Fishing (?) boat being built

Français : Plage de Petite Anse, un bateau de pêche en construction... du moins officiellement. Officieusement, ce bateau serait un peu trop ventru pour aller à la pêche, et servirait plutôt à transporter une centaine d'émigrants vers la Floride. Dans un bateau de moins de 15 m de long ? Motivés...

 

English: On the Petite-Anse beach in Cap-Haitien, a fishing boat being built... at least officially. Off the record, this boat would be too "fat" for fishing, and would be more probably used to transport a hundred emigrants towards Florida. In a 15 m boat ??

 

Also available on Wikimedia Commons.

2,639 views
2 faves
1 comment
Taken on August 29, 2006