new icn messageflickr-free-ic3d pan white

Série com o Socó, Socózinho, Ana-velha, garça-socoí, maria-mole, socó-boi, socó-criminoso, socó-estudante, socoí, socó-mijão, socó-mirim ou socó-tripa (Butorides striatus) - Series with the Striated Heron or Green-Backed Heron - 23-06-2011 - IMG_4769_2

Socó (Butorides striatus)

A seguir, um texto, em português, da Wikipédia, a Enciclopédia livre:

O socozinho (Butorides striatus) é uma espécie de socó com ampla distribuição nas áreas alagadas das Américas e em grande parte do mundo. Tal espécie chega a medir até 36 cm de comprimento, possuindo capuz e topete nucal negros, pescoço acinzentado, peito com estrias ferrugem, dorso estriado de marrom, pernas amarelas e curtas. Também é conhecida pelos nomes de ana-velha, garça-socoí, maria-mole, socó-boi, socó-criminoso, socó-estudante, socoí, socó-mijão, socó-mirim e socó-tripa.

O Socozinho (Butorides striatus), é uma ave aquática muito comum em áreas alagadas, geralmente, nidifica solitário, podendo associar-se a outros indivíduos no período de reprodução, formando colônias de nidificação. Este estudo investigou a nidificação colonial de Butorides striatus, em uma área alagável no município de Porto Esperidião- MT. Foram observados os números de ninhos/ovos, distribuição espacial, período de incubação e biometria dos ovos. Foram realizadas visitas semanais à área de estudo nos meses de dezembro/2003 a março/2004. Os dados foram coletados através da observação visual e de mensurações métricas das dimensões e altura dos ninhos, bem como o status(confecção, postura, incubação e desativado). A atividade colonial reprodutiva da espécie em estudo teve início no mês de dezembro/2003, sendo período de maior atividade reprodutiva registrado no mês de março/2004, com total de 58 ninhos. Foram registrados um total de 119 ovos, sendo a média de 2,0 por ninho. Os ninhos localizaram-se a uma altura média de 2,6m(mín=0,9cm e máx=3,6m). A distância média entre os ninhos foi de 1,4m, sendo a distribuição espacial de cada ninho distinta, não ocorrendo uniformidade no extrato vegetal ocupado. Cada parental apresenta uma tolerância relativa à aproximação de outros indivíduos da espécie, que pode variar de 15 a 30 cm do ninho. O período de incubação durou em média 26,5 dias. Na colônia reprodutiva observam-se diferentes níveis de desenvolvimento, desde ninhos em estágio de confecção até indivíduos jovens prestes a voarem. Os indivíduos imaturos deixaram os ninhos por volta do vigésimo oitavo dia após o nascimento.

 

Following, a text in english, from Wikipedia, the Free Encyclopedia:

 

The Striated Heron, Butorides striata, also known as Mangrove Heron, Little Heron or Green-backed Heron, is a small heron. Striated Herons are mostly non-migratory and noted for some interesting behavioral traits. Their breeding habitat is small wetlands in the Old World tropics from west Africa to Japan and Australia, and in South America. Vagrants have been recorded on oceanic islands, such as Chuuk and Yap in the Federated States of Micronesia, the Marianas and Palau; the bird recorded on Yap on February 25 1991, was from a continental Asian rather than from a Melanesian population, while the origin of the bird seen on Palau on May 3 2005 was not clear.

This bird was long considered to be conspecific with the closely related North American species, the Green Heron, which is now usually separted as B. virescens, as well as the Lava Heron of the Galápagos Islands (now B. sundevalli, but often included in B. striata, e.g. by BirdLife International); collectively they were called "green-backed herons". Like other herons, they are traditionally placed in the order Ciconiiformes together with storks, but all these birds form a close-knit group with pelicans, and it is unresolved whether herons are not actually closer to these than to storks.

Description and ecology:

Adults have a blue-grey back and wings, white underparts, a black cap and short yellow legs. Juveniles are browner above and streaked below.

These birds stand still at the water's edge and wait to ambush prey, but are easier to see than many small heron species. They mainly eat small fish, frogs and aquatic insects. They sometimes use bait, dropping a feather or leaf carefully on the water surface and picking fish that come to investigate.

They nest in a platform of sticks measuring between 20-40 cm long and 0.5-5 mm thick. The entire nest measures some 40-50 cm wide and 8-10 cm high outside, with an inner depression 20 cm wide and 4-5 cm deep. It is usually built in not too high off the ground in shrubs or trees but sometimes in sheltered locations on the ground, and often near water. The clutch is 2-5 eggs, which are pale blue and measure around 36 by 28 mm.[4]

An adult bird was once observed in a peculiar and mysterious behavior: while on the nest, it would grab a stick in its bill and make a rapid back-and-forth motion with the head, like a sewing machine's needle. The significance of this behavior is completely unknown: While such movements occur in many other nesting birds where they seem to compact the nest, move the eggs, or dislodge parasites, neither seems to have been the case in this particular Striated Heron.

Young birds will give a display when they feel threatened, by stretching out their necks and pointing the bill skywards. In how far this would deter predators is not known.

Widespread and generally common, the Striated Heron is classified as a Species of Least Concern by the IUCN; this holds true whether the Lava Heron is included in B. striata or not.

3,882 views
10 faves
25 comments
Taken on June 23, 2011