WE / Park-e Shahr

Another Iranian Flickr small gathering in Park-e Shahr (City Park)

 

I'm waiting for your "me" notes ;)

 

--

Added to Flickr Explore (interestingness) page of 13 July 2007.

  • lorac's 8y

    I love this photo!
  • lorac's 8y

    Hi, I'm an admin for a group called Multi Generation, and we'd love to have your photo added to the group.
  • lorac's 8y

    Thank you, Hamed!
  • Hamed Saber 8y

    @splendidenvy: You are welcome :)
  • ناهید یوسفی 8y

    ممنون از آقای نیما شفا.ئیه..........خوشحالم که شمارو به یاد مادرتون میاندازم.....این باعث افتخاره.......اینو جدی میگم....که در کنار این جمع احساس جوونی میکنم.......هر چند که هنوز پیر نیستم....چشمک
  • Nima Shafaieh 8y

    سلام ناهید خانم
    من خودم الان چهل و هفت ساله هستم... اما خودمو هنوز" بیست و چند" ساله حس میکنم!... و تو این محیط ِ دانشگاهی هم بهترین اکسیر هست برای تداوم این احساس... مامانم اگه هنوز زنده بود، دو هفته پیش میشد هشتاد و دو ساله ولی همون یازده سال پیش که فوت کرد تو بیمارستان (در نتیجه اون سال من هم سی و شش ساله بودم) پرستاراش فکر میکردن مامانم "همسر" من هست، و نه مادرم... اینو چرا می نویسم؟ برای اینکه سی سال پیش هم همراه مامان با هم دوست داشتیم --اون رانندگی میکرد- تو تهران «گم بشیم» و این کنجکاوی تا یازده سال پیش دوام داشت... بعد از مسافرتش برای دیدن خواهرم که اون موقع هفتاد و یک ساله شده بود، می خواست تصدیق رانندگی دوباره تو آمریکا بگیره و دو باره ماشین بخره و شروع کنه به رانندگی اینجا... برای مامان هم "سن" مطرح نبود و فرقی نمی کرد... و مدام داشت چیز های تازه یاد می گرفت: چندین سال پیشتر هم برای خودش یک دستگاه ارگ خرید و برای دل خوشی خودش شروع کرد به "نواختن آوازهای آشنا" ی خودش و در ضمن به خودی ِ خود نقاشی آبرنگ رو شروع کرد... خلاصه دیدن خودم در این میان و دیدن شما در این میان منو به یاد او روز های خیلی خوب انداخته و در بین این عکس ها و صحبت ها همیشه می گردم ببینم از شما چه کاری هست و چه چیز تازه ای...

    :)
    خیلی ممنونم
  • Nima Fatemi 8y

    ba in hame Pro Photographer o pishkesvat adam ba che rohie o etemad be nafsi mitone to gathering e shoma sherekat kone!? :D

    p.n: hala ki goft bia sherekat kon? lol
  • Nima Shafaieh 8y

    Az in neveshteh-ye baalaa [Sick_soul] yeh mowzu'i yaadam umad, bad nist baa shomaa'haa sharik besham (shaayad qablan ham dar jaa'yi ino neveshteh baasham? haalaa yaadam nist...):

    Tu saal'haa-ye avval-e eftetaah-e [kaar'andaazi] dorus-e reshteh-ye 'akkasi bud (dar Daneshgaah-e Tehran, taqriban 35 saal pish) keh beh darkhaast-e modir-e goruh-e un departmant, yek baar pedaram baraa-ye tamaami-ye ostaadaan-e goruh-e Honar'haa-ye Zibaa yek term [taa unjaa'yi keh yaadam hast, yek baar bud] dars gozaashtan... dar hafteh'haa-ye avval-e term bud keh chand'taa-yi az un ostaadaan-e naqqaashi, mojassamaeh'saazi, tarraahi, va gheyreh, beh pedaram goftan "haalaa keh in chizaa ro daarim yaad migirim, mitarsim feh durbinemun dast bezanim o 'aks begirim!" Albatteh in "mas'aleh" yaa "moshkel" bezudi rad shod... Ammaa lopp-e matlab in bud keh, taa chizi az teori va 'amal-e 'akkasi nemidunestan, faqat fekr mikardan keh khob aadam faqat dokmeh-ye "shutter/déclencheur" ro feshaar mideh va 'aks miyofteh va hamin. Vali hamun "ostaad'haa" didan keh ba'd az yaad gereftan-e osul-e 'akkasi bud keh tasaavir-e behtar, baa didi keh daashtand, gereftand, va shoru' kardan beh gereftan-e 'aks'haa-ye "khub"...

    Pas ino mikhaastam begam keh "injaa" ham dar jam' 'akkaasaan-e amator, amator-e jeddi, va "herfe'i" yaa nimeh-herfe'i va gheyre momkeneh baashan... ammaa mohemtar az hameh chiz yaad gereftan az hamdigar, va yaad gereftan beh "didan" va "binesh" hast, ba'd az hall-e masaa'el-e tekniki va teori...

    Movaffaq, por kaar, va salaamat bashin!
  • Hamed Saber 8y

    @Sick_soul: نيما جان، اينجا همه دعوتند، كسي قرار نيست كسي رو دعوت كنه
  • Nima Shafaieh 8y

    حامد جان: البته! منم یک صدا و هم صدا همینو سعی کردم بیان کنم... و گویا موفق نشدم؟
    :)
    عیبی نداره!« ترجمه» ی نوشته ی من همونی یه که تو نوشتی:" اينجا همه دعوتند، كسي قرار نيست كسي رو دعوت كنه
    "
    همه از هم یاد میگیرن و منم از دور خودمو تو جمع شما حس میکنم و این حس، حسی کاذب نیست، ولو اینکه حضور من به اجبار "مجازی" بوده باشد، نه فیزیکی
    :)
    حقیقتن بد چیزیه این الکن بودنم [منظورم خودمو میگم ها! -- اینم یه شوخی یه ها!] و امیدوارم معنی این درست دربیاد --بدون نیاز به ترجمه :)-- نیما
  • Hamed Saber 8y

    @Nima Shafaieh -- نیما شفائیه: شما موفق شديد در بيان مطلب، اما من معمولاً در چنين مواقعي از بيان‌ها موجز و مانع استفاده مي‌كنم، و صرفاً ترجيح دادم تكمله‌اي باشم بر صحبت‌هاي شما. چرا كه اگر من به جاي دوست جديدمون نيما بودم و شما رو نمي‌شناختم، شايد حرف‌هاتون رو يا نمي‌خوندم يا سرسري رد مي‌شدم
  • Nima Shafaieh 8y

    دغدغه های سرسری خوندن و اصلن نخوندن تجربه ای ناآشناست برای من... این را من "هرگز" متوجه نمیشدم! و همیشه در "تاریکی" باقی میموندم... ممنون، حامد!
    :)

    مرسی
  • Payamm 8y

    سلام به همگی :-)پ
  • Nima Fatemi 8y

    @Nima Shafaieh:
    omidvaram harfatono be dorosti dark karde basham va baese eftekhare mane ke az shoma ke jaye ostade man hastid va in bachehaye ba energy o estedad ke karaye hamashono doost daram chizaye jadid yad begiram...
    @Hamed Saber:
    motmaen bashin baese khoshhalie mane ke dar jameton hozor dashte basham...
    be sharti ke baram doa konin be zoodi betonam ye dorbine khob bekharam :-)

    az lotfe hamaton mamnonam
  • Nima Shafaieh 8y

    Sick_soul:
    ،منم در بین شما ها بودن رو --ولو از دور!-- خیلـــی
    ،خــیلی
    ،خیـــلی
    با ارزش میدونم و
    متشکرم
  • Nima Fatemi 8y

    Nima Shafaieh:
    motmaenam in ehsase zibatoon bekhatere vojode bachehaye ba mohabato estedadi mese hamede va doostashune :-)

    asan ba gorohe irania flickr ye jore dige maze mide :D
  • Nima Shafaieh 8y

    Sick_soul:
    کاملن؛ درسته

    این جمع بودنشون و فعالیتشون به خاطر ِ فرد-فرد و کل گروه هست و پرکاری و پشتکار تک-تک افراد سبب موفقیت هست و خواهد بود... تا اون روزی که دوام داشته باشه --ایشاللا سالیان سال.

    یادم آورد
    "گروه اف./ 64" که [ در اول اعضاش بودن: «انسل ادمز» و «ایموجن کانینگهم» و «ادوارد وستون» و «ویلرد ون دایک» و بعد ها دیگران ] البته اون گروه به عکاسی یه فقط کلاسیک پرداخته بود و نه "خلاقه" ای که در اون سالها داشت مد میشد اینورها--تو آمریکا

    بیان شعف و خوشحالی من --و پدر-- در این مورد در اینجا جا نمیگیره و من ِ الکن هم قدرت بیان / نوشتنشو ندارم
    خیلی خوشحالیم؛ فقط این خودش رسا و واضح هست

    [نیما [و هادی
  • Nima Fatemi 8y

    :-)
  • Ameer Hamza 8y

    Karachi Flickr meetup (28 people turned up that day):

    Karachi Flickr meetup portraits
  • Negar Kiani 7y

    payande bashid
17,106 views
8 faves
50 comments
Taken on July 13, 2007
  • ƒ/3.2
  • 6.0 mm
  • 1/60
  • 64
  • Flash (off, did not fire)
  • Show EXIF
This photo is in 3 groups
This photo is in 3 albums

Additional info

  • Viewing this photo Public
  • Safety level of this photo Safe
  • S Search
    Photo navigation
    < > Thumbnail navigation
    Z Zoom
    B Back to context