Therapies and Treatments / Thérapies et traitements
Many medical treatments in Canada today use drugs or surgery to treat symptoms, or the signs of illness. However, Canada has a history of therapies and treatments that are less invasive. Some of these practices are still conducted, while others seem odd or outdated. Treatment using radiation, or physical and psychological therapies still enjoy a level of popular use by medical practitioners, therapists, and patients to address a wide range of ailments – while the use of electric shocks, or ultraviolet lighting is outdated.

See also:

Discover the Collection: National Identity

Discover the Collection: Photography

-----

De nos jours, de nombreux traitements médicaux au Canada se font par l’intermédiaire de médicaments ou de la chirurgie pour traiter les symptômes ou les signes d’une maladie. Cependant, historiquement au Canada, d’autres thérapies et traitements moins invasifs ont aussi été utilisés. Certaines de ces pratiques sont encore employées, tandis que d’autres paraissent étranges ou démodées. La radiation ou encore les thérapies physiques ou psychologiques par exemple sont toujours très populaires parmi les médecins praticiens, les thérapeutes et les patients pour traiter une vaste gamme de troubles médicaux. En revanche, l’utilisation de décharges électriques ou de l’éclairage ultraviolet est démodée.

Voir aussi :

Découvrez la collection : Identité nationale

Découvrez la collection : Photographie
36 photos · 301 views