Muir Woods National Migratory Bird Day
Every spring, thousands of people celebrate one of the most important and spectacular events in the Western Hemisphere—the return of migratory birds from wintering sites in Mexico, Central America, and South America. This spring, Muir Woods National Monument in Marin County hosts the annual International Migratory Bird Day (IMBD), a special event for the entire family. The event is on Saturday May 12, from 8:00 a.m. until 2:00 p.m. and will feature Sequoia, a Northern Spotted Owl from WildCare in Marin, bird walks, activity booths, and much more. Bilingual (Spanish & English) programs will take place including a nature guided walk and a story time. –Natasha Kerr

Cada primavera, miles de personas celebran uno de los eventos más importantes y espectaculares del Hemisferio Oeste — el retorno de las aves mi-gratorias desde los sitios donde pasaron el invier-no en México, Centro América y América del Sur. Esta primavera, el Monumento Nacional Muir Woods en el Condado Marin será anfitrión del Día Internacional de las Aves Migratorias, un evento anual especial para toda la familia. El evento se llevará a cabo el sábado 12 de mayo de 8:00 a.m. a 2:00 p.m. Nos visitará “Sequoia”, una Lechuza Moteada del Norte de WildCare en Marin; habrá caminatas para observar aves, kioscos de actividades y mucho más. También se presentarán programas bilingües (inglés y español), incluyendo una caminata guiada por la naturaleza y un espacio de cuenta-cuentos.
27 photos · 97 views