Danbos best friend D. finally arrived!

Was für ein Tag...

Es klingelte heute Morgen und der Postbote brachte ein kleines Packet. Ich fragte mich was denn da drin sein könnte und öffnete es direkt...

Tja, was soll ich sagen.. ich habe nun die Verantwortung für 2 Danbos!

Ich half D. aus der Verpackung heraus und rief Danbo. Er kam direkt angerannt und als er D. sah leuchteten direkt seine Augen auf - die von D. ebenso!

Die beiden umarmten sich erstmal und sind nun überglücklich! Sie haben sich nun erstmal viel zu erzählen und D. muss sich von seiner Reise erhohlen.

Ich hoffe sie stellen hier nicht zuviel Unsinn an....

 

What a day..

This morning the doorbell rang and the postman brought a small package. I was wondering what could be in there and opened it.

Well, what can i say... now i have to keep an eye on 2 Danbos!

I helped D. out of the packaging and called Danbo. He was running towards us and as he saw D. his eyes instantly lit up - D.'s too!

The two hugged each other and are now very very happy! They have to tell each other very much and D. has to relax from his long journey.

I hope they don't do too much nonsense here...

 

Strobist Info: 430 EX II @ 1/16 left from camera bounced against the roof.

11,744 views
61 faves
28 comments
Taken on September 28, 2010