaubern? Die Ardennen und die Gaume bieten sich Ihnen an!

 

2,750 views
3 faves
1 comment
Taken on June 22, 2008