new icn messageflickr-free-ic3d pan white
"Hermaphrodite endormi" | by Yvan LEMEUR
Back to photostream

"Hermaphrodite endormi"

"Hermaphrodite endormi", oeuvre romaine d'époque impériale (IIe siècle après J.-C.)

 

Hermaphrodite était le fils d'Hermès et d'Aphrodite. Il avait repoussé les avances de la nymphe Salmacis. Celle-ci obtint cependant de Zeus que leurs deux corps soient unis pour toujours, d'où leur étrange mariage en un être bisexué.

Le matelas sur lequel est posé le marbre antique est une oeuvre du Bernin réalisée en 1619 à la demande du cardinal Scipion Borghèse.

   

On voit dans le musée antique,

Sur un lit de marbre sculpté,

Une statue énigmatique

D’une inquiétante beauté.

 

Est-ce un jeune homme ? est-ce une femme,

Une déesse, ou bien un dieu ?

L’amour, ayant peur d’être infâme,

Hésite et suspend son aveu.

 

Dans sa pose malicieuse,

Elle s’étend, le dos tourné

Devant la foule curieuse,

Sur son coussin capitonné.

 

Pour faire sa beauté maudite,

Chaque sexe apporta son don.

Tout homme dit : « C’est Aphrodite ! »

Toute femme : « C’est Cupidon ! »

 

Sexe douteux, grâce certaine,

On dirait ce corps indécis

Fondu, dans l’eau de la fontaine,

Sous les baisers de Salmacis.................

 

Théophile Gautier (Émaux et Camées

Contralto)

10,081 views
10 faves
2 comments
Taken on February 16, 2009