new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Temps de flors_0159 | by Joanbrebo
Back to photostream

Temps de flors_0159

Banys àrabs, Girona.

 

Baños árabes de Girona es una obra del municipio de Girona declarada bien cultural de interés nacional. Se encuentran en un edificio de estilo románico tardío construido en 1194, imitando la estructura de los baños musulmanes norteafricanos.

 

Los llamados baños árabes son en realidad unos baños públicos de época románica, que siguen los modelos de las termas romanas, los baños musulmanes y de las mikwàs judías, tradición que fue recuperada a partir del siglo XI con el desarrollo de las ciudades. El edificio se inspira en la tipología de los baños norteafricanos, pero sus elementos arquitectónicos son plenamente románicos: arcos de medio punto, bóvedas de cañón, capiteles corintios estilizados a la manera del siglo XIII, etc.

 

Es remarcable el templete octogonal con ocho esbeltas columnas y estructura mixta de cañón y trompa cónica, así como la linterna exterior y las alcobas del caldarium.

 

Arab baths of Girona is a work of the municipality of Girona declared a cultural asset of national interest. They are in a late Romanesque building built in 1194, imitating the structure of the North African Muslim baths.

 

The so-called Arab baths are actually public baths of the Romanesque period, which follow the models of the Roman baths, the Muslim baths and the Jewish mulch, a tradition that was recovered from the 11th century with the development of the cities. The building is inspired by the typology of the North African baths, but its architectural elements are fully Romanesque: half-point arches, canyons, Corinthian capitals stylized in the 13th century, etc.

 

The octagonal temple with eight slender columns and a mixed cannon and conical horn structure, as well as the exterior lantern and the caldarium alcoves, are remarkable.

3,299 views
30 faves
4 comments
Taken on May 16, 2017