Underwater Canada: Shipwrecks / Le Canada sous marin : les naufrages
Whether on, above or under water, wrecks happen. Canada has seen its share of wrecks over the years and the evidence can be found at the bottom of our rivers, lakes and oceans. Whether the cause of a wreck is human error or nature exerting itself, the end result is the loss of life and the loss of the craft that was supposed to transport its passengers safely to their destination.

Modern diving gear gives marine archaeologists the opportunity to access more and more of these wrecks—small boats, planes, submarines and even large passenger ships—in difficult or deep waters. Being able to access these wrecks allows archaeologists to shed new light on what caused the tragedy and on what life was like in that time period.

See also:

Shipwreck Investigations

SOS! Canadian Disasters

Ship - Empress of Ireland - Thematic Guides

A Tragic Voyage: 100 Years after the Sinking of the Empress of Ireland [blog]

Underwater Canada: A Researcher’s Brief Guide to Shipwrecks [blog]

Underwater Canada: Investigating Shipwrecks [podcast]

Podcast – Discover Library and Archives Canada: Your History, Your Documentary Heritage [Google Play]

-----

Les naufrages peuvent survenir tant à la surface que sous l’eau. Le Canada en a connu sa part au fil des ans; il suffit d’observer le fond de nos fleuves, de nos lacs et de nos océans pour s’en convaincre. Un naufrage, qu’il soit causé par une erreur humaine ou la nature déchaînée, entraîne la perte de vies humaines et du vaisseau qui devait mener les passagers à bon port.

Grâce aux équipements de plongée modernes, les archéologues sous marins ont accès à une quantité croissante d’épaves – de petits navires, des avions, des sous marins, et même de grands navires à passagers — en eaux difficiles ou profondes. Ils peuvent ainsi mieux connaître les causes d’une tragédie et savoir à quoi ressemblait la vie à une certaine époque.

Voir aussi :

Enquêtes sur les naufrages

SOS! Les catastrophes au Canada

Navire - Empress of Ireland - Guides thématiques

Un voyage tragique : 100 ans après le naufrage de l’Empress of Ireland [blogue]

Le Canada sous marin : Guide succinct de la recherche sur les naufrages [blogue]

Le Canada sous-marin : Enquêtes sur les naufrages [balado]

Balado – Découvrez Bibliothèque et Archives Canada : votre histoire, votre patrimoine documentaire [Google Play]
20 photos · 1,344 views