War Animals (1914-1918) / Les animaux à la guerre (1914-1918)
During the First World War, armies had difficulty using motor vehicles because the terrain on the front lines was often muddy and without paved roads. This is why they relied on a wide array of beasts of burden as well as other animals.

Back then, the Canadian Army had a Veterinary Corps as well as blacksmith and farrier units who all saw to the care of work animals. During the conflict, mobile veterinary hospitals and units were created behind the front lines to treat animals and make sure they were well fed.

See also:

Discover the Collection:
Military and Peacekeeping


Soldiers of the First World War - CEF [database]

Animals in War (1914–1918) [blog]

-----

Pendant la Première Guerre mondiale, les conditions du terrain au front — souvent boueux et sans routes pavées — rendaient difficile l’utilisation de véhicules motorisés. C’est pourquoi les armées ont fait appel à une grande variété de bêtes de somme et d’autres animaux.

L’armée canadienne possédait alors un Corps vétérinaire, ainsi que des unités de forgerons et de maréchaux-ferrants. Tous ont veillé aux soins des animaux au service de l’armée. Pendant le conflit, des hôpitaux vétérinaires et des unités vétérinaires mobiles ont été créés derrière le front pour soigner les animaux et veiller à l’alimentation en fourrage.

Voir aussi :

Découvrez la collection :
militaires et maintien de la paix


Soldats de la Première Guerre mondiale - CEC [base de données]

Les animaux à la guerre (1914-1918) [blogue]
22 photos · 2,997 views