featherweight (when something is nothing)
I spent a long time in the delta ringing hut the other day trying to collect enough feathers to tip the scale. It was a Sisyphian task, since they kept blowing away and the scale kept turning itself off.
No one expected me to succeed, and they were right—but they helped me anyway, after laughing at me. I find that happens to me a lot. :)