new icn messageflickr-free-ic3d pan white
abbazia di Novacella | by g.fulvia
Back to photostream

abbazia di Novacella

L'Abbazia di Novacella è uno dei complessi abbaziali più importanti dell'Italia settentrionale e dell'Arco Alpino. La sua fondazione risale al XII secolo (1142) ad opera del vescovo di Bressanone Hartmann.

Uno dei primi edifici che sorsero fu sicuramente la Cappella di San Michele, a pianta circolare (anzi ottagonale all'esterno). Presso questa Cappella era attivo - nel medioevo- un ospizio per l'assistenza ai pellegrini e ai viandanti che transitavano per dirigersi verso i Luoghi Santi.

La Cappella è nota in tedesco come Engelsburg, cioè Castello dell'Angelo, in quanto ricorderebbe la forma di Castel Sant'Angelo a Roma

 

Not far from Bressanone lies the Abbey of Novacella/Kloster Neustift. Founded in the XII century as a hospice for pilgrims, enlarged in the following centuries and given to the Augustinian order, it has been an important centre of learning and culture ever since mediaeval times.

713 views
2 faves
14 comments
Taken on April 30, 2012