Atacama

No Chile, o relevo montanhoso ocupa 80% de seu território, garantindo à famosa Cordilheira dos Andes, que perpassa o país, uma altitude média de 5 mil metros acima do nível do mar. E é nas alturas, entre a Cordilheira e o oceano Pacífico, que se eleva o árido Deserto do Atacama, considerado o mais seco do mundo. A seca e a altitude, no entanto, são fatores que enriquecem as belezas dessa incrível região.

 

En Chile, las montañas cubren 80% del território. Y la famosa Cordillera de los Andes, que pasa a lo largo del país, alcanza la media de altitud de 5 mil metros. Ubicado entre la Cordillera y el Océano Pacífico se eleva hasta el cielo el Desierto de Atacama, el más árido del mundo. Sin embargo, la sequía y la altitud son características que añaden más belleza a esa increíble región.

 

In Chile, the mountains cover 80% of the territory. And the Andes range, that goes throughout the country, reaches an average height of about 5.000 metres. Located between the Andes and the Pacific Ocean, rises the most arid desert in the world: Atacama. Nevertheless, the dry weather and the altitud seem to be an important elements that increase the beauty of the reagion.

1,876 views
3 faves
2 comments
Taken in December 2008