Oña, villa condal
La villa condal de Oña se sitúa en el norte de provincia de Burgos, a caballo entre las comarcas de la Bureba y Merindades. Ocupa un espacio privilegiado, a los pies de la sierra que lleva su nombre, en la entrada del angosto desfiladero del Oca.

Oña forma parte de la mancomunidad 'Raíces de Castilla', por su papel destacado en la formación del condado y reino castellano. Su importancia se debe a la fundación en el lugar del Monasterio de San Salvador, en el año 1011.

Con múltiples posesiones por el norte de la península, el monasterio de San Salvador de Oña sirvió también de panteón real. En él se custodian aún las sepulturas de distintos condes e infantes, así como de importantes reyes navarros y castellanos.

La abadía oniense conserva muestras de su rico pasado monástico y de su posterior conversión en centro de estudios de la Compañía de Jesús. Además de desempeñar múltiples funciones, en la segunda mitad del siglo XX fue adquirida por la Diputación de Burgos para albergar allí un centro psiquiátrico, hoy desaparecido.

------------

The village of Oña is located in the north of Burgos province (Castile and Leon, Spain). It occupies a privileged space, at the foot of a mountain range and the entrance to a narrow gorge.

Oña played a prominent role in the Castilian kingdom formation. Its importance is due to the location of the San Salvador Monastery on the site, in the 11th century.

Owner of many possessions in the past, the Monastery of Oña is also a royal and county pantheon. It hosts the graves of several counts, princes and Spanish kings.

The Abbey still preserves remains of its thriving monastic past, as well as its conversion into a Jesuitical College. In the second half of the 20th century, it was acquired by the government of Burgos province to house a psychiatric center there, now disappeared.
71 photos · 162 views