Champs-écoles des producteurs (CEP) pour renforcer la résilience des populations du Léhar au Sénégal (Projet SAGA) / Farmer Field Schools (FFS) to strengthen the resilience of the Lehar population in Senegal (SAGA project)
"Ces photos ont été prises dans le cadre de l'initiative ""Amélioration de la résilience aux changements climatiques, ainsi que de la sécurité alimentaire et nutritionnelle de la population du Léhar"". Mer et Monde, en partenariat avec les groupements villageois et les groupements de femmes de Pandienou, Yendane, Dougnane et Terokh, a entamé le processus de formation de 20 personnes-facilitatrices en champs-écoles et de 60 personnes-productrices pour l’adoption de pratiques maraîchères résilientes au changement climatique et adaptées à leurs besoins.
L'initiative s'inscrit dans le projet « Sécurité alimentaire : une agriculture adaptée » (SAGA) coordonné par la FAO et rendu possible grâce à l'appui technique et financier du Ministère des relations internationales et de la Francophonie du gouvernement du Québec. Comme partenaire du projet SAGA, Mer et Monde contribue à améliorer les capacités de planification de l'adaptation de la société civile au niveau local, ainsi qu’à la promotion d'une approche holistique de l'adaptation, en collaborant avec les autres partenaires impliqués, provenant des secteurs gouvernementaux, de la recherche et de la société civile, pour créer des synergies et capitaliser sur les leçons apprises. "

----------------------------------------------------------------

"These photos were taken as part of the initiative ""Improving climate change resilience, food security and nutrition of the Lehar population in Senegal"". Mer et Monde, in collaboration with village and women's groups of Pandienou, Yendane, Dougnane and Terokh, Mer et Monde, has is training 20 facilitators in farmer field schools and 60 producers on the adoption of market gardening practices resilient to climate change and adapted to their needs.
The initiative is part of the “Strengthening agricultural adaptation” (SAGA) project coordinated by FAO and made possible thanks to the technical and financial support of the Ministry of International Relations and La Francophonie of the government of Quebec. As partner of the SAGA project, Mer et Monde contributes to improving the adaptation planning capacities of civil society at the local level, as well as the promotion of a holistic approach to adaptation, by collaborating with the other partners coming from government, research and civil society, in order to create synergies and capitalize on lessons learned."
5 photos · 216 views