new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Untitled | by I Woke Up Dreaming
Back to group

COM A TUA VOZ

 

Com a tua voz

fala pela noite

adentro o salgueiro, luzes

voam em seu redor.

No alto, uma flor-de-água

atravessa a escuridão.

Com os seus animais

respira o rio.

 

Levo para os cálamos

a minha casa entrançada.

O caracol

inaudível

passa pelo meu telhado.

Gravado

na palma das minhas mãos

encontro o teu rosto.

 

Johannes Bobrowski, traduzido por João Barrento

635 views
9 faves
6 comments
Taken on April 17, 2011