new icn messageflickr-free-ic3d pan white
LA BEAUTÉ DE LA LANGUE FRANÇAISE EN 2018... | by LeStudio1 - 2018
Back to photostream

LA BEAUTÉ DE LA LANGUE FRANÇAISE EN 2018...

LA BEAUTÉ DE LA LANGUE FRANÇAISE EN 2018

Par Bernard Bujold

Alors que le débat de l’heure est la protection de langue française hors Québec, un excellent outil pour aider à développer l’usage du français est le programme pour ordinateur ANTIDOTE 10.

J’étais un usager d’Antidote 9 depuis ses débuts et j'appréciais son efficacité.

J'ai donc installé la version Antidote 10 et je ne suis pas déçu!

Le logiciel offre les services de correction des textes rédigés directement à partir de divers sites sociaux comme Facebook, Google Mail, etc., mais aussi un service de dictionnaire.

Il faut choisir une langue de correction lors de l'installation (achat de licence) en français ou anglais; mais il est aussi possible d'installer le logiciel dans les deux langues (achat d'une double licence).

Personnellement, j'écris moitié-moitié dans chacune de ces langues et j'ai donc installé le module bilingue. L'efficacité de correction est impressionnante surtout la capacité de changer de langue automatiquement selon les portions du texte écrit en français ou en anglais dans un même dossier.

Avec l'approche de Noël, il est évident que ce genre de logiciel sera le cadeau de choix surtout pour les amoureux de la langue française.

Le groupe Druide Informatique a lancé Antidote 10 au début de novembre dernier à Montréal à l'occasion de leur 25e anniversaire. Le lancement officiel avait des allures des événements Apple avec la mise en scène et l'esprit de fête.

Félicitations au groupe et surtout Joyeux Noël à tous les amoureux de la langue française...

 

VOIR PHOTOS

www.facebook.com/media/set/?set=a.10161252268015541&t...

  

THE BEAUTY OF THE FRENCH LANGUAGE IN 2018

By Bernard Bujold

 

While the current debate is about French language protection outside Quebec, an excellent tool to help develop the use of French is the computer program ANTIDOTE 10.

I was a user of Antidote 9 since its inception and I appreciated its effectiveness.

So I installed the version Antidote 10 and I'm not disappointed!

The software offers text correction services written directly from various social sites like Facebook, Google Mail, etc., as well as a dictionary service.

You must choose a correction language during installation (license purchase) in French or English; it is also possible to install the software in both languages (purchase of a dual license).

Personally, I write half-and-half in each of these languages, so I installed the bilingual module. The effectiveness of correction is impressive especially the ability to change language automatically according to the portions of the text written in French or English in the same folder.

With the approach of Christmas, it is obvious that this kind of software will be the gift of choice especially for lovers of the French language.

The Druide Informatique group launched Antidote 10 in early November in Montreal on the occasion of their 25th anniversary. The official launch looked like Apple's events with staging and party spirit.

Congratulations to the group and especially Merry Christmas to all lovers of the French language ...

 

SEE PHOTOS

www.facebook.com/media/set/?set=a.10161252268015541&t...

71 views
0 faves
0 comments
Uploaded on December 6, 2018