new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Budynek Bractwa Strzeleckiego | by magro_kr
Back to photostream

Budynek Bractwa Strzeleckiego

Budynek Bractwa Strzeleckiego, Ogród Strzelecki, Tarnów, 24 sierpnia 2013 r.

Założone w 1845 r. Towarzystwo Strzeleckie kontynuowało tradycje Bractwa Kurkowego działającego od czasów średniowiecznych. Ukrytym celem organizacji było przygotowanie cywilów do zbrojnej walki o niepodległość Polski. W 1866 r. Towarzystwo otrzymało od miasta 8 ha gruntu. W tym samym roku wybudowany został budynek strzelnicy. Ma on charakter neogotycki z fasadą zwieńczoną krenelażem oraz smukłymi wieżyczkami. 30 października 1918 r. zebrało się tu ok. 200 harcerzy, którzy następnego dnia dokonali rozbrojenia Austriaków i przejęcia władzy w mieście. Obecnie w budynku mieści się galeria.

**

Building of the Shooting Brotherhood, Strzelecki Garden, Tarnów, August 24, 2013

The Shooting Brotherhood was founded in 1845 in order to continue traditions of similar organization originating from the Middle Ages. The hidden reason for resuming the activity was preparation of civilians for military actions aimed at regaining the independence of Poland. In 1866 the Brotherhood received ca. 8 hectares of land. In the same year the building of a shooting range was built. The building has Neo-Gothic character with the facade furnished with battlemends and slender turrets. On the 30th October 1918 ca. 200 scouts gathered here and the following day they conducted the operation of disarming Austrians and taking over the civil administration in the city. Currently there is a gallery in the building.

825 views
4 faves
3 comments
Taken on August 24, 2013