new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Berlín_0139 | by Joanbrebo
Back to photostream

Berlín_0139

Fernsehturm, Alexanderplatz, Berlin.

 

La Torre de la Televisión de Berlín (Fernsehturm), erigida en 1969, fue durante años el orgullo de la RDA, una torre construida para mostrar la superioridad del comunismo sobre el capitalismo.

 

La torre, con 368 metros de altura, es la estructura más alta de Alemania. Está situada en el centro de Alexanderplatz, la plaza más importante de la República Democrática Alemana (zona soviética).

 

Una curiosidad de la torre es que el cristal que cubre la parte principal de la estructura hace que, cuando refleja el sol de la mañana, se vea una cruz en el centro de la esfera. Este fenómeno hizo que los occidentales llamaran al símbolo del poder soviético "La Venganza del Papa", echando por tierra la propaganda comunista.

 

The Berlin Television Tower (Fernsehturm), erected in 1969, was for years the pride of the GDR, a tower built to show the superiority of communism over capitalism.

 

The tower, with 368 meters of height, is the highest structure of Germany. It is located in the center of Alexanderplatz, the most important square of the German Democratic Republic (Soviet zone).

 

A curiosity of the tower is that the glass that covers the main part of the structure makes it, when it reflects the morning sun, a cross is seen in the center of the sphere. This phenomenon caused that the western ones called to the symbol of Soviet power "the Revenge of the Pope", throwing to the ground the communist propaganda.

 

8,502 views
74 faves
216 comments
Taken on April 8, 2017