The unassuming sweet potato graces our plates in the United States each Thanksgiving. Across the developing world, it’s packing a powerful punch every day against poverty, hunger and poor nutrition.