new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Av. Pres. Vargas | by Leonardo Paris
Back to photostream

Av. Pres. Vargas

Essa avenida me fascina. É de uma grandeza indescritível. Passo todos os dias por ela, de manhã e de noite. De noite, inclusive, eu poderia esperar um pouco pela cidade para não pegar tanto trânsito, mas eu faço questão de pegar o rush. Em pé ou sentado, eu me maravilho com esse movimento que tem a Presidente Vargas. As pessoas, os prédios, os carros, o CCBB, a Candelária, o Palácio Duque de Caxias, a Central do Brasil...e esse asfalto molhado! Ah, não venham me dizer que é perigoso, porque sei que é, tanto pela falta de segurança quanto pelos carros que passam perto, mas nada, nada pode ser mais forte que uma fotografia. Para ver mais imagens da Presidente Vargas e cercanias à noite, é só dar um pulo no álbum da Presidente Vargas à noite. Ou então, acendam as luzes e vejam as fotos de dia!

 

This avenue just fascinates me. It has an undescribable greatness. I pass through it every day and every night. At night I could even wait at the downtown to avoid the rush, but I do matter of going home at that time, stood or sitted in a bus, I wonder myself with all this movement Pres. Vargas Avenue has. The people, the buildings, the cars, CCBB, Candelária Church, Duque de Caxias Palace, the Central station...and this wet asphalt! Ah, come on, don´t tell me it´s dangerous, I already know, not just because the lack of security but the cars that pass so fast centimeters far from the camera, but nothing, nothing can be greater than a photography. To see more Pres. Vargas and the places around, click on the night album, here. If you prefer, you can turn the lights on and see the photos during the day. Enjoy!

1,824 views
20 faves
22 comments
Taken on January 20, 2008