flickr-free-ic3d pan white

Kung Fu or Wushu?

Kung fu and wushu are popular terms that have become synonymous with Chinese martial arts. However, the Chinese terms kung fu (Chinese: 功夫 pinyin: gōngfū) and wushu (traditional Chinese: 武術; simplified Chinese: 武术; pinyin: wǔshù) have very different meanings.


Wushu can describe greatly varying martial arts traditions. In Chinese, kung fu can be used in contexts completely unrelated to martial arts, and refers colloquially to any individual accomplishment or skill cultivated through long and hard work.


In contrast, wushu is a more precise term for general martial activities. The term wushu has also become the name for a modern sport similar to gymnastics, involving the performance of adapted Chinese bare-handed and weapons forms (tàolù 套路) judged to a set of contemporary aesthetic criteria for points.




More photos at

Album: Against The Light Part 2: Sepia in Action

40 faves
Taken on December 25, 2008