JORDAN - Hayati project, life through the eyes of children JORDANIE - Projet Hayati, la vie à travers des yeux d’enfants الأردن- مشروع حياتي، الحياة من خلال أعين الأطفال
On the sixth anniversary of the Syrian conflict, Jordanian and Syrian children living side by side in Jordan have taken a series of candid photographs that offer a glimpse into their lives. The Hayati (My Life) project, launched by the European Union and UNICEF, is a collaboration between 20 local photographers and 500 pupils from 50 public schools.
Find out more: www.euneighbours.eu/en/south/eu-in-action/stories/hayati-...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
À l’occasion du sixième anniversaire du conflit syrien, les enfants jordaniens et syriens qui vivent côte-à-côte en Jordanie ont pris une série de photographies candides qui offrent un instantané de leur vie. Le projet Hayati (ma vie), lancé par l’Union européenne et l’UNICEF, est une collaboration entre 20 photographes locaux et 500 élèves de 50 écoles publiques.
Pour plus d’informations: www.euneighbours.eu/fr/south/eu-in-action/stories/hayati-...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
في الذّكرى السادسة لاندلاع الأزمة السّوريّة تمّ تصوير الأطفال الاردنيّون والسّوريون الذين يعيشون جنبا إلى جنب في الأردن في سلسلة من الصّور العفويّة التي تعكس بعض جوانب حياتهم.
يتمثّل مشروع حياتي الذي أطلقه الاتحاد الأوروبي مع اليونسف في عمل تعاونيّ أنجزه 20 مصوّر محلّي مع 500 تلميذ من 50 مدرسة عموميّة.
للاطلاع على المزيد: www.euneighbours.eu/ar/south/eu-in-action/stories/hyaty-s...
42 photos · 121 views